ආයුධ අලෙවිය: බෝම්බ අපේ නමින් හෙළීම ගැන අප දන්නා දේ

දානක කැටොවිච්, කොඩෙපින්ක්, ජූනි 9, 2021

 

2018 ගිම්හානයට පෙර යම් අවස්ථාවක දී එක්සත් ජනපදයේ සිට සෞදි අරාබිය දක්වා ආයුධ ගනුදෙනුවක් මුද්‍රා තබා භාර දෙන ලදී. ලොක්හීඩ් මාටින් විසින් නිපදවන ලද කිලෝග්‍රෑම් 227 ක ලේසර් මඟ පෙන්වන බෝම්බයක් දහස් ගණනින් එකකි. 9 අගෝස්තු 2018 වන දින එම ලොක්හීඩ් මාටින් බෝම්බ වලින් එකක් විය යේමනයේ ළමයින්ගෙන් පිරුණු පාසල් බස් රථයක වැටී ඇත. ඔවුන් ක්ෂේත්‍ර චාරිකාවකට යමින් සිටියදී ඔවුන්ගේ ජීවිත හදිසියේම අවසන් විය. තම දරුවන් dered ාතනය කළ බෝම්බය නිර්මාණය කිරීමට ලොක්හීඩ් මාටින් වගකිව යුතු බව කම්පනය හා ශෝකය මධ්‍යයේ ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන් දැන ගනු ඇත.

ඔවුන් නොදන්නා දෙය නම්, එක්සත් ජනපද රජය (ජනාධිපති සහ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව) තම දරුවන් killed ාතනය කළ බෝම්බය විකිණීම අනුමත කළ අතර, ලොක්හීඩ් මාටින් පොහොසත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය තුළ, සෑම වසරකම ආයුධ අලෙවියෙන් මිලියන ගණනක ලාභයක් උපයා ගනී.

ලොක්හීඩ් මාටින් එදින යේමනයේ ළමුන් හතළිහකගේ මරණයෙන් ලාභ ලැබූ අතර, එක්සත් ජනපදයේ ඉහළ පෙළේ ආයුධ සමාගම් ලොව පුරා මර්දනකාරී පාලන තන්ත්‍රයන්ට ආයුධ විකිණීම දිගටම කරගෙන යන අතර පලස්තීනය, ඉරාකය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, පාකිස්තානය සහ තවත් බොහෝ රටවල මිනිසුන් killing ාතනය කරයි. බොහෝ අවස්ථාවන්හීදී, එක්සත් ජනපද මහජනතාවට මෙය ලෝකයේ විශාලතම පුද්ගලික සමාගම්වලට ප්‍රතිලාභ සැලසීම සඳහා අපගේ නාමයෙන් සිදු කෙරෙන බවක් නොදනී.

දැන්, අළුත්ම $ 735 මිලියන ඊශ්‍රායෙලයට විකුණනු ලබන නිරවද්‍යතාවයෙන් මෙහෙයවන ලද ආයුධවලට සමාන ඉරණමක් අත්විය යුතුය. මෙම විකිණීම පිළිබඳ පුවත බිඳී ගියේ ඊශ‍්‍රායලය විසින් මෑතකදී ගාසා තීරයට එල්ල කළ ප‍්‍රහාරය මධ්‍යයේ ය 200 කට අධික පලස්තීනුවන්. ඊශ්‍රායලය ගාසා තීරයට පහර දෙන විට, එය කරන්නේ එක්සත් ජනපදය විසින් සාදන ලද බෝම්බ සහ යුධ ගුවන් යානා සමඟ ය.

සෞදි අරාබිය හෝ ඊශ්‍රායලය විසින් එක්සත් ජනපදය විසින් නිපදවන ලද ආයුධවලින් මිනිසුන් ills ාතනය කරන විට සිදුවන පිළිකුල් සහගත විනාශය අප හෙළා දකිනවා නම්, ඒ සඳහා අපට කුමක් කළ හැකිද?

ආයුධ අලෙවිය අවුල් සහගතය. සෑම මොහොතකම එක්සත් ජනපදයේ සිට ලොව පුරා වෙනත් රටකට මිලියන ගණනක් හෝ ඩොලර් බිලියන ගණනක් වටිනා යම් ආයුධ අලෙවියක් පිළිබඳ ප්‍රවෘත්තියක් බිඳී යනු ඇත. ඇමරිකානුවන් වශයෙන්, “ඇමරිකාවේ නිෂ්පාදිතය” යැයි පවසන බෝම්බ යන්නේ කොතැනටද යන්න අපට පාහේ කිව නොහැක. අලෙවියක් ගැන අපට අසන්නට ලැබෙන විට, අපනයන බලපත්‍ර දැනටමත් අනුමත කර ඇති අතර බෝයිං කර්මාන්තශාලා අප කිසි දිනෙක අසා නැති ආයුධ විනාශ කරමින් සිටී.

මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණය ගැන මනා දැනුමක් ඇති අය ලෙස සලකනු ලැබුවද, ආයුධ අලෙවියේ ක්‍රියා පටිපාටිය සහ වේලාව තුළ ඔවුන් අතරමං වී ඇත. විනිවිදභාවය හා තොරතුරු ඇමරිකානු ජනතාවට ලබා දී ඇති අඩුපාඩුවක් තිබේ. පොදුවේ ගත් කල, ආයුධ අලෙවිය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය මෙන්න:

ආයුධ මිලදී ගැනීමට කැමති රටක් සහ එක්සත් ජනපද රජය හෝ බෝයිං හෝ ලොක්හීඩ් මාටින් වැනි පෞද්ගලික සමාගමක් අතර සාකච්ඡා කාල පරිච්ඡේදයක් පවතී. ගනුදෙනුවක් ඇති වූ පසු, කොන්ග්‍රසයට දැනුම් දීම සඳහා රාජ්‍ය අපනයන අවි අපනයන පාලන පනත මගින් නියම කරනු ලැබේ. කොන්ග්‍රසයට දැනුම් දීමෙන් පසු ඔවුන් සතුව ඇත හඳුන්වා දීමට හා සමත් වීමට දින 15 ක් හෝ 30 ක් අපනයන බලපත්‍රය නිකුත් කිරීම අවහිර කිරීම සඳහා ඒකාබද්ධ අනුමත කිරීමේ යෝජනාවක්. දින ගණන රඳා පවතින්නේ ආයුධ මිලදී ගන්නා රට සමඟ එක්සත් ජනපදය කෙතරම් සමීපද යන්න මතය.

ඊශ්‍රායලය, නේටෝ රටවල් සහ තවත් කිහිප දෙනෙකුට කොන්ග්‍රසයට විකිණීම වළක්වා ගැනීමට දින 15 ක් ඇත. කොන්ග්‍රසයේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ආකාරය ගැන හුරුපුරුදු ඕනෑම කෙනෙකුට තේරුම් ගත හැකිය දින 15 ක් ආයුධ වලින් ඩොලර් මිලියන / බිලියන විකිණීම එක්සත් ජනපදයේ දේශපාලන අවශ්‍යතා සඳහාද යන්න ප්‍රවේශමෙන් සලකා බැලීමට ප්‍රමාණවත් කාලයක් නොමැති බව.

ආයුධ අලෙවියට එරෙහි නීති oc යින් සඳහා මෙම කාල රාමුව අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? එයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන්ට කොංග්‍රස් සාමාජිකයින් වෙත ළඟා වීමට ඉතා කුඩා අවස්ථාවක් ඇති බවයි. ඊස්රායලයට නවතම හා මතභේදාත්මක ඩොලර් මිලියන 735 ක බෝයිං අලෙවිය උදාහරණයක් ලෙස ගන්න. කතාව බිඳී ගියේය එම දින 15 අවසන් වීමට දින කිහිපයකට පෙර. එය සිදු වූ ආකාරය මෙන්න:

විකිණීම පිළිබඳව 5 මැයි 2021 වන දින කොන්ග්‍රසයට දැනුම් දෙන ලදී. කෙසේ වෙතත්, විකිණීම වාණිජමය (බෝයිං සිට ඊශ්‍රායලය දක්වා) රජයෙන් රජයට (එක්සත් ජනපදයේ සිට ඊශ්‍රායලයට) වෙනුවට, විනිවිදභාවයේ වැඩි අඩුවක් පවතී වාණිජ විකුණුම් සඳහා විවිධ ක්‍රියා පටිපාටි ඇති බැවිනි. මැයි 17 වන දින, දින 15 ක කාලයක් තුළ ඉතිරිව ඇත්තේ දින කිහිපයක් පමණි. කොන්ග්‍රසයට විකිණීම අවහිර කළ යුතුව ඇත විකිණීමේ කතාව කැඩී ගියේය. දින 15 ක අවසාන දිනයේ විකිණීමට ප්‍රතිචාර දක්වමින්, මැයි 20 වන දින පාර්ලිමේන්තුවේදී අනුමත නොකිරීමේ ඒකාබද්ධ යෝජනාවක් හඳුන්වා දෙන ලදී. ඊළඟ දවසේ, සෙනෙට් සභික සැන්ඩර්ස් ඔහුගේ නීති හඳුන්වා දුන්නේය දින 15 ක් අවසන් වූ විට සෙනෙට් සභාවේ විකිණීම අවහිර කිරීමට. අපනයන බලපත්‍රය එදිනම රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව විසින් අනුමත කර තිබුණි.

විකිණීම අවහිර කිරීම සඳහා සෙනෙට් සභික සැන්ඩර්ස් සහ නියෝජිත ඔකාසියෝ-කෝර්ටෙස් විසින් හඳුන්වා දුන් නීති සම්පාදනය කාලයත් සමඟම නිෂ් less ල විය.

කෙසේ වෙතත්, සියල්ල නැති වී නැත, අපනයන බලපත්‍රය ලබා දීමෙන් පසුව විකිණීම තවමත් නතර කළ හැකි ක්‍රම කිහිපයක් තිබේ. රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවට බලපත්‍රය අවලංගු කළ හැකිය, ජනාධිපතිවරයාට විකිණීම නැවැත්විය හැකිය, ආයුධ සැබවින්ම ලබා දෙන තුරු ඕනෑම අවස්ථාවක විකිණීම අවහිර කිරීම සඳහා කොන්ග්‍රසයට නිශ්චිත නීති හඳුන්වා දිය හැකිය. අවසාන විකල්පය මීට පෙර කිසි දිනෙක සිදු කර නැත, නමුත් එය උත්සාහ කිරීම මුළුමනින්ම තේරුමක් නැති බව යෝජනා කිරීමට මෑත පූර්වාදර්ශයක් ඇත.

කොන්ග්‍රසය විසින් ද්වි පාර්ශවීය ඒකාබද්ධ යෝජනාවක් සම්මත කරන ලදී 2019 එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට අවි විකිණීම අවහිර කිරීමට. එවිට ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් මෙම යෝජනාව නිෂේධ කළ අතර එය අභිබවා යාමට කොන්ග්‍රසයට ඡන්දයක් නොතිබුණි. කෙසේ වෙතත්, මෙම තත්වය පෙන්නුම් කළේ ආයුධ අලෙවිය අවහිර කිරීම සඳහා අන්තරාලයේ දෙපැත්තටම එකට වැඩ කළ හැකි බවයි.

ආයුධ අලෙවිය හරහා ගමන් කරන ව්‍යාකූල හා වෙහෙසකාරී ක්‍රම වැදගත් ප්‍රශ්න දෙකක් මතු කරයි. අප මේ රටවලට ආයුධ විකිණීම පවා කළ යුතුද? ඇමරිකානුවන්ට වැඩි යමක් කීමට හැකි වන පරිදි ආයුධ විකිණීමේ ක්‍රියා පටිපාටියේ මූලික වෙනසක් සිදුවිය යුතුද?

අපේම අනුව නීතිය, එක්සත් ජනපදය ඊශ්‍රායලය සහ සෞදි අරාබිය වැනි රටවලට ආයුධ යැවිය යුතු නොවේ. තාක්ෂණික වශයෙන්, එසේ කිරීම ආයුධ අලෙවිය පාලනය කරන ප්‍රධාන නීතිවලින් එකක් වන විදේශ ආධාර පනතට පටහැනිය.

එක්සත් ජනපදය විසින් විකුණන ආයුධ මානව හිමිකම් උල්ලං for නය කිරීම් සඳහා භාවිතා කළ නොහැකි බව විදේශ ආධාර පනතේ 502 බී වගන්තියේ සඳහන් වේ. සෞදි අරාබිය එම ලොක්හීඩ් මාටින් බෝම්බය එම යේමනයේ ළමයින්ට දැමූ විට, “නීත්‍යානුකූල ආත්මාරක්ෂාව” සඳහා කිසිදු තර්කයක් ඉදිරිපත් කළ නොහැකි විය. යේමනයේ සෞදි ගුවන් ප්‍රහාරවල මූලික ඉලක්කය මංගල උත්සව, අවමංගල්‍ය, පාසල් සහ සානාහි නේවාසික අසල්වැසි ප්‍රදේශ වන විට, එක්සත් ජනපදය විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද ආයුධ භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදයට නීත්‍යානුකූල යුක්තිසහගතභාවයක් නොමැත. නේවාසික ගොඩනැගිලි සහ ජාත්‍යන්තර මාධ්‍ය ස්ථාන සමතලා කිරීම සඳහා ඊශ්‍රායලය බෝයිං ඒකාබද්ධ ප්‍රහාරක අවි භාවිතා කරන විට, ඔවුන් එසේ කරන්නේ “නීත්‍යානුකූල ආත්මාරක්ෂාව” නිසා නොවේ.

එක්සත් ජනපද මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ගේ වීඩියෝ ට්විටර් හෝ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් හි පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි මෙම දිනය හා වයස තුළ, ලොව පුරා එක්සත් ජනපදය විසින් සාදන ලද ආයුධ මොනවාදැයි තමන් නොදන්නා බව කිසිවෙකුට පැවසිය නොහැක.

ඇමරිකානුවන් වශයෙන්, ගත යුතු වැදගත් පියවර තිබේ. වඩාත් විනිවිදභාවය සහ වගවීම ඇතුළත් කිරීම සඳහා ආයුධ අලෙවියේ ක්‍රියා පටිපාටිය වෙනස් කිරීමට අපගේ උත්සාහයන් දැරීමට අප කැමතිද? අපි අපේම නීති ක්‍රියාත්මක කිරීමට කැමතිද? වැදගත්ම දෙය නම්: සෑම ආර්ථිකයක්ම තම දරුවන් ඇති දැඩි කිරීම සඳහා යොමාන් සහ පලස්තීන දෙමව්පියන්ට තම මුළු ලෝකයම ක්ෂණිකව ගත හැකිය යන බියෙන් ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නොවන පරිදි අපගේ ආර්ථිකය විශාල වශයෙන් වෙනස් කිරීමට අපගේ උත්සාහයන් දැරීමට අප කැමතිද? විනාශකාරී මෙවලම් වෙනත් රටවලට විකිණීමෙන් අපේ ආර්ථිකයට වාසි සැලසේ. එය ඇමරිකානුවන් වටහා ගත යුතු දෙයක් වන අතර ලෝකයේ කොටසක් වීමට වඩා හොඳ ක්‍රමයක් තිබේදැයි විමසිය යුතුය. ඊශ්‍රායලයට මෙම නවතම ආයුධ විකිණීම ගැන සැලකිලිමත් වන පුද්ගලයින්ගේ ඊළඟ පියවර වනුයේ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවට පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීම සහ විකිණීම අවහිර කිරීම සඳහා නීති සම්පාදනය කරන ලෙස ඔවුන්ගේ කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටීමයි.

 

දනාකා කැටොවිච් කෝඩෙපින්ක් හි ප්‍රචාරක සම්බන්ධීකාරකවරියක වන අතර කෝඩෙපින්ක් හි තරුණ සාමූහික සාම සාමූහිකයේ සම්බන්ධීකාරකවරියකි. ජාත්‍යන්තර දේශපාලනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් 2020 නොවැම්බර් මාසයේදී ඩැනාකා ඩිපෝල් විශ්ව විද්‍යාලයෙන් දේශපාලන විද්‍යාව පිළිබඳ උපාධියක් ලබා තිබේ. 2018 සිට ඇය යේමනයේ යුද්ධයට එක්සත් ජනපදයේ සහභාගීත්වය අවසන් කිරීමට කටයුතු කරමින් කොන්ග්‍රස් යුද්ධයේ බලතල කෙරෙහි අවධානය යොමු කළාය. කෝඩෙපින්ක්හිදී ඇය අධිරාජ්‍ය විරෝධී අධ්‍යාපනය සහ අපසරනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන සාම සාමූහිකයේ පහසුකම් සපයන්නියක් ලෙස තරුණ පරපුර සම්බන්ධව කටයුතු කරයි.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න