پاران اعلان جرمن نوڪري توهان جي هٿن کي خالي ڪريو, يوڪرين تي روسي حملي جي سالگره تي، فيبروري 16، 2023
24 فيبروري 2022 تي روسي فوجن جي يوڪرين تي حملي سان، ڊونباس ۾ ست سالن جي گهٽ شدت واري جنگ جيڪا او ايس سي اي جي مطابق 14,000 موت جو سبب بڻي، جن ۾ 4,000 شهري به شامل آهن، انهن مان ٻه ٽيون حصو جدا ٿيل علائقن ۾ - وڌي ويو. فوجي تشدد جي نئين معيار. روسي حملي بين الاقوامي قانون جي سنگين ڀڃڪڙي هئي ۽ ان کان به وڌيڪ موت، تباهي، بدحالي ۽ جنگي ڏوهن جو سبب بڻيو. بلڪه ڳالهين واري ٺاهه جي موقعي جو فائدو وٺڻ (ڳالهيون شروعاتي طور تي، حقيقت ۾، اپريل 2022 تائين ٿينديون هيون)، جنگ کي "روس ۽ نيٽو جي وچ ۾ پراکسي جنگ" ۾ وڌايو ويو، جيئن ته آمريڪا ۾ سرڪاري عملدار هاڻي کليل طور تي تسليم ڪن ٿا. .
ساڳئي وقت، گڏيل قومن جي جنرل اسيمبلي جي 2 مارچ جي قرارداد، جنهن ۾ 141 ملڪن حملي جي مذمت ڪئي هئي، اڳ ۾ ئي "سياسي ڳالهين، ڳالهين، ثالثي ۽ ٻين پرامن طريقن سان" تڪرار جي فوري حل لاء زور ڀريو آهي ۽ مطالبو ڪيو آهي ته "تعظيم تي عمل ڪيو وڃي. منسک معاهدا" ۽ واضح طور تي پڻ نارمنڊي فارميٽ ذريعي "تعميراتي طور تي ڪم ڪرڻ لاءِ انهن جي مڪمل عمل درآمد لاءِ."
ان سڀ ڪجهه جي باوجود، عالمي برادريءَ جي سڏ کي سڀني لاڳاپيل ڌرين پاران نظرانداز ڪيو ويو آهي، جيتوڻيڪ اهي ٻي صورت ۾ گڏيل قومن جي قراردادن جو حوالو ايترو ئي پسند ڪن ٿا جيترو هو پنهنجي موقف سان متفق آهن.
وهم جي پڄاڻي
فوجي طور تي، ڪيف دفاعي طور تي آهي ۽ ان جي عام جنگ جي صلاحيت گهٽجي رهي آهي. نومبر 2022 جي شروعات ۾، يو ايس جوائنٽ چيفس آف اسٽاف جي سربراهه ڳالهين کي شروع ڪرڻ جي صلاح ڏني جيئن هن کيف جي فتح کي غير حقيقي سمجهيو. تازو رامسٽين ۾ هن هن پوزيشن کي ورجايو.
پر جيتوڻيڪ سياستدان ۽ ميڊيا فتح جي برم سان گڏ، ڪيف جي صورتحال خراب ٿي چڪي آهي. اهو پس منظر آهي جديد ترقيءَ جو، يعني جنگي ٽينڪن جي پهچائڻ جو. بهرحال، اهو صرف تڪرار کي وڌايو ويندو. جنگ کٽي نٿي سگھجي. ان جي بدران، هي آهي پر هڪ وڌيڪ قدم هڪ ٻرندڙ سلپ سان. ان کان پوء فوري طور تي، ڪيف ۾ حڪومت ايندڙ جنگي جهازن جي فراهمي جو مطالبو ڪيو، ۽ پوء اڳتي وڌو، نيٽو فوجن جي سڌي شموليت - بعد ۾ ممڪن ايٽمي واڌ جي ڪري؟
هڪ ايٽمي منظر ۾ يوڪرين کي تباهه ڪرڻ جو پهريون هوندو. گڏيل قومن جي انگن اکرن موجب، گذريل سال شهرين جي موت جو تعداد 7,000 کان مٿي هو، ۽ سپاهين جي وچ ۾ نقصان ڇهه انگن جي حد ۾ هئا. اهي جيڪي ڳالهين جي بجاءِ فائرنگ کي جاري رکڻ جي اجازت ڏين ٿا انهن کي پاڻ کان پڇڻ گهرجي ته ڇا اهي اڃا به وڌيڪ 100,000، 200,000 يا ان کان به وڌيڪ ماڻهو قربان ڪرڻ لاءِ تيار آهن جنگي مقصدن لاءِ.
يوڪرين سان حقيقي اتحاد جو مطلب آهي جلد کان جلد قتل کي روڪڻ لاءِ ڪم ڪرڻ.
اها جيو پوليٽڪس آهي - بيوقوف!
اهم عنصر جيڪو مغربي فوجي ڪارڊ کيڏي رهيو آهي اهو اهو آهي ته واشنگٽن هڪ موقعو محسوس ڪري رهيو آهي ته ماسڪو کي جنگ جي جنگ ذريعي مڪمل طور تي ڪمزور ڪري. بين الاقوامي نظام جي تبديليءَ سبب جيئن آمريڪا جو عالمي تسلط ختم ٿي رهيو آهي، تيئن آمريڪا عالمي قيادت تي پنهنجي دعويٰ کي ٻيهر قائم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي- چين سان جيو پوليٽيڪل رقابت ۾.
اهو بنيادي طور تي ان ڳالهه کي نظر ۾ رکندي آهي ته آمريڪا سرد جنگ جي شروعات کان پوءِ سوويت يونين جي ساڳي قد جي حریف جي اڀرڻ کي روڪڻ ۽ روڪڻ جي ڪوشش ڪئي هئي. ان ڪري، سڀ کان اهم اوزار نيٽو جو يوڪرين سان اوڀر طرف توسيع هو جيئن ماسڪو جي دروازي تي ”اُن نه سِڪيندڙ جهاز ڪيريئر“ جي طور تي ان جي وڏي ڪاميابي هئي. ساڳئي وقت، يوڪرين جي مغرب ۾ اقتصادي انضمام تيز ٿي وئي EU ايسوسيئيشن معاهدي جي ذريعي، جيڪا 2007 کان پوء ڳالهين ڪئي وئي هئي - ۽ جيڪو روس کان يوڪرين جي الڳ ٿيڻ جي شرط رکي ٿو.
اڀرندي يورپ ۾ روس مخالف قومپرستيءَ کي نظرياتي بنياد جي طور تي اڀاريو ويو. يوڪرين ۾، هي 2014 ۾ ميدان تي پرتشدد جھڑپ ۾ وڌي ويو، ۽ ان جي جواب ۾ پڻ ڊونباس ۾، جيڪو پوء صحيح طور تي ڪريميا ۽ ڊونٽسڪ ۽ لوهانسڪ علائقن جي علحدگيء جو سبب بڻيو. ان دوران، جنگ ٻن تڪرارن جو مجموعو بڻجي چڪي آهي: - هڪ طرف، يوڪرين ۽ روس جي وچ ۾ تڪرار سوويت يونين جي افراتفري جي ڀڃڪڙي جو نتيجو آهي، جيڪو خود يوڪرين جي ٺهڻ جي متضاد تاريخ جو تمام گهڻو بوجھ آهي. قوم، ۽ ٻئي طرف، - ٻن وڏين ايٽمي طاقتن جي وچ ۾ ڊگهي تڪرار.
اهو ايٽمي طاقت جي توازن (دهشت گردي) جي خطرناڪ ۽ پيچيده مسئلن کي راند ۾ آڻيندو آهي. ماسڪو جي نقطه نظر کان، يوڪرين جي فوجي انضمام کي اولهه ۾ ماسڪو جي خلاف ڀڃڪڙي هڙتال جو خطرو آهي. خاص طور تي هٿيارن جي ڪنٽرول جي معاهدي کان وٺي، 2002 ۾ بش جي تحت ABM معاهدي کان وٺي INF ۽ ٽرمپ جي تحت اوپن اسڪائي معاهدي تائين، جيڪي سرد جنگ جي دور ۾ اتفاق ڪيا ويا هئا، سڀ ختم ٿي ويا آهن. ان جي صحيحيت جي باوجود، ماسڪو جي تصور کي ڌيان ڏيڻ گهرجي. اهڙن خوفن کي صرف لفظن سان ختم نٿو ڪري سگهجي، پر سختي سان قابل اعتماد قدمن جي ضرورت آهي. بهرحال، ڊسمبر 2021 ۾، واشنگٽن ماسڪو پاران تجويز ڪيل لاڳاپيل قدمن کي رد ڪري ڇڏيو.
ان کان علاوه، بين الاقوامي قانون جي تحت ٺهڪندڙ معاهدن جو غلط استعمال پڻ مغرب جي عملن مان هڪ آهي، جيئن ڏيکاريل آهي، ٻين شين جي وچ ۾، ميرکل ۽ فرانڪوس اولاند جي اعتراف طرفان ته انهن صرف منسک II کي ختم ڪيو ته ڪيف کي هٿياربند ڪرڻ لاء وقت خريد ڪيو وڃي. هن پس منظر جي خلاف، جنگ جي ذميواري - ۽ اهو سڀ کان وڌيڪ سچ آهي ڇو ته اسان هڪ پراکسي جنگ سان معاملو ڪري رهيا آهيون - صرف روس ڏانهن گهٽ نه ٿو ڪري سگهجي.
جيئن به هجي، ڪريملن جي ذميواري ڪنهن به طرح ختم نه ٿي ٿئي. روس ۾ به قومپرستي جا جذبا پکڙجي رهيا آهن ۽ آمرانه رياست کي وڌيڪ مضبوط ڪيو پيو وڃي. پر اهي جيڪي اڳتي وڌڻ جي ڊگهي تاريخ کي صرف سادي ڪارو ۽ اڇا بوگيمن تصويرن جي لينس ذريعي ڏسندا آهن واشنگٽن کي نظرانداز ڪري سگهن ٿا - ۽ ان جي نتيجي ۾ يورپي يونين جي - ذميواري جو حصو.
بيليڪوز بخار ۾
سياسي طبقو ۽ ماس ميڊيا انهن سڀني لاڳاپن کي قالين جي هيٺان ڇڪيندا آهن. ان جي بدران، اهي هڪ حقيقي بيليڪوز بخار ۾ گم ٿي ويا آهن.
جرمني هڪ حقيقي جنگ پارٽي آهي ۽ جرمن حڪومت جنگي حڪومت بڻجي چڪي آهي. جرمني جي پرڏيهي وزير پنهنجي مغرور وڏائيءَ ۾ يقين ڪيو ته هوءَ روس کي ”برباد“ ڪري سگهي ٿي. ساڳئي وقت ۾، هن جي پارٽي (گرين پارٽي) هڪ امن پارٽي کان Bundestag ۾ سخت ترين وارمنگر ۾ تبديل ٿي وئي آهي. جڏهن يوڪرين ۾ جنگ جي ميدان تي ڪجهه حڪمت عمليون ڪاميابيون مليون هيون، جن جي اسٽريٽجڪ اهميت تمام حد کان وڌي وئي هئي، تڏهن اهو خيال پيدا ڪيو ويو ته روس مٿان فوجي فتح ممڪن آهي. جيڪي سمجھوتي امن لاءِ التجا ڪن ٿا انهن کي ”ماتحت امن پسند“ يا ”ثانوي جنگي ڏوھارين“ جي طور تي ڌڪيو ويو آھي.
جنگ جي وقت ۾ گهر جي محاذ جو هڪ عام سياسي ماحول سامهون آيو آهي وڏي دٻاءُ تي زور ڏيڻ لاءِ جنهن جي گهڻائي مخالفت ڪرڻ جي جرئت نه ڪندا آهن. ٻاهران دشمن جي تصوير وڏي احاطي جي اندر وڌندڙ عدم برداشت سان شامل ٿي وئي آهي. تقرير جي آزادي ۽ پريس جي آزادي ختم ٿي رهي آهي جيئن ته پابنديءَ مان واضح ٿئي ٿو، ٻين جي وچ ۾، ”روسي ٽوڙي“ ۽ ”اسپوتنڪ“.
اقتصادي جنگ - هڪ نم اسڪوب
روس جي خلاف معاشي جنگ جيڪا 2014 ۾ شروع ٿي چڪي هئي، روسي حملي کان پوءِ تاريخي طور تي غير معمولي تناسب اختيار ڪيو. پر ان جو روسي جنگي صلاحيت تي ڪو به اثر نه پيو. حقيقت ۾، روسي معيشت 2022 ۾ ٽي سيڪڙو گهٽجي وئي، جڏهن ته، يوڪرين جي XNUMX سيڪڙو گهٽجي وئي. اهو سوال پيدا ٿئي ٿو، يوڪرين ڪيتري وقت تائين اهڙي جنگ جي جنگ کي برداشت ڪري سگهي ٿو؟
ان سان گڏ، پابنديون عالمي معيشت کي باهمي نقصان پهچائي رهيا آهن. عالمي ڏکڻ خاص طور تي سخت متاثر ٿيو آهي. پابنديون بک ۽ غربت کي وڌائين ٿيون، مهانگائي وڌائين ٿيون، ۽ عالمي مارڪيٽن ۾ مهانگائي واري بحران کي جنم ڏين ٿيون. تنهن ڪري اها ڪا به تعجب جي ڳالهه ناهي ته گلوبل ڏکڻ نه ته اقتصادي جنگ ۾ حصو وٺڻ لاءِ تيار آهي ۽ نه ئي روس کي الڳ ڪرڻ چاهي ٿو. هي ان جي جنگ ناهي. بهرحال، معاشي جنگ اسان تي پڻ منفي اثر ڇڏيو آهي. روسي قدرتي گئس مان نڪرندڙ توانائي جي بحران کي وڌائي ٿو جيڪو سماجي طور تي ڪمزور گھرن کي متاثر ڪري ٿو ۽ جرمني مان توانائي جي شدت واري صنعتن جي نڪرڻ جو سبب بڻجي سگھي ٿو. هٿيار ۽ فوجي سازي هميشه سماجي انصاف جي قيمت تي آهن. ساڳئي وقت، آمريڪا کان فريڪنگ گيس سان، جيڪا روسي قدرتي گئس جي ڀيٽ ۾ موسميات لاء 40٪ وڌيڪ نقصانڪار آهي، ۽ ڪوئلي جي مدد سان، CO 2 جي گھٽتائي جا سڀئي هدف اڳ ۾ ئي فضلي ۾ اچي چڪا آهن.
مڪمل ترجيح سفارتڪاري، ڳالهين ۽ هڪ سمجھوتي امن لاءِ
جنگ سياسي، جذباتي، دانشورانه ۽ مادي وسيلن کي جذب ڪري ٿو جيڪي فوري طور تي موسمياتي تبديلي، ماحولياتي تباهي ۽ غربت سان وڙهڻ جي ضرورت آهي. جنگ ۾ جرمني جي حقيقي شموليت سماج کي ورهائي ٿي ۽ خاص طور تي اهي شعبا جيڪي سماجي ترقي ۽ سماجي-ماحولياتي تبديليءَ لاءِ پرعزم آهن. اسان وڪيل ڪريون ٿا ته جرمن حڪومت پنهنجي جنگ جو سلسلو فوري طور تي ختم ڪري. جرمني کي هڪ سفارتي شروعات شروع ڪرڻ گهرجي. اھو اھو آھي جنھن لاءِ اڪثر آبادي سڏيندي آھي. اسان کي جنگ بندي جي ضرورت آهي ۽ ڳالهين جي شروعات هڪ گهڻ طرفي فريم ورڪ ۾ شامل آهي جنهن ۾ گڏيل قومن جي شموليت شامل آهي.
آخرڪار، اتي هڪ سمجھوتو امن هجڻ گهرجي جيڪو يورپي امن جي تعمير لاء رستو هموار ڪري ٿو جيڪو يوڪرين جي سيڪيورٽي مفادن کي پورو ڪري ٿو، روس جي ۽ انهن سڀني ڌرين جي تڪرار ۾ ۽ جيڪو اسان جي براعظم لاء پرامن مستقبل جي اجازت ڏئي ٿو.
متن لکيو ويو آهي: رينر برائون (انٽرنيشنل پيس بيورو)، ڪلاڊيا هيڊٽ (ملٽريائيزيشن تي انفارميشن سينٽر)، رالف ڪرمر (سوشلسٽ ليفٽ ان دي پارٽي ڊائي لنڪ)، ولي وان اوين (پيس اينڊ فيوچر ورڪشاپ فرينڪفرٽ)، ڪرسٽوف اوسٿيمر (وفاقي) ڪميٽي امن ڪائونسل)، پيٽر واهل (Attac. جرمني). ذاتي تفصيل صرف معلومات لاءِ آهن
