ඔබට සතුරන් නැත. වෙනත් ඇදහිල්ලක, වෙනත් සංස්කෘතියක හෝ වෙනත් වර්ණයක අය ඔබේ සතුරන් නොවේ. ඔවුන්ට එරෙහිව සටන් කිරීමට හේතුවක් නැත.
ඔබව යුද්ධයට යවන අය එසේ කරන්නේ ඔබේ අවශ්‍යතාවයට නොව ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා සඳහා ය. ඔවුන් එය කරන්නේ ඔවුන්ගේ ලාභය, බලය, වාසිය සහ සුඛෝපභෝගීත්වය සඳහා ය. ඔබ ඔවුන් වෙනුවෙන් සටන් කරන්නේ ඇයි? ඔවුන්ගේ ලාභයෙන් ඔබ ලාභ ලබනවාද? ඔබ ඔවුන්ගේ බලයට හවුල්ද? ඔබ ඔවුන්ගේ සුඛෝපභෝගීත්වය බෙදාගන්නවාද?
තවද ඔබ සටන් කරන්නේ කාටද? ඔබේ ඊනියා සතුරන් ඔබට යමක් කළාද? කැසියස් ක්ලේ වියට්නාමයේ සටන් කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය. වියට්නාම ජාතිකයන් ඔහුට කිසිවක් නොකළ බව ඔහු පැවසීය.
ඔබ, GIs: ඉරාක ජාතිකයන් ඔබට යමක් කළාද? ඔබ, තරුණ රුසියානුවන්: චෙචෙනියානුවන් ඔබට යමක් කළාද? ඔව් නම්, ඔබේ රජය ඔවුන්ට කළ කුරිරුකම් මොනවාදැයි ඔබ දන්නවාද? නැත්නම් ඔබ, තරුණ ඊශ්‍රායල ජාතිකයන්: පලස්තීනුවන් ඔබට යමක් කළාද? ඔව් නම්, ඔබේ රජය ඔවුන්ට කළේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? ඔබ සටන් කිරීමට යන අසාධාරණය ගොතන ලද්දේ කවුද? ඔබ ජයග්‍රහණය කළ ප්‍රදේශ හරහා ටැංකි සමඟ ධාවනය කරන විට ඔබ සේවය කරන බලතල මොනවාදැයි ඔබ දන්නවාද?
තාරුණ්‍යයට යවන ලෙස මවා පෑම සඳහා වූ අසාධාරණය ස්වර්ගය වෙනුවෙන් ගොතන ලද්දේ කවුද? ඔබේ ආණ්ඩු, ඔබේම නීති සම්පාදකයින්, ඔබේම රටේ පාලකයන් එය ගොතන ලදී.
එය සංගත කණ්ඩායම් සහ බැංකු, ආයුධ කර්මාන්තය සහ ඔබ සේවය කරන සහ ඔබ කීකරු වන යුද්ධයට අණ දෙන හමුදා විසින් ගොතන ලද ඒවාය. ඔබට ඔවුන්ගේ ලෝකයට සහාය වීමට අවශ්‍යද?
ඔබට ඔවුන්ගේ ලෝකයට සේවය කිරීමට අවශ්ය නැතිනම් යුධ සේවය නොසලකා හරින්න. ඔවුන් බඳවා ගැනීම නවත්වන තරම් බලකිරීමකින් සහ බලයෙන් එය නොසලකා හරින්න. "යුද්ධය ප්‍රකාශ කර කිසිවෙක් නොපැමිණියේ යැයි සිතන්න" (බර්ටෝල්ට් බ්‍රෙෂ්ට්). තවත් කෙනෙකුට යුද්ධයට යාමට බල කිරීමට පෘථිවියේ කිසිවෙකුට අයිතියක් නැත.
ඔවුන්ට ඔබව යුද සේවයට ඇතුළත් කිරීමට අවශ්ය නම්, මේස හරවන්න. ඔවුන්ට ලියා ඔවුන් වාර්තා කළ යුත්තේ කොතැනද සහ කවදාද සහ කුමන මේස්, යට ඇඳුම් සහ කමිසද යන්න ඔවුන්ට පවසන්න. ඔවුන්ගේ අරමුණු ඉටු කර ගැනීමට අවශ්ය නම් මෙතැන් සිට ඔවුන්ම යුද්ධයට යා යුතු බව අවිනිශ්චිත ලෙස ඔවුන්ට කියන්න. ඔබේ සම්බන්ධතා, ඔබේ මාධ්‍ය මූලාශ්‍ර, ඔබේ තාරුණ්‍යයේ බලය සහ ඔබේ බලය මේස පෙරළීමට භාවිත කරන්න. ඔවුන්ට යුද්ධයක් අවශ්ය නම්, ඔවුන් විසින්ම ටැංකිවලට සහ කැණීම්වලට ඇතුළු විය යුතුය, ඔවුන් පතල් ක්ෂේත්ර හරහා ධාවනය කළ යුතු අතර, ඔවුන් විසින්ම කැබලිවලින් කපා ගත හැකිය.
මෙම යුද්ධ ගොතන අයට තමන් විසින්ම සටන් කිරීමට සිදුවුවහොත්, ඔවුන් විකෘති කිරීම හෝ පුළුස්සා දැමීම, කුසගින්නෙන් පෙළීම, කැටි කිරීම හෝ ක්ලාන්ත වීම යනු කුමක්ද යන්න ඔවුන්ගේම ශරීරයෙන් අත්විඳීමට සිදුවුවහොත් පෘථිවියේ තවදුරටත් යුද්ධයක් ඇති නොවනු ඇත. වේදනාවෙන්.
යුද්ධය යනු සියලු මානව හිමිකම්වලට විරුද්ධ දෙයකි. යුද්ධයට නායකත්වය දෙන අය හැම විටම වැරදියි. යුද්ධය නිමක් නැති රෝග සඳහා සක්‍රීය හේතුවකි: තලා දැමූ සහ පිළිස්සුණු ළමයින්, කෑලි වලට ඉරා දැමූ සිරුරු, විනාශ වූ ගමේ ප්‍රජාවන්, නැතිවූ ඥාතීන්, නැතිවූ මිතුරන් හෝ පෙම්වතුන්, කුසගින්න, සීතල, වේදනාව සහ පලායාම, සිවිල් ජනතාවට එරෙහි කෲරත්වය - යුද්ධය යනු මෙයයි. .
කාටවත් යුද්ධයට යන්න දෙන්නේ නැහැ. පාලකයන්ගේ නීතිවලට වඩා උසස් නීතියක් තිබේ: "ඔබ නොමරන්න." යුධ සේවය ප්රතික්ෂේප කිරීම සියලුම ධෛර්ය සම්පන්න පුද්ගලයින්ගේ සදාචාරාත්මක යුතුකමයි. එය විශාල වශයෙන් කරන්න, කිසිවෙකුට තවදුරටත් යුද්ධයට යාමට අවශ්ය නොවන තෙක් එය කරන්න. යුධ සේවය ප්රතික්ෂේප කිරීම ගෞරවයක්. සෑම කෙනෙකුම එය හඳුනා ගන්නා තුරු මෙම ගෞරවය ජීවත් වන්න.
සොල්දාදුවෙකුගේ නිල ඇඳුම වහලුන්ගේ මෝඩයාගේ ඇඳුමයි. අණ සහ කීකරුකම යනු නිදහසට බිය වන සංස්කෘතියක තර්කයයි.
අනිවාර්ය හමුදා සේවයට පමණක් වුවද, යුද්ධයට එකඟ වන අය, තමන්ම මැදිහත් වීමේ වරදකරුවන් වේ. හමුදා සේවයට කීකරු වීම සියලු ආචාර ධර්මවලට පටහැනි ය. අපි මනුෂ්‍යයන් වන තාක් මේ පිස්සුව නැවැත්වීමට අපේ උපරිම උත්සාහය යෙදිය යුතුයි. හමුදා රාජකාරිය සමාජ යුතුකම ලෙස පිළිගන්නා තාක්කල් අපට මානුෂික ලෝකයක් නැත.
සතුරන් සෑම විටම අනෙක් අයයි. නමුත් ඒ ගැන සිතන්න: ඔබ "අනෙක්" පැත්තේ සිටියා නම්, ඔබම සතුරා වනු ඇත. මෙම භූමිකාවන් හුවමාරු කළ හැකිය.
"අපි සතුරන් වීම ප්රතික්ෂේප කරමු." පලස්තීන මවක් තම මියගිය දරුවා වෙනුවෙන් හෙළන කඳුළු සහ මරාගෙන මැරෙන බෝම්බ ප්‍රහාරයකින් දරුවා මිය ගිය ඊශ්‍රායල මවකගේ කඳුළු සමානයි.
නව යුගයේ රණශූරයා සාමයේ රණශූරයෙකි.
අපගේ සහජීවනයට කර්කශ ලෙස සැලකුවහොත් ජීවිතය ආරක්ෂා කර ගැනීමටත් ඇතුළත මෘදු වීමටත් කෙනෙකුට ධෛර්යය තිබිය යුතුය. සියලු ප්‍රතිරෝධයන්ට එරෙහිව පවතින මෘදු බලය ලබා ගැනීම සඳහා ඔබේ ශරීරය පුහුණු කරන්න, ඔබේ හදවත ශක්තිමත් කරන්න සහ ඔබේ මනස ස්ථාවර කරන්න. එය සියලු කර්කශ බව ජය ගන්නා මෘදු බලයයි. ඔබ සියලු දෙනාම පිරිමියෙකු හා කාන්තාවක් අතර ඇති ආදරයෙන් පැමිණේ. එබැවින් ආදරය කරන්න, නමස්කාර කරන්න සහ ආදරය පෝෂණය කරන්න!
"යුද්ධය නොව ආදරය කරන්න." මෙය වියට්නාම් යුද්ධයේදී ඇමරිකානු හෘද සාක්ෂියට එකඟව විරුද්ධවාදීන්ගේ ගැඹුරු වාක්‍යයකි. මෙම වාක්‍යය සියලුම තරුණ හදවත් තුළ සසල වේවා. එමෙන්ම එය සදහටම අනුගමනය කිරීමට බුද්ධිය සහ කැමැත්ත අප සැමට ලැබේවා.
ආදරයේ නාමයෙන්,
සියලු සත්වයන්ගේ ආරක්ෂාවේ නාමයෙන්,
සම සහ ලොම් ඇති සියල්ලේ උණුසුම නාමයෙන්,
Venceremos.
කරුණාකර සහාය දෙන්න: “අපි ඊශ්‍රායල සංචිතකරුවන්. අපි සේවය කිරීම ප්රතික්ෂේප කරමු.
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/
