جامبييا ڪيرئي طرفان. World BEYOND War، آڪٽوبر 6، 2020
”ڇا هڪ خوبصورت ڇوڪرو“ -
جونيڪ ليوي جي ڪهاڻي
اسان هڪ گهرو ويڙهه ۾ پکڙيل هئاسين - موب پيٽرول بم ڏکڻ آفريڪا جي هڪ ڳوٺ ۾ اسان جي گهر تي.
مان صرف پنجن سالن جي عمر ۾ هئس ته منهنجي گهر جي ٻاهران دهشت گردي جي ڪا به خبر نه هئي.
گروهه جي ويڙهه ۽ برپا ڪندڙ هٿيار تلخيءَ جا مظهر هئا جيڪي ٻرندڙ باهه ۾ ڀڙڪي رهيا هئا - مان بيگناهه شڪار هو ۽ جيڪي پنهنجي شهر کي ”غدارن“ کان نجات ڏيارڻ لاءِ وڙهندا هئا انهن کي اها خبر نه هئي ته انهن پنهنجن مقصدن کي ختم ڪري ڇڏيو آهي جڏهن انهن جي ٻرندڙ مشعلن کي چمڪايو. منهنجي جلد. منهنجي گهر ڏانهن.
پر پوء ٻيهر، جنگ ۾ ڪو به فاتح ناهي.
۽ مرد آزاديءَ لاءِ جان ڏئي.
داغ وڏا هئا ۽ جلد منهنجي ٻئي گهر کي هاءِ اسڪول ۾ پيڙهي رهيا هئا.
جڏهن شاگرد ٻڌڻ کان انڪار ڪندا هئا ته منهنجو استاد پنهنجي ڳالهه ٻڌائيندو هو، ”ڇا توهان ٻڌو نه ٿا- ڇا توهان جا ڪن جونڪ جي ڪنن وانگر چپڪي ويا آهن“؟ انهن ٿورن لفظن ۾ مون نيري گم جي سٽن جي سِس ٻڌي جيڪا اسان جي گهر کي فريم ڪري ڇڏي هئي ۽ hypnoticly ڏسندي هئي ته انار جي شعلن بکيو منهنجي جوان گوشت کي کائي رهيو هو. استاد جي طعنن ۾ مان رڙيون ڪري رڙيون ڪري ويس. مون کي سائرن جي گيتن ۾ اطمينان مليو جيئن مون ناگزير سان وڙهندي.
مان صرف 5 سالن جي هئي پر صدمو هڪ بت پرست ممي وانگر سمهي رهيو هو. عبادت ۾ زبردست.
منهنجي ماءُ جون يادون مبهم هيون. خوبصورت انگولا جي جاز ڳائڻي ماريا ليوي تيز ذهانت ۽ مزاحيه هئي پر هٿ ۾ ڪو معجزو نه هو جڏهن هڪ آلوده رت جي منتقلي هن جي زندگي کي خالي ڪري ڇڏيو. هن جي اها واحد تصوير هئي جيڪا دوزخ جي باهه کان بچي وئي. منهنجي مختصر زندگي ملبي جي وچ ۾ پکڙيل هئي. شايد هوءَ مون کي منهنجي مُڙيل پيرن هيٺان ڌرتيءَ کان هوشيار ڪري رهي هئي. يا اهو آسمان جي مٿان منهنجي ٻڌايل ڳچيءَ مان هو.
منهنجو پيءُ ۽ ڀاءُ ٻئي صوبي ۾ رهندا هئا-
مون کي زندگي جي گناهن جي هڪ ياد ڏياريندڙ هو ۽ هڪ اهي جيڪي نه چاهيندا هئا. منهنجي ڏاڏيءَ ان خوفناڪ رات وفات ڪئي جڏهن فسادين اسان جي شهر کي باهه ڏئي ساڙي ڇڏيو. مون ڪڏھن ڪڏھن به پنھنجي صلاحڪار کي نه ٻڌايو ته ڪيئن مون ھن جي چمڙيءَ کي سُرندي ڏٺو ۽ ھلندي ڏٺو جيئن ھن پنھنجي ٻانھن منھنجي چوڌاري ويڙھيل ھئي- ھن جون اکيون مون سان پيار ڪنديون ھيون جڏھن مان 5 سالن جي ھوس ۽ ھن جي ڀاڪر ۾ ڏاڍي خوبصورت ھئي. ايستائين جو هوءَ مون کي وڌيڪ هٿ ۾ نه رکي سگهي.
هن جي دل ڀڄي ويندي جيڪڏهن هن کي خبر هجي ته هن جي بهترين ڪوششن جي باوجود مان هاڻي ان ”خوبصورت ڇوڪرو“ وانگر نه ٿي ڏسان جنهن سان هن کي پيار هو. شايد هوءَ ڄاڻي ٿي. چاچي آيا مون لاءِ سٺي ماءُ هئي ۽ مون کي خوشي هئي ته اهي مائرون آهن جن مون کي محبت جي روشني ڏني.
منهنجو سڙيل چهرو ۽ معذور هٿ سڀني جي مذاق جو نشان بڻجي ويا ۽ ٺٺوليون منهنجي چوڌاري ڦرڻ لڳيون.
مون کي انهن ئي ماڻهن طرفان بي دخل ڪيو ويو ۽ ماريو ويو جيڪي منهنجي آزاديءَ لاءِ وڙهندا هئا.
جنهن منهنجي آزاديءَ لاءِ نظام کي لٽيو.
جنهن منهنجي گهر کي ساڙي ڇڏيو، منهنجي سرپرست فرشتي کي قتل ڪيو ۽ منهنجي خوابن جو قتل عام ڪيو. رڍن وانگر ذبح ڪرڻ لاءِ.
منهنجي مشڪلاتن جي باوجود، منهنجي ايمان مون کي برقرار رکيو؛ منهنجي ناني جي قرباني ۽ مرڻ واري لفظن مون کي بدمعاشي جي درد کي ماضي ۾ منتقل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي، "بدصورت" جي بدنامي جي ماضي ۾.
”ڪجهه به نه هجي جونڪ“، هوءَ رڙ ڪري رڙيون ڪري رهي هئي، مٿان ۽ مٿان ٽٽندڙ ڪاٺ جي، ۽ ٻرندڙ نانگ جيڪو هن جي ڳلي کي چوسي رهيو هو،
"هن دنيا جي ظلم کي توهان جي خوابن جي حسن کي چوري نه ڏيو". هن جا هٿ منهنجي چهري تي ائين گهمي رهيا هئا ڄڻ ته ٻرندڙ شيطان کان بچڻ لاءِ. سون جون اکيون ۽ چمڪندڙ ڳاڙهي وات منهنجي سڄي 5 سالن جي منهن تي چمڪي رهيو آهي. اهو ديوتا جنهن منهنجي هر جاڳڻ واري لمحي کي پريشان ڪيو.
شيطان آئيني جي اندر رهندو هو. ڪاش مان چريائپ ۾ مري وڃان ها. آزادي جي جنگ ۾. ڪاش ناراض ميڙ مون کي ماري ڇڏي ها
جيڪڏھن رڳو وحشي ڌاڙيلن کي ڏوھارين جي وحشت جي خبر ھجي.
ڪنهن جي چهري مان ٽِپڻ واري چمڙيءَ جي وحشيت - جهڙوڪ ڊريگن جي ڳوڙها ڳاڙيندڙ زبان جي خوفناڪ چاٽ - جڏهن ته هڪ بي رحم گرنيڊ توهان جي زندگي کي تباهه ڪري ٿو.
تڏهن مان صرف 5 سالن جو هوس. 40 سال اڳ.
مون ان وقت کان وٺي پنهنجي خوبصورتي کي قبول ڪيو آهي، ۽ منهنجي روح کي پاڪ ڪرڻ کان ٻاهر ڪڍيو ويو آهي.
مان ان سماج جي تقليد نه ڪندس جنهن مون سان ايترو غداري ڪيو-
مون پڪو ارادو ڪيو هو ته نااميدي مون کي تاوان نه ڏيندي. ته مان آزاد ٿي ويندس، ڇو ته مون کي خبر هئي ته منهنجي مدد ڪٿان آئي.
منهنجي طاقت.
منهنجو مقصد.
منهنجي ناني جي اميد منهنجي هئي.
جبلن ۽ ٽڪرين کان ٻاهر مون پنهنجو آواز بلند ڪيو ۽ منهنجي دعا قبول ڪئي وئي.
هن لڪل سفر ۾ پيار مون کي پنهنجي طوفانن کان مٿانهون ڪري ٿو.
مان هڪ آئيني ۾ مرڪيو ۽ اتي خدا کي ڏسان.
منهنجون اکيون پيار سان روشن ٿي ويون
مون ۾ ڪو به بڇڙو ناهي-
منهنجي ناني مون کي 5 تي پيار ڪيو جڏهن مان هڪ خوبصورت ڇوڪرو هو.
هاڻي مان هڪ خوبصورت روح آهيان
ھڪڙو ماڻھو جيڪو باھ ۾ ھليو،
فتح حاصل ڪرڻ
هي دنيا منهنجو گهر ناهي.
هڪ ڏينهن مان به پنهنجي ناني وانگر،
مڪمل طور تي پورو ٿيندو.
مون کي هاڻي شرمناڪ لفظن جي ذريعي نيري گم جي ٿلهن جي سُڪون ٻڌڻ ۾ نٿيون اچن، پر منهنجي ناني جي رڙين ۾ مينهن جي کثرت جو آواز اچي ٿو، جيڪو هن جي ڳچيءَ کي چوسي رهيو آهي، هيٺان ۽ مٿان ڪريل ڪاٺ ۽ ٻرندڙ نانگ،
”ڪجهه به نه آهي جونڪ، هن دنيا جي ظلم کي پنهنجي خوابن جي خوبصورتي چوري ڪرڻ نه ڏيو“.
مون کي 5 تي پيار ڪيو ويو جڏهن مان هڪ خوبصورت ڇوڪرو هو.
مان ان وقت کان وڌيڪ امير آهيان.
هينئر لاءِ مون کي آئيني ۾ انسان سان پيار آهي
۽ اها عورت جيڪا منهنجي هٿ کي پڪڙيندي آهي، جڏهن نيري گم سٽون ڪڏهن ڪڏهن منهنجي چوڌاري حادثا ٿي ويندا آهن.
هڪ ڪهاڻي حقيقي واقعن جي چوڌاري ٺهيل آهي ۽ هڪ حقيقي هيرو جيڪو منهنجي دل کي ڇڪي ٿو.
جمبييا ڪيرائي ڏکڻ آفريڪا کان تعلق رکندڙ هڪ جذباتي ليکڪ ۽ ڪهاڻي نگار آهي جيڪو انساني تجربي جي مصيبت ۽ فتح کي يادگار تصويرن ۽ استعارن جي نقشه نوشي ۾ وجهي ٿو. هوءَ اسان جي وقت جي سماجي ۽ روحاني چئلينج تي ايمانداري سان ڳالهائي ٿي.
