3 දෙසැම්බර් 2019 වන දින නගරයේ වෙරළබඩ ප්‍රදේශයක් වන හෙනොකෝ වෙත එක්සත් ජනපද ප්‍රධාන හමුදා කඳවුරක් සැලසුම් කර ඇති කඳවුරක් ගෙන යාමට එරෙහිව ජනතාව ඔකිනාවා ප්‍රාන්තයේ නාගෝ හි විරෝධතාවක් පවත්වයි. ඡායාරූපය: කියෝඩෝ AP පින්තූර හරහා
Maia Hibbett විසිනි කැරැල්ල, සැප්තැම්බර් 9, 2022
බිල් ක්ලින්ටන් 1996 දී කඳවුර වසා දැමීමට පොරොන්දු විය. නමුත් තවත් ඉදිකිරීම් සඳහා සැලසුම් කිරීම සහ පැසිෆික් කලාපය කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කිරීම නිසා දූපත් සහ ඒවායේ අද්විතීය ජෛව විවිධත්වය දින නියමයක් නොමැතිව අවදානමට ලක් විය.
එක් අප්‍රේල් දහවල් ටෝකියෝ හිදී, එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරයා ඔකිනාවා හි ඔහුගේ හමුදාවේ රැඳී සිටීම අඩු කිරීමට පිළිගැනීමේ පොරොන්දුවක් දුන්නේය. පසුගිය සැප්තැම්බරයේ එක්සත් ජනපද සේවා සාමාජිකයින් තිදෙනෙකු විසින් 12 හැවිරිදි ඔකිනාවන් දැරියක් දූෂණය කර ඇති අතර, කෝපයට පත් ප්‍රදේශවාසීන් ජපාන ප්‍රාන්තයේ ඝන එක්සත් ජනපද කඳවුරු ජාලයට විරෝධය පළ කරමින් මාස ගණනාවක් ගත කළහ.
"ඔකිනාවා ප්‍රදේශයේ ජනතාවගේ ගැටළු සලකා බලන ලෙස අගමැතිතුමා අපෙන් ඉල්ලා සිටි විට, ඔබ හොඳින් දන්නා අවාසනාවන්ත සිදුවීම් කිහිපයක ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මම ඔවුන් සමඟ දැන හඳුනා ගත්තෙමි" පවසයි ජනාධිපති බිල් ක්ලින්ටන්, ජපාන අගමැති Ryutaro Hashimoto සමග කරට කර සිටගෙන, 1996 අප්‍රේල් කතාවේදී, "මේ කාරණා මීට පෙර, මේ කාලයට පෙර විසඳා නොතිබීම මට වදයක් විය." ඔහුගේ පරිපාලනය වසර පහක් හෝ හතක් ඇතුළත ජනාකීර්ණ ඔකිනාවන් නගරයේ ප්‍රධාන මැරීන් බළකා කඳවුරක් වන ෆුටෙන්මා ගුවන් තොටුපළ වසා දැමීමට එකඟ විය.
අඟහරුවාදා සවස වොෂින්ටනයේ දී, ඔකිනාවන් සහ ජාත්‍යන්තර සිවිල් සමාජ කණ්ඩායම් 87 ක් හවුස් සහ සෙනෙට් සන්නද්ධ සේවා කමිටු වෙත ලිපියක් යවමින්, ජනාධිපති ජෝ බිඩෙන් යටතේ ඩිමොක්‍රටික් කොංග්‍රසයෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ අවසානයේ කඳවුර වසා දමන ලෙසයි. ක්ලින්ටන් ෆුටෙන්මා ගුවන් තොටුපළ කඩිනමින් අවසන් කරන බවට පොරොන්දු වී වසර 26කට වැඩි කාලයක් ගත වී ඇති අතර, ජපන් සහ එක්සත් ජනපද ආන්ඩු ඉදිකිරීම් සඳහා පාරිසරික විනාශකාරී සැලසුම් සහ ඒවා නිම කිරීම සඳහා ඉලක්ක කණු ගෙනයාම සඳහා දශක ගණනාවක් ගත කර ඇත. වසර ගණනාවක් ඇදී යන විට, බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත කාල සටහනකට Futenma වසා දැමීම මුල් 2001-03 ඇස්තමේන්තු වලින් 2025 දක්වා, 2035 දක්වා, 2040 දක්වා තල්ලු කර ඇත - ලිපියේ කතුවරුන් තර්ක කරන පරිදි - යථාර්ථවාදීව, කිසිදා.
ඡායාරූපයක් පෙන්නුම් කරන්නේ 7 ජනවාරි 2022 වන දින ඔකිනාවා ප්‍රාන්තයේ ගිනෝවාන් නගරයේ පිහිටි මැරීන් කෝප්ස් ගුවන් තොටුපළ ෆුටෙන්මා ය. ඡායාරූපය: යෝමියුරි ෂිම්බුන් ඒපී හරහා
ඔකිනාවන් සිවිල් වැසියන් බලා සිටින අතරතුර, ෆුටෙන්මා විවෘතව පවතින අතර, එහි ස්ථානගත කර ඇති මැරීන් භටයින් ඔවුන්ගේ පැමිණීම ප්‍රචණ්ඩ ලෙස ප්රකාශ කරයි. අවට ප්රදේශය හමුදා හෙලිකොප්ටරයක් දැක ඇත බිඳ වැටීම ඔකිනාවා ජාත්‍යන්තර විශ්ව විද්‍යාලයේ සහ ෆුටෙන්මා අංක 2 ප්‍රාථමික පාසලේ භූමියට එක කැබැල්ලක් වැටේ. Ginowan සහ අනෙකුත් Okinawan නගරවල විෂ සහිත මිලිටරි වලින් දූෂිත ජලය ඇති බව සොයාගෙන ඇත ගිනි නිවන පෙන සහ ඉන්ධන නල මාර්ග. ෆුටෙන්මා, වසා දැමීමේ තල්ලුවේ කේන්ද්‍රීය ලක්ෂ්‍යය වුවද, ගැටලු ඇති කරන එකම එක්සත් ජනපද කඳවුරෙන් බොහෝ දුරස් ය: රෝඩ් අයිලන්ඩ් ප්‍රමාණයෙන් තුනෙන් දෙකක පමණ විශාලත්වයකින් යුත් ඔකිනාවා හි එක්සත් ජනපද හමුදා ස්ථාන 32 ක් ඇත.
අල්ලා ගැනීම නම්, වසා දැමීම ඇත්ත වශයෙන්ම වසා දැමීමක් නොවේ; එය නැවත ස්ථානගත කිරීමකි. එක්සත් ජනපද සහ ජපන් ආන්ඩුවල ඇස් හමුවේ, Futenma ප්‍රතිස්ථාපන පහසුකම නොහොත් FRF නමින් හැඳින්වෙන නව මූලික ව්‍යාපෘතිය Futenma වසා දැමීමට පෙර සම්පූර්ණ කළ යුතුය. එය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා, ජපාන රජය විසින් ගොඩකරන ලද ගොඩකිරීම් කළ යුතුය විටෙක මතභේදාත්මක ජපානය සහ ඔකිනාවා හරහා ස්ථාන - ෆුටෙන්මා සිට සැතපුම් 26 ක් පමණ දුරින් පිහිටි අද්විතීය ජෛව විවිධත්වයකින් යුත් හෙනොකෝ-ඕරා බොක්ක වෙත. “ඉංජිනේරු දෘෂ්ටිකෝණයකින්,” එම ලිපිය තර්ක කරන්නේ, “එහි නිර්වචන අංගය” වන ගුවන් තොටුපළ ගොඩබෑමේ තීරුව “කවදාවත් ඉදිකරනු ඇතැයි අපේක්ෂාවක් නැත.” ජපාන රජය විසින් සිදු කරන ලද භූ විද්‍යාත්මක සමීක්ෂණයකින් පසුව, මුහුදු පත්ල ඒ සඳහා ගුවන් යානා ධාවන පථය නියම කර ඇත සලකනු ලැබේ "මෙයොනීස් තරම් මෘදුයි."
ඔකිනාවා සහ ජපානයේ සංවිධාන 52 ක් සහ ආසියා පැසිෆික් ඇමරිකානු කම්කරු සන්ධානය, ජෛව විවිධත්ව මධ්‍යස්ථානය සහ CODEPINK ඇතුළු විදේශයන්ගෙන් 35 ක් විසින් අත්සන් කරන ලද මෙම ලිපිය තායිවානයේ ස්වයං පාලනය සම්බන්ධයෙන් බටහිර-පෙළගැසී ඇති බලවතුන් සහ චීනය අතර උග්‍ර ආතතීන් ඇති අවස්ථාවක පැමිණේ. තායිවානයට සමීප වීම හේතුවෙන්, ඔකිනාවා - ප්‍රධාන දිවයිනේ දැනට පවතින භූමි ප්‍රමාණයෙන් සියයට 15ක් එක්සත් ජනපද මිලිටරි ස්ථාන අල්ලාගෙන සිටින - ප්‍රධාන උපායමාර්ගික ස්ථානයක් ලෙස සැලකේ. නව පදනමක් තැබීම සඳහා භූමිය පුළුල් කිරීම, චීනයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා තීරණාත්මක ය; සරලව 31 දක්වා අඩු කිරීම ප්රශ්නයක් නොවේ.
වොෂින්ටන් විශ්ව විද්‍යාලයේ නූතන තායිවානයේ ඉතිහාසඥයෙකු වන ජේම්ස් ලින් ද ඉන්ටර්සෙප්ට් වෙත පැවසුවේ “ඔකිනාවා තායිවානයේ ඉතිහාසයට සහ චීනය සීමා කිරීම හෝ අඩංගු කිරීම පිළිබඳ සංකල්පයට ඉතා වැදගත් ය. "එබැවින් මම සිතන්නේ කිසියම් ආකාරයක ගැටුමක් ඇති වුවහොත් ඔකිනාවා බොහෝ දුරට සම්බන්ධ වනු ඇති බවයි."
මාර්තු මාසයේදී ජපානයේ රජය ප්රකාශ තායිවානයේ හදිසි අවස්ථාවකදී ඔකිනාවා "සටන් කලාපයක්" වේ.
පසුගිය මාසයේ ජපාන ආරක්ෂක ඇමති Nobuo Kishi මාධ්‍යයට පැවසීය චීනයේ බැලස්ටික් පරීක්ෂණ මිසයිල පහක් ජපානයේ “සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපයට” ප්‍රථම වරට පතිත වූ බව. මතභේදාත්මක දෙයකට ප්‍රතිචාරයක් ලෙස යවන ලද මිසයිල තායිපේ සංචාරය සභා කථානායක නැන්සි පෙලෝසි විසින්, Hateruma හි නිරිත දෙසින් පිහිටි ජලයට ගොඩ බැස්ස බව වාර්තා වේ: ඔකිනාවා ප්‍රාන්තයේ දකුණු දිගම දූපත් වලින් එකක්, ප්‍රධාන දිවයිනේ සිට සැතපුම් 300 ක් පමණ දුරින් සහ තායිවානයේ සිට එම දුරින් අඩක් පමණ දුරින්.
එතැන් සිට මාසයකට වැඩි කාලයක් තුළ චීනය මිලිටරි අභ්‍යාස රාශියක් පවත්වා තායිවානයට ආර්ථික සම්බාධක පැනවීය. හ z නඟයි තායිවාන ගුවන් සීමාව හරහා ඩ්‍රෝන් සහ ගුවන් යානා සහ තහනම් විවිධ පළතුරු, මාළු සහ වැලි ආනයනය සහ අපනයනය එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් දිවයිනට සංචාරවල නිරතුරුවම පුළුල් වන ලැයිස්තුවක් ලෙස.
ඉහළ ප්‍රොෆයිල් සෙසු අමුත්තන්ගේ ලැයිස්තුවට සෙන්ස් එඩ් මාර්කි, ඩී-මාස්, සහ මාෂා බ්ලැක්බර්න්, ආර්-ටෙන්.; නියෝජිත ජෝන් ගාරමෙන්ඩි, ඩී-කැලිෆෝනියා; දොන් බෙයර්, ඩී-වා.; Alan Lowenthal, D-Calif.; Aumua Amata Coleman Radewagen, R-American Samoa; සහ රිපබ්ලිකන් ආණ්ඩුකාරවරුන් වන ඉන්දියානාහි එරික් හොල්කොම්බ් සහ ඇරිසෝනාහි ඩග් ඩූසි. කොංග්‍රස් නියෝජිතයන් තායිවානයේ සාපේක්ෂ වශයෙන් ජනප්‍රිය බව ලින් පැවසුවේ, පෙලෝසිගේ සංචාරය “ඇත්ත වශයෙන්ම තරමක් භයානක වූ අතර ආර්ථික සම්බාධක සම්බන්ධයෙන්, මිසයිල අත්හදා බැලීම් සම්බන්ධයෙන් තායිවානයට සැලකිය යුතු ප්‍රතිවිපාක ඇති කළේය.”
“එක්සත් ජනපදය සහ චීනය අතර වැඩිවන ආතතීන් ඔකිනාවා හි අපගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට මෙහි ජීවත්වීම අතිශයින් අපහසුතාවයට පත් කර ඇත,” ඔකිනාවා පාරිසරික යුක්ති ව්‍යාපෘතියේ අධ්‍යක්ෂ සහ ලිපියේ ප්‍රධාන කතුවරයා වන හිඩේකි යොෂිකාවා ද ඉන්ටර්සෙප්ට් වෙත විද්‍යුත් තැපෑලකින් ලිවීය. ඔහු අනතුරු ඇඟවීමේ කරුවෙකු නොවීමට හෝ නරකම අවස්ථා අවධාරණය නොකිරීමට උත්සාහ කරන අතර, යොෂිකාවා පැවසුවේ, "මේ වසරේ පෙබරවාරියේ සිට යුක්රේනයේ සිදුවෙමින් පවතින දෙය නිසැකවම අපව නරකම දේ ගැන සිතීමට සලස්වා ඇත."
අතර ගතික ජපානය සහ ඔකිනාවා බොහෝ ආකාරවලින් එක්සත් ජනපදය හවායි සමඟ ඇති සම්බන්ධතාවයට සමාන්තර වේ. එම පැසිෆික් දූපත් සමූහය මෙන්ම, ඔකිනාවා ද වරක් ප්‍රාදේශීය රාජාණ්ඩුවක් විසින් පාලනය කරන ලද අතර, ඔකිනාවා නඩුවේ Ryukyu රාජධානිය ලෙස හැඳින්වේ. අධිරාජ්‍ය ජපානය සහ චීනය 1879 දී ජපානය එය ඈඳා ගන්නා තෙක් සියවස් ගණනාවක් පුරා අධිරාජ්‍යයන් දෙකම සමඟ වෙළඳාම් කළ Ryukyus පාලනය සඳහා අරගල කළහ. ජපානයේ සාර්ථක යටත් විජිතකරණය දිවයිනේ දාමය ඔකිනාවා එක්සත් ජනපද ප්‍රාන්තයකට සමාන වූ රටේ ලාබාලතම ප්‍රාන්තය බවට පත් කළේය. සමහර Ryukyuans දැන් ස්වදේශික ජනතාවක් ලෙස නම් කිරීම සඳහා සංවිධානය වේ - එක්සත් ජාතීන් විසින් ජපානය ලබා දෙන ලෙස නිර්දේශ කර ඇත - නමුත් ජපාන රජය තවමත් ඔවුන් හඳුනා ගැනීම ප්රතික්ෂේප කරයි.
දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් ඉක්බිතිව, ජපානය නිල වශයෙන් එහි මිලිටරිය සහ එහි දකුණු දිග ප්‍රාන්තය යන දෙකම අත්හැරියේය: ව්‍යවස්ථාවේ නව සාම වරමකින් වරදක් කිරීමේ හැකියාව ඇති හමුදාවක් සන්තකයේ තබා ගැනීම තහනම් කළ අතර 1951 සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ ගිවිසුම ඔකිනාවා එක්සත් ජනපදය යටතට පත් කළේය. සිවිල් පරිපාලනය. යන්තම් වසර 20කට පසුව, චීනයට එරෙහිව “උපායමාර්ගික බාධකයක්” ලෙසත් ජපානයට ආරක්‍ෂිත නැවතුමක් ලෙසත් අදහස් කරන ලද - එක්සත් ජනපදයට කඳවුරු ජාලයක මිලිටරි වාඩිලෑම පවත්වා ගත හැකි බවට කොන්දේසි සහිතව, දූපත් ජපාන පාලනයට ආපසු හැරී ගියේය. දැන්, තායිවානය පුරා ආතතීන් උත්සන්න වන විට, ඔකිනාවා හරස්කඩකින් අවසන් වේ.
“ජපානය සම්බන්ධ වී ඇති සුපිරි බලවතුන් දෙදෙනා (එක්සත් ජනපදය සහ චීනය) අතර මිලිටරි ගැටුමක්, සැලසුමකින් හෝ අහම්බයකින් යථාර්ථයක් බවට පත් වුවහොත්, චීනයෙන් (හෝ එහි යුද නැව් සහ ගුවන් යානා) එක්සත් ජනපදයට පහර දීමට මිසයිල පියාසර කරනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා කරමි. ඔකිනාවා හි කඳවුරු සහ ජපන් ස්වයං ආරක්ෂක හමුදා කඳවුරු," යොෂිකාවා ද ඉන්ටර්සෙප්ට් වෙත පැවසීය.
තායිවානය සම්බන්ධයෙන් මීට පෙර පැවති අධි පීඩන කථාංගයක් මධ්‍යයේ එක්සත් ජනපදය ඔකිනාවා හි සිය හමුදාවන්ට තට්ටු කළේය: තුන්වන තායිවාන් සමුද්ර සන්ධි අර්බුදය, ක්ලින්ටන් පරිපාලනය චීන මිසයිල අත්හදා බැලීම් මාලාවකට ප්‍රතිචාර වශයෙන් එක්සත් ජනපද යුධ නැව් සමූහයකට ඔකිනාවා සිට සමුද්ර සන්ධිය හරහා යාත්රා කරන ලෙස නියෝග කළේය. 1995 සහ 1996 අතර සිදු වූ - පොරොන්දු වූ Futenma පදනම වසා දැමීමට මොහොතකට පෙර එහි උච්චතම අවස්ථාව සමඟ - එය ප්‍රශංසා කළා BBC විසින් "වියට්නාම් යුද්ධයෙන් පසු ආසියාවේ එක්සත් ජනපද මිලිටරි බලයේ විශාලතම ප්රදර්ශනය" ලෙස.
පසුගිය මාසයේ, විවිධ එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රස් සංචාර සහ එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස චීනයේ බලය පෙන්වීම හේතුවෙන්, නැවතත් එක්සත් ජනපද නාවික නෞකා දෙකක් යාත්රා කළා තායිවාන් සමුද්ර සන්ධිය හරහා. උපායමාර්ගික හා ජාත්‍යන්තර අධ්‍යයන මධ්‍යස්ථානයේ උකුස්සන්ට තිබේ ලෙස හැඳින්වේ වත්මන් තත්වය "හතරවන තායිවාන් සමුද්ර සන්ධි අර්බුදය"
10 දෙසැම්බර් 2021 වන දින ඔකිනාවා ප්‍රාන්තයේ Nago City හි Henoko හි වෙරළබඩ ප්‍රදේශයක ගොඩකිරීමේ කාර්යය ගුවන් ඡායාරූපයක් පෙන්වයි. Henoko එක්සත් ජනපද ගුවන් තොටුපළ Futenma හි නැවත ස්ථානගත කිරීමේ ස්ථානය ලෙස තෝරාගෙන ඇත. ඡායාරූපය: Yomiuri Shimbun AP හරහා
"ජපන් රජය අසල්වැසි රටවලින් එල්ල වන තර්ජනවලට එරෙහිව වැළැක්වීමේ ආඛ්‍යානය තුළ FRF ව්‍යාපෘතිය රාමු කිරීමට එහි උත්සාහයන් තීව්‍ර කරයි,” යොෂිකාවා සහ ඔහුගේ සම-අත්සන්කරුවන් ඔවුන්ගේ ලිපියේ ලියා ඇත. එහෙත්, "මෘදු මුහුදු පත්ලේ ගැටළු පිළිබඳ දැනුවත්භාවය වැඩි වීමත් සමඟම සහ FRF ඉදිකිරීමේ ශක්‍යතාව බරපතල ප්‍රශ්නයකට ලක්ව ඇති අතර, වැළැක්වීම සහ උපාය මාර්ග පිළිබඳ රජයේ තර්ක ඒත්තු ගැන්විය නොහැක."
මෙම පහසුකම සඳහා වූ මුල් යෝජනාවට රජයට බොක්ක පිරවීමට අවශ්ය වනු ඇත - බරපතල වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති ඔකිනාවා ඩුගොං, දුර්ලභ නිල් කොරල් ජනපද සහ නව කබොල විශේෂ දුසිම් ගණනක් ඇතුළු ජලජ විශේෂ 5,000 කට වැඩි ප්‍රමාණයක නිවහන සොයාගෙන තිබේ 2009 දී පමණක් - කුණු සමග. වර්තමාන යෝජනාවට ඊනියා බිම් ශක්තිමත් කිරීමේ කාර්යයක් අවශ්ය වේ, නැතහොත් එහි රොන්මඩ අනුකූලතාව ශක්තිමත් කිරීමට සහ පාදම සඳහා ආධාරක කිරීම සඳහා සංයුක්ත වැලි කණු මුහුදු පත්ලට ධාවනය කිරීම අවශ්ය වේ.
"මුහුදු පතුල ශක්තිමත් කිරීමේ කාර්යය මුල් සැලැස්මට සැලකිය යුතු සංශෝධනයක් වුවද, ඔකිනාවා ආරක්ෂක කාර්යාංශය පාදක ඉදිකිරීමේ ආරක්ෂාව සහ ශක්‍යතාව ප්‍රමාණවත් ලෙස නැවත තක්සේරු කර නැත" යනුවෙන් ලිපියේ සඳහන් වේ. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔකිනාවා ප්‍රාන්තයේ ආණ්ඩුකාර ඩෙනී ටමාකි - නැවත තේරී පත්වීමේ තරඟයකට මුහුණ දෙයි බොහෝ දුරට අවධානය යොමු කර ඇත සැප්තැම්බර් 11 වෙනිදා පාදක නිකුතුව - පදනමේ ඉදිකිරීම් සඳහා බලපත්ර අනුමත කිරීම සඳහා නැවත නැවතත් ඉල්ලීම් ප්රතික්ෂේප කර ඇත. ජපන් රජය ඔහුව නැවත නැවතත් අභිබවා ගියේය.
එම ලිපිය එක්සත් ජනපද රජයෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ, මුහුදු පත්ලේ ගැටලුව ගැන හරියටම දැනගත් විට සහ තමන්ගේම වාර්තා නිකුත් කරන ලෙස හෙළි කරන ලෙස ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවට බල කරන ලෙසයි. ජපන් රජය පිළිගත්තේ නැත 2019 දී ජපන් භූ විද්‍යා සමීක්ෂණයකින් එය සොයා ගත් බව නොතකා 2015 වන තෙක් ප්‍රශ්නය පැවතුනි. මිනින්දෝරුවන් මුහුදු පතුලට කරල් එලවීමට අවශ්ය බලය පරීක්‍ෂා කළ විට, ඔවුන් සොයා ගත්තේ “මිටියකින් පසට එලවනවා වෙනුවට පරීක්ෂණය ස්පයික් එහිම බරින් ගිලී ගියේය.
උපාය මාර්ගික සහ ජාත්‍යන්තර අධ්‍යයන මධ්‍යස්ථානයේදී, සාමාන්‍යයෙන් යුද්ධයේ බෙර වාදනය කිරීම සඳහා මිස සංයමයෙන් පෙළඹවීම සඳහා නොවේ, මාර්ක් කැන්සියන් 2020 දී FRF ව්‍යාපෘතියේ මෙසේ ලිවීය: “[පාදක ඉදිකිරීම] කිසිදා නිම නොවනු ඇතැයි පෙනේ.”
එක්සත් ජනපද මිලිටරි මූලෝපාය ශක්තිමත් කිරීමට සන්නද්ධ සේවා කමිටුවේ උපකල්පිත අභිලාෂයට අභියාචනා කරමින්, ලිපිය සොයා ගනී, “සෞන්දර්ය සේවා කමිටුවේ සූදානම අනුකමිටුව විසින් 2020 ජුනි මාසයේදී යෝජනා කරන ලද පනත් කෙටුම්පතක්, මෘදු මුහුදු පතුලේ ගැටළු අධ්‍යයනය කරන ලෙස DoD වෙතින් ඉල්ලා සිටීම කණගාටුවට කරුණකි. 2021 ජාතික ආරක්ෂක බලය පැවරීමේ පනතට සම්මත කර නැත. එකල ටමාකි සතු විය මෑතකදී හමු විය වොෂින්ටනයේ නීති සම්පාදකයින් සමඟ සහ NDAA හි සූදානම අනුකමිටුවේ අනුවාදය, මුහුදු පත්ල එහි මෘදු අනුකූලතාවය සහ භූමිකම්පා දෝෂ රේඛා තිබීම යන දෙකම අධ්‍යයනය කිරීමට ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවට බල කරනු ඇතැයි වාර්තා වේ. නමුත් එය අවසන් NDAA හි කිසි විටෙක පෙනී සිටියේ නැත. නියෝජිත ජෝන් ගාරමෙන්ඩිගේ කාර්යාලය, සූදානම අනුකමිටුවේ මුලසුන, අදහස් දැක්වීම සඳහා ද ඉන්ටර්සෙප්ට්ගේ ඉල්ලීමට ප්‍රතිචාර නොදැක්වීය.
යොෂිකාවා බලාපොරොත්තු වන්නේ, පරිසර සංරක්ෂණය ප්‍රමාණවත් නොවන බව උපකල්පනය කරමින්, එෆ්ආර්එෆ් ව්‍යාපෘතියේ සම්පූර්ණ අකාර්යක්ෂමතාවය එක්සත් ජනපද නීති සම්පාදකයින්ට එහි උපායමාර්ගික වාසිය අධික ලෙස පොරොන්දු වී ඇති බව දැකීමට ඉඩ සලසයි.
“පැහැදිලිවම, ඔකිනාවා හි තවත් යෝධ එක්සත් ජනපද කඳවුරක් ගොඩනැගීම අඩු නොවේ, නමුත් ප්‍රහාරයේ සම්භාවිතාව වැඩි කරයි,” ලිපිය එහි අවසාන සටහන් වල තර්ක කරයි.
මිලිටරි ගැටුම් මධ්‍යයේ සිවිල් ජනගහනය ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරන ජිනීවා සම්මුතියේ වගන්ති ඔකිනාවා හි නිෂ්ඵල වනු ඇති බව යොෂිකාවා පෙන්වා දුන්නේය: කඳවුරු සහ සිවිල් සමාජය අතර භෞතික සමීපත්වය සම්මුතියේ ආරක්ෂාව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අපහසු වනු ඇත.
"අපි හමුදා කඳවුරු සඳහා මිනිස් පලිහක් ලෙස භාවිතා කරනු ඇත, අනෙක් අතට නොවේ," යොෂිකාවා පැවසීය. "අපි භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නැති අතර රාජ්ය ගැටුම්වලදී අපගේ මුහුද, වනාන්තර, ඉඩම් සහ අහස භාවිතා කිරීමට අපට අවශ්ය නැත."
