75 පර්ල් වරාය වසර ගණනාවක්

By ඩේවිඩ් ස්වසන්

මුතු වරාය දිනය අදට වසර 50 කොලොම්බස් දිනය හා සමානයි. එනම්, බොහෝ අය තවමත් උපකල්පනය විශ්වාස කරති. මිථ්‍යාවන් තවමත් ඔවුන්ගේ ප්‍රීතිමත් ප්‍රශ්නාර්ථ තත්වයේ පවතී. “නව පර්ල් වරාය” යුධ නිෂ්පාදකයින්, හිමිකම් කියන සහ සූරාකෑමට ආශා කරයි. එහෙත් මුල් පර්ල් වරාය ජපානය නැවත නැවත හමුදාකරණය කිරීම ඇතුළුව මිලිටරි සියල්ල සඳහා එක්සත් ජනපදයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය තර්කය ලෙස පවතී - ජපාන ඇමරිකානුවන්ගේ දෙවන ලෝක යුද්ධයේ මැදිහත්වීම අද වෙනත් කණ්ඩායම් ඉලක්ක කර ගැනීමේ ආදර්ශයක් ලෙස සඳහන් නොකල යුතුය. පර්ල් වරායේ ඇදහිලිවන්තයන් ඔවුන්ගේ මිථ්‍යා සිදුවීම ගැන සිතා බලයි, අදට වඩා වෙනස්ව, එක්සත් ජනපදයේ විශාල නිර්දෝෂී භාවය, නිර්මල ගොදුරක්, හොඳ සහ නරක අතර ඉහළ වෙනසක් සහ ආරක්ෂක යුද්ධ සෑදීමේ සම්පූර්ණ අවශ්‍යතාවය.

කරුණු මිථ්‍යාවට සහාය නොදක්වයි. එක්සත් ජනපද රජයට අවශ්‍ය නොවීය කරන්න ජපානය අධිරාජ්‍යවාදයේ කනිෂ් partner හවුල්කරුවෙකි, ආයුධ තරඟයකට ඉන්ධන සැපයීමට අවශ්‍ය නොවීය, අවශ්‍ය නොවීය සහාය නාසිවාදය සහ ෆැසිස්ට්වාදය (සමහර විශාලතම එක්සත් ජනපද සංගත යුද්ධයෙන් නිවැරදිව කළ පරිදි), ජපානය කුපිත කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය, ආසියාවේ හෝ යුරෝපයේ යුද්ධයට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නොවීය, පර්ල් වරායට එල්ල වූ ප්‍රහාරය ගැන පුදුම නොවීය. මෙම සෑම ප්‍රකාශයකම සහාය සඳහා, දිගටම කියවන්න.

මේ සතියේ මම සාක්ෂි දෙමින් ඉරාක විනිශ්චය සභාව ඩවුන්ං වීදියේ මිනිත්තු ගැන. එක්සත් ජනපදයේ චින්තනයේ දී ඉරාකයට එරෙහි දශක ගණනාවක් තිස්සේ පැවති යුද්ධයේ 2003-2008 කාලය දෙවන ලෝක යුද්ධයට වඩා කෙසේ හෝ නරක ය. එහෙත්, බොරු, නරක තීරණ සහ මරණ හා විනාශයේ මට්ටම් සම්බන්ධයෙන් සැසඳීමක් නැත: දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය අභියෝගයට ලක් නොවන්නේ පොදුවේ මානව වර්ගයාගේ නරකම දෙය වන අතර විශේෂයෙන් එක්සත් ජනපද රජය (මෙන්ම තවත් බොහෝ රජයන්) කවදා හෝ කර ඇත. ඩව්නිං වීදියේ මිනිත්තු වලට සමාන්තරව පවා තිබේ.

අගෝස්තු මස 18, 1941 හි අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල් සිය කැබිනට් මණ්ඩලය 10 ඩවුන්ං වීදියේදී හමුවිය. රැස්වීම ජූලි 23, 2002, එකම ලිපිනයෙහි රැස්වීමට යම් සමානකමක් ඇති අතර, එම මිනිත්තු ඩව්නිං වීදියේ මිනිත්තු ලෙස හැදින්විය. මෙම රැස්වීම් දෙකෙන්ම එක්සත් ජනපදයට රහසිගතව යුද්ධයට යාමේ අභිප්‍රාය අනාවරණය විය. 1941 රැස්වීමේදී චර්චිල් සිය කැබිනට් මණ්ඩලයට පැවසුවේ මිනිත්තු කිහිපයකට අනුව “ජනාධිපතිවරයා පවසා ඇත්තේ තමා යුද්ධ කරන බව ප්‍රකාශ කළ නමුත් එය ප්‍රකාශ නොකරන බවයි.” ඊට අමතරව “සිදුවීමක් බල කිරීම සඳහා සියල්ල කළ යුතුව තිබුණි.”

ඇත්ත වශයෙන්ම, සිදුවීමක් බල කිරීම සඳහා සියල්ල සිදු කරන ලද අතර සිද්ධිය පර්ල් වරාය විය.

 

මෑත මතකයන්

මැයි මාසයේදී 2005 සමහර මිතුරන් සහ මම දියත් කළා AfterDowningStreet.org (දැන් හැඳින්වේ WarIsACrime.org) පිළිබඳ දැනුවත්භාවය ප්‍රවර්ධනය කිරීම ඩුවින් වීදියේ විනාඩි හෝ ඩවුන්ං ස්ට්‍රීට් මේමෝ සහ අදාළ ලේඛන.

මෙය ඉතා ප්‍රයෝජනවත් ලේඛනයක් වූ අතර එය වැදගත් බලපෑමක් ඇති කළ හැකි මොහොතක නිකුත් කරන ලදී.

පෙර හෝ පසුව කිසිවෙකු විසින් දියත් කරන ලද සෑම යුද්ධයක්ම මෙන් (අවම වශයෙන් “තෙල් සොරකම් කිරීම” සහ “ඔවුන්ගේ පවුල් kill ාතනය කිරීම” විවෘතව බොඳ කරන වයස දක්වා), ඉරාක යුද්ධයේ 2003 අදියර දියත් කර ඇත්තේ බොරු සහ වෙනත් බොරුවල පදනම මත පැවතුණි.

අපට කිසිදු සාක්ෂියක් අවශ්‍ය නොවිය යුතුය. එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍ර ter ප්තිය යටතේ සහ කෙලොග් බ්‍රයන්ඩ් ගිවිසුම යටතේ (සහ 1899 හි හේග් සම්මුතිය යටතේ) වෙනත් රටකට පහර දීම නීති විරෝධී ය. මීට වසර දෙකකට පෙර ඇෆ්ගනිස්ථානය මෙන් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය විශේෂයෙන් යුද්ධය ප්‍රතික්ෂේප කර තිබේ. යුද්ධයක් දියත් කිරීම නීති විරෝධී හා දුරාචාරයකි. ජාතියේ කුමන ආයුධ ප්‍රහාර එල්ල කළත්, එම ජාතිය කුමන අපරාධ සිදු කළත්. යුද්ධයේ නීතිවිරෝධීභාවය නොසලකා හරින නීති yers යින්ගේ අවබෝධය තුළ පවා සිවිල් වැසියන්ට කම්පනය හා බිය උපදවන ලෙස ඔවුන්ට පහර දීම නීති විරෝධී ය. සදාචාරාත්මකව එය මෙතෙක් කර ඇති නරකම දෙයකි. ප්රායෝගිකව එය කිසි විටෙකත් ක්රියා කර නැත.

ඉරාකයේ ආයුධ හෝ ඉරාක අපරාධ මගින් යුද්ධයක් සාධාරණීකරණය කළ හැකි බව අප පිළිගත්තද, සාක්ෂි බොරු බව පැහැදිලි ය. ඉරාක රජය තමන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ කණ්ඩායමට විරුද්ධ විය. 1995 දී සදාම් හුසේන්ගේ බෑණා එක්සත් ජනපදයට හා බ්‍රිතාන්‍යයට දන්වා සිටියේ ඔහුගේ සෘජු අධීක්ෂණය යටතේ ජීව විද්‍යාත්මක, රසායනික, මිසයිල හා න්‍යෂ්ටික අවි සියල්ලම විනාශ වී ඇති බවයි. 1998 දී එක්සත් ජාතීන්ගේ පරීක්ෂකවරුන් ඉරාකයෙන් පිටව ගිය පසු, ඊයම් පරීක්ෂකවරයා කියා සිටියේ ඔවුන් එකම නිගමනයකට පැමිණෙන බවයි. 1999 දී නිව් හැම්ප්ෂයර් හි පැවති මූලික විවාදයකදී බුෂ් කියා සිටියේ සදාම් හුසේන් “පිටතට ගන්නා” බවයි. "මට පුදුමයි ඔහු තවමත් එහි සිටින බව," ඔහු පැවසීය. 2001 දී කොන්ඩලීසා රයිස්, කොලින් පවෙල් සහ බුෂ් පරිපාලනයේ අනෙක් අය මාධ්‍යයට කියා සිටියේ සදාම් හුසේන්ට ආයුධ නොමැති බවයි. ඔවුන් විනිවිදභාවයෙන් අණ පිළිබඳ අදහස් මාරු කළහ.

එබැවින්, 1 මැයි 2005 වන දින ඩව්නිං වීදියේ මිනිත්තු එළියට එන විට, අපි ඒ මතට පැන්නේ නව තොරතුරු ලෙස නොව, අපට භාවිතා කළ හැකි සාක්ෂි ලෙස, අන් අයව ඒත්තු ගැන්වීමට සහ උසාවියේ හෝ කොන්ග්‍රසයේ නඩු පැවරීමට ය. 23 ජුලි 2002 වන දින අග්‍රාමාත්‍ය ටෝනි බ්ලෙයාර්ගේ කාර්යාලයේ පැවති රැස්වීමක මිනිත්තු මේවාය. ඔහුගේ ඊනියා බුද්ධි අංශ ප්‍රධානියා වොෂිංටන් සිට ආපසු පැමිණියේය (මිනිත්තු වල සාරාංශගත කර ඇති පරිදි):

"හමුදා ක්‍රියාමාර්ග දැන් නොවැළැක්විය හැකිය. ත‍්‍රස්තවාදය හා ඩබ්ලිව්.එම්.ඩී සමඟ ඒකාබද්ධ වීමෙන් යුක්ති සහගත වූ මිලිටරි කි‍්‍රයාමාර්ගයක් මගින් සදාම් ඉවත් කිරීමට බුෂ්ට අවශ්‍ය විය. නමුත් ප්‍රතිපත්තිය වටා බුද්ධි හා කරුණු සවි කර තිබුණි. ”

ඒ නිසා ඒවා සවිස්තරාත්මකව ලේඛනගත කර ඇත. ධවල මන්දිරයේ යුද උපක්‍රම සහ ඔවුන්ගේ සහයෝගිතාකරුවන් විසින් ව්‍යාජ ලියකියවිලි, තමන්ගේම ප්‍රවීණයන් විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද ඉල්ලීම් ඉල්ලා සිටීම, විශ්වාසනීය නොවන සාක්ෂිකරුවන් මත විශ්වාසය තැබීම, ඊනියා මාධ්‍යවේදීන්ට අනුබල දීම සඳහා ව්‍යාජ සාක්ෂි සැපයීම සහ ඔවුන් පැහැරගෙන ගිය වින්දිතයින්ගෙන් අපේක්ෂිත ප්‍රකාශ වධහිංසා පැමිණවීම. බුෂ් විසින් වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන බව ප්‍රසිද්ධියේ කියා සිටි යුද්ධයක් ආරම්භ කිරීම සඳහා හාර්බ්‍රේන් යෝජනා ක්‍රම සකස් කළේය. උදාහරණයක් ලෙස බලන්න ධවල මන්දිර සටහන.

නමුත් 23 ජූලි 2002 වන විට යුද්ධය නොවැළැක්විය හැකි බව බ්‍රිතාන්‍යයන්ට දන්වා තිබීම 2005 මැයි මාසයේදී විශාල කතාවක් විය යුතුව තිබුණි. එය එසේ කිරීමට අපි වෙහෙස මහන්සි වී, ප්‍රතිරෝධී ආයතනික මාධ්‍යයකට බලපෑම් කළ හැකිය. පැහැදිලිවම අව්‍යාජ හා මතභේදයට තුඩු දුන් සංදේශයක් සත්‍යාපනය නොකිරීම හෝ එම මාධ්‍ය ආයතන විසින් දැනුම් දෙන ඕනෑම කෙනෙකුට එය අලුත් දෙයක් වුවද එය හෙළිදරව් කළ දේ “පැරණි ප්‍රවෘත්ති” යැයි තර්ක කිරීම.

මහජන විරෝධතා, මාධ්‍ය ආයතනවල ප්‍රතිනිර්මාණයන්, කතුවරුන්ට ලිපි ගංවතුර සහ විවිධාකාර නිර්මාණාත්මක ක්‍රියා තුළින් අපි එය විශාල ප්‍රවෘත්තියක් බවට පත් කළෙමු. නමුත් අපට වාසියක් තිබුණි. කොන්ග්‍රසයේ ඩිමොක්‍රටිකයින් සිටියේ සුළුතරයක වන අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් කියා සිටියේ බහුතරය ලබා දෙන්නේ නම් යුද්ධය අවසන් කිරීමට පියවර ගන්නා බවයි. කොන්ග්‍රසයේ ප්‍රධාන සාමාජිකයින් අපගේ උත්සාහයට සහාය දැක්වූහ. 2007 ජනවාරියේදී අපගේ ව්‍යාපාරය පුළුල් කිරීම හා තීව්‍ර කිරීම වෙනුවට හැකිලීම මගින් ඔවුන්ගේ දිරිගන්වන ප්‍රකාශ බොහොමයක් අප බොරු බවට පත් කළ බව මම විශ්වාස කරමි.

ඉරාකයේ මහා විනාශකාරී ආයුධ ගැන තමාට කියා සිටියේ මන්දැයි ඩයෑන් සොයර් බුෂ්ගෙන් ඇසූ විට ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ “වෙනස කුමක්ද?”

කොන්ග්‍රසයට බොරු කීමට කරදර නොවී යුද්ධ දියත් කරන ජනාධිපතිවරයකු සමඟ අප වසර අටක් ගතවී ඇති බැවින් දැන් ඉතා අල්පය. ඉරාකයට එරෙහි යුද්ධයකට එරෙහි දශකයේ ක්‍රියාකාරීත්වයේ දශකයක් ලෙස 2013 දී සිරියාව පිළිබඳ මුසාවාදවලට එරෙහි වීමට අපගේ බලය පෙන්වූ පරිදි, නව යුද්ධයකට සහාය දැක්වීමෙන් කොන්ග්‍රසයට පිටුබලය.

අපි පිළිතුර වැදගත් කළ යුතුයි. එක්සත් ජනපදයේ අඩක් තවමත් එය නොදන්නා බැවින් අපට කතාව නිසි ලෙස පැවසිය යුතුය. බොහෝ ඇමරිකානුවන් විශ්වාස කරන ලොකුම බොරුව නම් ඉරාකය විනාශ කළ යුද්ධයෙන් ඉරාකයට ප්‍රතිලාභ ලැබීම සහ එක්සත් ජනපදය (දෙවන කොටස සත්‍යය) දුක් විඳීමයි.

එම ව්‍යාජ විශ්වාසය නිවැරදි කිරීම සඳහා මා මීට වසර තුනකට පෙර ලියූ පුවත්පතක් සාක්ෂි ලෙස ඉදිරිපත් කරමි ලෝකයේ නරකම සිදුවීම් අතර ඉරාක යුද්ධය.

මගේ ලොකුම භීතිය නම්, ඩ්‍රෝන් යුද්ධ සහ ප්‍රොක්සි යුද්ධ සහ රහසිගත යුද්ධ, බොරු කීමේ ප්‍රසිද්ධ උද් s ෝෂනවලට පෙරාතුව නොකඩවා දියත් කරනු ඇති බවයි. හෝ ඊටත් වඩා භයානක ය: යමෙකුගේ තෙල් සොරකම් කළ යුතු යැයි හෝ යම් ජනගහනයක් tered ාතනය කළ යුතු බවට අවංක ප්‍රකාශයන් සමඟ යුද්ධ දියත් කරනු ඇත - තවද මෙම අපරාධ නැවැත්වීමට අපි විරුද්ධ නොවන්නෙමු. මෙම අරගලය තුළ අප සතුව ඇති හොඳම මෙවලම්වලින් එකක් වන්නේ අතීතයේ පැවති සෑම යුද්ධයක් සඳහාම භාවිතා කරන සෑම බොරුවක් පිළිබඳව දැනුවත් වීමයි. සෑම අවස්ථාවකම අපි එම දැනුවත්භාවය වැඩි කළ යුතුයි.

වැදගත්ම දෙය නම්, අපි පර්ල් වරායේ මිථ්‍යාවන් බිඳ දැමිය යුතුය.

 

පුදුමයට කරුණක් නොවේ

බොහෝ ජපන් ජාතිකයින්ට ඔවුන්ගේ රජයේ අපරාධ, පර්ල් වරායට පෙර සහ පසු අපරාධ මෙන්ම පර්ල් වරායේ අපරාධ හඳුනා ගැනීමට වඩා හොඳ හැකියාවක් ඇත. එක්සත් ජනපදය එහි භූමිකාවට මුළුමනින්ම පාහේ අන්ධ ය. එක්සත් ජනපද පැත්තෙන්, පර්ල් වරායට ජර්මනියේ මුල් තිබුණි.

නාසි ජර්මනිය, සමහර විට නොසලකා හැරීමට නැඹුරු වන අතර, දශක ගණනාවක් තිස්සේ සහය නොමැතිව ජීඑම්, ෆෝඩ්, අයිබීඑම් සහ අයිටීටී වැනි එක්සත් ජනපද සංගතවල යුද්ධය හරහා අඛණ්ඩව හා නොනැසී පැවතිය හැකිය. එක්සත් ජනපද ආයතනික අවශ්‍යතා නාසි ජර්මනිය කොමියුනිස්ට් සෝවියට් සංගමයට වඩා කැමති වූ අතර, එම ජාතීන් දෙක එකිනෙකා ing ාතනය කිරීම දැක සතුටට පත්වූ අතර එක්සත් ජනපදය එංගලන්තයේ පැත්තෙන් පමණක් දෙවන හා දෙවන ලෝක යුද්ධයට පිවිසීමට කැමති විය. එක්සත් ජනපද රජය එය ඉතා ලාභදායී කළ පසු. එක්සත් ජනපදය වසර ගණනාවක් ඩී-ඩේ ප්‍රමාද කළ අතර ජර්මනිය රුසියාව වියළී ගිය අතර ජර්මනිය පරාජය වී පැය කිහිපයක් ඇතුළත චර්චිල් ජර්මානු හමුදා යොදා ගනිමින් රුසියාවට එරෙහිව නව යුද්ධයක් යෝජනා කළේය.

එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට අවතීර්ණ වීමට වසර ගණනාවකට පෙර චර්චිල්ගේ දැඩි බලාපොරොත්තුව වූයේ ජපානය එක්සත් ජනපදයට පහර දෙනු ඇති බවයි. මෙය එක්සත් ජනපදයට (නීත්‍යානුකූලව නොව දේශපාලනිකව) යුරෝපයේ දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට පූර්ණ ලෙස ඇතුළුවීමට ඉඩ දෙනු ඇත. එහි ජනාධිපතිවරයාට අවශ්‍ය වූයේ හුදෙක් ආයුධ සැපයීම සහ සබ්මැරීන ඉලක්ක කර ගැනීමට සහාය වීම වෙනුවට ය.

7 දෙසැම්බර් 1941 වන දින ජනාධිපති ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලනෝ රූස්වෙල්ට් ජපානයට හා ජර්මනියට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශයක් ඉදිරිපත් කළ නමුත් එය ක්‍රියාත්මක නොවන බව තීරණය කර ජපානය සමඟ පමණක් ගියේය. ජර්මනිය ඉක්මනින් එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව යුද්ධය ප්‍රකාශයට පත් කළේ ජපානය සෝවියට් සංගමයට එරෙහිව යුද්ධය ප්‍රකාශ කරනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙනි.

යුද්ධය ඇරඹීම රූස්වෙල්ට් ධවල මන්දිරයේ නව අදහසක් නොවේ. එක්සත් ජනපද නැව් ඇතුළු එක්සත් ජනපද නෞකාවන් ගැන එක්සත් ජනපද මහජනතාවට බොරු කීමට උත්සාහ දරා ඇත ග්රීර්යසහ කර්නිජර්මානු සබ්මැරීන සොයා ගැනීමට බ්‍රිතාන්‍ය ගුවන් යානා වලට උදව් කළ නමුත් රූස්වෙල්ට් මවා පෑ අහිංසක ලෙස පහර දී ඇත. දකුණු ඇමරිකාව යටත් කර ගැනීම සඳහා රහසිගත නාසි සිතියමක් මෙන්ම සියලු ආගම් නාසිවාදයෙන් ආදේශ කිරීම සඳහා රහසිගත නාසි සැලැස්මක් ද තමා සතුව ඇති බව රූස්වෙල්ට් බොරු කීවේය. මෙම සිතියම ඉරාකය නයිජර්හි යුරේනියම් මිලදී ගන්නා බවට කාල් රෝව්ගේ “සාක්ෂියේ” ගුණාත්මක බවින් යුක්ත විය.

පර්ල් වරාය වන තෙක් එක්සත් ජනපද ජනතාව වෙනත් යුද්ධයකට යාමේ අදහස මිල දී ගත්තේ නැත. ඒ වන විට රූස්වෙල්ට් විසින් කෙටුම්පත ස්ථාපිත කර, ජාතික ආරක්ෂක හමුදාව සක්‍රීය කර, සාගර දෙකක විශාල නාවික හමුදාවක් නිර්මාණය කර, පැරණි විනාශ කරන්නන් වෙළඳාම් කළේය. කැරිබියන් සහ බර්මියුඩාවල පිහිටි සිය කඳවුරු බද්දට ගැනීම සඳහා එංගලන්තයට, සහ - “අනපේක්ෂිත” ප්‍රහාරයට දින 11 ට පෙර සහ එෆ්ඩීආර් එය අපේක්ෂා කිරීමට දින පහකට පෙර - ඔහු ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීමට (හෙන්රි ෆීල්ඩ් විසින්) රහසින් නියෝග කර තිබුණි. එක්සත් ජනපදයේ සෑම ජපන් හා ජපන්-ඇමරිකානු පුද්ගලයෙකුගේම.

28 අප්‍රියෙල් 1941 හි චර්චිල් සිය යුද කැබිනට්ටුවට රහස් නියෝගයක් ලිවීය.

"ජපානය තුල යුද්ධයට ඇතුලුවීම එක්සත් ජනපදයේ ක්ෂනිකව පැමිනීම අපේ පැත්තෙන් ඉක්මන් වනු ඇති බවට නිසැකවම සැලකිය හැකිය."

11 මැයි මාසයේ 1941, ඕස්ට්රේලියාවේ අගමැති රොබට් මන්සීස්, රූස්වෙල්ට් හමුවූ අතර යුද්ධයේ මැද චර්චිල්ගේ ස්ථානයට "ටිකක් ඊර්ෂ්යාව" ඇති බව සොයා ගත්තේය. රූස්වෙල්ට්ගේ කැබිනෙට්ටුව එක්සත් ජනපදයට යුද්ධයට ඇතුලුවීමට අවශ්ය වුවත් මන්සී, රූස්වෙල්ට්,

”. . . පසුගිය යුද්ධයේදී වුඩ්රෝ විල්සන් යටතේ පුහුණුව ලැබූ, සිදුවීමක් එනතෙක් බලා සිටින අතර, එය එක් පහරකින් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ඇද දමා ආර්. ඔහුගේ මෝඩ මැතිවරණ පොරොන්දුවලින් 'මම ඔබව යුද්ධයෙන් keep ත් කරමි' යන පොරොන්දුවලින් ඉවත් වනු ඇත. ”

18, 1941 හි අගෝස්තු මාසයේ චර්චිල් සිය කැබිනට් මණ්ඩලය සමඟ 10 ඩව්නිං වීදියේදී එම රැස්වීම පැවැත්වීය.

සිදුවීමක් බල කෙරුනි.

ජපානය අනිත් අයට පහර දීමට අකමැති වූ අතර ආසියානු අධිරාජ්යයක් බිහි කිරීම සඳහා කාර්යබහුල විය. එක්සත් ජනපදය හා ජපානය නිසැකවම නොසැලකිලිමත් මිත්රත්වයක ජීවත් වෙමින් සිටිති. නමුත් ජපානයට පහර දීමට කුමක් කළ හැකිද?

ජපාන ප්‍රහාරයට වසර හතකට පෙර ජනාධිපති ෆ්‍රෑන්ක්ලින් රූස්වෙල්ට් 28, 1934 හි පර්ල් වරායට ගිය විට ජපාන හමුදාව බිය පළ කළේය. ජෙනරාල් කුනිෂිගා තානක විසින් ලියා ඇත ජපාන ප්රචාරක, ඇමරිකානු බලඇණිය ගොඩනැගීමට සහ ඇලස්කාවේ සහ ඇලූටියන් දූපත් වල අතිරේක කඳවුරු නිර්මාණය කිරීමට විරුද්ධ වීම:

"මෙවැනි දරුණු හැසිරීම අපට වඩාත් සැක සහිතයි. පැසිෆික් සාගරයේ දී දිරිගන්වනු ලබන ප්රධාන බාධාවකි අප සිතන බව. මෙය බෙහෙවින් පසුතැවෙනවා. "

එය සැබවින්ම කනගාටු වූවාද නැද්ද යන්න වෙනම ප්‍රශ්නයකි. මෙය “ආරක්‍ෂාව” යන නාමයෙන් සිදු කළ විට පවා මිලිටරි ව්‍යාප්තිවාදයට සාමාන්‍ය හා පුරෝකථනය කළ හැකි ප්‍රතිචාරයක් ද යන්න වෙනම ප්‍රශ්නයකි. විශාල නොබැඳි (අද අපි ඔහුව හඳුන්වනු ඇත) මාධ්‍යවේදී ජෝර්ජ් සෙල්ඩස් සැක සහිතයි. 1934 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ඔහු ලිවීය හාපර්ස් සඟරාව“එය ජාතීන් යුද්ධයක් සඳහා නොව යුද්ධයක් සඳහා සන්නද්ධ වන ප්‍රත්‍යක්‍ෂයකි.” සෙල්ඩස් නේවි ලීගයේ නිලධාරියෙකුගෙන් මෙසේ ඇසීය.

"ඔබ නිශ්චිත නාවික හමුදාවට සටන් කිරීමට සූදානම් වන නාවික නාවික අක්ෂ්යාව ඔබ පිළිගන්නවාද?"

මිනිසා "ඔව්" කියා පිළිතුරු දුන්නේය.

"ඔබ බි්රතාන්ය නාවික හමුදාව සමග සටනක් ගැන හිතන්නෙහිද?"

"නියත වශයෙන්ම නැත."

"ඔබ ජපානය සමඟ යුද්ධ කරනවාද?"

"ඔව්."

එවකට ඉතිහාසයේ වඩාත්ම සරසන ලද එක්සත් ජනපද මැරීන් 1935 හි බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් ස්මෙඩ්ලි ඩී. බට්ලර් අතිවිශාල සාර්ථකත්වයක් සඳහා කෙටි පොතක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය යුද්ධය යනු රිවට් එකක්. පැමිණීමට තිබෙන දේ ඔහු හොඳින් දුටු අතර ජාතියට අනතුරු ඇඟවීය.

“කොන්ග්‍රසයේ සෑම සැසිවාරයකදීම තවදුරටත් නාවික විසර්ජන පිළිබඳ ප්‍රශ්නය මතු වේ. 'මේ ජාතියට හෝ එම ජාතියට එරෙහිව යුද්ධ කිරීමට අපට සටන් නැව් ගොඩක් අවශ්‍යයි' යැයි පිහිනුම් පුටු අද්මිරාල්වරු කෑගසන්නේ නැත. ඔහ්, නෑ. පළමුවෙන්ම, ඇමරිකාව මහා නාවික බලයකින් උවදුරට ලක්ව ඇති බව ඔවුන් දැන ගැනීමට ඉඩ හැරියේය. ඕනෑම දවසක පාහේ, මෙම අද්මිරාල්වරු ඔබට කියනු ඇත, මෙම යැයි කියනු ලබන සතුරාගේ මහා බලඇණිය හදිසියේම පහර දී අපගේ 125,000,000 ජනතාව විනාශ කරනු ඇත. ඒ වගේ. එවිට ඔවුන් විශාල නාවික හමුදාවක් සඳහා අ cry න්නට පටන් ගනී. කුමක් සඳහා ද? සතුරාට එරෙහිව සටන් කිරීමට? ඔහ්, නෑ. ඔහ්, නෑ. ආරක්ෂක අරමුණු සඳහා පමණි. පසුව, අහම්බෙන්, ඔවුන් පැසිෆික් සාගරයේ උපාමාරු නිවේදනය කරයි. ආරක්ෂාව සඳහා. අහ්, හහ්.

"පැසිෆික් යනු මහා විශාල සාගරයකි. අපට පැසිෆික් කලාපයේ දැවැන්ත වෙරළ තීරයක් තිබෙනවා. සැහැල්ලු මුහුදේ සිට කිලෝමීටර් දෙකහමාරක් පමණ දුරක් ගමන් කළ හැකිද? ඔහ්, නැහැ. පැයට කිලෝමීටර් 30 ක් පමණ දුරින් වෙරළ තීරයේ සිට කිලෝමීටර දෙදහසකි.

"ජපන් ජාතිකයෙක්, නිපොන්හි වෙරළට එතරම් සමීප එක්සත් ජනපද ගුවන් තොටුපොළක් දැකීම ප්රශංසනීයයි. කැලිෆෝර්නියාවේ පදිංචිකරුවන්ට මෙන් ප්රසන්න වූවෝ, ලොස් ඇන්ජලීස් සිට යුද අභ්යාසවල යෙදී සිටි ජපන් යාත්රා උදෑසන මීලග හරහා ගමන් කරමින් සිටියහ.

මාර්තු මාසයේ 1935 හි, රොස්වෙල්ට් එක්සත් ජනපද නාවුක හමුදාවේ වික් අයිලන්ඩ් වෙත ලබා දුන්නේය. ඩබ්ලිව් ඒම් ගුවන්සේවා ඩ්රයික් දූපතේ, මිඩ්වේ දූපත හා ගුවාම් මත ධාවන පථ නිර්මාණය කිරීමට අවසර ලබා දුන්නේය. ජපාන මිලිටරි ආඥාපතියෝ ඔවුන් කලබලයට පත් වූ අතර මෙම පතුල් අවධානම ලෙස සලකන ලදී. ඇමරිකාවේ සාම ක්රියාධරයෝ ද වූහ. ඊළඟ මාසය වන විට රූස්වෙල්ට් ඇලූටියා දූපත් හා මිඩ්වේ දූපත අසල යුධ ක්රීඩා සහ උපාමාරු සැලසුම් කර තිබුනි. ඊළඟ මාසයේ නිව් යෝර්ක් නගරයේ සාම ක්රියාධරයින් ජපානය සමඟ මිත්රත්වයේ යෙදී සිටියහ. නෝමන් තෝමස් 1935 හි ලියුවේ:

"අන්තිම යුද්ධයේදී මිනිසුන් දුක් විඳපු ආකාරය දුටු මිනිසා අඟහරු මිනිසා ඊලඟ යුද්ධයට අවනතව තමන් සූදානම් වන්නේ කෙසේදැයි ඔවුන් දැන ගනු ඇත. ඔවුන් දැනටමත් නරක අතට හැරෙන බව දැන ගනිති.

එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව ඉදිරි වසර කිහිපය ගත කළේ 8 මාර්තු 1939 වන දින ජපානය සමඟ යුද්ධයක් සඳහා සැලසුම් සකස් කිරීමෙනි. එහි අනුවාදය මිලිටරිය විනාශ කර ජපානයේ ආර්ථික ජීවිතය කඩාකප්පල් කරන “දිගුකාලීන ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක්” විස්තර කළේය. 1941 ජනවාරියේදී, ප්‍රහාරයට මාස එකොළහකට පෙර, ද ජපාන ප්රචාරක පර්ල් වරායට එරෙහි කෝපය කතුවැකියකින් ප්‍රකාශ කළ අතර ජපානයේ එක්සත් ජනපද තානාපති සිය දිනපොතේ මෙසේ ලිවීය.

"එක්සත් ජනපදය සමග විවේකයක් ඇති විට ජපන්, පර්ල් වරායට පුදුම සහගත ප්රහාරයක් එල්ල කිරීමට සැලසුම් කරමින් සිටිති. ඇත්ත වශයෙන්ම මම මගේ රජය දැනුම් දුන්නා. "

පෙබරවාරි මාසයේ 5 හි 1941, රියර් අද්මිරාල් රිච්මන්ඩ් කෙලී ටර්නර්, පර්ල් වරායේ හදිසි ප්රහාරයකට ලක්වීමේ හැකියාව පිලිබඳව අනතුරු අඟවමින් යුද්ධයේ ලේකම් හෙන්රි ස්ටිම්සන් වෙත ලිවීය.

එක්සත් ජනපදය 1932 ලෙස ජපානය සමග සිය යුද්ධය සඳහා ගුවන් යානා, ගුවන් නියමුවන් සහ පුහුණුව ලබා දීම ගැන චීනය සමඟ කතා කර ඇත. 1940 නොවැම්බර් මාසයේ දී රූස්වෙල්ට් ජපානය සමඟ යුද්ධයට ඩොලර් මිලියන සියයක් ණයට දුන් අතර බි්රතාන්යයන් සමඟ අදහස් විමසීමෙන් පසු එක්සත් ජනපද භාන්ඩාගාර ලේකම් හෙන්රි මෝර්ජන්ටා, ටෝකියෝව හා ජපාන නගරවල බෝම්බ හෙලීමේදී එක්සත් ජනපදයේ ගුවන් යානා යොදා ගැනීමට සැලසුම් කර තිබේ. දෙසැම්බර් මස 21 1940 1937, චීනයේ පීර්ල් වරාය වෙත චීනයේ මුදල් ඇමති TV Soong සහ කර්නල් ක්ලෙයාර් චෙනොල්ට් වෙත ජපන් ප්රහාරය එල්ල කල ජපන් ප්රහාරයට පෙර වසරකට චීන සෘජු සේවකයෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටි අතර ඇමරිකානු අඩුම තරමින් 1,000 සිට ටෝකියෝට බෝම්බ දැමීම සඳහා ගුවන් නියමුවන් ජපානයට ගිනි තැබීම සැලසුම් කිරීම සඳහා හෙන්රි මෝර්ජන්ටෝගේ භෝජන ශාලාවේ මුණගැසී ඇත. ඇමෙරිකානු යුධ හමුදා ගුවන් භටයින් නිදහස් කරන ලෙසට මොර්ගන්තහාහු පවසන්නේ චීනය මසකට ඩොලර් XNUMX මුදලක් ගෙවා ගත හැකි බවයි. සෝං එකඟ විය.

මැයි මස 24, 1941, ද නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත එක්සත් ජනපද චීන ගුවන් හමුදාව පුහුණු කිරීම සහ එක්සත් ජනපදය විසින් චීනයට “සටන් සහ බෝම්බ හෙලන ගුවන් යානා” සැපයීම පිළිබඳව වාර්තා කරන ලදී. “ජපන් නගරවලට බෝම්බ හෙලීම අපේක්ෂා කෙරේ” යන උප සිරස්තලය කියවන්න. ජුලි මාසය වන විට ඒකාබද්ධ යුද-නාවික මණ්ඩලය විසින් ජපානයට ගිනි තැබීම සඳහා ජේබී එක්ස්එන්එම්එක්ස් නම් සැලැස්මක් අනුමත කර තිබුණි. ඉදිරිපස සංස්ථාවක් විසින් චෙනෝල්ට් විසින් පුහුණු කරන ලද ඇමරිකානු ස්වේච්ඡා සේවකයන් විසින් පියාසර කිරීම සඳහා ඇමරිකානු ගුවන් යානා මිලදී ගනු ඇති අතර තවත් ඉදිරිපස කණ්ඩායමක් විසින් ගෙවනු ලැබේ. රූස්වෙල්ට් අනුමත කළ අතර ඔහුගේ චීන විශේෂ expert ලාච්ලින් කුරී, නිකල්සන් බේකර්ගේ වචන වලින්, “මැඩම් චේං කායි-ෂෙක් සහ ක්ලෙයාර් චෙනෝල්ට් යන මහත්වරුන් ජපන් ඔත්තුකරුවන්ගේ මැදිහත්වීම සඳහා තරමක් අයැද සිටි ලිපියක් කම්බි ගැසූහ.” එය සමස්ත කාරණය වුවත් නැතත්, මෙය ලිපිය:

අද වාර්තා කිරීමට හැකිවීම ගැන මම ඉතා සතුටට පත්වෙනවා. මේ වසරේ දී චීනයට හැටේ හය දෙනකුට චීනයට ලබා ගත හැකි වන පරිදි වහාම විසුරුවා හරිනු ඇත. චීන ගුවන් නියමු පුහුණු වැඩසටහනක් ද ඔහු අනුමත කළේය. සාමාන්ය නාලිකා හරහා විස්තර. උණුසුම් ශුභශිංසන."

එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා පවසා ඇත්තේ “එක්සත් ජනපදය සමඟ විරසකයක් ඇති වුවහොත්” ජපන් ජාතිකයින් පර්ල් වරායට බෝම්බ හෙලන බවයි. මම හිතන්නේ මේක සුදුසුකම් ලැබුවාද කියලා!

චීන ගුවන් හමුදාවේ 1st ඇමරිකානු ස්වේච්ඡා කණ්ඩායම (AVG), පියාසර කොටි ලෙසද හැඳින්වේ, වහාම බඳවා ගැනීම් හා පුහුණුවීම් සමඟ ඉදිරියට ගොස්, පර්ල් වරායට පෙර චීනයට ලබා දුන් අතර, පළමු වරට දුටුවේ 20, 1941, දින දොළහකි (දේශීය වේලාව) ජපන් ජාතිකයින් පර්ල් වරායට පහර දීමෙන් පසුව.

මැයි මාසයේ 31 හි 1941 හි ඇමෙරිකානු යුද සමුලුවෙන් තොරව ඇමරිකාවේ විලියම් හෙන්රි චේම්බර්ලින් දැඩි අනතුරු ඇඟවීමක් කලේය. "ජපානයේ සමස්ත ආර්ථික වර්ජනය, නිදසුනක් ලෙස තෙල් නැව්ගත කිරීම් නතර කිරීම, ජපානය අක්ෂයේ ආයුධ බවට පත්වනු ඇත. ආර්ථික යුද්ධය නාවික හා මිලිටරි යුද්ධයට පූර්විකාවක් වනු ඇත. "සාමය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින අයගේ නරකම දෙය වන්නේ ඔවුන් කොපමණ වාරයක් හරි.

ජුලි 24, 1941 හි ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් මෙසේ පැවසීය, “අපි තෙල් කපා දැමුවා නම්, [ජපන් ජාතිකයන්] මීට වසරකට පෙර ලන්දේසි නැගෙනහිර ඉන්දීය කොදෙව්වට ගොස් බොහෝ විට ඔබට යුද්ධයක් තිබෙන්නට ඇත. දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ යුද්ධයක් ආරම්භ වීම වැළැක්වීම සඳහා ආරක්ෂාව පිළිබඳ අපගේ ආත්මාර්ථකාමී දෘෂ්ටි කෝණයෙන් එය ඉතා අත්‍යවශ්‍ය විය. ඒ නිසා අපේ විදේශ ප්‍රතිපත්තිය උත්සාහ කළේ යුද්ධයක් එතැනින් නතර වීම වැළැක්වීමටයි. ”

පුවත්පත් වාර්තාකරුවන් කීවේ රූස්වෙල්ට් කියා සිටියේ "එය" බවයි. "ඊලඟ දවසේ" රූස්වෙල්ට් ජපන් වත්කම් කැටි කිරීමේ නියෝගයක් නිකුත් කලේය. එක්සත් ජනපදය හා බි්රතාන්යය තෙල් හා ලෝහ යකඩ ජපානයට කපා දමා තිබේ. යුද්ධයෙන් පසු යුද අපරාධ විනිශ්චය මණ්ඩලයට සේවය කළ ඉන්දියානු නීතිවේදියකු වන රාධාබොඩොඩ් පල්ල, තහනම් කර ඇත්තේ "ජපානයේම පැවැත්මට පැහැදිලි හා බලවත් තර්ජනයක්" යයි එක්සත් ජනපදය ජපානය අවුලුවා ඇති බවට නිගමනය කලේ ය.

ප්‍රහාරයට මාස හතරකට පෙර අගෝස්තු 7 වන දින, ජපාන ටයිම්ස් Advertiser මෙසේ ලිවීය: “පළමුව බ්‍රිතාන්‍ය හා අධිරාජ්‍ය හමුදා විසින් ශක්තිමත් කරන ලද සිංගප්පූරුවේ සුපිරි කඳවුරක් නිර්මාණය විය. මෙම කේන්ද්‍රයේ සිට මහා රෝදයක් ගොඩනඟා ඇමරිකානු කඳවුරු සමඟ සම්බන්ධ වී පිලිපීනයේ සිට මලයාව සහ බුරුමය හරහා දකුණු හා බටහිර දෙසට විශාල ප්‍රදේශයක විශාල වළල්ලක් අතුගා දැමීය. තායිලන්ත අර්ධද්වීපයේ පමණක් එම සම්බන්ධය බිඳී ගියේය. රංගූන් දක්වා දිවෙන වටරවුමේ පටු ඇතුළත් කිරීමට දැන් යෝජනා වී තිබේ. ”

හිලරි ක්ලින්ටන්ගේ මතක් කිරීම කිසිවෙකුට කළ නොහැකිය අදහස් ගෝල්ඩ්මන් සැක්ස් බැංකුකරුවන්ට. “නිදහස් කිරීමෙන්” සමස්ත පැසිෆික් කලාපයේම අයිතිය එක්සත් ජනපදයට ලබා ගත හැකි බව ක්ලින්ටන් චීන ජාතිකයන්ට පැවසූ බව කියා සිටියාය. “අපි ජපානය සොයාගත්තේ ස්වර්ගය වෙනුවෙන්” යැයි ඔවුන්ට පැවසූ බව ඇය තවදුරටත් කියා සිටියාය. [හවායි] මිලදී ගත් බවට අපට සාක්ෂි තිබේ. ”

1941 සැප්තැම්බර් වන විට එක්සත් ජනපදය රුසියාවට ළඟාවීම සඳහා ජපානය පසුකර තෙල් නැව්ගත කිරීම ආරම්භ කර ඇති බවට ජපාන පුවත්පත් කෝපයට පත් විය. ජපානය එහි පුවත්පත් පැවසුවේ “ආර්ථික යුද්ධයෙන්” මන්දගාමී මරණයක් අත්විඳින බවයි.

එක්සත් ජනපදය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා ජාතියකට නැව්ගත කිරීම තුළින් අපේක්ෂා කළ හැක්කේ කුමක්ද?

ඔක්තෝබර් මස අග දී එක්සත් ජනපද ඔත්තුකරුවෙකු වන එඩ්ගර් මයර් රූස්වෙල්ට්ගේ ඔත්තු බැලීම සඳහා කර්නල් විලියම් ඩොනවාන් වැඩ කලේය. මැයිලාවේ මිනිසෙකු සමඟ කථාබහක නිරතව සිටි මානුෂියා කොමිෂන් සභාවේ සාමාජිකයෙක් වන අර්නස්ට් ජොන්සන් නම් තැනැත්තා ඔහු සමඟ කතා කළේය. ඔහු පැවසුවේ "ජපන් ජනයා මානි වෙත පිටතට යාමට පෙරාතුව" යෑයි අපේක්ෂා කළ බවයි. "මැයර් පුදුමයට පත්වූ විට ජොන්සන් පිළිතුරු දුන්නේ" ෆ්ල්ටේට් නැගෙනහිර දෙසට ගමන් කර ඇති අතර, අපේ පර්ල් වරායට ප්රහාර එල්ල කිරීමට ඉඩ තිබේද? "

නොවැම්බර් 3, 1941, එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා තම රජයේ thick න හිස් කබල හරහා යමක් ලබා ගැනීමට නැවත උත්සාහ කළ අතර, දිගු කාලීන විදුලි පණිවුඩයක් රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවට යවමින් ආර්ථික සම්බාධක මගින් ජපානයට “ජාතික හරා-කිරි” කිරීමට බල කෙරෙනු ඇතැයි අනතුරු ඇඟවීය. ඔහු මෙසේ ලිවීය: “ එක්සත් ජනපදය සමඟ සන්නද්ධ ගැටුම භයානක හා නාටකාකාර හදිසියේ ඇති විය හැකිය. ”

සැප්තැම්බර් 11, 2001 ප්‍රහාරයන්ට පෙර ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ් වෙත ලබා දුන් සංදේශයේ සිරස්තලය මා සිහිපත් කරන්නේ ඇයි? “බින් ලාඩන් එක්සත් ජනපදයට පහර දීමට අධිෂ් ined ාන කරගෙන” පෙනෙන විදිහට වොෂිංටනයේ කිසිවෙකුට එය 1941 හි ඇසීමට අවශ්‍ය නොවීය.

නොවැම්බර් 15 වන දින යුද හමුදා මාණ්ඩලික ප්‍රධානී ජෝර්ජ් මාෂල් “මාෂල් සැලැස්ම” ලෙස අපට මතක නැති දෙයක් පිළිබඳව මාධ්‍යයට විස්තර කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම අපට එය කිසිසේත් මතක නැත. “අපි ජපානයට එරෙහිව ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක් සූදානම් කරමින් සිටිමු,” මාෂල් මාධ්‍යවේදීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ එය රහසක් ලෙස තබා ගන්නා ලෙසයි. මා දන්නා තරමින් ඔවුන් එය කළ යුතු ය.

දින දහයකට පසු යුද ලේකම් හෙන්රි ස්ටිම්සන් තම දිනපොතේ ලියා ඇත්තේ තමා ඕවල් කාර්යාලයේදී මාෂල්, ජනාධිපති රූස්වෙල්ට්, නාවික ලේකම් ෆ්‍රෑන්ක් නොක්ස්, අද්මිරාල් හැරල්ඩ් ස්ටාර්ක් සහ රාජ්‍ය ලේකම් කෝඩෙල් හල් සමඟ හමුවූ බවයි. රූස්වෙල්ට් ඔවුන්ට පවසා ඇත්තේ ජපන් ජාතිකයින් ඉක්මනින් පහර දීමට ඉඩ ඇති බවයි. එක්සත් ජනපදය ජපන් කේත කඩ කර ඇති බවත් රූස්වෙල්ට්ට ඒවාට ප්‍රවේශය ඇති බවත් මනාව ලේඛනගත කර ඇත. රුසියාව ආක්‍රමණය කිරීමේ ජර්මනියේ සැලසුම් රූස්වෙල්ට් විසින් සොයා ගනු ලැබුවේ ඊනියා දම් පැහැති කේත පණිවිඩයක් අන්තර්ග්‍රහණය කිරීමෙනි. ජපන් අන්තර්ග්‍රහණය මාධ්‍යයට කාන්දු කළේ හල් ය. එහි ප්‍රති ing ලයක් ලෙස නොවැම්බර් 30, 1941, “ජපන් මැයි සති අන්තයේ වැඩ වර්ජනය” යන මාතෘකාව විය.

එම ඊළඟ සඳුදා ප්‍රහාරය සැබවින්ම පැමිණීමට දින හයකට පෙර දෙසැම්බර් 1st වන්නට ඇත. ස්ටිම්සන් මෙසේ ලිවීය: “අපටම අනතුරක් නොවී පළමු වෙඩි තැබීමේ තත්වයට අප ඔවුන්ව මෙහෙයවිය යුත්තේ කෙසේද යන්නයි. ඒක අමාරු යෝජනාවක්. ”එහෙමද? එක් පැහැදිලි පිළිතුරක් වූයේ පර්ල් වරායේ නැව් සමූහය තබාගෙන නැවියන් අඳුරේ රඳවා තබා ගැනීමයි. වොෂිංටන් ඩී.සී. හි සුවපහසු කාර්යාලවලින් ඔවුන් ගැන දුක් වෙති. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ ඇඳුමින් සැරසුණු වීරයන් සමඟ ගිය විසඳුම එයයි.

ප්‍රහාරයෙන් පසු දින කොන්ග්‍රසය යුද්ධයට ඡන්දය දුන්නේය. කොන්ග්‍රසයට තේරී පත් වූ පළමු කාන්තාව සහ පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයට එරෙහිව ඡන්දය දුන් කොන්ග්‍රස් කාන්තාව වන ජෙනට් රැන්කින් (ආර්., මොන්ට්.) දෙවන ලෝක යුද්ධයට විරුද්ධ වීමට තනිවම පෙනී සිටියේය (කොන්ග්‍රස් සභික බාබරා ලී [ඩී., කැලිෆෝනියාවේ] වසර ගණනාවකට පසු 60 ඇෆ්ගනිස්ථානයට පහර දීමට එරෙහිව).

ඡන්ද විමසීමෙන් වසරකට පසු, දෙසැම්බර් 8, 1942 හි රැන්කින් සිය විරුද්ධත්වය පැහැදිලි කරමින් කොන්ග්‍රස් වාර්තාවට දීර් comments අදහස් දැක්වීය. එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ගෙන ඒම සඳහා ජපානය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් 1938 හි තර්ක කළ බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රචාරකයකුගේ කෘතිය ඇය උපුටා දැක්වීය. ඇය හෙන්රි ලූස්ගේ සඳහන උපුටා දැක්වීය ජීවිතය ජුලි 20, 1942 සඟරාව “එක්සත් ජනපදය විසින් පර්ල් වරායට ගෙන එන ලද අවසාන නිවේදනය ඉදිරිපත් කළ චීන ජාතිකයින්ට” සඟරාවකි. අගෝස්තු 12, 1941 හි අත්ලාන්තික් සමුළුවේදී රූස්වෙල්ට් එක්සත් ජනපදය ගෙන එන බවට චර්චිල්ට සහතික කළ බවට ඇය සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළාය. ජපානයට ආර්ථික පීඩනය. “මම උපුටා දැක්වුවෙමි,” 20 දෙසැම්බරයේ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු බුලටින්, 1941, සැප්තැම්බර් 3 විසින් ජපානයට සන්නිවේදනයක් යවා ඇති බව හෙළි කළ අතර, එය පැසිෆික් සාගරයේ පවතින තත්වයට බාධා කිරීමේ මූලධර්මය පිළිගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. එය පෙරදිග සුදු අධිරාජ්‍යයන්ගේ අස්ථාවරභාවය පිළිබඳ සහතිකයක් ඉල්ලා සිටීමයි. ”

ඇන්ටික් සම්මේලනයෙන් සතියකට වඩා අඩු කාලයක් ආර්ථික ආර්ථික තහවුරුවලට ආර්ථික සම්බාධක පැනවූ බව රැන්කින් සොයා ගත්තා. දෙසැම්බර් 2, 1941, නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත ඇත්ත වශයෙන්ම, ජපානය “මිත්‍ර පාක්ෂික අවහිරය හේතුවෙන් ඇගේ සාමාන්‍ය වෙළඳාමෙන් සියයට 75 ක් කපා දමා ඇති” බව වාර්තා කර තිබුණි. රැන්කින් යූඑස්එන් හි ලුතිනන් ක්ලැරන්ස් ඊ. ඩිකින්සන්ගේ ප්‍රකාශය ද උපුටා දැක්වීය. සෙනසුරාදා රාත්රී තැපැල් ප්‍රහාරයට දින නවයකට පෙර නොවැම්බර් 10, 1942, 28, ඔක්තෝබර් 1941, කනිෂ්, වයිස් අද්මිරාල් විලියම් එෆ්. හැල්සි (ඔහු “ජැප්ස් මරන්න! ජැප්ස් මරන්න!” යන ආකර්ශනීය සටන් පා gan යෙන්) ඔහුට සහ උපදෙස් ලබා දී ඇත. තවත් සමහරු “අප අහසේ දුටු ඕනෑම දෙයක් වෙඩි තබා මුහුදේ දුටු ඕනෑම දෙයකට බෝම්බ හෙලීමට”.

ජෙනරාල් ජෝර්ජ් මාෂල් 1945 හි කොන්ග්‍රසයට පිළිගෙන ඇති පරිදි: කේත කැඩී ඇති බවත්, එක්සත් ජනපදය ජපානයට එරෙහිව එක්සත් ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම සඳහා ඇන්ග්ලෝ-ලන්දේසි-ඇමරිකානු ගිවිසුම් ආරම්භ කර ඇති බවත් ඒවා පර්ල් වරාය ඉදිරියේ බලාත්මක කළ බවත් එක්සත් ජනපදය සතුව තිබූ බවත් පර්ල් වරාය ඉදිරිපිට සටන් රාජකාරිය සඳහා එහි හමුදා නිලධාරීන් චීනයට ලබා දී ඇත. යුද්ධයක් කිරීමට යුද බලයන් දෙකක් අවශ්‍ය බව (එක් යුද බලයක් නිරායුධ රාජ්‍යයකට පහර දෙන විට මෙන් නොව) හෝ මෙම නඩුව එම නීතියට ව්‍යතිරේකයක් නොවූ බව රහසක් නොවේ.

ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් සහ ඔහුගේ ප්‍රධාන යටත් නිලධාරීන් විසින් ඔක්තෝම්බර් මස 1940 සංදේශයක් ලුතිනන් කමාන්ඩර් ආතර් එච්. මැකෝලම් විසින් ක්‍රියාත්මක කරන ලදී. සිංගප්පූරුවේ බ්‍රිතාන්‍ය කඳවුරු භාවිතා කිරීම සහ දැන් ඉන්දුනීසියාව තුළ ලන්දේසි කඳවුරු භාවිතා කිරීම, චීන රජයට ආධාර කිරීම, දිගු දුර බෙදීමක් යැවීම ඇතුළු ජපානුවන්ට පහර දීමට මැකෝලම් පුරෝකථනය කළ ක්‍රියාමාර්ග අටක් ඉල්ලා සිටියේය. පිලිපීනයට හෝ සිංගප්පූරුවට බර යාත්‍රා, සබ්මැරීන අංශ දෙකක් “පෙරදිගට” යවමින්, හවායි නාවික බලඇණියේ ප්‍රධාන ශක්තිය රඳවා ගනිමින්, ලන්දේසීන් ජපන් තෙල් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙස අවධාරනය කරමින්, බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය සමඟ සහයෝගයෙන් ජපානය සමඟ සියලු වෙළඳාම තහනම් කළේය. .

මැකෝලම්ගේ සංදේශයට පසු දින රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව ඇමරිකානුවන්ට east ත පෙරදිග ජාතීන් ඉවත් කරන ලෙස පැවසූ අතර රූස්වෙල්ට් හවායි හි රඳවා තබා ඇති බලඇණියට නියෝග කළේ අද්මිරාල් ජේම්ස් ඕ. රිචඩ්සන්ගේ දැඩි විරෝධය හේතුවෙනි. එක්සත් ජනපදයට හා ජාතියට එරෙහි විවෘත ක්‍රියාව යුද්ධයට අවතීර්ණ වනු ඇත. ”අද්මිරාල් හැරල්ඩ් ස්ටාර්ක් අද්මිරාල් ස්වාමිපුරුෂයා වන කිම්ල් වෙත නොවැම්බර් 28, 1941 වෙත යවන ලද පණිවුඩය මෙසේය. පර්ල් වරායට සන්නිවේදනය කිරීමට අපොහොසත් වීමට දායක වූ නාවික හමුදාවේ සන්නිවේදන බුද්ධි අංශයේ ප්‍රධානී ජෝසප් රොචෙෆෝර්ට් පසුව අදහස් දක්වමින් මෙසේ පැවසීය: “රට එක්සත් කිරීම සඳහා ගෙවීමට සෑහෙන ලාභ මිලක් විය. . ”

ප්‍රහාරයෙන් පසු රාත්‍රියේ ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් සීබීඑස් ප්‍රවෘත්ති සේවයේ එඩ්වඩ් ආර්. මුරෝ සහ රූස්වෙල්ට්ගේ තොරතුරු සම්බන්ධීකාරක විලියම් ඩොනොවන් ධවල මන්දිරයේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා පැමිණ සිටි අතර ජනාධිපතිවරයාට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ ඇමරිකානු ජනතාව දැන් යුද්ධය පිළිගනීද යන්නයි. ඩොනෝවාන් සහ මුරෝ ඔහුට සහතික වූයේ ජනතාව දැන් යුද්ධය පිළිගන්නා බවයි. රූස්වෙල්ට්ගේ පුදුමය තමා වටා සිටින අනෙක් අයගේ පුදුමයක් නොවන බවත්, ඔහු, රූස්වෙල්ට් මෙම ප්‍රහාරය පිළිගත් බවත් ඩොනෝවාන් පසුව ඔහුගේ සහායකයාට පැවසීය. මුරෝට එදින රාත්‍රියේ නිදා ගැනීමට නොහැකි වූ අතර ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔහු පීඩා වින්දා “මගේ ජීවිතයේ ලොකුම කතාව” ඔහු කිසි විටෙකත් නොකියූ නමුත් ඔහුට එය අවශ්‍ය නොවීය. ඊළඟ දවසේ ජනාධිපතිවරයා අපකීර්තිමත් දිනයක් ගැන කතා කළ අතර, එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රසය ජනරජ ඉතිහාසයේ අවසාන ව්‍යවස්ථාමය යුද්ධය ප්‍රකාශයට පත් කළ අතර ෆෙඩරල් පල්ලි කවුන්සිලයේ සභාපති ආචාර්ය ජෝර්ජ් ඒ. බට්රික් සාමාජිකයෙකු විය. සංහිඳියාවේ සහයෝගීතාව යුද්ධයට එරෙහි වීම.

එය වැදගත් වන්නේ ඇයි? 9-11 හි නැවත භාවිතා කරන ලද පර්ල් වරායේ පුරාවෘත්තය වගකිව යුත්තේ දෙවන ලෝක යුද්ධය ගෙන ආ 1920 සහ 1930 වල විනාශකාරී යුද ගැති ප්‍රතිපත්තිවලට නොව, අතීත 75 හි ස්ථිර යුද මානසිකත්වයට වගකිව යුතු බැවිනි. වසර මෙන්ම දෙවන ලෝක යුද්ධය උත්සන්න වූ, දීර්, වූ සහ සම්පූර්ණ කරන ලද ආකාරය සඳහා.

ලෝරීස් එස්. දිගටම. “යුරෝපීය යුදෙව්වන් දහස් ගණනක් හා සමහර විට මිලියන ගණනක් යුරෝපීය යුදෙව්වන් විනාශයෙන් බේරා ගැනීමට ඇති එකම ක්‍රමය යුරෝපීය සුලුතරයන් තවදුරටත් අපයෝජනයට ලක් නොකිරීමේ කොන්දේසියක් මත අවි ගබඩාවක් පිළිබඳ පොරොන්දුව විකාශනය කිරීම අපේ රජයට වනු ඇතැයි ඇය සිතුවාය. . . . මාස හයක සිට මේ තර්ජනය වචනානුසාරයෙන් සිදුවී ඇති බව අප විසින් සොයා ගතහොත් එය වළක්වා ගැනීම සඳහා ඉඟියක්වත් නොදී එය ඉතා භයානක වනු ඇත. ' 1942 වන විට ඇගේ අනාවැකි ඉතා හොඳින් ඉටු වූ විට, ඇය රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවට සහ නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත, 'යුදෙව්වන් මිලියන දෙකක් දැනටමත් මියගොස් ඇති' බවත්, 'යුද්ධය අවසන් වන විට තවත් මිලියන දෙකක් මරා දමනු ඇති බවත්' තීරණය කරමින්. ජර්මානු මිලිටරි පරාජයන් යුදෙව් පලිගැනීමට හරියටම පලිගැනීමක් වනු ඇතැයි තර්ක කරමින් ඇය නැවත වරක් සතුරුකම් නතර කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. 'ජයග‍්‍රහණය ඔවුන්ව බේරාගන්නේ නැහැ. මක්නිසාද මළවුන්ව නිදහස් කළ නොහැකියි.'

හිට්ලර් මිලියන ගණනක් ජර්මානුවන් killed ාතනය කළ නමුත් මිත්‍ර පාක්ෂිකයන් වැඩි ගණනක් හෝ වැඩි ගණනක් killed ාතනය කළහ. එකල හියුගන් පෙන්වා දුන් පරිදි, යුද්ධය ජන සංහාරයට තුඩු දුන්නේ, මීට අඩ සියවසකට පෙර පැවති යුද්ධයේ පළිගැනීමේ විසඳුම මෙන්ම, හිට්ලරිස්වාදයේ සතුරුකම, පලිගැනීම සහ නැගීම වැඩි කිරීමට හේතු විය.

එක්සත් ජනපද හෘද සාක්ෂියට එකඟව විරුද්ධවාදීන් විසින් කරන ලද යුද්ධයට එරෙහිව, අවසාන වශයෙන්, එක්සත් ජනපද බන්ධනාගාරවල වාර්ගික වෙන්කිරීමට එරෙහි සිවිල් ප්‍රතිරෝධයේ වර්ධනය පැමිණෙනු ඇත. පසුව ක්‍රියාකාරීන් ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණ විශාල පරිමාණයකින් අනුපිටපත් කිරීමට උත්සාහ කිරීමත් සමඟ සිරගෙයින් පිටත ජාතිය දක්වා ව්‍යාප්ත විය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය අපේ විශේෂයන් විසින් මෙතෙක් කර ඇති ඉතාම නරකම දෙය නම් ස්ථිර හමුදා කාර්මික සංකීර්ණයයි. විහිළු සහගත ලෙස විහිළු කරමින් ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම අර්ථ විරහිත ව්‍යවසායක් බවට පරිවර්තනය කරන අතරම වැඩි වැඩියෙන් ඇමරිකානුවන්ට ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ බලය අපි ලබා දෙන්නෙමු. අපගේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය මතට නැවුම් දිලිසෙන මවාපෑමක් අපි තීන්ත ආලේප කරන අතරම එය අභ්‍යන්තරයෙන් පිටතට ගෙන යමින් එය යුද යන්ත්‍රයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කර ග්‍රහලෝකය මෙතෙක් දැක නැති හා නොනැසී පැවතිය හැකිය.

 

මිථ්‍යාව පැතිරවීම

එක්සත් ජනපදය අවිවාදයෙන්ම ලෝකයේ ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයේ නිරන්තර හා පුළුල් පොරබැදීම, විශාලතම විදේශ ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම සහ ලොව විශාලතම ආයුධ වෙළෙන්දා ය. එහෙත් එක්සත් ජනපදය බියෙන් වෙව්ලන බ්ලැන්කට් යටින් එබී බැලූ විට, එය අහිංසක ගොදුරක් ලෙස දකී. සෑම කෙනෙකුගේම මනසෙහි කිසිදු ජයග්‍රාහී සටනක් තබා ගැනීමට එයට නිවාඩු නොමැත. පර්ල් වරායට ජපානය එල්ල කළ ප්‍රහාරය සිහිපත් කිරීම සඳහා එය නිවාඩු දිනයක් ඇත - දැන් මතක තබා ගත යුතු කරුණක් නම් බැග්ඩෑඩ්හි “කම්පනය හා භීතිය” විනාශ කිරීම නොව 11 සැප්තැම්බර් 2001 වන දින සිදු වූ අපරාධ “නව පර්ල් වරාය” . ”

ඊස්රායලයට සමාන, නමුත් විචලනයකින්, එක්සත් ජනපදය දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් ඇති අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් ජනපද සිවිල් යුද්ධය පිළිබඳ දකුණේ උමතුවක් මත එය ආවරණය කරයි. එක්සත් ජනපද සිවිල් යුද්ධයට ඇති ආදරය යනු නැතිවූ යුද්ධයකට ඇති ආදරය පමණක් නොව, ගොදුරු වීම සහ එක්සත් ජනපද මිලිටරිය විසින් වසරින් වසර ලොව පුරා විනාශ කරනු ලබන පළිගැනීමේ ධර්මිෂ් for කම සඳහා වූ ආදරයයි.

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට එක්සත් ජනපදය දක්වන ආදරය ද මූලික වශයෙන් අහිමි වූ යුද්ධයකට ඇති ආදරයයි. එය කීම අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන, මන්ද එය එකවරම දිනාගත් යුද්ධයකට ඇති ආදරයයි. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් පසු වසර 71 ක් තිස්සේ ලොව පුරා ඔවුන් අහිමි වෙමින් පවතින බැවින් දෙවන ලෝක යුද්ධය යම් දිනෙක නැවත යුද්ධයක් ජයග්‍රහණය කිරීමේ එක්සත් ජනපද ආදර්ශය ලෙස පවතී. දෙවන ලෝක යුද්ධය පිළිබඳ එක්සත් ජනපද දැක්ම ද රුසියානු දෘෂ්ටියට අමුතු ලෙස සමාන ය.

රුසියාවට නාසීන් විසින් අමානුෂික ලෙස පහර දුන් නමුත් නොපසුබට උත්සාහයෙන් යුද්ධය ජය ගන්නා ලදී. එක්සත් ජනපදය විශ්වාස කරන්නේ නාසීන් විසින් “ආසන්න වශයෙන්” පහර දී ඇති බවයි. ඇත්තෙන්ම, එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ගෙන ගිය ප්‍රචාරය එයයි. යුදෙව්වන් බේරා ගැනීම ගැන එක වචනයක්වත් උතුම් වූ අඩක්වත් තිබුණේ නැත. ඒ වෙනුවට ජනාධිපති ෆ්‍රැන්ක්ලින් රූස්වෙල්ට් කියා සිටියේ ඇමරිකානුවන් කැටයම් කිරීමේ නාසීන්ගේ සැලසුම්වල සිතියමක් ඇති බවයි.

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය පිළිබඳ නාට්‍ය හා සසඳන විට හොලිවුඩ් විසින් අනෙකුත් සියලුම යුද්ධයන් සම්බන්ධව චිත්‍රපට හා රූපවාහිනී වැඩසටහන් කිහිපයක්ම සාදා ඇති අතර එය ඇත්ත වශයෙන්ම මෙතෙක් එහි ජනප්‍රියම මාතෘකාව විය හැකිය. අපි ඇත්තටම උතුරු මෙක්සිකෝවේ සොරකම හෝ පිලිපීනයේ වාඩිලාගැනීම උත්කර්ෂයට නංවන චිත්‍රපටවල ගිලෙන්නේ නැත. කොරියානු යුද්ධයට එතරම් සෙල්ලමක් නොලැබේ. වියට්නාම් යුද්ධය සහ වඩාත් මෑත කාලීන යුද්ධ පවා දෙවන ලෝක යුද්ධය වැනි එක්සත් ජනපද කතන්දරකරුවන්ට ආස්වාදයක් ලබා දීමට අපොහොසත් වන අතර, එම කථා වලින් 90% ක්ම සම්බන්ධ වන්නේ යුරෝපයේ යුද්ධයට මිස ආසියාවට නොවේ.

ජර්මානු සතුරාගේ නපුරුකම් නිසා යුරෝපීය කතාවට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයේ ජයග්‍රාහකයෙකු නොමැතිව එක්සත් ජනපදය ජර්මනිය තලා දැමීමෙන් වළක්වා, පසුව දරුණු ලෙස ද ished ුවම් කොට, පසුව නාසීන්ට ආධාර කිරීම - ඒ සියල්ල එක්සත් ජනපදය ජපානයට හෙළූ න්‍යෂ්ටික බෝම්බවලට වඩා පහසුවෙන් අමතක කළ හැකිය. එහෙත් 7 දෙසැම්බර් 1941 වන දින ජපාන ප්‍රහාරයත්, මන fant කල්පිත නාසි ආක්‍රමණයත් සමඟ යුරෝපයේ යුද්ධ කිරීම ආරක්ෂිත බව එක්සත් ජනපද මහජනතාවට ඒත්තු ගැන්වීය. එබැවින් එක්සත් ජනපදය ජපානය අධිරාජ්‍යවාදයට පුහුණු කර ජපානයට විරුද්ධ වීම සහ කුපිත කිරීම පිළිබඳ ඉතිහාසය ද අමතක කළ යුතුය.

ඇමසන්.කොම්, විශාල සීඅයිඒ කොන්ත්‍රාත්තුවක් ඇති සංස්ථාවක් වන අතර එහි හිමිකරු ද එහි හිමිකාරීත්වය දරයි වොෂින්ටන් පෝස් නමින් රූපවාහිනී කතා මාලාවක් දියත් කර ඇත එමඉහළ මාලිගාවේ මිනිසා. මෙම කතාව 1960s හි සැකසී ඇත්තේ නාසීන් එක්සත් ජනපදයේ හතරෙන් තුනක් සහ ජපන් ජාතිකයන් හතරෙන් කොටසක් අල්ලාගෙන සිටින බැවිනි. මෙම විකල්ප විශ්වයේ, අවසාන මිදීම ජර්මනියේ න්‍යෂ්ටික බෝම්බ හෙළූ රටයි.

අක්ෂයේ ජයග්‍රාහකයින් සහ ඔවුන්ගේ වයස්ගත නායකයින් විසින් පැරණි තාලයේ අධිරාජ්‍යයක් නිර්මාණය කර පවත්වා ගෙන යනු ලැබේ - ප්‍රොක්සි ප්‍රාන්තවල එක්සත් ජනපද කඳවුරු මෙන් නොව, ඉරාකයේ එක්සත් ජනපදය මෙන් පූර්ණ ලෙස වාඩිලාගෙන සිටින රැකියාවකි. මෙය කොතරම් අනභිභවනීය ශබ්දයක්ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ. එක්සත් ජනපදයේ මන fant කල්පිතය වෙනත් කෙනෙකුට එය අන් අයට කරන දේ මූර්තිමත් කළ හැකි වඩාත්ම පිළිගත හැකි අවස්ථාව එයයි. මේ අනුව සැබෑ 2000 ගණන්වල එක්සත් ජනපද අපරාධ “ආරක්‍ෂාව” බවට පත්වන්නේ එය අන් අයට කිරීමට පෙර එය කරමින් සිටින බැවිනි.

කන්නයේ පළමුවන කථාංගයේ අවිහිංසාවාදී ප්‍රතිරෝධයක් නොපවතී. මෙම සැනසිලිදායක ගොදුරු වූ ත්‍රාසජනක ක්‍රියාවක් වන අතර, පෙනෙන ආකාරයට එම කතාවේ වසර ගණනාවක් තිස්සේ නොතිබුණි. නමුත් එය කෙසේද? අවිහිංසාව තුළින් නැවැත්විය හැකි බලවේගයකට - මන imag කල්පිත එකක් පවා - සැබෑ එක්සත් ජනපද හමුදාවේ ප්‍රචණ්ඩත්වය සාධාරණීකරණය කිරීමට සේවය කළ නොහැක. ජර්මානු සහ ජපාන වාඩිලාගන්නන්ට මුහුණ දිය යුතුව ඇත්තේ ප්‍රචණ්ඩත්වය හරහා පමණි. අවිහිංසාවාදී ශිල්පීය ක්‍රම දන්නා යුගයක පවා සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාරය එක්සත් ජනපද ෆැසිස්ට්වාදයට විශාල වශයෙන් ප්‍රතිරෝධය දැක්වීය.

“යුද්ධයට පෙර… සෑම මිනිසෙක්ම නිදහස්” යැයි මෙම නාට්‍යයේ සියලුම වීරයන් සහ සමහර දුෂ් ins යන්ගෙන් සමන්විත ආකර්ෂණීය තරුණ සුදු ජාතිකයෙක් පවසයි. ජාති කෝලාහල, මැකාතිවාදය, වියට්නාමය සහ සැබවින්ම සිදු වූ බල රහිතයන් විෂබීජහරණය කිරීම හා අත්හදා බැලීම වෙනුවට මෙම විකල්ප එක්සත් ජනපදයට යුදෙව්වන්, ආබාධිතයන් සහ මාරාන්තික ලෙස රෝගාතුර වූවන් පුළුස්සා දැමීම ඇතුළත් වේ. “සෑම පිරිමියෙක්ම [නමුත් කාන්තාවක් නොවේද?” නිදහස්ව සිටි පරිකල්පිත නාසි අතීතයට වඩා වෙනස් ය. යමෙක් නැවත ඇමරිකාව ශ්‍රේෂ් make කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.

එක්සත් ජනපදය හැසිරෙන ආකාරයටම නාසීන් හැසිරෙන බව ඇමේසන් අපට පෙන්වයි: සතුරන්ට වධහිංසා පැමිණවීම. රිකර්ස් දූපත මෙම රූපවාහිනී වැඩසටහනේ සහ යථාර්ථයේ කුරිරු සිරගෙයකි. මෙම මන fant කල්පිතය තුළ එක්සත් ජනපදයේ සහ නාසි දේශපේ‍්‍රමයේ සංකේත බාධාවකින් තොරව ඒකාබද්ධ වී ඇත. යථාර්ථය නම්, එක්සත් ජනපද මිලිටරිය බොහෝ නාසි චින්තනයන් හා ඔපරේෂන් පේපර්ක්ලිප් හරහා බඳවා ගත් බොහෝ නාසීන් සමඟ සම්බන්ධ කර ගැනීමයි - ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් වැනි කෙනෙකුට දියුණුවට පත්විය හැකි ආකාරයේ සමාජයක් පරාජය කරමින් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ලෙස ජයග්‍රහණය සිතුවහොත් එක්සත් ජනපදයට සැබවින්ම දෙවන ලෝක යුද්ධය අහිමි විය.

එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ දේශපාලන politicians යන් විදේශීය නායකයින් නව හිට්ලර්වරුන් ලෙස හඳුන්වන ආකාරයටම, නව නාසීන් මෙන්, දුර රටවල සිදුකරන යුද්ධවලින් සරණාගතයින් භයානක සතුරන් ලෙස සැලකීමට එක්සත් ජනපදය අද කළමනාකරණය කරයි. එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් දිනපතාම පාහේ පොදු ස්ථානවලට වෙඩි තැබීමත් සමඟ, එවැනි එක් killing ාතනයක් මුස්ලිම්වරයෙකු විසින් සිදු කරන ලදැයි කියනු ලබන විට, විශේෂයෙන් මුස්ලිම්වරයෙකු විදේශීය සටන්කරුවන් කෙරෙහි අනුකම්පාවක් දක්වන විට, එය වෙඩි තැබීමක් පමණක් නොවේ. ඒ කියන්නේ එක්සත් ජනපදය ආක්‍රමණය කර ඇති බව. එයින් අදහස් කරන්නේ එය කරන ඕනෑම දෙයක් “ආරක්ෂක” බවයි.

වෙනිසියුලාව එක්සත් ජනපදය ප්‍රතික්ෂේප කරන නායකයින් තෝරා ගන්නේද? එය “ජාතික ආරක්ෂාවට” තර්ජනයක් - එක්සත් ජනපදය ආක්‍රමණය කර වාඩිලාගෙන වෙනත් ධජයක් ඇඳගෙන වධහිංසා පමුණුවා ගැනීමට බල කිරීම තරමක් ඉන්ද්‍රජාලික තර්ජනයකි. මෙම මානසික ආතතිය කොතැනකවත් ඇති නොවේ. එය පැමිණෙන්නේ වැනි වැඩසටහන් වලිනි උසස් බලකොටුවේ මනුෂ්යයා.

පර්ල් වරාය පුරාවෘත්තකරණය විනෝදාස්වාදය සඳහා වූ ක්ෂේත්‍රයක් පමණක් නොවේ. මෙන්න අ පුවත්පත් ලිපිය:

“පර්ල් වරාය සහ දෙවන ලෝක යුද්ධය අපව ජාතියක් ලෙස එකට එක් කළා. අපි විශ්වාස කළා අපිට ගහන්න බැහැ කියලා. අපි ජය ගත්තා. කොන්ග්‍රසය දැන් අපේ දේශපේ‍්‍රමය පිළිබඳ හැඟීම් විනාශ කිරීමට සහ අපේ ජාතික ආරක්ෂාව විනාශ කිරීමට මෙතරම් අදහස් කරන්නේ ඇයි? බොහෝ කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයින්ට අවශ්‍ය වන්නේ අපගේ ජාතික ආරක්ෂක වියදම් ඔවුන්ගේ අකාර්යක්ෂමතාවයට වන්දි ගෙවීම සඳහා, අපගේ නියෝජිතයන් ලෙස ඔවුන්ගේ වගකීම් ඉටු නොකිරීම සහ ඔවුන්ගේ සුරතල් (ork රු මස්) ව්‍යාපෘති සහ ඊළඟ මැතිවරණය වෙනුවෙන් වෙනත් කණ්ඩායම් හා දේශපාලන politicians යින්ට සේවය කිරීම සඳහා ය. ඔවුන්ගේ අංක 1 ප්‍රමුඛතාවය අපේ රට ආරක්ෂා කිරීම බව ඔවුන් අමතක කරයි (හෝ නොදැන), ඒ හා සම්බන්ධව, අපගේ ප්‍රවීණයන්ගේ ප්‍රතිලාභ ආරක්ෂා කිරීම. . . .

“පර්ල් වරායේ සිදු වූ දේ ඇමරිකාවට අමතක වී එහි ආරක්ෂකයා අතහැර දැමීම 9/11 ප්‍රහාරය සිදුවීමට ඉඩ දී තිබේද? මෙම අමතකවීම හා නොදැනුවත්කම ත්‍රස්තවාදීන්ගේ ප්‍රහාර පුළුල් කිරීමට ඇති අභිලාෂයන් අවුස්සනු ඇත්ද? ඩොලර් ට්‍රිලියන 1.2 ක ඉතිරිකිරීම් හඳුනා ගැනීම සඳහා කොංග්‍රසයේ ‘සුපිරි කමිටුව’ පසුගිය මාසයේ නියමිත කාල සීමාව සපුරාලීමට අපොහොසත් වූ නිසා, වියදම් කපා හැරීමේ ප්‍රේරක 2013 දී බලාත්මක කිරීමට සූදානම් වන අතර, ආරක්ෂාව සඳහා ඩොලර් බිලියන 600 ක් ද ඇතුළුව. මිලිටරි අයවැය කප්පාදු කිරීමට කොන්ග්‍රසයට ඉඩ දෙන්නේ නම්, තවත් ප්‍රහාරයක් එල්ල වීමට ඉඩ තිබේ.

“ඔවුන්ගේ මෝඩකම නැවැත්වීමට, මිලිටරි හා ප්‍රවීණ කටයුතු අයවැය අළුත් කිරීමට සහ ඒවා වැඩි කිරීමට පවා අපි ජනාධිපතිට, අපේ කොන්ග්‍රස් නායකයින්ට, අපේ රාජ්‍ය සෙනෙට් සභිකයින් දෙදෙනාට සහ පාර්ලිමේන්තුවේ සිටින අපගේ නියෝජිතයින්ට කතා කළ යුතුයි. ලෝකයේ විශාලතම හා හොඳම සන්නද්ධ හමුදාව ලෙස රැඳී සිටීම සහ අපගේ අතීත ප්‍රවීණ වීරයන්ට ගරු කිරීම සහ ගෞරව කිරීම සඳහා පර්යේෂණ සහ සංවර්ධනය.

“ඉරාකයෙන් පිටතට යාමේ නාමයෙන් සහ අවසානයේ ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් (එය බොහෝ විට වැරැද්දක් විය හැකි නමුත් එම සාකච්ඡාව තවත් දිනක් පවතිනු ඇත) ආරක්ෂක කප්පාදුවක් කිරීමට අපි ඔවුන්ට ඉඩ දුන්නොත්, තවත් පර්යේෂණ අරමුදල් නැත. 1, වැඩි දියුණු කිරීම්, නව ටැංකි, ගුවන් යානා, නැව් සහ ඩ්‍රෝන යානා, වැඩි හෝ වඩා හොඳ ශරීර ආයුධ සහ වාහන නැත. ”

පර්ල් වරායේ පුරාවෘත්තය ඔබ විශ්වාස කළත්, මෙය වෙනස් ලෝකයක් බව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ඉතා අපහසුය. එක්සත් ජනපදය සතුව ලෝකයේ වඩාත්ම මිල අධික මිලිටරිය පමණක් නොව, ලෝකයේ සෙසු රටවල් එකට එකතු වී තිබේ. එක්සත් ජනපදයට ලෝකයේ වෙනත් බොහෝ රටවල කඳවුරු හෝ හමුදා ඇත. එක්සත් ජනපදය සාගර හා පිටත අවකාශයේ ආධිපත්‍යය දරයි. එක්සත් ජනපදය පෘථිවිය විධාන කලාපවලට කපා ඇත. කොන්ග්‍රසය අභිමතය පරිදි වියදම්වලින් අඩකට වඩා මිලිටරියට දමමින් සිටී. ඔවුන් මෙම වියදම් දළ වශයෙන් දෙගුණයක් කර ඇති අතර, සැබෑ ඩොලර් වලින් සහ 9-11 සිට ෆෙඩරල් අයවැයේ ප්‍රතිශතයක් ලෙස, කාරණය වන්නේ න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව සහ කඳවුරු අධිරාජ්‍යය සහ සියලු නිමක් නැති වියදම් 9- සමග කිසිදු සම්බන්ධයක් නැති බවය. 11 එය කුපිත කිරීමට සේවය කිරීම හැර. ඔබේ පුවත්පත ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ සිහින ලෝකයක ජීවත් වන ලෙසත්, මෙම ක්‍රියාවලියේදී මෙය විනාශ කරන ලෙසත්ය.

නව ටැංකි නැද්ද? නව ගුවන් යානා නැද්ද? ඩොලර් බිලියන 600 ක් විශාල යැයි පෙනේ, නමුත් වසර 10 ක් තුළ එය ට්‍රිලියනයක වාර්ෂික “ආරක්ෂක” අයවැයෙන් ඩොලර් බිලියන 60 කි - එනම් 6%. කප්පාදුවක් වෙනුවට එය වැඩි කිරීමක් බවට පත් කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ එය 6% ට වඩා වැඩි වන “ප්‍රක්ෂේපිත” අයවැයෙන් ඉවත් කිරීමයි. කිසියම් සත්‍ය කප්පාදුවක් සිදුවුවහොත්, අපගේ වැරදි නියෝජිතයන් මිලිටරි නොවන ප්‍රදේශවලින් මුදල් ලබා ගැනීමට හෝ අවම වශයෙන් පූජනීය හා ලාභදායී ටැංකි හා ගුවන් යානා වලට වඩා හමුදා ප්‍රතිලාභ කපා හැරීමට හැකි සෑම දෙයක්ම කරනු ඇති බවට ඔබට සහතික විය හැකිය. එයින් “ආරක්‍ෂාව” සමග කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

 

මිථ්‍යාවට මුහුණ දීම

අපි කියවන විට ග්රාන්ට් සෑම ජුනි 16 වන දිනම බ්ලූම්ස්ඩේ දිනයේදී (හෝ අප එසේ නොකළ යුතුය) මම සිතන්නේ සෑම දෙසැම්බර් 7 වන දිනම පෙන්සිල්වේනියාවේ යුද්ධය තහනම් කළ 1682 මහා නීතිය සැමරීම පමණක් නොව පර්ල් වරාය සනිටුහන් කළ යුතුය. අවුරුදු 75 ක් පැවතුනත් කියවීමෙන් ස්වර්ණමය යුගය 75 වයස අවුරුදු සෑම එක්සත් ජනපද පුරවැසියෙකුගේම ජීවිත ආවරණය කර ඇති හුදකලා-විරෝධී අධිරාජ්‍ය සමූහ killing ාතනයේ ස්වර්ණමය යුගය ගෝර් විඩාල් විසින් සහ එක්තරා ජොයිෂියන් උත්ප්‍රාසය සමඟ සලකුණු කිරීම.

ස්වර්ණමය යුගයට විඩාල්ගේ නවකතාව ප්‍රසිද්ධියේ කියවීම සහ එය විසින් අනුමත කරන ලද නිර්දේශ ඇතුළත් විය යුතුය වොෂිංටන් පෝස්ට්, නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පොත් සමාලෝචනය, 2000 වර්ෂයේ අනෙකුත් සෑම ආයතනික පුවත්පතක්ම 1 BWT (ටෙරා වලට එරෙහි යුද්ධයට පෙර) ලෙසද හැඳින්වේ. ජනාධිපති ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩී. රූස්වෙල්ට් එක්සත් ජනපදය දෙවන ලෝක යුද්ධයට උපාමාරු දැමූ ආකාරය පිළිබඳ බරපතල විශ්ලේෂණයක් එම පුවත්පත්වලින් එකක්වත් මෙතෙක් මුද්‍රණය කර නැත. විඩාල්ගේ නවකතාව - ප්‍රබන්ධයක් ලෙස ඉදිරිපත් කර ඇති නමුත්, ලේඛනගත කරුණු මත මුළුමනින්ම රැඳී සිටිමින්, කතාව සම්පුර්ණයෙන්ම අවංකව විස්තර කරයි, කෙසේ හෝ භාවිතා කරන ලද ප්‍රභේදය හෝ කතුවරයාගේ පරම්පරාව හෝ ඔහුගේ සාහිත්‍ය කුසලතාව හෝ පොතේ දිග (ජ්‍යෙෂ් senior කතුවරුන්ට පිටු ඕනෑවටත් වඩා කරදර කිරීම) සත්‍යය පැවසීමට ඔහුට බලපත්‍රයක් ලබා දෙයි.

සමහර අය කියවා ඇති බව සහතිකයි ස්වර්ණමය යුගය එහි නුසුදුසුකමට විරෝධය පෑ නමුත් එය ගෞරවනීය ඉහළ තලයක පවතී. එහි අන්තර්ගතය ගැන විවෘතව ලිවීමෙන් මම හේතුව රිදවන්නට ඇත. මම සැමට බෙහෙවින් නිර්දේශ කරන උපක්‍රමය නම් පොත අන් අයට ලබා දීම හෝ නිර්දේශ කිරීමයි තොරව එහි ඇති දේ ඔවුන්ට පවසන්න.

චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙකු පොතේ ප්‍රධාන චරිතයක් වුවද, මා දන්නා තරමින් එය චිත්‍රපටයක් බවට පත් කර නැත - නමුත් පොදු කියවීම්වල පුළුල් ප්‍රපංචයක් මගින් එය සිදුවිය හැකි යැයි සිතිය හැකිය.

In ස්වර්ණමය යුගය, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට එක්සත් ජනපදයේ මැදිහත්වීම සඳහා බ්‍රිතාන්‍යයන් තල්ලූ කරන පරිදි, ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල් වෙනුවෙන් කැපවීමක් කරන බැවින්, සංවෘත දොරවල් ඇතුළත අපි අනුගමනය කරන්නෙමු. දෙකම යුද්ධයක් සැලසුම් කරන අතරම සාමය උදෙසා උද් campaign ෝෂනය කිරීමට සුදානම් වන පාර්ශවයන් 1940 හි අපේක්ෂකයින් නම් කරයි. එෆ්ඩීආර් යුද පෙරදිග ජනාධිපතිවරයකු ලෙස පෙර නොවූ විරූ තුන්වන වාරයක් සඳහා තරඟ කිරීමට අපේක්ෂා කරන නමුත් කෙටුම්පතක් ආරම්භ කිරීම සහ ජාතික අන්තරායක් පවතින කාලයක කෙටුම්පත් ජනාධිපතිවරයකු ලෙස උද් ing ෝෂනය කිරීම පිළිබඳව සෑහීමකට පත්විය යුතුය. ඔහුගේ අපේක්ෂිත කාලසටහනට පහර දීමට ජපානය කුපිත කිරීමට එෆ්ඩීආර් කටයුතු කරන බැවින්.

දෝංකාරය විකාරයකි. විල්සන්, ජොන්සන් මෙන්, නික්සන් මෙන්, ඔබාමා මෙන්, සාමය පිළිබඳ රූස්වෙල්ට් (“ප්‍රහාරයක් හැර”) උද් s ෝෂනය කරයි. රූස්වෙල්ට්, පූර්ව මැතිවරණයෙන්, හෙන්රි ස්ටිම්සන් ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ නාමිකයන් මෙන් නොව, යුද්ධයට උනන්දුවක් දක්වන යුද ලේකම්වරයෙකු ලෙස පත් කරයි.

 

දෙවන ලෝක යුද්ධ දෙක සාධාරණ යුද්ධයක් නොවීය

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය බොහෝ විට “හොඳ යුද්ධය” ලෙස හැඳින්වෙන අතර එය වියට්නාමයට එරෙහි එක්සත් ජනපද යුද්ධයේ සිට එවකට වෙනස් විය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය එක්සත් ජනපදයේ ආධිපත්‍යය දරන අතර බටහිර විනෝදාස්වාදය හා අධ්‍යාපනය නිසා “හොඳ” යන්නෙන් බොහෝ විට අදහස් වන්නේ “යුක්තිසහගත” යන්නට වඩා වැඩි යමක්.

2016 “මිස් ඉතාලිය” රූපලාවණ්‍ය තරඟාවලියේ ජයග්‍රාහිකාව ඇය දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය තුළ ජීවත් වීමට කැමති වනු ඇතැයි ප්‍රකාශ කිරීමෙන් සුළු අපකීර්තියකට පත්විය. ඇය සමච්චලයට ලක්ව සිටියද, ඇය තනිවම සිටියේ නැත. උතුම්, වීරෝදාර සහ ආකර්ෂණීය ලෙස පුළුල් ලෙස නිරූපණය කර ඇති දෙයක කොටසක් වීමට බොහෝ දෙනෙක් කැමතියි. ඔවුන් සැබවින්ම කාල යන්ත්‍රයක් සොයා ගන්නේ නම්, ඔවුන් විනෝදයට එක්වීමට ආපසු යාමට පෙර සැබෑ WWII ප්‍රවීණයන්ගේ සහ දිවි ගලවා ගත් අයගේ ප්‍රකාශ කියවීමට මම නිර්දේශ කරමි.

යමෙකු වසර ගණනක් පොත් ලිවීම, සම්මුඛ සාකච්ඡා කිරීම, තීරු ලිපි පළ කිරීම සහ සිදුවීම් ගැන කථා කිරීම යන කාරණා කුමක් වුවත්, යමෙකු ඔබට පහර නොදී යුද්ධය අහෝසි කිරීමට ඔබ යෝජනා කළ එක්සත් ජනපදයේ සිදුවීමක දොරටුවෙන් එය පිටතට ගෙන ඒම පාහේ කළ නොහැක්කකි. හොඳ-යුද්ධය පිළිබඳ ප්‍රශ්නය. මීට වසර ගණනාවකට පෙර 75 හොඳ යුද්ධයක් පැවති බවට වූ මෙම විශ්වාසය, යුද්ධ දුසිම් ගනනක් මධ්‍යයේ වුවද, ලබන වසරේ හොඳ යුද්ධයක් ඇති වුවහොත්, සූදානම් වීම සඳහා වසරකට ඩොලර් ට්‍රිලියන ගණනක් දැමීම ඉවසීමට එක්සත් ජනපද මහජනතාව පොළඹවන විශාල කොටසකි. පසුගිය 71 වසර තුළ ඒවා යහපත් නොවන බවට පොදු එකඟතාවයක් ඇත. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය පිළිබඳ පොහොසත්, හොඳින් තහවුරු වූ මිථ්‍යාවන් නොමැතිව, රුසියාව හෝ සිරියාව හෝ ඉරාකය හෝ චීනය පිළිබඳ වර්තමාන ප්‍රචාරයන් බොහෝ දෙනෙකුට පිස්සු යැයි මට හැඟේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, හොඳ යුද්ධ පුරාවෘත්තය මගින් ජනනය කරනු ලබන අරමුදල් ඒවා වළක්වා ගැනීමට වඩා නරක යුද්ධවලට තුඩු දෙයි. මම මෙම මාතෘකාව පිළිබඳව බොහෝ ලිපි හා පොත් වල දීර් length වශයෙන් ලියා ඇත යුද්ධය යනු බොරුවක්. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ එක්සත් ජනපද ආධාරකරුවන්ගේ සාධාරණ යුද්ධයක් ලෙස අවම වශයෙන් සැකයේ බීජ කිහිපයක් වත් තැබිය යුතු ප්‍රධාන කරුණු කිහිපයක් මම මෙහි ඉදිරිපත් කරමි.

පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමය නොමැතිව, පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමය ආරම්භ කිරීමේ මෝඩ ආකාරය සහ පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමය අවසන් කිරීමේ මෝඩකම නොමැතිව දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය සිදුවිය නොහැක. එමඟින් දෙවන ලෝක යුද්ධය ගැන අනාවැකි කීමට බොහෝ බුද්ධිමත් මිනිසුන්ට මඟ පෑදී හෝ වෝල් වීදියේ අරමුදල් නොමැතිව නාසි ජර්මනියේ දශක ගණනාවක් තිස්සේ (කොමියුනිස්ට්වාදීන්ට වඩා සුදුසු), හෝ ආයුධ තරඟය සහ අනාගතයේ දී නැවත නැවත කිරීමට අවශ්‍ය නොවන බොහෝ නරක තීරණ නොමැතිව.

යුද්ධය මානුෂීය නොවන අතර එය අවසන් වන තුරුම අලෙවි නොවීය. සෑම් මාමාට යුදෙව්වන් බේරා ගැනීමට උදව් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි පෝස්ටරයක් ​​එහි නොවීය. වෙරළාරක්ෂක බලකාය විසින් ජර්මනියේ යුදෙව් සරණාගතයින්ගේ නැවක් මියාමි සිට පලවා හරින ලදි. එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් ජාතීන් යුදෙව් සරණාගතයින් පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර එක්සත් ජනපද මහජනතාවගෙන් බහුතරයක් එම තනතුරට සහාය දැක්වූහ. ඔවුන් බේරා ගැනීම සඳහා යුදෙව්වන් ජර්මනියෙන් පිටත් කර යැවීම පිළිබඳව අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල් සහ ඔහුගේ විදේශ ලේකම්ගෙන් ප්‍රශ්න කළ සාම කණ්ඩායම්වලට පවසා ඇත්තේ හිට්ලර් මෙම සැලැස්මට හොඳින් එකඟ විය හැකි නමුත් එය ඕනෑවට වඩා කරදරයක් වන අතර නැව් විශාල ප්‍රමාණයක් අවශ්‍ය බවයි. නාසි ගාල් කඳවුරුවල වින්දිතයින් බේරා ගැනීම සඳහා එක්සත් ජනපදය කිසිදු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හෝ මිලිටරි උත්සාහයක නිරත නොවීය. Frank න් ෆ්‍රෑන්ක්ට එක්සත් ජනපද වීසා බලපත්‍රයක් අහිමි විය.

යුධමය යුද්ධයක් ලෙස දෙවන ලෝක යුද්ධයට බැරෑරුම් ඉතිහාස ian යෙකුගේ නඩුව සමඟ මෙම කරුණට කිසිදු සම්බන්ධයක් නැතත්, එය එක්සත් ජනපද මිථ්‍යා කතාවලට කෙතරම් කේන්ද්‍රීයද යත්, මම මෙහි නිකල්සන් බේකර්ගේ ප්‍රධාන ඡේදයක් ඇතුළත් කරමි:

“සරණාගතයින් පිළිබඳ විමසීම් හැසිරවීමේදී චර්චිල්ට පැවරී සිටි බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ලේකම් ඇන්තනි ඊඩන්, වැදගත් නියෝජිතයින් බොහෝ දෙනෙකු සමඟ සන්සුන්ව කටයුතු කළ අතර, හිට්ලර්ගෙන් යුදෙව්වන් නිදහස් කර ගැනීම සඳහා වන ඕනෑම රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රයත්නයක්“ අතිශය අසාමාන්‍ය යැයි ”කියා සිටියේය. එක්සත් ජනපද සංචාරයකදී, ඊඩන් අවංකවම රාජ්‍ය ලේකම් කෝර්ඩෙල් හල්ට පැවසුවේ හිට්ලර් යුදෙව්වන්ගෙන් ඉල්ලා සිටීමේ සැබෑ දුෂ්කරතාවය නම්, 'හිට්ලර් එවැනි ඕනෑම යෝජනාවක් සඳහා අපව රැගෙන යා හැකි බවත්, ප්‍රමාණවත් තරම් නැව් නොමැති බවත් ය. ඒවා හැසිරවීමට ලෝකයේ ප්‍රවාහන මාධ්‍යයන්. ' චර්චිල් එකඟ විය. 'සියලු යුදෙව්වන් ඉවත් කර ගැනීමට අපට අවසර ලබා ගත යුතුව තිබුණත්, ප්‍රවාහනය පමණක් ගැටළුවක් විසඳන අතර එය විසඳීමට අපහසු වනු ඇත' යනුවෙන් ඔහු ආයාචනා කරන ලද ලිපියකට පිළිතුරු දුන්නේය. නැව්ගත කිරීම සහ ප්‍රවාහනය ප්‍රමාණවත් නොවේද? මීට වසර දෙකකට පෙර, බ්‍රිතාන්‍යයන් දින නවයක් වැනි කෙටි කාලයකදී ඩන්කර්ක් වෙරළ තීරයෙන් 340,000 මිනිසුන් ඉවත් කර ඇත. එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාවට නව ගුවන් යානා දහස් ගණනක් තිබුණි. කෙටි අවි ගබඩාවක් තුළ පවා මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ට ජර්මානු ක්ෂේත්‍රයෙන් සරණාගතයින් විශාල වශයෙන් ගුවන් ගත කර ප්‍රවාහනය කළ හැකිව තිබුණි. ”

යුද්ධයේ “හොඳ” පැත්ත හුදෙක් යුද්ධයේ “නරක” පැත්තෙහි අයහපත්කමේ කේන්ද්‍රීය උදාහරණය වන්නේ කුමක් ද යන්න ගැන අවමානයක් ලබා දුන්නේ නැත.

යුද්ධය ආරක්ෂිත නොවීය. වෙනත් ජාතීන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ඇතුළු වී ඇති අනෙකුත් ජාතීන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපදයට යුරෝපයේ යුද්ධයට අවතීර්ණ වීමට අවශ්‍ය බවට නඩුවක් ඉදිරිපත් කළ හැකි නමුත් එක්සත් ජනපදය සිවිල් වැසියන් ඉලක්ක කිරීම තීව්‍ර කිරීම, යුද්ධය දීර් extended කිරීම සහ එක්සත් ජනපදය කිසිවක් නොකළේ නම්, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවයට උත්සාහ කළේ නම් හෝ අවිහිංසාව සඳහා ආයෝජනය කළේ නම් සිදුවිය හැකි ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි හානියක් සිදු විය. නාසි අධිරාජ්‍යයක් යම් දවසක දක්වා වර්ධනය විය හැකි යැයි කීම එක්සත් ජනපදයේ වාඩිලා ගැනීම බොහෝ දුරට ලබාගෙන ඇති අතර වෙනත් යුද්ධවල පෙර හෝ පසු උදාහරණ මගින් දරාගත නොහැක.

අප දැන් වඩාත් පුලුල්ව දන්නා අතර දත්තයන් හා අසාධාරණයන්ට නොසැලෙන ප්රතිරෝධය සාර්ථක වීමට ඉඩ ඇති අතර, එම සාර්ථකත්වයට වඩා ප්රචණ්ඩකාරී ප්රතිරෝධයට වඩා වැඩි යමක් ඇති බවට බොහෝ දත්ත සමග. මෙම දැනුම සමඟ, නාට්සිවරුන්ට එරෙහිව නොනවතින ක්රියාවක ප්රතිඵලයක් ලෙස ඔවුන්ගේ මුල් සාර්ථකත්වයට වඩා හොඳින් සංවිධානය වී හෝ ගොඩනඟා නොතිබිණි.

යහපත් යුද්ධය භටයින්ට යහපත් නොවීය. අස්වාභාවික මිනීමැරුම් ක්‍රියාවල යෙදීමට සොල්දාදුවන් සූදානම් කිරීම සඳහා දැඩි නවීන පුහුණුවක් සහ මනෝවිද්‍යාත්මක තත්ත්වයක් නොමැති වීම, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ එක්සත් ජනපදය හා අනෙකුත් භටයන්ගෙන් සියයට 80 ක් “සතුරාට” වෙඩි තැබුවේ නැත. දෙවන ලෝක යුද්ධයේ ප්‍රවීණයන්ට සැලකීම පෙර යුද්ධයෙන් පසු හෝ පසුව සෙසු සොල්දාදුවන්ට වඩා හොඳය, පෙර යුද්ධයෙන් පසු බෝනස් හමුදාව විසින් ඇති කරන ලද පීඩනයේ ප්‍රති result ලයකි. ප්‍රවීණයන්ට නොමිලේ විද්‍යාල, සෞඛ්‍ය සේවා සහ විශ්‍රාම වැටුප් ලබා දී ඇත්තේ යුද්ධයේ සුදුසුකම් නිසා හෝ යම් ආකාරයකින් යුද්ධයේ ප්‍රති result ලයක් නිසා නොවේ. යුද්ධය නොමැතිව සෑම කෙනෙකුටම වසර ගණනාවක් නොමිලේ විද්‍යාලයක් ලබා දිය හැකිව තිබුණි. අද අප සැමට නොමිලේ විද්‍යාලයක් ලබා දුන්නේ නම්, බොහෝ මිනිසුන් හමුදා බඳවා ගැනීමේ ස්ථානවලට ඇතුළත් කර ගැනීම සඳහා හොලිවුඩ්කරණය කරන ලද දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට වඩා බොහෝ දේ අවශ්‍ය වේ.

ජර්මානු කඳවුරුවලදී මියගිය පුද්ගලයින්ගේ සංඛ්‍යාව කිහිප වතාවක්ම යුද්ධයෙන් පිටතදී were ාතනය විය. එම ජනතාවගෙන් බහුතරය සිවිල් වැසියන් ය. Killing ාතනය, තුවාල හා විනාශ කිරීමේ පරිමාණය දෙවන ලෝක යුද්ධය බවට පත් වූයේ කෙටි කාලයක් තුළ මානව වර්ගයා විසින් මෙතෙක් කර ඇති නරකම දෙයයි. කඳවුරුවල වඩා අඩු killing ාතනයට මිත්‍ර පාක්ෂිකයන් කෙසේ හෝ “විරුද්ධ” වූ බව අපි සිතමු. නමුත් එම රෝගයට වඩා දරුණු වූ ප්‍රතිකාරය සාධාරණීකරණය කළ නොහැකිය.

සිවිල් වැසියන්ගේ සහ නගරවල විනාශය ඇතුළත් කිරීම සඳහා යුද්ධය තීව්‍ර කිරීම, නගරවල මුළුමනින්ම අවිනිශ්චිතභාවයට පත්වීමත් සමඟ අවසන් විය. දෙවන ලෝක යුද්ධය එහි ආරම්භය ආරක්ෂා කළ බොහෝ දෙනා සඳහා ආරක්ෂාකාරී ව්‍යාපෘතිවලින් ඉවත් විය. කොන්දේසි විරහිතව යටත් වීම ඉල්ලා සිටීම සහ මරණය සහ දුක් වේදනා උපරිම කිරීමට උත්සාහ කිරීම විශාල හානියක් සිදු කළ අතර දරුණු හා පුරෝකථනය කළ උරුමයක් ඉතිරි කළේය.

විශාල පිරිසක් illing ාතනය කිරීම යුද්ධයක “හොඳ” පැත්තට ආරක්ෂා කළ හැකි යැයි සිතිය හැකි නමුත් “නරක” පැත්තට නොවේ. මේ දෙක අතර වෙනස කිසි විටෙකත් මන as කල්පිත තරම් පැහැදිලි නැත. වර්ණභේදවාදී රාජ්‍යයක් ලෙස එක්සත් ජනපදයට දීර් history ඉතිහාසයක් තිබුණි. අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවන්ට හිංසා පීඩා කිරීම, ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ට එරෙහිව ජන සංහාරයේ යෙදීම සහ දැන් ජපන් ඇමරිකානුවන්ට මැදිහත් වීම යන එක්සත් ජනපද සම්ප්‍රදායන් ද ජර්මනියේ නාසීන්ට ආස්වාදයක් ලබා දුන් විශේෂිත වැඩසටහන් වලට මග පෑදීය. මේවාට ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සඳහා කඳවුරු සහ ඉයුජනික් හා මානව අත්හදා බැලීම් වැඩසටහන් මීට පෙර, කාලය තුළ සහ යුද්ධයෙන් පසු.

මෙම එක් වැඩසටහනකට ග්වාතමාලාවේ ජනතාවට සිෆිලිස් ලබා දීමත්, නියුරම්බර්ග් නඩු විභාග පැවැත්වීමත් ඇතුළත් විය. එක්සත් ජනපද හමුදාව යුද්ධය අවසානයේ ඉහළ නාසීන් සිය ගණනක් කුලියට ගත්තේය; එක්සත් ජනපදය අරමුණු කළේ යුද්ධයට පෙර, ඒ කාලය තුළ සහ එතැන් සිට පුළුල් ලෝක අධිරාජ්‍යයක් සඳහා ය. අද ජර්මානු නව නාසිවාදීන්ට නාසි ධජය එසවීම තහනම් කර ඇති අතර සමහර විට ඒ වෙනුවට ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ධජය එසවීම සිදු කරයි.

“හොඳ යුද්ධයේ” “හොඳ” පැත්ත නම්, ජයග්‍රාහී පැත්ත වෙනුවෙන් killing ාතනය කිරීම හා මියයාම බොහෝමයක් කළ පක්ෂය කොමියුනිස්ට් සෝවියට් සංගමයයි. එය යුද්ධය කොමියුනිස්ට්වාදයේ ජයග්‍රහණයක් බවට පත් නොකරයි, නමුත් එය වොෂිංටනයේ හා හොලිවුඩයේ “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය” සඳහා වූ ජයග්‍රාහී කතා වලට කැළලක් ඇති කරයි.

දෙවන ලෝක යුද්ධය තවමත් අවසන් වී නැත. එක්සත් ජනපදයේ සාමාන්‍ය ජනයාට දෙවන ලෝක යුද්ධය තෙක් ඔවුන්ගේ ආදායම් සඳහා බදු අය කර නොතිබූ අතර එය කිසි විටෙකත් නතර නොවේ. එය තාවකාලික විය යුතුය. ලොව පුරා ඉදිකරන ලද දෙවන ලෝක යුගයේ කඳවුරු කිසි විටෙකත් වසා නැත. එක්සත් ජනපද හමුදා කිසි විටෙකත් ජර්මනියෙන් හෝ ජපානයෙන් පිටව ගොස් නැත. 100,000 ට වඩා වැඩි එක්සත් ජනපද හා බ්‍රිතාන්‍ය බෝම්බ තවමත් ජර්මනියේ භූමියේ පවතී.

75 වසර ගණනාවකට පසු න්‍යෂ්ටික රහිත, යටත් විජිත ලෝකයකට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ව්‍යුහයන්, නීති සහ පුරුදු ඇති එක්සත් ජනපදයේ විශාලතම වියදම කුමක්ද යන්න සාධාරණීකරණය කිරීම සඳහා එතැන් සිට සෑම වසරකදීම ස්වයං රැවටීමේ විකාර සහගත ක්‍රියාවකි. අඩු ව්‍යාපාරයක් සාධාරණීකරණය කිරීමට උත්සාහ කළේ නැත. මට අනෙක් සියල්ල මුළුමනින්ම වැරදියි කියා සිතන්න, මිලියන ගණනක් පෝෂණය කිරීම, ඇඳුම් ඇඳීම, සුව කිරීම සහ නවාතැන් ගැනීම සඳහා වියදම් කළ හැකි 1940 ඩොලර් ට්‍රිලියනයක් යුද අරමුදල්වලට දැමීම යුක්ති සහගත කරන්නේ කෙසේද යන්න මුල් 2017s හි සිදුවීමක් සාධාරණීකරණය කරන්නේ කෙසේද යන්න ඔබට තවමත් පැහැදිලි කර තිබේ. මිනිසුන් සහ පෘථිවිය පාරිසරික වශයෙන් ආරක්ෂා කිරීමට.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න