ගිය සතියේ මම උසස් පාසලක කතා කළා. මම බොහෝ විට කරන පරිදි, මම ඔවුන්ට කිව්වා මම මැජික් උපක්‍රමයක් කරන බව. මම දන්නේ එකක් පමණි, නමුත් එය සෑම විටම පාහේ කිසිදු නිපුණතාවයක් අවශ්ය නොවන බව මම දනිමි. මම කඩදාසි කැබැල්ලක ලියා එය නැමුවා. යුක්ති සහගත යුද්ධයක් නම් කරන්නැයි මම යමෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි. ඔවුන් ඇත්ත වශයෙන්ම “දෙවන ලෝක යුද්ධය” යැයි පැවසූ අතර මම “දෙවන ලෝක යුද්ධය” කියවන පුවත්පත විවෘත කළෙමි.
මට සමාන විශ්වසනීයත්වයක් සහිත දෙවන කොටසක් කළ හැකිය. මම අහන්නේ “ඇයි?” ඔවුන් කියන්නේ “සමූල oc ාතනය” කියායි.
මටත් තුන්වන කොටසක් කරන්න පුළුවන්. මම අසන්නේ “එවියන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?” ඔවුන් පවසන්නේ “අදහසක් නැත” හෝ “බෝතල් කළ ජලය” කියාය.
මම මෙය කළ බොහෝ වාර ගණන අතරින්, “දෙවන ලෝක යුද්ධය” හැර වෙනත් දෙයක් කවුරුහරි කී බව මට මතක් වූයේ එක් වරක් පමණි. එවියන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි යමෙකු දැන සිටියේ එක් වරක් පමණි. එසේ නොමැති නම් එය කිසි විටෙකත් අසාර්ථක වී නැත. ඔබට මෙය නිවසේදීම අත්හදා බැලිය හැකිය.
නමුත් අපි ඊවියන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න සාකච්ඡා කළත්, අප එය තේරුම් ගෙන ඇති ආකාරයට හැසිරීමට අපහසුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, එවියන් විශාලතම, වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ ස්ථානය විය සම්මන්ත්රණ ජර්මනියේ යුදෙව්වන් පිළිගැනීමට ලෝක ජාතීන් තීරණය කළ අවස්ථාවේදී. මෙය කෙසේ හෝ රහස් දැනුමක් නොවේ. මෙය සිදු වූ දින සිට එළිමහනේ එළිදැක්වූ, එකල ප්රධාන ලෝක මාධ්‍ය විසින් දැවැන්ත ලෙස ආවරණය කරන ලද, එතැන් සිට නිමක් නැති පුවත්පත් හා පොත්වල සාකච්ඡා කරන ලද ඉතිහාසය මෙයයි.
ලෝක ජාතීන් යුදෙව්වන් ප්‍රතික්ෂේප කළේ මන්දැයි මා ඇසූ විට, හිස් බැල්ම දිගටම පවතී. ලැජ්ජාවකින් හෝ ලැජ්ජාවකින් තොරව ප්‍රකාශිත ජාතිවාදී, යුදෙව් විරෝධී හේතූන් මත ඔවුන් පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළ බව මට සැබවින්ම පැහැදිලි කළ යුතුව ඇත. ශතවර්ෂයකට අඩු කාලයකට පෙර තමන්ගේ හෝ වෙනත් රටක මහජන ජනප්‍රිය ආකල්ප මොනවාදැයි මගේ සවන්දෙන්නන්ට අවබෝධයක් නැත. එක්සත් ජනපදයට ජාතිවාදී, ඉයුජෙනිස්ට් සංක්‍රමණික ප්‍රතිපත්ති ඇති බව (තවමත් පවතී!) ඔවුන් අසා නැත. මෙම මූලික context තිහාසික සන්දර්භය ඔවුන් දැන සිටියේ නම්, එවියන් හි තීරණය සඳහා යොදාගත් සාධාරණීකරණය පැහැදිලිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම කළ නොහැකි දෙයක් සිදු වූ බව පෙන්වා දීමට මම බැඳී සිටිමි. එක්සත් ජනපද රජය දෙවන ලෝක යුද්ධය ප්‍රවර්ධනය නොකළේ “සෑම් මාමා ඔබට යුදෙව්වන් බේරා ගැනීමට අවශ්‍යයි!” යන පෝස්ටර් ය.
එය සිදු නොවූයේ එක්සත් ජනපදයේ බහුතර ජනතාව සහ එහි තේරී පත් වූ නිලධාරීන්ගෙන් බහුතරයක් වැඩි යුදෙව් සංක්‍රමණිකයන්ට ඉඩ දීමට අකමැති වූ බැවිනි. එය නරක ප්‍රචාරයක් වනු ඇත. මෙය පැහැදිලි කිරීම සහ එය තේරුම් ගැනීම එකිනෙකට වෙනස් කරුණු දෙකකි. සරල ප්‍රකාශයක් දශක ගණනාවක චිත්‍රපට සහ කාටූන් සහ වීඩියෝ ක්රීඩා සහ ඉතිහාස පෙළ පොත් සමඟ නොගැලපේ. ඉතින්, ගිය සතියේ, ශිෂ්‍යයෙක් මගෙන් ඇහුවා “හොඳයි, ඔවුන් කුමක් නම් තිබූ වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මිථ්‍යාවන් සැබෑවක් නම් යුද්ධය යුක්ති සහගත වනු ඇත්ද? එසේ නම්, යුද්ධයේදී කඳවුරුවලදී killed ාතනය වූ පුද්ගලයින්ගේ සංඛ්‍යාව මෙන් කිහිප ගුණයක් kill ාතනය කිරීම සහ “සමූල oc ාතනය” යනුවෙන් ප්‍රකාශ කිරීමෙන් එය සාධාරණීකරණය කිරීම අර්ථවත් වනු ඇත්ද?
නමුත් මිථ්‍යාවන් ඒ ආකාරයෙන් යථාර්ථයක් කළ නොහැකිය. කඳවුරුවලට ගොදුරු වූ යුදෙව්වන් සහ මිලියන ගණනක් වූ යුදෙව්වන් බේරා ගැනීමට එක්සත් ජනපද රජයට අවශ්ය වූයේ නම් එයට යුද්ධයක් අවශ්ය නොවනු ඇත. එයට අවශ්ය වූයේ “ඔව්, අපි ඔවුන්ව රැගෙන යමු” යනුවෙනි. එවියන්ට හිට්ලර්ගේ ප්‍රතිචාරය වූයේ, “මම ඔවුන්ව සුඛෝපභෝගී නෞකාවලට දමා ඕනෑම තැනකට යවනවා, නමුත් කිසිවෙකු ඒවා රැගෙන යන්නේ නැහැ.” එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රතිචාරය සහ එක්සත් රාජධානියේ රජයන් සාම ක්‍රියාකාරීන්ගෙන් ගලවා ගැනීමක් සඳහා වන ඉල්ලීම් නිරතුරුවම “අපට ඒ ගැන කිසිදු උනන්දුවක් නැති අතර කරදර විය නොහැක. අපට යුද්ධ කිරීමට යුද්ධයක් තිබේ. ”යුද්ධයකට යුද්ධයක් අවශ්ය නොවූ සාධාරණ හේතුවක් ඇමිණීමෙන් යුද්ධයක් කළ නොහැකිය. වෙනත් මිථ්යා නොවන තර්කයකට යුක්තිසහගත යුද්ධයක් කළ හැකි නමුත්, ඒ සෑම එකක්ම ප්‍රමාණවත් පැය ගණනක් ලබා දී ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය ඒ සෑම එකක් හරහාම වැඩ කරන්න.
සියවසකට හතරෙන් තුනකට පෙර එක්සත් ජනපදයේ විශාලතම රාජ්‍ය ව්‍යවසාය භාවිතය යුක්ති සහගත කිරීම උපායශීලී ව්‍යාපාරයකි, එතැන් පටන් එය එතරම් ජනප්‍රිය නොවූ භාවිතයන් නිසා පමණක් නොව, අනුස්මරණය කිරීම සඳහා ස්ථිර ක්‍රියාමාර්ග නොමැති වීම නිසා ද වේ. එක්සත් ජනපදය යුදෙව්වන් බේරා ගැනීමට තීරණය කළ දිනය සැමරීමට නිවාඩු දිනයක් නොමැති බව කිසිවෙකු දැක නැතිද? සිදු නොවූ දේවල් උත්කර්ෂයට නැංවීම දුෂ්කර ය. පර්ල් වරාය ඇදහිය නොහැකි තරම් වැදගත් වීමට හේතුව මෙයයි. ගැලවීම-යුදෙව් මිථ්‍යාවන් පමණක් නොව, ජෝර්ජ් එච්.ඩබ්ලිව්. බුෂ් වැනි ලේ පොඟවා ගත් උණුසුම් කරුවෙකු “දෙවන ලෝක යුද්ධය” යැයි කියමින් ඔබට පුනරුත්ථාපනය කළ හැකිය. පර්ල් වරාය මිථ්‍යාවන්ගෙන් තොර දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය ඉක්මවා යා නොහැක. මධ්‍යම ඇමරිකානු death ාතක කල්ලි, පැනමාවට එල්ල වූ ප්‍රහාරයකින් දහස් ගණනක් killing ාතනය කිරීම, ඉරාකයට එරෙහි යුද්ධයක් බිහිසුණු බොරු වලින් නිෂ්පාදනය කිරීම, පසුව මූලික වශයෙන් සිවිල් වැසියන්ට බෝම්බ හෙලීම සහ හමුදා පසුබැසීම සහ 911 ජනනය කරන කඳවුරු ස්ථාපනය කිරීම, සෝවියට් දේශයෙන් පසු ස්ථිර හමුදාවක් සඳහා නව නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කිරීම. බිඳවැටීම, රුසියාව සූරාකෑම සඳහා උකුස්සන් යැවීම, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔක්තෝබර් පුදුමය සහ කෙනඩි killing ාතනය කිරීමේ විභව භූමිකාව, දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී බුෂ්ගේ පියා නාසීන් සමඟ ලාභදායී ව්‍යාපාරයක් කළ බව සඳහන් නොකල යුතුය. “දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයට එවැනි සියලු භීෂණයන් මකාදැමීමේ බලය ලබා දෙන්නේ, මිථ්‍යාවන් අතිච්ඡාදනය කිරීම හා එකිනෙකට සම්බන්ධ කිරීම ය. එහි ප්රධාන ගල වන්නේ පර්ල් වරාය බොරු අහිංසකත්වයයි.
සංයෝජනය තේරුම් ගැනීමට අපහසුය. ජපන් ජාතිකයන් විසින් අහිංසක ලෙස පහරදීම යුද්ධය යුක්ති සහගත කරන්නේ නම් සහ යුදෙව්වන් බේරා ගැනීම යුද්ධය යුක්ති සහගත කරයි (මේ කිසිවක් සත්‍ය වශයෙන්ම සිදු නොවුනත්), එක්සත් ජනපදය හා සෞදි අරාබිය විසින් පහර දෙන්නේ නම් යේමනයේ ඇෆ්ගනිස්ථානුවන් බේරා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුද? එක්සත් ජනපදය හා සෞදි අරාබිය විසින් පහර නොදුන්නේ නම් ඇෆ්ගනිස්ථානුවන් බේරා ගැනීමට ඔවුන් උත්සාහ කිරීම වැරදිද? ජපන් ජාතිකයින්ගේ මිථ්යා පුදුම ප්‍රහාරයකින් තොරව යුදෙව්වන් මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් බේරා ගැනීම වැරදිද? මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් යුදෙව්වන් බේරා නොගෙන ජපන් ජාතිකයින්ට එරෙහිව සටන් කිරීම වැරදිද? කෙසේ වෙතත්, තර්කනය මත රඳා නොසිටියද, යහපත් යුද්ධය කෙරෙහි ඇදහිල්ල රඳා පවතින්නේ එහි එක් එක් ප්රධාන මිථ්‍යාවන් මත ය. ඉතින්, පර්ල් වරායට තට්ටු කිරීම ප්‍රයෝජනවත් වේ.
එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට අවතීර්ණ වීමට වසර ගණනාවකට පෙර වින්ස්ටන් චර්චිල්ගේ දැඩි බලාපොරොත්තුව වූයේ ජපානය එක්සත් ජනපදයට පහර දෙනු ඇති බවයි. මෙය එක්සත් ජනපදයට (නීත්‍යානුකූලව නොව දේශපාලනිකව) යුරෝපයේ දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට සම්පූර්ණයෙන් ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙනු ඇත. එහි ජනාධිපතිවරයාට අවශ්ය වූයේ හුදෙක් ආයුධ සැපයීමට හා සබ්මැරීන ඉලක්ක කර ගැනීමට සහාය වීමට එරෙහිව ය. 7 දෙසැම්බර් 1941 හි ජනාධිපති ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලනෝ රූස්වෙල්ට් ජපානයට හා ජර්මනියට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශයක් ඉදිරිපත් කළ නමුත් එය ක්‍රියාත්මක නොවන බව තීරණය කර ජපානය සමඟ පමණක් ගියේය. ජර්මනිය ඉක්මනින් එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව යුද්ධය ප්‍රකාශයට පත් කළේ ජපානය සෝවියට් සංගමයට එරෙහිව යුද්ධය ප්‍රකාශ කරනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙනි.
යුද්ධය ඇරඹීම රූස්වෙල්ට් ධවල මන්දිරයේ නව අදහසක් නොවේ. එක්සත් ජනපද නැව් ඇතුළු එක්සත් ජනපද නෞකාවන් ගැන එක්සත් ජනපද මහජනතාවට බොරු කීමට උත්සාහ දරා ඇත ග්රීර්ය සහ කර්නිජර්මානු සබ්මැරීන සොයා ගැනීමට බ්‍රිතාන්‍ය ගුවන් යානා වලට උදව් කළ නමුත් රූස්වෙල්ට් මවා පෑ අහිංසක ලෙස පහර දී ඇත. දකුණු ඇමරිකාව යටත් කර ගැනීම සඳහා රහසිගත නාසි සිතියමක් මෙන්ම සියලු ආගම් නාසිවාදයෙන් ආදේශ කිරීම සඳහා රහසිගත නාසි සැලැස්මක් ද තමා සතුව ඇති බව රූස්වෙල්ට් බොරු කීවේය. මෙම සිතියම ඉරාකය නයිජර්හි යුරේනියම් මිලදී ගන්නා බවට කාල් රෝව්ගේ “සාක්ෂියේ” ගුණාත්මක බවින් යුක්ත විය.
පර්ල් වරාය වන තෙක් එක්සත් ජනපද ජනතාව වෙනත් යුද්ධයකට යාමේ අදහස මිල දී ගත්තේ නැත. ඒ වන විට රූස්වෙල්ට් විසින් කෙටුම්පත ස්ථාපිත කර, ජාතික ආරක්ෂක හමුදාව සක්‍රීය කර, සාගර දෙකක විශාල නාවික හමුදාවක් නිර්මාණය කර, පැරණි විනාශ කරන්නන් වෙළඳාම් කළේය. කැරිබියන් සහ බර්මියුඩාවල පිහිටි සිය කඳවුරු බද්දට ගැනීම සඳහා එංගලන්තයට, සහ - “අනපේක්ෂිත” ප්රහාරයට දින 11 ට පෙර සහ එෆ්ඩීආර් එය අපේක්ෂා කිරීමට දින පහකට පෙර - ඔහු ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීමට (හෙන්රි ෆීල්ඩ් විසින්) රහසින් නියෝග කර තිබුණි. එක්සත් ජනපදයේ සෑම ජපන් හා ජපන්-ඇමරිකානු පුද්ගලයෙකුගේම.
28 අප්‍රියෙල් 1941 හි චර්චිල් සිය යුද කැබිනට්ටුවට රහස් නියෝගයක් ලිවීය.
"ජපානය තුල යුද්ධයට ඇතුලුවීම එක්සත් ජනපදයේ ක්ෂනිකව පැමිනීම අපේ පැත්තෙන් ඉක්මන් වනු ඇති බවට නිසැකවම සැලකිය හැකිය."
11 මැයි මාසයේ 1941, ඕස්ට්රේලියාවේ අගමැති රොබට් මන්සීස්, රූස්වෙල්ට් හමුවූ අතර යුද්ධයේ මැද චර්චිල්ගේ ස්ථානයට "ටිකක් ඊර්ෂ්යාව" ඇති බව සොයා ගත්තේය. රූස්වෙල්ට්ගේ කැබිනෙට්ටුව එක්සත් ජනපදයට යුද්ධයට ඇතුලුවීමට අවශ්ය වුවත් මන්සී, රූස්වෙල්ට්,
”. . . පසුගිය යුද්ධයේදී වුඩ්රෝ විල්සන් යටතේ පුහුණුව ලැබූ, සිදුවීමක් එනතෙක් බලා සිටින අතර, එය එක් පහරකින් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ඇද දමා ආර්. ඔහුගේ මෝඩ මැතිවරණ පොරොන්දුවලින් 'මම ඔබව යුද්ධයෙන් keep ත් කරමි' යන පොරොන්දුවලින් ඉවත් වනු ඇත. ”
අගෝස්තු මස 18, 1941 හි අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල් සිය කැබිනට් මණ්ඩලය 10 ඩවුන්ං වීදියේදී හමුවිය. රැස්වීම ජූලි 23, 2002, එකම ලිපිනයෙහි රැස්වීමට යම් සමානකමක් ඇති අතර, එම මිනිත්තු ඩව්නිං වීදියේ මිනිත්තු ලෙස හැදින්විය. මෙම රැස්වීම් දෙකෙන්ම එක්සත් ජනපදයට රහසිගතව යුද්ධයට යාමේ අභිප්‍රාය අනාවරණය විය. 1941 රැස්වීමේදී චර්චිල් සිය කැබිනට් මණ්ඩලයට පැවසුවේ මිනිත්තු කිහිපයකට අනුව “ජනාධිපතිවරයා පවසා ඇත්තේ තමා යුද්ධ කරන බව ප්‍රකාශ කළ නමුත් එය ප්‍රකාශ නොකරන බවයි.” ඊට අමතරව “සිදුවීමක් බල කිරීම සඳහා සියල්ල කළ යුතුව තිබුණි.”
ඇත්ත වශයෙන්ම, සිදුවීමක් බල කිරීම සඳහා සියල්ල සිදු කරන ලද අතර සිද්ධිය පර්ල් වරාය විය.
ජපානය අනිත් අයට පහර දීමට අකමැති වූ අතර ආසියානු අධිරාජ්යයක් බිහි කිරීම සඳහා කාර්යබහුල විය. එක්සත් ජනපදය හා ජපානය නිසැකවම නොසැලකිලිමත් මිත්රත්වයක ජීවත් වෙමින් සිටිති. නමුත් ජපානයට පහර දීමට කුමක් කළ හැකිද?
ජපාන ප්රහාරයට වසර හතකට පෙර ජනාධිපති ෆ්‍රෑන්ක්ලින් රූස්වෙල්ට් 28, 1934 හි පර්ල් වරායට ගිය විට ජපාන හමුදාව බිය පළ කළේය. ජෙනරාල් කුනිෂිගා තානක විසින් ලියා ඇත ජපාන ප්රචාරක, ඇමරිකානු බලඇණිය ගොඩනැගීමට සහ ඇලස්කාවේ සහ ඇලූටියන් දූපත් වල අතිරේක කඳවුරු නිර්මාණය කිරීමට විරුද්ධ වීම:
"මෙවැනි දරුණු හැසිරීම අපට වඩාත් සැක සහිතයි. පැසිෆික් සාගරයේ දී දිරිගන්වනු ලබන ප්රධාන බාධාවකි අප සිතන බව. මෙය බෙහෙවින් පසුතැවෙනවා. "
එය සැබවින්ම කනගාටු වූවාද නැද්ද යන්න වෙනම ප්‍රශ්නයකි. මෙය “ආරක්ෂාව” යන නාමයෙන් සිදු කළ විට පවා මිලිටරි ව්‍යාප්තිවාදයට සාමාන්ය හා පුරෝකථනය කළ හැකි ප්‍රතිචාරයක් ද යන්න වෙනම ප්‍රශ්නයකි. විශාල නොබැඳි (අද අපි ඔහුව හඳුන්වනු ඇත) මාධ්‍යවේදී ජෝර්ජ් සෙල්ඩස් සැක සහිතයි. 1934 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ඔහු ලිවීය හාපර්ස් සඟරාව“එය ජාතීන් යුද්ධයක් සඳහා නොව යුද්ධයක් සඳහා සන්නද්ධ වන ප්‍රත්‍යක්‍ෂයකි.” සෙල්ඩස් නේවි ලීගයේ නිලධාරියෙකුගෙන් මෙසේ ඇසීය.
"ඔබ නිශ්චිත නාවික හමුදාවට සටන් කිරීමට සූදානම් වන නාවික නාවික අක්ෂ්යාව ඔබ පිළිගන්නවාද?"
මිනිසා "ඔව්" කියා පිළිතුරු දුන්නේය.
"ඔබ බි්රතාන්ය නාවික හමුදාව සමග සටනක් ගැන හිතන්නෙහිද?"
"නියත වශයෙන්ම නැත."
"ඔබ ජපානය සමඟ යුද්ධ කරනවාද?"
"ඔව්."
එවකට ඉතිහාසයේ වඩාත්ම සරසන ලද එක්සත් ජනපද මැරීන් 1935 හි බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් ස්මෙඩ්ලි ඩී. බට්ලර් අතිවිශාල සාර්ථකත්වයක් සඳහා කෙටි පොතක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය යුද්ධය යනු රිවට් එකක්. පැමිණීමට තිබෙන දේ ඔහු හොඳින් දුටු අතර ජාතියට අනතුරු ඇඟවීය.
“කොන්ග්‍රසයේ සෑම සැසිවාරයකදීම තවදුරටත් නාවික විසර්ජන පිළිබඳ ප්‍රශ්නය මතු වේ. 'මේ ජාතියට හෝ එම ජාතියට එරෙහිව යුද්ධ කිරීමට අපට සටන් නැව් ගොඩක් අවශ්‍යයි' යැයි පිහිනුම් පුටු අද්මිරාල්වරු කෑගසන්නේ නැත. ඔහ්, නෑ. පළමුවෙන්ම, ඇමරිකාව මහා නාවික බලයකින් උවදුරට ලක්ව ඇති බව ඔවුන් දැන ගැනීමට ඉඩ හැරියේය. ඕනෑම දවසක පාහේ, මෙම අද්මිරාල්වරු ඔබට කියනු ඇත, මෙම යැයි කියනු ලබන සතුරාගේ මහා බලඇණිය හදිසියේම පහර දී අපගේ 125,000,000 ජනතාව විනාශ කරනු ඇත. ඒ වගේ. එවිට ඔවුන් විශාල නාවික හමුදාවක් සඳහා අ cry න්නට පටන් ගනී. කුමක් සඳහා ද? සතුරාට එරෙහිව සටන් කිරීමට? ඔහ්, නෑ. ඔහ්, නෑ. ආරක්ෂක අරමුණු සඳහා පමණි. පසුව, අහම්බෙන්, ඔවුන් පැසිෆික් සාගරයේ උපාමාරු නිවේදනය කරයි. ආරක්ෂාව සඳහා. අහ්, හහ්.
"පැසිෆික් යනු මහා විශාල සාගරයකි. අපට පැසිෆික් කලාපයේ දැවැන්ත වෙරළ තීරයක් තිබෙනවා. සැහැල්ලු මුහුදේ සිට කිලෝමීටර් දෙකහමාරක් පමණ දුරක් ගමන් කළ හැකිද? ඔහ්, නැහැ. පැයට කිලෝමීටර් 30 ක් පමණ දුරින් වෙරළ තීරයේ සිට කිලෝමීටර දෙදහසකි.
"ජපන් ජාතිකයෙක්, නිපොන්හි වෙරළට එතරම් සමීප එක්සත් ජනපද ගුවන් තොටුපොළක් දැකීම ප්රශංසනීයයි. කැලිෆෝර්නියාවේ පදිංචිකරුවන්ට මෙන් ප්රසන්න වූවෝ, ලොස් ඇන්ජලීස් සිට යුද අභ්යාසවල යෙදී සිටි ජපන් යාත්රා උදෑසන මීලග හරහා ගමන් කරමින් සිටියහ.
මාර්තු මාසයේ 1935 හි, රොස්වෙල්ට් එක්සත් ජනපද නාවුක හමුදාවේ වික් අයිලන්ඩ් වෙත ලබා දුන්නේය. ඩබ්ලිව් ඒම් ගුවන්සේවා ඩ්රයික් දූපතේ, මිඩ්වේ දූපත හා ගුවාම් මත ධාවන පථ නිර්මාණය කිරීමට අවසර ලබා දුන්නේය. ජපාන මිලිටරි ආඥාපතියෝ ඔවුන් කලබලයට පත් වූ අතර මෙම පතුල් අවධානම ලෙස සලකන ලදී. ඇමරිකාවේ සාම ක්රියාධරයෝ ද වූහ. ඊළඟ මාසය වන විට රූස්වෙල්ට් ඇලූටියා දූපත් හා මිඩ්වේ දූපත අසල යුධ ක්රීඩා සහ උපාමාරු සැලසුම් කර තිබුනි. ඊළඟ මාසයේ නිව් යෝර්ක් නගරයේ සාම ක්රියාධරයින් ජපානය සමඟ මිත්රත්වයේ යෙදී සිටියහ. නෝමන් තෝමස් 1935 හි ලියුවේ:
"අන්තිම යුද්ධයේදී මිනිසුන් දුක් විඳපු ආකාරය දුටු මිනිසා අඟහරු මිනිසා ඊලඟ යුද්ධයට අවනතව තමන් සූදානම් වන්නේ කෙසේදැයි ඔවුන් දැන ගනු ඇත. ඔවුන් දැනටමත් නරක අතට හැරෙන බව දැන ගනිති.
එක්සත් ජනපදය විශ්වාස කළේ ජපානයේ හවායි ප්රහාරයක් ආරම්භ වන්නේ නිහාඕ දූපත යටත් කර ගැනීමත් සමඟ වන අතර අනෙක් දූපත් වලට පහර දීම සඳහා ගුවන් ගමන් ආරම්භ වනු ඇත. එක්සත් ජනපද යුධ හමුදා ගුවන් සංස්ථාවේ ලුතිනන් කර්නල් ජෙරල්ඩ් බ්‍රැන්ට්, නිහාඕට අයත් රොබින්සන් පවුල වෙත ළඟා විය. ඔහු ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ දිවයින පුරා විලි ග්‍රිඩ් එකක සීසාන ලෙසත් එය ගුවන් යානා සඳහා නිෂ් less ල වන ලෙසත්ය. 1933 සහ 1937 අතර, නිහාහ් මිනිසුන් තිදෙනෙක් කොටළුවන් හෝ කෙටුම්පත් අශ්වයන් විසින් ඇද ගන්නා ලද නගුල් වලින් විලි කපා දමති. එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව ඉදිරි වසර කිහිපය ගත කළේ ජපානය සමඟ යුද්ධයක් සඳහා වන සැලසුම් සකස් කිරීම සඳහා ය. මාර්තු 8, 1939, එහි අනුවාදය “දිගුකාලීන ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක්” විස්තර කර ඇත. පෙනෙන පරිදි, ජපානයට නිහාහූ භාවිතා කිරීමට කිසිදු සැලසුමක් නොතිබුණි. , නමුත් පර්ල් වරායට එල්ල වූ ප්‍රහාරයේ කොටසක් වූ ජපන් ගුවන් යානයකට හදිසි ගොඩබෑමක් කිරීමට සිදු වූ විට, කොටළුවන්ගේ සහ අශ්වයන්ගේ සියලු උත්සාහයන් නොතකා එය නිහාඕ වෙත ගොඩ බැස්සා.
එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව ජපානය සමඟ යුද්ධය සඳහා සැලසුම් සකස් කිරීම සඳහා වසර ගණනාවක් ගත කළේය, මාර්තු 8, 1939, එහි අනුවාදය මිලිටරිය විනාශ කර ජපානයේ ආර්ථික ජීවිතය කඩාකප්පල් කරන “දිගුකාලීන ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක්” විස්තර කළේය. ප්රහාරයට මාස එකොළහකට පෙර 1941 ජනවාරි මාසයේ දී ජපාන ප්රචාරක පර්ල් වරායට එරෙහි කෝපය කතුවැකියකින් ප්‍රකාශ කළ අතර ජපානයේ එක්සත් ජනපද තානාපති සිය දිනපොතේ මෙසේ ලිවීය.
"එක්සත් ජනපදය සමග විවේකයක් ඇති විට ජපන්, පර්ල් වරායට පුදුම සහගත ප්රහාරයක් එල්ල කිරීමට සැලසුම් කරමින් සිටිති. ඇත්ත වශයෙන්ම මම මගේ රජය දැනුම් දුන්නා. "
පෙබරවාරි මාසයේ 5 හි 1941, රියර් අද්මිරාල් රිච්මන්ඩ් කෙලී ටර්නර්, පර්ල් වරායේ හදිසි ප්රහාරයකට ලක්වීමේ හැකියාව පිලිබඳව අනතුරු අඟවමින් යුද්ධයේ ලේකම් හෙන්රි ස්ටිම්සන් වෙත ලිවීය.
එක්සත් ජනපදය 1932 ලෙස ජපානය සමග සිය යුද්ධය සඳහා ගුවන් යානා, ගුවන් නියමුවන් සහ පුහුණුව ලබා දීම ගැන චීනය සමඟ කතා කර ඇත. 1940 නොවැම්බර් මාසයේ දී රූස්වෙල්ට් ජපානය සමඟ යුද්ධයට ඩොලර් මිලියන සියයක් ණයට දුන් අතර බි්රතාන්යයන් සමඟ අදහස් විමසීමෙන් පසු එක්සත් ජනපද භාන්ඩාගාර ලේකම් හෙන්රි මෝර්ජන්ටා, ටෝකියෝව හා ජපාන නගරවල බෝම්බ හෙලීමේදී එක්සත් ජනපදයේ ගුවන් යානා යොදා ගැනීමට සැලසුම් කර තිබේ. දෙසැම්බර් මස 21 1940 1937, චීනයේ පීර්ල් වරාය වෙත චීනයේ මුදල් ඇමති TV Soong සහ කර්නල් ක්ලෙයාර් චෙනොල්ට් වෙත ජපන් ප්රහාරය එල්ල කල ජපන් ප්රහාරයට පෙර වසරකට චීන සෘජු සේවකයෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටි අතර ඇමරිකානු අඩුම තරමින් 1,000 සිට ටෝකියෝට බෝම්බ දැමීම සඳහා ගුවන් නියමුවන් ජපානයට ගිනි තැබීම සැලසුම් කිරීම සඳහා හෙන්රි මෝර්ජන්ටෝගේ භෝජන ශාලාවේ මුණගැසී ඇත. ඇමෙරිකානු යුධ හමුදා ගුවන් භටයින් නිදහස් කරන ලෙසට මොර්ගන්තහාහු පවසන්නේ චීනය මසකට ඩොලර් XNUMX මුදලක් ගෙවා ගත හැකි බවයි. සෝං එකඟ විය.
මැයි මස 24, 1941, ද නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත එක්සත් ජනපද චීන ගුවන් හමුදාව පුහුණු කිරීම සහ එක්සත් ජනපදය විසින් චීනයට “සටන් සහ බෝම්බ හෙලන ගුවන් යානා” සැපයීම පිළිබඳව වාර්තා කරන ලදී. “ජපන් නගරවලට බෝම්බ හෙලීම අපේක්ෂා කෙරේ” යන උප සිරස්තලය කියවන්න. ජුලි මාසය වන විට ඒකාබද්ධ යුද-නාවික මණ්ඩලය විසින් ජපානයට ගිනි තැබීම සඳහා ජේබී එක්ස්එන්එම්එක්ස් නම් සැලැස්මක් අනුමත කර තිබුණි. ඉදිරිපස සංස්ථාවක් විසින් චෙනෝල්ට් විසින් පුහුණු කරන ලද ඇමරිකානු ස්වේච්ඡා සේවකයන් විසින් පියාසර කිරීම සඳහා ඇමරිකානු ගුවන් යානා මිලදී ගනු ඇති අතර තවත් ඉදිරිපස කණ්ඩායමක් විසින් ගෙවනු ලැබේ. රූස්වෙල්ට් අනුමත කළ අතර ඔහුගේ චීන විශේෂ expert ලාච්ලින් කුරී, නිකල්සන් බේකර්ගේ වචන වලින්, “මැඩම් චේං කායි-ෂෙක් සහ ක්ලෙයාර් චෙනෝල්ට් යන මහත්වරුන් ජපන් ඔත්තුකරුවන්ගේ මැදිහත්වීම සඳහා තරමක් අයැද සිටි ලිපියක් කම්බි ගැසූහ.” එය සමස්ත කාරණය වුවත් නැතත්, මෙය ලිපිය:
අද වාර්තා කිරීමට හැකිවීම ගැන මම ඉතා සතුටට පත්වෙනවා. මේ වසරේ දී චීනයට හැටේ හය දෙනකුට චීනයට ලබා ගත හැකි වන පරිදි වහාම විසුරුවා හරිනු ඇත. චීන ගුවන් නියමු පුහුණු වැඩසටහනක් ද ඔහු අනුමත කළේය. සාමාන්ය නාලිකා හරහා විස්තර. උණුසුම් ශුභශිංසන."
එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා පවසා ඇත්තේ “එක්සත් ජනපදය සමඟ විරසකයක් ඇති වුවහොත්” ජපන් ජාතිකයින් පර්ල් වරායට බෝම්බ හෙලන බවයි. මම හිතන්නේ මේක සුදුසුකම් ලැබුවාද කියලා!
චීන ගුවන් හමුදාවේ 1st ඇමරිකානු ස්වේච්ඡා කණ්ඩායම (AVG), පියාසර කොටි ලෙසද හැඳින්වේ, වහාම බඳවා ගැනීම් හා පුහුණුවීම් සමඟ ඉදිරියට ගොස්, පර්ල් වරායට පෙර චීනයට ලබා දුන් අතර, පළමු වරට දුටුවේ 20, 1941, දින දොළහකි (දේශීය වේලාව) ජපන් ජාතිකයින් පර්ල් වරායට පහර දීමෙන් පසුව.
මැයි මාසයේ 31 හි 1941 හි ඇමෙරිකානු යුද සමුලුවෙන් තොරව ඇමරිකාවේ විලියම් හෙන්රි චේම්බර්ලින් දැඩි අනතුරු ඇඟවීමක් කලේය. "ජපානයේ සමස්ත ආර්ථික වර්ජනය, නිදසුනක් ලෙස තෙල් නැව්ගත කිරීම් නතර කිරීම, ජපානය අක්ෂයේ ආයුධ බවට පත්වනු ඇත. ආර්ථික යුද්ධය නාවික හා මිලිටරි යුද්ධයට පූර්විකාවක් වනු ඇත. "සාමය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින අයගේ නරකම දෙය වන්නේ ඔවුන් කොපමණ වාරයක් හරි.
ජුලි 24, 1941 හි ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් මෙසේ පැවසීය, “අපි තෙල් කපා දැමුවා නම්, [ජපන් ජාතිකයන්] මීට වසරකට පෙර ලන්දේසි නැගෙනහිර ඉන්දීය කොදෙව්වට ගොස් බොහෝ විට ඔබට යුද්ධයක් තිබෙන්නට ඇත. දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ යුද්ධයක් ආරම්භ වීම වැළැක්වීම සඳහා ආරක්ෂාව පිළිබඳ අපගේ ආත්මාර්ථකාමී දෘෂ්ටි කෝණයෙන් එය ඉතා අත්‍යවශ්‍ය විය. ඒ නිසා අපේ විදේශ ප්‍රතිපත්තිය උත්සාහ කළේ යුද්ධයක් එතැනින් නතර වීම වැළැක්වීමටයි. ”
පුවත්පත් වාර්තාකරුවන් කීවේ රූස්වෙල්ට් කියා සිටියේ "එය" බවයි. "ඊලඟ දවසේ" රූස්වෙල්ට් ජපන් වත්කම් කැටි කිරීමේ නියෝගයක් නිකුත් කලේය. එක්සත් ජනපදය හා බි්රතාන්යය තෙල් හා ලෝහ යකඩ ජපානයට කපා දමා තිබේ. යුද්ධයෙන් පසු යුද අපරාධ විනිශ්චය මණ්ඩලයට සේවය කළ ඉන්දියානු නීතිවේදියකු වන රාධාබොඩොඩ් පල්ල, තහනම් කර ඇත්තේ "ජපානයේම පැවැත්මට පැහැදිලි හා බලවත් තර්ජනයක්" යයි එක්සත් ජනපදය ජපානය අවුලුවා ඇති බවට නිගමනය කලේ ය.
ප්රහාරයට මාස හතරකට පෙර අගෝස්තු 7 වන දින, ජපාන ටයිම්ස් Advertiser මෙසේ ලිවීය: “පළමුව බ්‍රිතාන්‍ය හා අධිරාජ්‍ය හමුදා විසින් ශක්තිමත් කරන ලද සිංගප්පූරුවේ සුපිරි කඳවුරක් නිර්මාණය විය. මෙම කේන්ද්‍රයේ සිට මහා රෝදයක් ගොඩනඟා ඇමරිකානු කඳවුරු සමඟ සම්බන්ධ වී පිලිපීනයේ සිට මලයාව සහ බුරුමය හරහා දකුණු හා බටහිර දෙසට විශාල ප්‍රදේශයක විශාල වළල්ලක් අතුගා දැමීය. තායිලන්ත අර්ධද්වීපයේ පමණක් එම සම්බන්ධය බිඳී ගියේය. රංගූන් දක්වා දිවෙන වටරවුමේ පටු ඇතුළත් කිරීමට දැන් යෝජනා වී තිබේ. ”
හිලරි ක්ලින්ටන්ගේ මතක් කිරීම කිසිවෙකුට කළ නොහැකිය අදහස් ගෝල්ඩ්මන් සැක්ස් බැංකුකරුවන්ට. “නිදහස් කිරීමෙන්” සමස්ත පැසිෆික් කලාපයේම අයිතිය එක්සත් ජනපදයට ලබා ගත හැකි බව ක්ලින්ටන් චීන ජාතිකයන්ට පැවසූ බව කියා සිටියාය. “අපි ජපානය සොයාගත්තේ ස්වර්ගය වෙනුවෙන්” යැයි ඔවුන්ට පැවසූ බව ඇය තවදුරටත් කියා සිටියාය. [හවායි] මිලදී ගත් බවට අපට සාක්ෂි තිබේ. ”
1941 සැප්තැම්බර් වන විට එක්සත් ජනපදය රුසියාවට ළඟාවීම සඳහා ජපානය පසුකර තෙල් නැව්ගත කිරීම ආරම්භ කර ඇති බවට ජපාන පුවත්පත් කෝපයට පත් විය. ජපානය එහි පුවත්පත් පැවසුවේ “ආර්ථික යුද්ධයෙන්” මන්දගාමී මරණයක් අත්විඳින බවයි.
එක්සත් ජනපදය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා ජාතියකට නැව්ගත කිරීම තුළින් අපේක්ෂා කළ හැක්කේ කුමක්ද?
ඔක්තෝබර් මස අග දී එක්සත් ජනපද ඔත්තුකරුවෙකු වන එඩ්ගර් මයර් රූස්වෙල්ට්ගේ ඔත්තු බැලීම සඳහා කර්නල් විලියම් ඩොනවාන් වැඩ කලේය. මැයිලාවේ මිනිසෙකු සමඟ කථාබහක නිරතව සිටි මානුෂියා කොමිෂන් සභාවේ සාමාජිකයෙක් වන අර්නස්ට් ජොන්සන් නම් තැනැත්තා ඔහු සමඟ කතා කළේය. ඔහු පැවසුවේ "ජපන් ජනයා මානි වෙත පිටතට යාමට පෙරාතුව" යෑයි අපේක්ෂා කළ බවයි. "මැයර් පුදුමයට පත්වූ විට ජොන්සන් පිළිතුරු දුන්නේ" ෆ්ල්ටේට් නැගෙනහිර දෙසට ගමන් කර ඇති අතර, අපේ පර්ල් වරායට ප්රහාර එල්ල කිරීමට ඉඩ තිබේද? "
නොවැම්බර් 3, 1941, එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා තම රජයේ thick න හිස් කබල හරහා යමක් ලබා ගැනීමට නැවත උත්සාහ කළ අතර, දිගු කාලීන විදුලි පණිවුඩයක් රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවට යවමින් ආර්ථික සම්බාධක මගින් ජපානයට “ජාතික හරා-කිරි” කිරීමට බල කෙරෙනු ඇතැයි අනතුරු ඇඟවීය. ඔහු මෙසේ ලිවීය: “ එක්සත් ජනපදය සමඟ සන්නද්ධ ගැටුම භයානක හා නාටකාකාර හදිසියේ ඇති විය හැකිය. ”
සැප්තැම්බර් 11, 2001 ප්‍රහාරයන්ට පෙර ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ් වෙත ලබා දුන් සංදේශයේ සිරස්තලය මා සිහිපත් කරන්නේ ඇයි? “බින් ලාඩන් එක්සත් ජනපදයට පහර දීමට අධිෂ් ined ාන කරගෙන” පෙනෙන විදිහට වොෂිංටනයේ කිසිවෙකුට එය 1941 හි ඇසීමට අවශ්ය නොවීය.
නොවැම්බර් 15 වන දින යුද හමුදා මාණ්ඩලික ප්‍රධානී ජෝර්ජ් මාෂල් “මාෂල් සැලැස්ම” ලෙස අපට මතක නැති දෙයක් පිළිබඳව මාධ්‍යයට විස්තර කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම අපට එය කිසිසේත් මතක නැත. “අපි ජපානයට එරෙහිව ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක් සූදානම් කරමින් සිටිමු,” මාෂල් මාධ්‍යවේදීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ එය රහසක් ලෙස තබා ගන්නා ලෙසයි. මා දන්නා තරමින් ඔවුන් එය කළ යුතු ය.
දින දහයකට පසු යුද ලේකම් හෙන්රි ස්ටිම්සන් තම දිනපොතේ ලියා ඇත්තේ තමා ඕවල් කාර්යාලයේදී මාෂල්, ජනාධිපති රූස්වෙල්ට්, නාවික ලේකම් ෆ්‍රෑන්ක් නොක්ස්, අද්මිරාල් හැරල්ඩ් ස්ටාර්ක් සහ රාජ්‍ය ලේකම් කෝඩෙල් හල් සමඟ හමුවූ බවයි. රූස්වෙල්ට් ඔවුන්ට පවසා ඇත්තේ ජපන් ජාතිකයින් ඉක්මනින් පහර දීමට ඉඩ ඇති බවයි. එක්සත් ජනපදය ජපන් කේත කඩ කර ඇති බවත් රූස්වෙල්ට්ට ඒවාට ප්‍රවේශය ඇති බවත් මනාව ලේඛනගත කර ඇත. රුසියාව ආක්‍රමණය කිරීමේ ජර්මනියේ සැලසුම් රූස්වෙල්ට් විසින් සොයා ගනු ලැබුවේ ඊනියා දම් පැහැති කේත පණිවිඩයක් අන්තර්ග්‍රහණය කිරීමෙනි. ජපන් අන්තර්ග්‍රහණය මාධ්‍යයට කාන්දු කළේ හල් ය. එහි ප්‍රති ing ලයක් ලෙස නොවැම්බර් 30, 1941, “ජපන් මැයි සති අන්තයේ වැඩ වර්ජනය” යන මාතෘකාව විය.
එම ඊළඟ සඳුදා ප්රහාරය සැබවින්ම පැමිණීමට දින හයකට පෙර දෙසැම්බර් 1st වන්නට ඇත. ස්ටිම්සන් මෙසේ ලිවීය: “අපටම අනතුරක් නොවී පළමු වෙඩි තැබීමේ තත්වයට අප ඔවුන්ව මෙහෙයවිය යුත්තේ කෙසේද යන්නයි. ඒක අමාරු යෝජනාවක්. ”එහෙමද? එක් පැහැදිලි පිළිතුරක් වූයේ පර්ල් වරායේ නැව් සමූහය තබාගෙන නැවියන් අඳුරේ රඳවා තබා ගැනීමයි. වොෂිංටන් ඩී.සී. හි සුවපහසු කාර්යාලවලින් ඔවුන් ගැන දුක් වෙති. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ ඇඳුමින් සැරසුණු වීරයන් සමඟ ගිය විසඳුම එයයි.
ප්‍රහාරයෙන් පසු දින කොන්ග්‍රසය යුද්ධයට ඡන්දය දුන්නේය. කොන්ග්‍රසයට තේරී පත් වූ පළමු කාන්තාව සහ පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයට එරෙහිව ඡන්දය දුන් කොන්ග්‍රස් කාන්තාව වන ජෙනට් රැන්කින් (ආර්., මොන්ට්.) දෙවන ලෝක යුද්ධයට විරුද්ධ වීමට තනිවම පෙනී සිටියේය (කොන්ග්‍රස් සභික බාබරා ලී [ඩී., කැලිෆෝනියාවේ] වසර ගණනාවකට පසු 60 ඇෆ්ගනිස්ථානයට පහර දීමට එරෙහිව).
ඡන්ද විමසීමෙන් වසරකට පසු, දෙසැම්බර් 8, 1942 හි රැන්කින් සිය විරුද්ධත්වය පැහැදිලි කරමින් කොන්ග්‍රස් වාර්තාවට දීර් comments අදහස් දැක්වීය. එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ගෙන ඒම සඳහා ජපානය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් 1938 හි තර්ක කළ බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රචාරකයකුගේ කෘතිය ඇය උපුටා දැක්වීය. ඇය හෙන්රි ලූස්ගේ සඳහන උපුටා දැක්වීය ජීවිතය ජුලි 20, 1942 සඟරාව “එක්සත් ජනපදය විසින් පර්ල් වරායට ගෙන එන ලද අවසාන නිවේදනය ඉදිරිපත් කළ චීන ජාතිකයින්ට” සඟරාවකි. අගෝස්තු 12, 1941 හි අත්ලාන්තික් සමුළුවේදී රූස්වෙල්ට් එක්සත් ජනපදය ගෙන එන බවට චර්චිල්ට සහතික කළ බවට ඇය සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළාය. ජපානයට ආර්ථික පීඩනය. “මම උපුටා දැක්වුවෙමි,” 20 දෙසැම්බරයේ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු බුලටින්, 1941, සැප්තැම්බර් 3 විසින් ජපානයට සන්නිවේදනයක් යවා ඇති බව හෙළි කළ අතර, එය පැසිෆික් සාගරයේ පවතින තත්වයට බාධා කිරීමේ මූලධර්මය පිළිගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. එය පෙරදිග සුදු අධිරාජ්‍යයන්ගේ අස්ථාවරභාවය පිළිබඳ සහතිකයක් ඉල්ලා සිටීමයි. ”
ඇන්ටික් සම්මේලනයෙන් සතියකට වඩා අඩු කාලයක් ආර්ථික ආර්ථික තහවුරුවලට ආර්ථික සම්බාධක පැනවූ බව රැන්කින් සොයා ගත්තා. දෙසැම්බර් 2, 1941, නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත ඇත්ත වශයෙන්ම, ජපානය “මිත්‍ර පාක්ෂික අවහිරය හේතුවෙන් ඇගේ සාමාන්ය වෙළඳාමෙන් සියයට 75 ක් කපා දමා ඇති” බව වාර්තා කර තිබුණි. රැන්කින් යූඑස්එන් හි ලුතිනන් ක්ලැරන්ස් ඊ. ඩිකින්සන්ගේ ප්‍රකාශය ද උපුටා දැක්වීය. සෙනසුරාදා රාත්රී තැපැල් ප්රහාරයට දින නවයකට පෙර නොවැම්බර් 10, 1942, 28, ඔක්තෝබර් 1941, කනිෂ්, වයිස් අද්මිරාල් විලියම් එෆ්. හැල්සි (ඔහු “ජැප්ස් මරන්න! ජැප්ස් මරන්න!” යන ආකර්ශනීය සටන් පා gan යෙන්) ඔහුට සහ උපදෙස් ලබා දී ඇත. තවත් සමහරු “අප අහසේ දුටු ඕනෑම දෙයක් වෙඩි තබා මුහුදේ දුටු ඕනෑම දෙයකට බෝම්බ හෙලීමට”.
ජෙනරාල් ජෝර්ජ් මාෂල් 1945 හි කොන්ග්‍රසයට පිළිගෙන ඇති පරිදි: කේත කැඩී ඇති බවත්, එක්සත් ජනපදය ජපානයට එරෙහිව එක්සත් ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම සඳහා ඇන්ග්ලෝ-ලන්දේසි-ඇමරිකානු ගිවිසුම් ආරම්භ කර ඇති බවත් ඒවා පර්ල් වරාය ඉදිරියේ බලාත්මක කළ බවත් එක්සත් ජනපදය සතුව තිබූ බවත් පර්ල් වරාය ඉදිරිපිට සටන් රාජකාරිය සඳහා එහි හමුදා නිලධාරීන් චීනයට ලබා දී ඇත. යුද්ධයක් කිරීමට යුද බලයන් දෙකක් අවශ්ය බව (එක් යුද බලයක් නිරායුධ රාජ්‍යයකට පහර දෙන විට මෙන් නොව) හෝ මෙම නඩුව එම නීතියට ව්‍යතිරේකයක් නොවූ බව රහසක් නොවේ.
ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් සහ ඔහුගේ ප්රධාන යටත් නිලධාරීන් විසින් ඔක්තෝම්බර් මස 1940 සංදේශයක් ලුතිනන් කමාන්ඩර් ආතර් එච්. මැකෝලම් විසින් ක්‍රියාත්මක කරන ලදී. සිංගප්පූරුවේ බ්‍රිතාන්‍ය කඳවුරු භාවිතා කිරීම සහ දැන් ඉන්දුනීසියාව තුළ ලන්දේසි කඳවුරු භාවිතා කිරීම, චීන රජයට ආධාර කිරීම, දිගු දුර බෙදීමක් යැවීම ඇතුළු ජපානුවන්ට පහර දීමට මැකෝලම් පුරෝකථනය කළ ක්‍රියාමාර්ග අටක් ඉල්ලා සිටියේය. පිලිපීනයට හෝ සිංගප්පූරුවට බර යාත්රා, සබ්මැරීන අංශ දෙකක් “පෙරදිගට” යවමින්, හවායි නාවික බලඇණියේ ප්රධාන ශක්තිය රඳවා ගනිමින්, ලන්දේසීන් ජපන් තෙල් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙස අවධාරනය කරමින්, බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය සමඟ සහයෝගයෙන් ජපානය සමඟ සියලු වෙළඳාම තහනම් කළේය. .
මැකෝලම්ගේ සංදේශයට පසු දින රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව ඇමරිකානුවන්ට east ත පෙරදිග ජාතීන් ඉවත් කරන ලෙස පැවසූ අතර රූස්වෙල්ට් හවායි හි රඳවා තබා ඇති බලඇණියට නියෝග කළේ අද්මිරාල් ජේම්ස් ඕ. රිචඩ්සන්ගේ දැඩි විරෝධය හේතුවෙනි. එක්සත් ජනපදයට හා ජාතියට එරෙහි විවෘත ක්‍රියාව යුද්ධයට අවතීර්ණ වනු ඇත. ”අද්මිරාල් හැරල්ඩ් ස්ටාර්ක් අද්මිරාල් ස්වාමිපුරුෂයා වන කිම්ල් වෙත නොවැම්බර් 28, 1941 වෙත යවන ලද පණිවුඩය මෙසේය. පර්ල් වරායට සන්නිවේදනය කිරීමට අපොහොසත් වීමට දායක වූ නාවික හමුදාවේ සන්නිවේදන බුද්ධි අංශයේ ප්‍රධානී ජෝසප් රොචෙෆෝර්ට් පසුව අදහස් දක්වමින් මෙසේ පැවසීය: “රට එක්සත් කිරීම සඳහා ගෙවීමට සෑහෙන ලාභ මිලක් විය. . ”
ප්‍රහාරයෙන් පසු රාත්‍රියේ ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් සීබීඑස් ප්‍රවෘත්ති සේවයේ එඩ්වඩ් ආර්. මුරෝ සහ රූස්වෙල්ට්ගේ තොරතුරු සම්බන්ධීකාරක විලියම් ඩොනොවන් ධවල මන්දිරයේ රාත්රී ආහාරය සඳහා පැමිණ සිටි අතර ජනාධිපතිවරයාට දැන ගැනීමට අවශ්ය වූයේ ඇමරිකානු ජනතාව දැන් යුද්ධය පිළිගනීද යන්නයි. ඩොනෝවාන් සහ මුරෝ ඔහුට සහතික වූයේ ජනතාව දැන් යුද්ධය පිළිගන්නා බවයි. රූස්වෙල්ට්ගේ පුදුමය තමා වටා සිටින අනෙක් අයගේ පුදුමයක් නොවන බවත්, ඔහු, රූස්වෙල්ට් ප්රහාරය පිළිගත් බවත් ඩොනෝවාන් පසුව ඔහුගේ සහායකයාට පැවසීය. මුරෝට එදින රාත්‍රියේ නිදා ගැනීමට නොහැකි වූ අතර ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔහු පීඩා වින්දා “මගේ ජීවිතයේ ලොකුම කතාව” ඔහු කිසි විටෙකත් නොකියූ නමුත් ඔහුට එය අවශ්ය නොවීය. ඊළඟ දවසේ ජනාධිපතිවරයා අපකීර්තිමත් දිනයක් ගැන කතා කළ අතර එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රසය ජනරජ ඉතිහාසයේ අවසන් වරට ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද යුද්ධය ප්‍රකාශයට පත් කළ අතර ෆෙඩරල් පල්ලි කවුන්සිලයේ සභාපති ආචාර්ය ජෝර්ජ් ඒ. බට්රික් සාමාජිකයෙකු විය. යුද්ධයට එරෙහි වීම සඳහා වන ප්‍රතිසන්ධාන සහයෝගීතාවයේ.
දශක ගණනාවකට පසු, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය යහපත් යුද්ධයක් බවට පත්වනු ඇත. එහෙත් උතුම්ම හේතූන් වෙනුවෙන් සටන් කළද, අකමැති වීරයන් කෙරෙහි බල කෙරුනි (එම උදාර හේතූන් මත ක්‍රියා කිරීමේ අවශ්‍යතාවය තිබියදීත්). ඉතින්, ලේ වැගිරීම් දැන් ඉල්ලා සිටින්නේ සෑම දෙසැම්බරයකම 7 වන විට ඔබේ දේශීය උණුසුම් කරුවන් සහ ආයතනික මාධ්‍ය ආයතන විසින් යුද්ධයේ දෙවියන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා යම් යම් ප්‍රාථමික චාරිත්ර ඉටු කළ යුතු බවයි. .
