පූජනීය යුතුකමක්

යූරි ෂෙලියාෂෙන්කෝ විසින්, Pax Scotia සඳහා, Pax Christi Scotland හි පුවත් පත්‍රිකාව, 24 මාර්තු 2022

මීට මාස තුනකට පෙර, ජාතික විශ්ව විද්‍යාලයේ ඔඩෙස්සා නීති ඇකඩමිය විසින් සංවිධානය කරන ලද සම්මන්ත්‍රණයේදී ලෝකය මානව හිමිකම් දිනය සැමරූ විට, මම යුක්රේනයේ හමුදා සේවයට හෘද සාක්ෂියට එකඟව විරෝධය දැක්වීමට මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම් ගැන කතා කළෙමි.

විකල්ප සේවා සඳහා ප්‍රවේශය නොමැතිකම, නිලධාරිවාදී බාධා සහ කප්පම් ගැනීම්, රජය විසින් අනුමත කරන ලද ආගමික සංවිධානවල සාමාජිකත්වය වෙනස් කොට සැලකීම සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කමිටුවේ නිර්දේශයන්ට යුක්රේනය අනුකූල නොවීම ගැන මම කීවෙමි. මගේ ඉදිරිපත් කිරීම හොඳින් ලැබුණා; අනෙකුත් සහභාගිවන්නන් බලහත්කාරයෙන් අත්තනෝමතික ලෙස රඳවා තබා ගැනීමට එරෙහිව ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් බෙදා ගත්හ.

ඉන්පසුව, හිටපු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී මහාචාර්ය Vasyl Kostytsky ප්‍රකාශයක් කළේ යුක්රේනයේ සන්නද්ධ හමුදාවන්හි සේවය කිරීම සෑම මිනිසෙකුගේම පරිශුද්ධ රාජකාරියක් බව පොදුවේ කියනු ලබන බවයි.

මහාචාර්යවරයා කැප වූ කිතුනුවකු බව මම දැන සිටි නිසා දස පනත් අතර එවැනි පූජනීය යුතුකමක් මට මතක නැති බව මම ඔහුට පිළිතුරු දුනිමි. ඊට පටහැනිව, "ඔබ මරන්න එපා" යනුවෙන් පවසා ඇති බව මට මතකයි.

මේ හුවමාරුව මගේ මතකයට ආවේ දැන්, කියෙව්හි මගේ නිවස අසල රුසියානු ෂෙල් වෙඩි පිපිරුම් වලින් කම්පා වන විට සහ දිවා රාත්‍රී ගුවන් ප්‍රහාර අනතුරු ඇඟවීමේ සයිරන් කිහිප වතාවක්ම මරණය වටා පියාසර කරන බව මතක් කර දෙන විටය.

යුක්රේනයට රුසියානු ආක්‍රමණයෙන් පසු, යුධ නීතිය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර, වයස අවුරුදු 18 සිට 60 දක්වා වූ සියලුම පිරිමින්ට ආයුධ ගැනීමට කැඳවන ලද අතර යුක්රේනය හැර යාම තහනම් කරන ලදී. හෝටලයක නවාතැන් ගැනීමට ඔබට හමුදාවේ අවසරය අවශ්‍ය වන අතර, සෑම මුරපොලක් පසුකර යන විට ඔබ බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීමේ අවදානමක් ඇත.

යුක්‍රේන රජය ඝාතනය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ මානව හිමිකම් නොසලකා හරින අතර රුසියානු රජය ද බලහත්කාරයෙන් මරණයට පත් කිරීම සහ බොරු කීම සිදු නොකරයි.

යුද්ධයට එරෙහි බොරුවලට සහ යුද්ධයට එරෙහිව දැවැන්ත ලෙස විරෝධතා දැක්වූ රුසියානුවන් මම අගය කරන අතර, රජය සහ බෙදුම්වාදීන් අතර වසර අටක යුද්ධයේදී යුක්රේනියානු ජනතාව අවිහිංසාවාදී විසඳුමක් සඳහා අවධාරනය කිරීමට අපොහොසත් වූ අතර දැන් පවා සාම සාකච්ඡාවලට වඩා යුද ප්‍රයත්නයන්ට සහාය වීම ගැන මම ලැජ්ජා වෙමි.

ඒ වගේම තවමත් මම විශ්වාස කරනවා රජය ඇතුළු සියලු දෙනා ඝාතනය නොකරන බව. යුද්ධය මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධයකි; එබැවින්, කිසිම ආකාරයක යුද්ධයකට සහාය නොදීමටත්, යුද්ධයට හේතු වූ සියලු හේතු ඉවත් කිරීමටත් මම අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටිමි. සියලුම මිනිසුන් මරා දැමීම ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් කිසිදා යුද්ධයක් ඇති නොවේ.