නව යොවුන් වියේදී මම හිට්ලර්ගේ සහ අනෙකුත් ෆැසිස්ට්වාදීන්ගේ ප්රවෘත්ති චිත්රපටවලට සිනාසෙන්නෙමි. ඊළඟට සිදු වූ දේ මගේ මුණුබුරන්ගේ පරම්පරාවට නැවත නොපෙනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
දෙවන ලෝක යුද්ධයේ RAF ප්රවීණයෙකු වන 94 හැවිරිදි හැරී ලෙස්ලි ස්මිත් විසිනි
අගෝස්තු 15, 2017, ආරක්ෂකයා.
A මේ අගෝස්තු මාසය තුළ සිහිකිරීමේ සිසිලසක් මා වෙත පැමිණ ඇත. 2017 දී මෙන් අපේ ලෝකය පුරා බ්රිතාන්යය දෙසට හමා එන යුද සුළඟින් 1939 ගිම්හාන සුළඟ විසිරී යන බවක් දැනේ.
මැද පෙරදිග, සෞදි අරාබිය යේමනය දුරු කරයි 1935 දී මා කුඩා කාලයේ මුසෝලිනී ඉතියෝපියාවට කළාක් මෙන් ම දරුණු ලෙසම. බ්රිතාන්ය රජයේ සහ ප්රභූ පන්තියේ කුහකකම තවමත් සිරියාවේ, ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ අහිංසක ලේ ගලා යන බව සහතික කරයි. තෙරේසා මේ ගේ රජය අවධාරනය කරන්නේ සාමය ඇති කළ හැක්කේ ගැටුම් කලාපවල යුද අවි ප්රචලිත කිරීමෙන් පමණක් බවයි. වෙනිසියුලාව අරාජිකත්වය කරා ගමන් කරයි සහ විදේශ මැදිහත්වීම පිලිපීනයේ සිටියදී, රොඩ්රිගෝ ඩුටර්ටේ - බ්රිතාන්යය සහ එක්සත් ජනපදය සමඟ ඔහුගේ සන්ධානයෙන් ආරක්ෂා වී ඇත - මත්ද්රව්යවලට ඇබ්බැහි වීමෙන් ඔවුන්ගේ දරිද්රතාවයෙන් මිදීමට උත්සාහ කිරීමේ අපරාධයට ගොදුරු වූවන් ඝාතනය කරයි.
මම වයස අවුරුදු 94 නිසා මම මේ විනාශයේ පෙර නිමිති හඳුනනවා. සිසිලන සංඥා සෑම තැනකම ඇත, සමහර විට එක්සත් ජනපදය විසින් මෙහෙයවීමට ඉඩ දෙන විශාලතම දෙය විය හැකිය ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්, ගෞරවය, ප්රඥාව සහ සරල මානව දයාව අඩු මිනිසෙකි. ලිබරල් ජර්මානුවන් හමුදාව විසින් හිට්ලර්ගේ අතිරික්තයෙන් ජාතිය ආරක්ෂා කරනු ඇතැයි විශ්වාස කිරීම මෙන් ඇමරිකානුවන් ඔවුන්ගේ ජෙනරාල්වරුන් ට්රම්ප්ගෙන් ඔවුන්ව බේරා ගනු ඇතැයි විශ්වාස කිරීම මෝඩකමකි.
බ්රිතාන්යයටද ආඩම්බර වීමට දෙයක් නැත. ඉරාක යුද්ධයෙන් පසු අපේ රට පහතට ඇද වැටෙමින් තිබේ, මන්ද අනුප්රාප්තික ආන්ඩු ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ සමාජ සාධාරණත්වය ඛාදනය කර ඇති අතර, කප්පාදුවෙන් සුබසාධන රාජ්යය වනසා දමා, අපව බ්රෙක්සිට් හි කූටප්රාප්තියට ගෙන යයි. ට්රම්ප් මෙන්, බ්රෙක්සිට් ලිබරල් ශුද්ධභාවයෙන් අහෝසි කළ නොහැක - එය වෙනස් කළ හැක්කේ නව ලිබරල් ආර්ථික ආකෘතිය, ඒකාධිපතියෙකුගේ ප්රතිමාවක් මෙන්, නිදහස් වූ ජනතාවක් විසින් කඩා බිඳ දැමුවහොත් පමණි.
වසර ටෝරි ආන්ඩුවෙන් වසර ගණනාවකට පසු, 1930 ගනන්වල නාසිවාදය සමනය වූ විට, නෙවිල් චේම්බර්ලයින් යටතේ අපට වඩා ඉතිහාසයේ ගමන් මග යහපත් ලෙස වෙනස් කිරීමට බ්රිතාන්යයට හැකියාවක් නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, යුරෝපයේ හෝ උතුරු ඇමරිකාවේ කිසිම ජාතියකට කෑ ගැසීමට දෙයක් නැත. සෑම එකක්ම අසමානතාවයෙන්, දැවැන්ත ආයතනික බදු මග හැරීමෙන් - එය නීත්යානුකූල දූෂණයෙන් - සහ සමාජ ඛාදනය කර ඇති නව ලිබරල්වාදයෙන් පිරී ඇත.
ගිම්හානය සැනසිලිදායක විය යුතු නමුත් එය මේ වසරේ නොවේ. අද තරුණයන් දෙස බලන විට, ඔවුන්ගේ විවේකයේදී මම ඔවුන් දෙස බලන විට; 1939 ග්රීෂ්ම ඍතුවේ මගේ පරම්පරාවේ තරුණයන්ගේ මුහුණු සමඟ මට බිය උපදවන සමානකමක් ඇති විය. මම නගරයෙන් බැහැරව සිටින විට, මම ඔවුන්ගේ සිනහවට සවන් දෙමි, ඔවුන් පයින්ට් එකක් රස විඳිමින් හෝ එකිනෙකා පොළඹවන අයුරු මම බලා සිටිමි, මම ඔවුන් ගැන බිය වෙමි. .
මෙම අගෝස්තු 1939 ට බොහෝ සෙයින් සමාන ය. 1945 වන තෙක් සාමයේ අවසන් ගිම්හානය. පසුව වයස අවුරුදු 16 සහ තවමත් කන් පිටුපසින්, මම මගේ සහකරුවන් සමඟ පින්තූර බැලීමට ගිය අතර, අපට ළඟා විය හැකි යැයි අප සිතූ දෙයට ඔබ්බෙන් ජීවත් වූ හිට්ලර් සහ අනෙකුත් ෆැසිස්ට් රාක්ෂයන්ගේ ප්රවෘත්ති චිත්රපටිවලට අපි සිනාසෙමු . 1939 අගෝස්තු මාසයේදී, සාමයෙන් තොර, සංහාරයකින් තොරව, ගුවන් ප්රහාරවලින් තොර, පිපිරීම්වලින් තොර ජීවිතය දින ගණනකින් මැනිය හැකි බව අප දැන සිටියේ නැත. යුද්ධයේ ගිගුරුම් සහිත ප්රවේශය මට ඇසුණේ නැත, නමුත් වයසක මිනිසෙකු ලෙස මගේ මුණුබුරන්ගේ පරම්පරාවට එය දැන් ඇසේ. මම හිතනවා මම වැරදියි කියලා. නමුත් මම ඔවුන් ගැන කම්පා වෙමි.
• හැරී ලෙස්ලි ස්මිත්ගේ අලුත්ම පොත මගේ අතීතය ඔබේ අනාගතය වීමට ඉඩ නොදෙන්න සැප්තැම්බර් 14 වන දින කොස්තාපල් සහ රොබින්සන් විසින් ප්රකාශයට පත් කර ඇත