ඕස්ට්‍රේලියාවේ යුධ බලතල ප්‍රතිසංස්කරණය සඳහා විශාල ඉදිරි පියවරක්

කැන්බරා හි ඕස්ට්‍රේලියානු යුද ස්මාරකයේ අනුස්මරණ දිනයේ පොපි මල් උඩට තල්ලු කරන මළවුන්ගේ පිට්ටනියක්. (ඡායාරූපය: ABC)

Alison Broinowski විසිනි, යුධ බල ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා ඕස්ට්‍රේලියානුවන්, 2 ඔක්තෝබර් 2022 

ඕස්ට්‍රේලියාව යුද්ධයට යන ආකාරය වෙනස් කිරීම කෙරෙහි දේශපාලඥයින් අවධානය යොමු කරවා ගැනීමට දශකයක මහජන ප්‍රයත්නයෙන් පසුව, ඇල්බේනියානු රජය දැන් පළමු පියවර ගනිමින් ප්‍රතිචාර දක්වා ඇත.

සැප්තැම්බර් 30 වැනිදා පාර්ලිමේන්තු පරීක්ෂණයක් පිළිබඳ නිවේදනයෙන් පිළිබිඹු වන්නේ අප තවත් විනාශකාරී ගැටුමකට – මෙවර අපේ කලාපය තුළ ලිස්සා යා හැකි බවට ඔස්ට්‍රේලියාව පුරා සිටින කණ්ඩායම්වල උත්සුකතාවයි. එය පිළිගන්නා ඕස්ටේ‍්‍රලියානුවන්ගෙන් 83% ක් අප යුද්ධයට යාමට පෙර පාර්ලිමේන්තුවට ඡන්දය දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටිති. ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා මෙම අවස්ථාව බොහෝ දෙනා දකින්නේ ඕස්ට්‍රේලියාව සමාන ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටවලට වඩා ඉදිරියෙන් තැබිය හැකි බවයි.

බොහෝ ජාතීන්ට යුද්ධය සඳහා තීරණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීව පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය ව්‍යවස්ථා ඇතත්, ඕස්ට්‍රේලියාව ඒ අතර නොවේ. කැනඩාව හෝ නවසීලන්තය ද නොවේ. එක්සත් රාජධානිය ඒ වෙනුවට සම්මුතීන් ඇති අතර, යුද බලතල නීතිගත කිරීමට බ්‍රිතාන්‍ය උත්සාහයන් අසාර්ථක වී ඇත. එක්සත් ජනපදයේ, 1973 යුධ බලතල පනත ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමේ උත්සාහයන් නැවත නැවතත් පරාජයට පත් වී ඇත.

බටහිර ඕස්ට්‍රේලියානු මන්ත්‍රී ජොෂ් විල්සන්ට අවශ්‍ය වන්නේ අනෙකුත් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටවල් ආන්ඩුවල යුද යෝජනාවලට ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය පිළිබඳව විමර්ශන සාමාජිකයින් යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා පාර්ලිමේන්තු පුස්තකාලය මගින් පර්යේෂණ සිදු කළ යුතු බවයි.

ඕස්ට්‍රේලියාවේ විමර්ශනයේ ප්‍රමුඛ යෝජකයින් වන්නේ එහි සභාපතිත්වය දරන ALP හි ජූලියන් හිල් සහ ජොෂ් විල්සන් ය. විදේශ කටයුතු, ආරක්‍ෂක සහ වෙළෙඳ ඒකාබද්ධ ස්ථාවර කමිටුවේ ආරක්‍ෂක අනු කමිටුවේ සංයුතිය පිළිබිඹු කරමින් ප්‍රතිඵලය සම්මුතියක් බවට පත්වන බව ඔවුහු අවධාරණය කරති.

එහෙත් එය ආරක්ෂක අමාත්‍ය රිචඩ් මාල්ස් විසින් කමිටුවට යොමු කර තිබීම වියට්නාමය, ඇෆ්ගනිස්ථානය සහ ඉරාකය වැනි ව්‍යසනකාරී තවත් යුද්ධයකට ඕස්ට්‍රේලියාව ලිස්සා යා හැකි යැයි බියෙන් සිටින අයට දිරිගන්වන සුළුය.

මාර්ල්ස් හෝ අගමැති ඇල්බනීස් යුද බලතල ප්‍රතිසංස්කරණයට ප්‍රසිද්ධියේ සහාය දී නැත. එක්කෝ ඔවුන්ගේ අදහස්වලට ප්‍රමාද වන හෝ කිසිදු ප්‍රකාශයක් නොකරන ඔවුන්ගේ පක්ෂ සගයන් බොහෝ දෙනෙක් ද නැත. ප්‍රතිසංස්කරණවලට සහාය දෙන කම්කරු දේශපාලනඥයන් අතර බොහෝ දෙනෙක් පරීක්ෂණය පවත්වන අනු කමිටුවේ සාමාජිකයන් නොවේ.

මයිකල් වෙස්ට් මීඩියා (MWM) පසුගිය වසරේ දේශපාලඥයින් සමීක්ෂණයක් ආරම්භ කළේ 'ඕස්ට්‍රේලියානුවන් යුද්ධයට ගෙන යාමේ එකම ඇමතුම අගමැතිට තිබිය යුතුද?' යන ප්‍රශ්නයට ඔවුන්ගේ ප්‍රතිචාරය පිළිබඳවයි. සියලුම හරිතයන් පාහේ 'නැහැ' ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වූ අතර සියලුම ජාතිකයින් 'ඔව්' ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වීය. ALP සහ ලිබරල්වාදීන්ට සමානව තවත් බොහෝ දෙනෙක් කිසිදු අදහස් දැක්වීමක් හෝ ඔවුන්ගේ ආරක්ෂක ප්‍රකාශකයින් හෝ ඇමතිවරුන් ප්‍රතිරාවය කළහ. තවත් අය නැවතත් ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා කැමැත්ත පළ කළ නමුත්, යම් යම් කොන්දේසි සහිතව, ප්‍රධාන වශයෙන් ඔස්ට්‍රේලියාව හදිසි අවස්ථාවක කුමක් කරයිද යන්න ගැන සැලකිලිමත් විය.

නමුත් මැතිවරණයෙන් පසු, MWM සමීක්ෂණයට ප්‍රතිචාර දැක්වූ බොහෝ දෙනෙක් තවදුරටත් පාර්ලිමේන්තුවේ නොසිටින අතර, දැන් අපට නව ස්වාධීන කණ්ඩායමක් ඇත, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් විදේශ කටයුතු සහ ආරක්ෂාව ගැන කතා කරනවාට වඩා වගවීම සහ දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ වේදිකාවල ප්‍රචාරණය කළහ.

යුධ බලතල ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා ඕස්ට්‍රේලියානුවන් (AWPR) මෙම වැදගත් කරුණු දෙක සහ ඉතා දූෂිත සහ ගණන් කළ නොහැකි මිලිටරි මෙහෙයුම් අතර සම්බන්ධය පෙන්වා දෙයි. ස්වාධීන අය වන ඇන්ඩෲ විල්කි, සාලි ස්ටෙගල් සහ සෝ ඩැනියෙල් යුද්ධය සෑදීම එකම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ක්‍රියාවලියකට යටත් කිරීමේ අවශ්‍යතාවය තේරුම් ගනී.

පරීක්ෂණය පවත්වන ආරක්ෂක අනු කමිටුවේ සාමාජිකයින් 23 දෙනා අතර හිටපු ABC වාර්තාකරුවෙකු වන ඩැනියෙල් ද වේ. ඒවාට පක්ෂ සම්බන්ධකම් සහ මතවල ශේෂයක් ඇතුළත් වේ. ALP සභාපති ජූලියන් හිල් ඔහුගේ නියෝජ්‍ය, LNP හි ඇන්ඩෲ වොලස් ලෙස කටයුතු කරයි. යුද බලතල ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට දැඩි ලෙස විරුද්ධ වූ සාමාජිකයින්, ඔවුන්ගේම හේතූන් මත, ලිබරල් සෙනෙට් සභික ජිම් මොලන් සහ ඩේවිඩ් වෑන් ඇතුළත් වේ. තවත් අය MWM හි සමීක්ෂණවලට සහ AWPR හි විමසීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමකින් තොරව ප්‍රතිචාර දැක්වූහ. සමහරු සම්මුඛ පරීක්ෂණ සඳහා ඉල්ලීම්වලට ප්රතිචාර දැක්වූයේ නැත.

එකිනෙකට වෙනස් ප්‍රතිචාර දෙකක් කැපී පෙනේ. කම්කරු පක්ෂයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ඇලිසියා පේන් පැහැදිලිවම කියා සිටියේ තමාට පාර්ලිමේන්තු පරීක්ෂණයක් අවශ්‍ය බවත් ආන්ඩුවේ මුලපිරීමට සහය දක්වන බවත්ය. සමහර අවස්ථාවලදී විධායක රජයට හදිසි අවශ්‍යතාවයක් ලෙස එවැනි තීරණ ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකි බව මම දනිමි, කෙසේ වෙතත්, එවැනි හදිසි තීරණ තවමත් පාර්ලිමේන්තු විමර්ශනයට යටත් විය යුතුය. පේන් මහත්මිය අනු කමිටුවේ සාමාජිකාවක් නොවේ.

අනෙක් අතට, යුනයිටඩ් ඔස්ට්‍රේලියානු පක්ෂයේ සෙනෙට් සභික රැල්ෆ් බබෙට් MWM වෙත පැවසුවේ 'යුධ බලතල සහ ආරක්ෂක කාරණා අතර පැහැදිලි වෙනසක් ඇති කළ යුතු බවයි... අනාගත ගෝලීය සාමය සහ ස්ථාවරත්වය සඳහා බලාපොරොත්තු පිළිබඳ බහුපාර්ශ්වික දැක්මක් ශාලා තුළ පවතී. පාර්ලිමේන්තුව'. සෙනෙට් සභික බබෙට් උප කමිටුවේ සාමාජිකයෙකි, මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහුගෙන් අසා දැනගත හැකිය.

අනු කමිටුවේ සියලුම සාමාජිකයින් MWM හෝ AWPR වෙත යුද බලතල ප්‍රතිසංස්කරණය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ අදහස් ප්‍රකාශ කර නැත. දළ තක්සේරුවකින් පෙනී යන්නේ බහුතරයක් පිළිතුරු නොදුන් බව හෝ අදහස් දැක්වීමක් නොමැති බවයි. ක්රියා පටිපාටිය සිත්ගන්නාසුළු බවට පොරොන්දු වේ. නමුත් ප්‍රතිඵල තීරනාත්මකව වැදගත් වන අතර, ඒවා 2023 මාර්තු මාසයේදී ඕස්ට්‍රේලියාවේ තත්ත්වයට බලපානු ඇත.

AUKUS, ආරක්ෂක උපායමාර්ගික සමාලෝචන වාර්තා සහ 18 සඳහා 20-මාස උපදේශන ක්‍රියාවලිය අවසන් වන්නේ එවිටය.th ඕස්ට්‍රේලියාව ඉරානය ආක්‍රමණය කිරීමේ සංවත්සරය යෙදී ඇත. යුද බලතල ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම කිසි විටෙක හදිසි අවශ්‍යතාවයක් නොවීය.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න