හුසේන් අබ්දුල්ලා විසිනි, 25 නොවැම්බර් 2020
සිට බහරේනයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ මානව හිමිකම් සඳහා ඇමරිකානුවන්
23 හැවිරිදි Jasim Mohamed AlEskafi Mondelez International's Kraft Factory හි සේවය කරමින් සිටි අතර, නිදහස් ගොවිතැන සහ විකුණුම් කටයුතු වලට අමතරව, ඔහු 23 ජනවාරි 2018 දින බහරේන් බලධාරීන් විසින් අත්තනෝමතික ලෙස අත්අඩංගුවට ගනු ලැබීය. ඔහු රඳවා තබා ගැනීමේදී ඔහු මානව හිමිකම් කිහිපයකට යටත් විය උල්ලංඝනය කිරීම්. 2019 අප්‍රේල් මාසයේ සිට Jasim Jau බන්ධනාගාරයේ රඳවා ඇත.
1 ජනවාරි 30 වැනි දින අලුයම 23:2018 ට පමණ වෙස්මුහුණු පැළඳ සිටි ආරක්‍ෂක අංශ, සිවිල් ඇඳුමින් සැරසුණු සන්නද්ධ නිලධාරීන්, කැරලි මර්දන බළකායන් සහ කමාන්ඩෝ බළකායන් විශාල පිරිසක් ජාසිම්ගේ නිවස වටලා වටලා ඇත්තේ අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවක් ඉදිරිපත් නොකරමිනි. පසුව ඔහු සහ ඔහුගේ පවුලේ සියලු දෙනා නිදා සිටියදී ඔහුගේ නිදන කාමරයට කඩා වැදුණු ඔවුහු ඔහුට ආයුධ පෙන්වා තර්ජනය කර ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්හ. ජාසිම්ගේ බාල සොහොයුරාද නිදා සිටි කාමරය සෝදිසි කළ වෙස්මුහුණු මිනිසුන් ඔහුගේ දුරකථනය රාජසන්තක කර ඔහුට ආපසු ලබා දීමට පෙර පරීක්ෂා කර, එම අවස්ථාවේ සීතල කාලගුණයෙන් ආරක්ෂා වීමට සපත්තු හෝ ජැකට් එකක්වත් පැළඳීමට ඉඩ නොතබමින් ජාසිම්ව පිටතට ඇද දමා ඇත. වසර. හමුදාව නිවසේ වත්ත ද හාරා, පවුලේ සාමාජිකයින්ගේ පුද්ගලික දුරකථන මෙන්ම ජාසිම්ගේ පියාගේ මෝටර් රථයද රාජසන්තක කර ඇත. මෙම වැටලීම පෙරවරු 6 දක්වා පැවති අතර කිසිවකුට නිවසින් පිටතට යාමට අවසර ලබාදී නොමැත. පසුව ඔහුව අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට (CID) මාරු කර යවා ඇති අතර එහිදී ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කරන ලද 15 වන ගොඩනැගිල්ලේ පිහිටි Jau බන්ධනාගාරයේ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුවට මාරු කර යවා ඇත.
ප්‍රශ්න කිරීම් අතරතුර, නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන නිලධාරීන් විසින් ජාසිම්ට වධ හිංසා පමුණුවනු ලැබුවේ ඇස් බැඳ සහ මාංචු දමා තිබියදීය. ඔහුට පහර දී, අධික ශීත කාලගුණය තුළ එළිමහනේ දී ඔහුගේ ඇඳුම් ගලවා ගැනීමට බල කර, විපක්ෂයේ අනෙකුත් පුද්ගලයින් පිළිබඳ තොරතුරු පාපොච්චාරණය කිරීමට සහ ඔහුට එරෙහිව ඇති චෝදනා පාපොච්චාරණය කිරීමට බල කිරීම සඳහා ඔහුට සීතල වතුර වත් කර ඇත. ඔහුව. කෙතරම් වධ හිංසා කළද, ව්‍යාජ පාපොච්චාරණයක් ලබා දීමට ජාසිම්ට බල කිරීමට නිලධාරීන් මුලදී අසමත් විය. ජාසිම්ට කිසිවකු හමුවීමට අවසර නොදීම නිසා ඔහුගේ නීතිඥවරයාට ප්‍රශ්න කිරීම්වලට සහභාගි වීමට නොහැකි විය.
28 ජනවාරි 2018 වන දින, ඔහු අත්අඩංගුවට ගෙන දින හයකට පසු, ඔහු හොඳින් සිටින බව පැවසීමට ඔහුගේ පවුලේ අයට කෙටි ඇමතුමක් දීමට ජාසිම්ට හැකි විය. කෙසේ වෙතත්, ඇමතුම කෙටි වූ අතර, ඔහු ඇඩ්ලියා හි අපරාධ විමර්ශන අංශයේ සිටින බව ඔහුගේ පවුලේ අයට පැවසීමට ජාසිම්ට බල කෙරුනි, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු 15 වන ගොඩනැගිල්ලේ ජවු බන්ධනාගාරයේ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුවේ සිටි අතර එහිදී ඔහු මාසයකට ආසන්න කාලයක් නැවතී සිටියේය.
Jau බන්ධනාගාරයේ 15 වන ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව ගිය පසු, හමුදා ජාසිම්ව ඔහුගේ නිවසට මාරු කර, ඔහුව වත්තට ගෙන ගොස්, ඔහු එහි සිටියදී ඡායාරූප ගත කළහ. ඉන්පසුව, ඔහුව විනාඩි 20 ක් රජයේ නඩු පවරන කාර්යාලයට (PPO) ගෙන ගිය අතර, එහිදී ඔහු බලහත්කාරයෙන් තොරව අත්සන් කර ඇති සාක්ෂි ලේඛනයේ ලියා ඇති ප්‍රකාශ ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් වධහිංසා පමුණුවන ලෙස විමර්ශන ගොඩනැගිල්ලට නැවත පැමිණෙන බවට ඔහුට තර්ජනය කළේය. ඔහු 15 වන ගොඩනැගිල්ලේ Jau බන්ධනාගාරයේ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුවේ සිටියදී පාපොච්චාරණය කිරීමෙන් වැළකී සිටියද, එහි අන්තර්ගතය දැන සිටීම. PPO හි එම වාර්තාව අත්සන් කිරීමෙන් පසුව, ඔහු වියළි තටාක රැඳවුම් මධ්යස්ථානය වෙත ගෙන යන ලදී. ජාසිම් රඳවාගෙන සිටි මුල් දින 40 තුළ ඔහු ගැන නිල පුවතක් ලබා දුන්නේ නැත. එබැවින් ඔහුගේ පවුලට 4 මාර්තු 2018 වන තෙක් ඔහු පිළිබඳ කිසිදු නිල යාවත්කාලීනයක් ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.
ජාසිම් වහාම විනිසුරුවරයෙකු වෙත ගෙන ආවේ නැත. ඔහුගේ නීතීඥවරයා හමුවීමට ද ඔහුට ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද අතර, නඩු විභාගය සඳහා සූදානම් වීමට ප්‍රමාණවත් කාලයක් සහ පහසුකම් ඔහුට නොතිබුණි. නඩු විභාගය අතරතුර කිසිදු විත්තියේ සාක්ෂිකරුවන් ඉදිරිපත් නොකළේය. ජාසිම් වාර්තාවේ ඇති පාපොච්චාරණ ප්‍රතික්ෂේප කළ බවත්, වධ හිංසා සහ තර්ජන යටතේ ඒවා ඔහුගෙන් උපුටා ගත් බවත්, නමුත් එම පාපොච්චාරණ අධිකරණයේදී ජාසිම්ට එරෙහිව භාවිතා කළ බවත් නීතිඥවරයා පැහැදිලි කළේය. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ජාසිම් වරදකරු කරනු ලැබුවේ: 1) බලධාරීන් හිස්බුල්ලා සෙල් නමින් හැඳින්වූ ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායමකට සම්බන්ධ වීම, 2) මෙම ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායමේ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ආධාර කිරීම සහ මුදල් සැපයීම සඳහා අරමුදල් ලබා ගැනීම, මාරු කිරීම සහ භාර දීම, 3) සඟවා තැබීම ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායම, එහි ක්‍රියාකාරකම් සඳහා භාවිතා කිරීමට සූදානම් කර ඇති ආයුධ, පතොරම් සහ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය, 4) ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියා සිදු කිරීමේ අරමුණින් ඉරාකයේ හිස්බුල්ලා කඳවුරුවල ආයුධ සහ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය භාවිතය පිළිබඳ පුහුණුව, 5) පුපුරණ ද්‍රව්‍ය ළඟ තබා ගැනීම, අත්පත් කර ගැනීම සහ නිෂ්පාදනය කිරීම , ඩෙටනේටර් සහ අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යවරයාගේ බලපත්‍රයක් නොමැතිව පුපුරණ ද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදනය සඳහා භාවිතා කරන ද්‍රව්‍ය, සහ 6) මහජන සාමය සහ ආරක්ෂාවට බාධා කරන ක්‍රියාකාරකම් සඳහා භාවිතා කිරීම සඳහා අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යවරයාගේ බලපත්‍රයක් නොමැතිව ගිනි අවි සහ පතොරම් සන්තකයේ තබා ගැනීම සහ අත්පත් කර ගැනීම.
16 අප්‍රේල් 2019 වන දින, ජාසිම්ට ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවමක් සහ ඩිනාර් 100,000 ක දඩයක් නියම කරන ලද අතර ඔහුගේ ජාතිකත්වය ද අවලංගු කරන ලදී. ඔහු එම සැසිවාරයට සහභාගි වූ අතර ඔහුට එරෙහි චෝදනා ප්‍රතික්ෂේප කළේය. කෙසේ වෙතත්, අධිකරණය ඔහුගේ ඉල්ලීම සැලකිල්ලට ගත්තේ නැත. මෙම සැසිවාරයෙන් පසුව, ජාසිම්ව Jau බන්ධනාගාරයට මාරු කරන ලද අතර, ඔහු රැඳී සිටියි.
ජාසිම් තම දඬුවමට එරෙහිව අභියාචනා කිරීම සඳහා අභියාචනාධිකරණයට සහ කැසාස් අධිකරණයට ගියේය. අභියාචනාධිකරණය 30 ජූනි 2019 දින ඔහුගේ පුරවැසිභාවය යළි ස්ථාපිත කළ අතර, අධිකරණ දෙකම ඉතිරි තීන්දුව තහවුරු කළේය.
ජාසිම්ට සිරගතව සිටියදී වැළඳුණු අසාත්මිකතා සහ හිස් කබල සඳහා අවශ්ය වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර නොලැබේ. ජාසිම් ද සමේ අධික සංවේදීතාවයෙන් පෙළෙන අතර සුදුසු ප්‍රතිකාර ලබා දී නැත, ඔහුගේ තත්වය නිරීක්ෂණය කිරීමට කිසිදු වෛද්‍යවරයකු වෙත ඉදිරිපත් කර නොමැත. ඔහු බන්ධනාගාර සායනයට පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටි විට, ඔහු හුදකලා කර, විලංගු දමා, ඔහුගේ පවුලේ අය සම්බන්ධ කර ගැනීමේ අයිතිය අහිමි කළේය. ඔහු ශීත ඍතුවේ දී උණුසුම් ජලය, සහ ගිම්හානයේදී භාවිතා කිරීම සහ බීම සඳහා සීතල ජලය පානය කිරීම ද තහනම් කර ඇත. බන්ධනාගාර පරිපාලනය ඔහුට පොත්පත් ලබාගැනීමටද බාධා කළේය.
14 ඔක්තෝම්බර් 2020 වෙනිදා, Jasim ඇතුළු සිරකරුවන් විශාල පිරිසක් Jau බන්ධනාගාරයේ සම්බන්ධතා වැඩවර්ජනයක් ආරම්භ කළේ, ඔවුන්ට විවිධ ආකාරයේ සීමාවන් පැනවීම හේතුවෙන්, ඒවා ඇතුළුව: පහට ඇති අයිතිය, පවුලට පමණක් ඇමතීමට ඇති සම්බන්ධතා අංක, a ඇමතුම් ගාස්තුව හතර ගුණයකින් වැඩිවීම, ඇමතුම් ගාස්තුව විනාඩියකට ෆිල් 70ක් ලෙස (එය ඉතා ඉහළ අගයක්) සකසන අතරම, ඇමතුම් අතරතුර දුර්වල සම්බන්ධතාව සහ ඇමතුම් කාලය අඩුවීම.
මෙම සියලු උල්ලංඝනයන් හේතුවෙන් ජාසිම්ගේ පවුලේ අය ඔම්බුඩ්ස්මන්වරයාට සහ හදිසි පොලිස් දුරකථන අංක 999 වෙත පැමිණිලි හතරක් ගොනු කළහ. සන්නිවේදන අත්හිටුවීම සහ වෙනත් උල්ලංඝනය කිරීම් සම්බන්ධයෙන් ඔම්බුඩ්ස්මන්වරයා තවමත් පසු විපරම් කර නොමැත.
ජාසිම් අත්අඩංගුවට ගැනීම, ඔහුගේ සහ ඔහුගේ පවුලේ බඩු බාහිරාදිය රාජසන්තක කිරීම, බලහත්කාරයෙන් අතුරුදහන් කිරීම, වධහිංසා පැමිණවීම, සමාජ හා සංස්කෘතික අයිතීන් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, අසාධාරණ නඩු විභාගය සහ අමානුෂික හා සෞඛ්‍යයට අහිතකර තත්වයන් තුළ රඳවා තබා ගැනීම බහරේන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව මෙන්ම ජාත්‍යන්තර බැඳීම් දෙකම උල්ලංඝනය කරයි. බහරේනය යනු වධහිංසාවට සහ වෙනත් කුරිරු, අමානුෂික හෝ අවමන් සහගත සැලකීමට හෝ දඬුවම්වලට එරෙහි සම්මුතිය (CAT), ආර්ථික, සමාජීය සහ සංස්කෘතික අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර සම්මුතිය (ICESCR) සහ සිවිල් සහ දේශපාලන අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර සම්මුතිය (ICCPR) යන පක්ෂයකි. . අත් අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවක් ඉදිරිපත් නොකළ අතර, ජාසිම්ගේ වරදකරු බව ලබා දී ඇති බැවින්, ඒවායේ අන්තර්ගතය නොදැන අත්සන් කිරීමට බැඳී සිටි ව්‍යාජ පාපොච්චාරණ මත රඳා පැවතීම නිසා, අපට නිගමනය කළ හැක්කේ බහරේන බලධාරීන් විසින් ජාසිම් අත්තනෝමතික ලෙස රඳවාගෙන සිටින බවයි.
ඒ අනුව, බහරේනයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ මානව හිමිකම් සඳහා වන ඇමරිකානුවන් (ADHRB) වගවීම සහතික කිරීම සඳහා සියලුම වධහිංසා චෝදනා විමර්ශනය කිරීමෙන් සහ සාධාරණ නැවත විභාගයක් මගින් තමාව ආරක්ෂා කර ගැනීමට අවස්ථාව ලබා දීමෙන් බහරේනය සිය මානව හිමිකම් බැඳීම් තහවුරු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටී. ADHRB බහරේනයට ආරක්ෂිත සහ සනීපාරක්ෂක බන්ධනාගාර කොන්දේසි, සුදුසු වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර, ප්‍රමාණවත් ජලය සහ සාධාරණ ඇමතුම් කොන්දේසි ලබා දෙන ලෙස ද ඉල්ලා සිටී.
