اسان شام تي جنگ ختم ڪري سگهون ٿا

PopularResistance.org پاران

شام جي خلاف آمريڪي جنگ هڪ هئي جيڪا ماڻهن تقريبا بند ٿي وئي. صدر اوباما 2013 ۾ ڪانگريس کي جنگ جي اجازت ڏيڻ ۾ ناڪام ٿي ويو، پر پينٽاگون ۽ پرڏيهي پاليسي اسٽيبلشمينٽ، جيڪي ڊگهي عرصي کان شام کي ڪنٽرول ڪرڻ چاهيندا هئا، جنگ کي اڳتي وڌايو.

اهو هڪ آفت ٿي چڪو آهي. جنگ جي نتيجي ۾ سوين هزارين موت ۽ زخمي ٿي چڪا آهن ۽ گڏوگڏ XNUMX ملين ماڻهو ملڪ اندر بي گهر ٿيا ۽ XNUMX ملين ماڻهو جيڪي ملڪ ڀڄي ويا آهن.

ماڻهو صحيح هئا، ۽ فوج غلط هئي. شام تي جنگ ڪڏهن به نه ٿيڻ گهرجي ها ۽ هاڻي ختم ٿيڻ گهرجي.

صدر ٽرمپ هن هفتي شام مان نڪرڻ جو اعلان ڪيو. اهو شام تي جنگ ختم ڪرڻ جو هڪ موقعو پيدا ڪري ٿو. اسان کي امن کي حقيقت بنائڻ لاءِ ڪم ڪرڻو پوندو.

ماڻهن تقريبن شام ۾ آمريڪي جنگ کي روڪيو

2013 ۾، انتهائي شڪ جي وچ ۾، ڪيميائي حملي جا غير ثابت ٿيل الزام شام جي صدر اسد طرفان (هڪ سال بعد ختم ڪيو ويو)، جنگ جو خطرو وڌي ويو، ۽ ائين ڪيو جنگ جي مخالفت. شام تي حملي خلاف احتجاج ڪيو ويو دنيا جي چوڌاري. آمريڪا ۾، ماڻهو هئا گهٽين ۾، ۽ ڳالهائڻ ٽائون هال ۾. اوباما کي مجبور ڪيو ويو ته اهو معاملو ڪانگريس ڏانهن اختيار ڪرڻ لاء.

اي سان ڪانگريس کي بيراج ڪيو ويو امن بغاوت خيمو ڪيو ان جي دروازن کان ٻاهر، ويهڻ ڪانگريس جي آفيسن ۾، ۽ وڏي تعداد ۾ فون ڪالون 499 کان 1 جنگ جي مخالفت سان. اوباما نه ڪري سگهيو حاصل ووٽ جنگ جي حمايت ڪرڻ لاء. هيري ريڊ پاران عوام کي تسليم ڪيو ويو ڪڏهن به ووٽ نه ڏيڻ.

هن ٻي سپر پاور، ماڻهو، جنگ بند ڪري ڇڏي هئي. اوباما پهريون صدر ٿيو جنهن بم ڌماڪي جي مهم جو اعلان ڪيو هو ماڻهن کي واپس ڪرڻ تي مجبور ڪيو. پر فتح عارضي هوندو، نيوڪون ۽ ملٽريسٽ زور ڀريندا رهيا جنگ لاء. نئين جي بنياد تي جعلي دهشتگردي جو خوف، ۽ ڪوڙا ڪيميائي حملا الزام'انسان دوست' تباهي شام جو اڳتي وڌيو.

WSWS بيان ڪيو ويو آهي اوباما جي تحت جنگ ڪيئن وڌي وئي، لکڻ، "شام تي غير قانوني آمريڪي قبضو، آڪٽوبر 2015 ۾ اوباما انتظاميه جي تحت شروع ڪيو ويو، بغير ڪنهن به گڏيل قومن يا شام جي حڪومت جي اجازت کان سواء." القائده سان واسطو رکندڙ مليشيا لاءِ سي آءِ اي جي مدد کان هڪ شفٽ هئي جنگ ڏانهن اسد حڪومت کي ختم ڪرڻ لاءِ. آمريڪي فوجن هوائي حملن جي هڪ مهم کي هموار ڪيو جنهن رقا شهر ۽ ٻين شامي برادرين کي گهٽائي ڇڏيو. ايمنسٽي انٽرنيشنل، فيلڊ جي تحقيقات کان پوء ٻڌايو آمريڪا شام ۾ جنگي ڏوهه ڪيو آهي. وجي پرشاد بيان ڪيو آمريڪا ”ڌرتي تي دوزخ“ ٺاهي شام ۾.

ان جي باوجود آمريڪا شام ۾ جنگ هارائي رهيو هو. روس پنهنجي اتحادي جي مدد لاءِ اچڻ سان، اسد کي هٽائڻ وارو نه هو.

ٽرمپ وڌي ويو ۽ آمريڪا کي وچ اوڀر جي دلدل ۾ اونڌو ڪري ڇڏيو عدل غير مداخلت جو بنياد جنهن کيس چونڊيو. جي ڪارپوريٽ ميڊيا ٽرمپ جي ساراهه ڪئي هئي جيئن 'صدر ٿيڻ' شام جي بنياد تي بمباري لاء ٻيو غير ثابت ٿيل ڪيميائي حملو. بعد ۾، جيتوڻيڪ جنرل Mattis داخل ڪيو ويو اسد کي ڪيميائي حملن سان ڳنڍڻ جو ڪو به ثبوت نه هو.

هن سال جي شروعات، ٽرمپ انتظاميه هئي بابت ڳالهائيندي 30,000 شامي کرد سان گڏ شام جي هڪ ٽين حصي ۾ مستقل موجودگي، زميني فوج، آمريڪي هوائي مدد ۽ اٺ نوان يو ايس بيس. شام ۾ بمباري خلاف سڄي بهار ۾ احتجاج جاري رهيا آمريڪا ۾ ۽ دنيا جي چوڌاري.

هاڻي، آندر Vltchek طور وضاحت ڪري ٿوشام جي عوام غالب ٿي چڪو آهي ۽ ملڪ جو گهڻو حصو آزاد ٿي چڪو آهي. ماڻهو واپس اچي رهيا آهن ۽ تعمير ڪري رهيا آهن.

ٽرمپ واپسي جو اعلان ڪري ڇڏيو

صدر ڊونلڊ ٽرمپ جو اعلان ته هو ايندڙ 60 کان 100 ڏينهن اندر شام مان فوجون ڪڍڻ وارو آهي. مخالفت جو طوفان. ٽرمپ اربع تي ٽوئيٽ ڪندي چيو ته اسان شام ۾ داعش کي شڪست ڏني آهي، ٽرمپ جي صدارت دوران اتي هجڻ جو منهنجو واحد سبب هو.

روس آهي هيٺ ڪرڻ ان جون فوجي سرگرميون دفاع واري وزير سرگئي شويوگو سان گڏ رپورٽ ڪري رهيون آهن ته روس پنهنجي عروج تي روزانو 100 کان 110 پروازون ڪندو هو ۽ هاڻي اهي هفتي ۾ ٻه کان چار پروازون نه ٿا ڪن، خاص طور تي جاسوسي جي مقصدن لاءِ. پوتن اتفاق ڪيو ته داعش کي شڪست ڏني وئي ۽ ٽرمپ جي فيصلي جي حمايت ڪئي پر واشنگٽن جي منصوبي تي شڪ پيدا ڪيوsهن چيو، "اسان اڃا تائين آمريڪي فوجن جي واپسي جا ڪي نشان نه ٿا ڏسو، پر مان سمجهان ٿو ته اهو ممڪن آهي."

چونڊيل عهديدارن کان واپسي لاءِ تمام گهٽ مدد ڪئي وئي آهي. گھڻا ريپبلڪن ۽ ڪارپوريٽ ميڊيا تنقيد ڪري رهيا آهن ٽرمپ. پهرين ٻه جمهوريت پسند فوجن کي هٽائڻ جي حمايت لاءِ اڳتي وڌيا نمائندو ٽيڊ ليو، بار بار ٽرمپ جي نقاد جنهن کي ساراهيو ايڪشن، ۽ نمائندي رو کنا. پر، ٻه طرفي جنگ ڪانگريس ٽرمپ جي مخالفت ڪري ٿي.

ڊونلڊ ٽرمپ جي اعلان کانپوءِ دفاع واري سيڪريٽري ميٽس استعيفيٰ ڏئي ڇڏي. استعيفيٰ ۾ هن پرڏيهي پاليسي تي ٽرمپ سان اختلاف جو اظهار ڪيو. ميڊيا ميٽيس جي نڪرڻ تي ماتم ڪري رهي آهي، نظرانداز ڪندي هن جي تاريخ هڪ امڪاني جنگي مجرم جي طور تي جن شهرين کي نشانو بڻايو. Ray McGovern اسان کي ياد ڏياريندو آهي Mattis لاء مشهور هو چُپ ڪرڻ، ”ڪجهه ماڻهن کي گوليون هڻڻ ڏاڍو مزو آهي.

ميٽس ”مائي جنرلز“ جو چوٿون نمبر آهي، جيئن ٽرمپ انهن کي انتظاميه ڇڏڻ لاءِ سڏيو، مثال طور هوملينڊ سيڪيورٽي جو ڊائريڪٽر ۽ پوءِ چيف آف اسٽاف جان ڪيلي، نيشنل سيڪيورٽي ايڊوائيزر ايڇ آر ميڪ ماسٽر، ۽ نيشنل سيڪيورٽي ايڊوائزر مائيڪل فلين. اهو ڇڏي ٿو نيوڪون انتهاپسند جان بولٽن ۽ نواز ملٽريسٽ مائڪ پومپيو ٽرمپ جي پرڏيهي پاليسي تي سڀ کان وڏو اثر.

مشهور مزاحمت شام مان فوجن جي واپسي جي حمايت ڪري ٿي.

اسان ٽرمپ جي واپسي جي اعلان جي حمايت ۾ اڪيلو نه آهيون. ڪوڊ پنڪ جي ميڊيا بنيامين واپسي کي ”امن جي عمل ۾ هڪ مثبت حصو“ قرار ڏنو. وسيلي "سڀني غير ملڪي طاقتون جيڪي شام جي تباهي ۾ ملوث آهن، آمريڪا سميت، هن قوم کي ٻيهر تعمير ڪرڻ ۽ شام جي ماڻهن کي مدد فراهم ڪرڻ جي ذميواري ڪن ٿا، پناهگيرن سميت، جيڪي ستن سالن کان وڌيڪ ڏکوئيندڙ طور تي متاثر ٿيا آهن."

ويٽرنس فار پيس واپسي جي حمايت ڪري ٿو آمريڪا کي ”پھرين جاءِ تي [اتي] ٿيڻ جو ڪو قانوني حق نه آھي“ ۽ آمريڪي بمن جي ڪري ٿيل وحشي تباهي کي بيان ڪندي.

بليڪ الائنس فار پيس واپسي جي حمايت ڪري ٿو جنگ لکڻ ”پهريون جڳهه تي ڪڏهن به اجازت نه ڏني وڃي ها. اهي ڪارپوريٽ پريس ۽ سياسي دوپولي جي ميمبرن کي واپس وٺڻ جي مخالفت ڪرڻ جي مذمت ڪن ٿا. BAP پڻ تسليم ڪري ٿو ته پرڏيهي پاليسي اسٽيبلشمينٽ هن واپسي سان وڙهندي ۽ شام ۽ ٻين قومن ۾ سڀني آمريڪي شموليت کي ختم ڪرڻ لاء ڪم ڪرڻ جو واعدو ڪيو.

[مٿي: نيو يارڪ ٽائمز بغاوت جي رپورٽ ڪري ٿو جنهن ملڪ جي جمهوري طور تي چونڊيل حڪومت جو تختو اونڌو ڪيو. اسٽيفن جي ميڊ، يو ايس اسسٽنٽ ملٽري اتاشي سي آءِ اي جو آفيسر هو، شام جي چيف آف اسٽاف حسيني زيم سان گڏجي بغاوت جي رٿابندي ڪئي. آمريڪا اسرائيل تي شام جي موقف، ترڪي سان سرحدي تڪرار، ۽ تيل جي پائپ لائنن بابت پريشان هو، ۽ پريشان هئي ته کاٻي ڌر طاقت ۾ وڌي رهي هئي ۽ حڪومت سوويت يونين سان دوستي وڌي رهي هئي.]

ڇا شام ۾ آمريڪي حڪومت جي تبديلي جي ڊگهي تاريخ ختم ٿيندي؟

ٽرمپ وڙهندو پيو وڃي ڇاڪاڻ ته آمريڪا شام تي ڪنٽرول ڪرڻ جي ڪوشش جي هڪ ڊگهي تاريخ آهي تاريخ 1940s ڏانهن واپس.  1986 کان CIA دستاويز بيان ڪيو ته آمريڪا ڪيئن اسد خاندان کي هٽائي سگهي ٿو.

جڏهن ته شام ​​جي تباهي جو وڏو حصو اوباما انتظاميه جي دور ۾ ٿيو، موجوده جنگ جا منصوبا ۽ اسد کي ختم ڪرڻ جي تاريخ جارج ڊبليو بش انتظاميه ڏانهن واپس آئي. هڪ اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ ڪيبل، "2006 جي آخر ۾ SARG جو اثر"، شام ۾ حڪومتي تبديلي آڻڻ لاء حڪمت عملي جي جانچ ڪري ٿو.

هي آهي پهريون ڀيرو نه صدر ٽرمپ چيو شام تي جنگ ختم ٿي ويندي. هن مارچ ۾ ائين ڪيو، پر اپريل ۾، Mattis وڌائڻ جو اعلان ڪيو شام ۾ آمريڪي فوج. جيئن پيٽرڪ لارنس لکي ٿو شام مان آمريڪي فوج جي واپسي تي پنهنجي سانس نه رکو، ”سيپٽمبر تائين پينٽاگون چئي رهيو هو. . آمريڪي فوجن کي دمشق ۽ ان جي سياسي مخالفن کي مڪمل ٺاهه ٿيڻ تائين اتي رهڻو پيو.

ٽرمپ جي تازي اعلان جي جواب ۾، جي پينٽاگون اعلان ڪيو ته اهو هوائي جنگ جاري رکندو شام ۾. اهي ائين ڪندا گهٽ ۾ گهٽ جيستائين فوجي زمين تي هئا، شامل ڪيو "جيئن ته زمين تي آمريڪي فوجن کان پوءِ ڪنهن به شيءِ لاءِ ، اسان مستقبل جي عملن تي قياس نه ڪنداسين." پنتاگون واپسي جي ٽائم لائن تي ڪا به تفصيل نه ڏني آهي، "قوت جي حفاظت ۽ آپريشنل سيڪيورٽي سببن" جو حوالو ڏنو.

ٽرمپ جو شام مان آمريڪي فوجن کي ڪڍڻ پرڏيهي پاليسي اسٽيبلشمينٽ کي چيلينج ڪري ٿو، جيڪو لڳي رهيو هو شام ۾ هڪ ڊگهي مدت جي موجودگي جو منصوبو.

ماڻهن کي شام تي جنگ جي خاتمي کي يقيني بڻائڻ گهرجي

امن تحريڪ کي گهرجي ته اهو سڀ ڪجهه ڪري سگهي ته ٽرمپ جي واپسي جي ڪال جي حمايت ڪري ڇاڪاڻ ته هن کي اتحادين جي ضرورت آهي. پيٽرڪ لارنس وضاحت ڪري ٿو ٽرمپ انتظاميه جي دور ۾ هن وقت تائين جو تجربو:

”جيئن ٽرمپ پنهنجو ٻيو سال آفيس ۾ پورو ڪري ٿو، نمونو بلڪل سادو آهي: هن صدر وٽ پرڏيهي پاليسي جا سمورا خيال ٿي سگهن ٿا جيڪي هو چاهين ٿا، پر پينٽاگون، رياست، انٽيليجنس اپريٽس، ۽ باقي جيڪي ڪجهه سڏين ٿا ’ڊيپ اسٽيٽ‘. ڪنهن به پاليسيءَ کي ان جي پسند جي مطابق نه، يا ته موٽايو، دير ڪريو، يا ڪڏهن به لاڳو نه ٿيو.

اسان هن منظر کي هن مهيني جي شروعات ۾ ڏٺو جڏهن ٽرمپ پينٽاگون جي ڪنٽرول کان ٻاهر جي بجيٽ بابت شڪايت ڪئي ۽ ان کي گهٽائڻ جو واعدو ڪيو. جيئن لارنس اشارو ڪري ٿو، صرف ڏينهن بعد صدر ميٽس سان ملاقات ڪئي ۽ هائوس ۽ سينيٽ آرمڊ سروسز ڪميٽي جي چيئرمينن ۽ اعلان ڪيو ته ٽنهي 2020 بلين ڊالر جي 750 جي دفاعي بجيٽ تي اتفاق ڪيو آهي، هڪ 5 سيڪڙو اضافو.

ٽرمپ پنهنجي پهرين ملاقات کان وٺي اتر ڪوريا تي ڪا به اڳڀرائي نه ڪئي آهي ۽ روس سان مثبت لاڳاپن تي پيش رفت ڪرڻ کان روڪيو ويو آهي. پرڏيهي پاليسي اسٽيبلشمينٽ پينٽاگون، اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ، انٽيليجنس ايجنسيون، هٿيار ٺاهيندڙ ۽ ڪانگريسي هاڪس جي قبضي ۾ آهن. ٽرمپ کي سڀني مدد جي ضرورت پوندي جيڪا هو حاصل ڪري سگهي ٿو انهن کي ختم ڪرڻ ۽ شام مان ڪڍڻ لاء.

اسان کي ٽرمپ تي زور ڏيڻ گهرجي ته واضح ٿئي ته سڀئي فوجون شام مان نڪري رهيون آهن. ان ۾ نه رڳو زمين تي موجود فوجون پر هوائي فوج سان گڏ پرائيويٽ ٺيڪيدار به شامل ٿيڻ گهرجن. سي آءِ اي کي به ان کي روڪڻ گهرجي ڳجهي جنگ شام تي. ۽ آمريڪا کي ڇڏڻ گهرجي فوجي اڏا جيڪي هن ٺاهيا آهن شام ۾. اهڙي طرح، تحريڪ کي افغانستان مان نڪرڻ لاء ٽرمپ جي ڪالن جي حمايت ڪرڻ گهرجي.

آمريڪا شام کي ناقابل يقين نقصان پهچايو آهي ۽ معاوضو ادا ڪيو آهي، جيڪو شام کي معمول تي آڻڻ ۾ مدد ڏيڻ جي ضرورت آهي.

شام ۽ افغانستان آمريڪا جي ناڪام جنگين جي لسٽ ۾ شامل ٿي ويا. اهي هڪ ناڪام سلطنت جا وڌيڪ نشان آهن. آمريڪا جي ماڻهن کي اٿڻ گهرجي ته نوڪري ختم ڪرڻ لاءِ جيڪو اسان 2013 ۾ شروع ڪيو هو - شام تي جنگ بند ڪريو، هڪ جنگ جيڪا ڪڏهن به نه ٿيڻ گهرجي ها.

 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو