ද්රෝහී මාරු කිරීම

කැතී කෙලී, ජනවාරි 30, 2018

සිට යුද්ධය යනු අපරාධයකි

ජනවාරි 23rd දකුණු යේමනයේ ඒඩන් වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ ජාවාරම් බෝට්ටුවක් පෙරළී ගියේය. ජාවාරම්කරුවන් සෝමාලියාවේ සහ ඉතියෝපියාවේ සිට පැමිණි 152 මගීන් බෝට්ටුවේ ඇසුරුම් කර ඇති අතර පසුව මුහුදේ සිටියදී සංක්‍රමණිකයින්ගෙන් අමතර මුදල් කප්පම් ගැනීම සඳහා තුවක්කු ඇද ගත් බව වාර්තා වේ. බෝට්ටුව කැප්සයිද ගාඩියන් පුවත්පතට අනුව, වෙඩි තැබීමෙන් පසු භීතියක් ඇති විය. දැනට 30 හි මියගිය සංඛ්‍යාව ඉහළ යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. ළමයින් දුසිම් ගණනක් එහි සිටියහ.

අප්රිකානු වෙරළේ සිට යේමනය දක්වා වූ අනතුරුදායක ගමන ගැන මගීන් ඒ වන විටත් අවදානමට ලක්ව තිබූ අතර, එය බොරු පොරොන්දු, කොල්ලකාරී වහලුන්, අත්තනෝමතික ලෙස රඳවා තබා ගැනීම සහ දරුණු මානව හිමිකම් උල්ලං .නය කිරීම් වලට ගොදුරු විය හැකි භයානක හරස් මාර්ගයකි. මූලික අවශ්‍යතා සඳහා ඇති දැඩි බලාපොරොත්තු සුන්වීම නිසා ලක්ෂ සංඛ්‍යාත අප්‍රිකානු සංක්‍රමණිකයන් යේමනයට සංක්‍රමණය වී ඇත. බොහෝ දෙනා බලාපොරොත්තු වන පරිදි, අවසානයේදී ඔවුන්ට තව දුරටත් උතුරට සමෘද්ධිමත් ගල්ෆ් රටවලට යා හැකි අතර එහිදී ඔවුන්ට රැකියාවක් සහ යම් තරමක ආරක්ෂාවක් ලැබෙනු ඇත. එහෙත් දකුණු යේමනයේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ සටන් කිරීම 23rd ජනවාරි මාසයේ දී ජාවාරම් බෝට්ටුවට ගොඩ වූ බොහෝ සංක්‍රමණිකයින්ට අප්‍රිකාවට ආපසු යාමට උත්සාහ කිරීමට ඒත්තු ගැන්වීමට තරම් භයානක විය.

බෝට්ටුව පෙරළෙන විට දියේ ගිලී මියගිය අය ගැන සඳහන් කරමින් ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් ලින් මැලෞෆ් යේමනයේ ගැටුම සිවිල් වැසියන් සඳහා කෙතරම් විනාශකාරීද යන්න යළිත් වරක් අවධාරණය කරයි. සවුදි අරාබිය ප්‍රමුඛ සන්ධානය විසින් පනවා ඇති සතුරුකම් සහ තලා දමන සීමාවන් මධ්‍යයේ, ගැටුමෙන් හා වෙනත් තැන්වලින් මර්දනයෙන් පලා යාමට යේමනයට පැමිණි බොහෝ දෙනෙකුට දැන් ආරක්ෂාව සෙවීම සඳහා නැවත පලා යාමට බල කෙරී ඇත. සමහරු මේ ක්‍රියාවලියේදී මිය යති. ”

2017 හි, වඩා වැඩි ය 55,000 අප්‍රිකානු සංක්‍රමණිකයන් යේමනයට පැමිණි අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සෝමාලියාවේ සහ ඉතියෝපියාවේ රැකියා විරහිත යෞවනයන් වන අතර දැඩි නියඟය නිසා මිනිසුන් සාගතයේ අද්දරට තල්ලු වේ. යේමනයෙන් ඔබ්බට ගමනාගමනය සංවිධානය කිරීම හෝ ලබා ගැනීම දුෂ්කර ය. අරාබි අර්ධද්වීපයේ දුප්පත්ම රට තුළ සංක්‍රමණිකයන් කොටු වී සිටින අතර, දැන් නියඟයෙන් පීඩා විඳින උතුරු අප්‍රිකානු රටවල් කිහිපයක් සමඟ දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු දරුණුතම මානුෂීය ව්‍යසනයට මුහුණ දී සිටී. සාගතයට ආසන්නව පවතින ගැටුම් හේතුවෙන් මිලියන ගණනක් ජනතාව ආහාර හා සුරක්ෂිත පානීය ජලය නොමැතිව සිටින නිසා යේමනයේ මිලියන අටක ජනතාවක් සාගින්නෙන් පෙළෙති. පසුගිය වසර තුළ මිලියනයකට අධික පිරිසක් කොලරාව වැළඳී ඇති අතර වඩාත් මෑත වාර්තා මගින් භීෂණයට ඩිප්තෙරියා රෝගයක් පැතිර යයි. සිවිල් යුද්ධය කාලකණ්ණි තත්වය උග්‍ර කොට දීර් ed කර ඇති අතර, එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය හා සහයෝගය ඇතිව සවුදි ප්‍රමුඛ සන්ධානයක් වන 2015 මාර්තු මාසයේ සිට යේමනයේ සිවිල් වැසියන්ට සහ යටිතල පහසුකම්වලට නිරන්තරයෙන් බෝම්බ හෙලමින් සිටින අතර, අත්‍යවශ්‍ය ආහාර, ඉන්ධන ප්‍රවාහනය කිරීම වළක්වන අවහිරයක් ද පවත්වා ගෙන යයි. සහ .ෂධ.

“ගැටුමේදී භාවිතා කළ හැකි ආයුධ හුවමාරුව නතර කරන ලෙස” මැලූෆ් ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවෙන් ඉල්ලා සිටියේය. මාලූෆ්ගේ ඇමතුමට අවනත වීම සඳහා ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව සෞදි අරාබියට ඩොලර් බිලියන ගණනක් ආයුධ විකිණීමෙන් ලාභ ලබන අන්තර්ජාතික මිලිටරි කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ගේ කෑදරකම මැඩපවත්වා ගත යුතුය. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය (එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය), බහරේනය සහ සෞදි ප්‍රමුඛ සන්ධානයේ අනෙකුත් රටවල්. නිදසුනක් වශයෙන්, නොවැම්බරයේ 2017 රොයිටර් වාර්තාවක මෙසේ සඳහන් විය සවුදි අරාබිය එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ගෙන් ඩොලර් බිලියන 7 ක් වටිනා නිරවද්‍ය මාර්ගෝපදේශක අවි මිලදී ගැනීමට එකඟ වී ඇත. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය ඇමරිකානු ආයුධ වලින් බිලියන ගණනක් මිලදී ගෙන ඇත.

ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් මැයි මාසයේ සෞදි අරාබියේ කළ සංචාරයට සමගාමීව ඩොලර් බිලියන 110 ආයුධ ගිවිසුමක කොටසක් වූ ගනුදෙනුවකින් මූලික වශයෙන් ප්‍රතිලාභ ලබන සමාගම් වන්නේ රේටෙයොන් සහ බෝයිං ය.

පසුගිය සතියේ කලාපයේ තවත් භයානක හරස් මාර්ගයක් සිදුවිය. එක්සත් ජනපද කථානායක පෝල් රයන් (ආර්-ඩබ්ලිව්) කොන්ග්‍රස් නියෝජිත කණ්ඩායමක් සමඟ රාජාණ්ඩුවේ සල්මාන් රජු හමුවීමට සහ පසුව යේමනයේ සවුදි ප්‍රමුඛ සන්ධාන යුද්ධය මෙහෙයවූ සෞදි ඔටුන්න හිමි කුමරු මොහොමඩ් බින් සල්මාන් සමඟ සවුදි අරාබියට පැමිණියේය. . එම සංචාරයෙන් පසුව රයන් සහ දූත පිරිස එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ රාජකීයයන් හමුවිය.

“එබැවින් විවේකයෙන් සිටින්න”, පැවසීය රයන්එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ තරුණ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින්ගේ රැස්වීමක් අමතමින්, “අයිඑස්අයිඑස්, අල්කයිඩා සහ ඔවුන්ගේ අනුබද්ධයන් පරාජය වන තුරු අපි නතර නොවෙමු. එක්සත් ජනපදයට සහ අපගේ සගයන්ට තවදුරටත් තර්ජනයක් නොවේ.

"දෙවනුව, සහ වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, කලාපීය ස්ථාවරත්වයට ඉරාන තර්ජනය කෙරෙහි අපගේ අවධානය යොමු වී තිබීමයි."

ඉස්ලාමීය ත්‍රස්තවාදයට සෞදි මූල්‍ය සහයෝගය පිළිබඳ ඉතා හොඳින් වාර්තා වී ඇති සත්‍යතාවයෙන් ඔබ්බට, රයන් කළ ප්‍රකාශයන්, එක්සත් ජනපදය සහයෝගය දක්වන හා එක්වන යේමනයේ සවුදි ප්‍රමුඛ සන්ධාන මිලිටරි ප්‍රහාර සහ “විශේෂ මෙහෙයුම්” නොසලකා හැරේ. යුද්ධයේ අවුල්සහගත තත්ත්වය තුළ, විශේෂයෙන් දකුණේ සෞදි අරාබියට අනුබද්ධිත රජයේ පාලනය යටතේ නාමිකව පවතින ජිහාඩ් කන්ඩායම් සමඟ සටන් කිරීමට දරන උත්සාහය අවිනිශ්චිතය.

රයන් හෙළා දුටු ඉරාන රජය යේමනයේ මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් සිටින අතර ඉරානයට ආයුධ ජාවාරම් කරමින් සිටිය හැකි නමුත් වැදගත් වරායන් අවහිර කිරීම සඳහා හූටි කැරලිකරුවන්ට පොකුරු බෝම්බ, ලේසර් මඟ පෙන්වන මිසයිල සහ ලිටරල් (වෙරළට ආසන්න) සටන් නැව් සැපයූ බවට කිසිවෙකු චෝදනා කර නැත. සාගත සහන සඳහා. යේමනය පුරා දෛනික බෝම්බ හෙලීම් සඳහා භාවිතා කරන යුධ ගුවන් යානා සඳහා ඉරානය ගුවන් මගින් ඉන්ධන පිරවීම සපයන්නේ නැත. එක්සත් ජනපදය මේ සියල්ල සෞදි නායකත්වයෙන් යුත් සන්ධානයේ රටවලට විකුණා ඇති අතර අනෙක් අතට යේමනයේ යටිතල පහසුකම් විනාශ කිරීමට මෙන්ම යේමනයේ සිවිල් වැසියන් අතර ව්‍යාකූලතා සහ දුක් වේදනා උත්සන්න කිරීමට මෙම ආයුධ භාවිතා කර තිබේ.

යේමනයේ මිනිසුන්ට ඇති වන සාගින්න, රෝග සහ අවතැන්වීම පිළිබඳ කිසිදු සඳහනක් රයන් මඟ හැරියේය. යේමනයේ දකුණේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය විසින් මෙහෙයවනු ලබන රහසිගත බන්ධනාගාර ජාලයක ලේඛනගත මානව හිමිකම් උල්ලං uses නය කිරීම් ගැන සඳහන් කිරීම ඔහු නොසලකා හැරියේය. එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්ති යේමනයේ සහ අවට කලාපයේ ජනතාව තල්ලු කර ඇති සැබෑ භීෂණය සැඟවිය හැකි රයන් සහ නියෝජිත කණ්ඩායම මිනිස් ජීවිතය කෙරෙහි සැලකිලිමත් වීමේ දුමාරයක් නිර්මාණය කළහ.
ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ සාගින්නෙන් පෙළෙන්නේ තම පවුල් සඳහා ආහාර ලබා ගත නොහැකි පුද්ගලයින් බිය ගන්වයි. ආරක්ෂිත පානීය ජලය ලබා ගත නොහැකි අය විජලනය හෝ රෝග ඇතිවීමේ බියකරු අපේක්ෂාවන්ට මුහුණ දෙති. පලා යන බෝම්බ හෙලන යානා, ස්නයිපර් සහ සන්නද්ධ මිලීෂියාවන් පැන යාමේ මාර්ග සැකසීමට උත්සාහ කරන විට ඔවුන් අත්තනෝමතික ලෙස රඳවා තබා ගත හැකිය.

පෝල් රයන් සහ ඔහු සමඟ ගමන් කරන කොන්ග්‍රස් නියෝජිත කණ්ඩායමට එක්සත් ජාතීන්ගේ නිලධාරීන් සහ මානව හිමිකම් සංවිධායකයින් විසින් කරන ලද මානුෂීය අභියාචනා සඳහා සහාය වීමට අසාමාන්‍ය අවස්ථාවක් ලැබුණි.

ඒ වෙනුවට, රයන් ඇඟවුම් කළ යුතු එකම ආරක්‍ෂාව වන්නේ එක්සත් ජනපදයේ මිනිසුන්ට තර්ජනයක් වන බවයි. ඔහු තම රටවල සහ අවුල් සහගත යේමනයේ දරුණු මානව හිමිකම් උල්ලං for නය කිරීම් සම්බන්ධයෙන් දන්නා කුරිරු මර්දනකාරී ඒකාධිපතියන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන බවට පොරොන්දු විය. ඉරාන රජයට දොස් පැවරුවේ වෙනත් රටවල කටයුතුවලට මැදිහත් වීම සහ මිලීෂියාවන්ට අරමුදල් හා ආයුධ සැපයීම පිළිබඳව ය. එක්සත් ජනපද විදේශ ප්‍රතිපත්තිය මෝඩ ලෙස “හොඳ මිනිසුන්”, එක්සත් ජනපදය සහ එහි සහචරයින්, “නරක මිනිසා” - ඉරානය දක්වා අඩු කරනු ලැබේ.

එක්සත් ජනපද විදේශ ප්‍රතිපත්තිය සහ ආයුධ අලෙවිය හැඩගස්වා විකිණීම “හොඳ මිනිසුන්” ඉතා භයානක හරස් මාර්ගවල මිනිස් ජීවිතය සූදුවේ නියැලෙන ජාවාරම්කරුවන්ගේ හෘදයාංගම උදාසීනත්වය විදහා දක්වයි.

 

~~~~~~~~~

කැතී කෙලී (kathy@vcnv.org) නිර්මාණාත්මක නොවන අවිහිංසාව සඳහා හඬ හසුරුවයි (www.vcnv.org)

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න