"اهي Toاڻڻ چاهيندا ته ٽرمپ جو چريو آهي"

سوسن شيشير، نومبر جي ايم ايسڪس، 13 پاران

کان Politico

"اهي ڄاڻڻ چاهيندا ته هو هن کي چريو آهي،" سوزاني دي ايم گيگي چيو، "يا اهو ته رڳو هڪ عمل آهي."

"اهي" ڪورين آفيسر آهن. ۽ "هو" ڊونالڊ ٽرمپ آهي. گذريل سال جي ڀيٽ ۾ چار ڀيرا، جينوا، پيونگانگ، اولو ۽ ماسڪو ۾، ڊيموگويو ملڪ جي ايٽمي پروگرام بابت ڳالهائڻ لاء ڳجهي طور اتر ڪوريا سان ملاقات ڪئي. پر ڇا واقعي واقعي بابت ڳالهائڻ چاهين ٿا، ڊيم گيئويو چيو آهي ته گلوبل پوليٽيڪيڪيو لاء وسيع نون انٽرويو ۾، امريڪا جي غير معمولي صدر آهي.

شمالی کوریا نے اس سے پوچھا ہے کہ ٹرمپ گری دار میوے نہیں ہیں، DiMaggio نے کہا، لیکن، ان کے سیکرٹری ریک ٹیلسنسن کے عوام کی ہر چیز کے بارے میں کیا اور کس طرح کے بارے میں سوچنے کے لئے روس کے ساتھ ممکن مہم کو روکنے کے لئے خصوصی مشیر رابرٹ Mueller کی تحقیق.

"حقيقت ۾ اهو ڄاڻڻ چاهي ٿو ته سندس آخر واري راند جو شڪار آهي"، نئين آمريڪا جي هڪ ڊاڪٽرن ڊيمگوگي جو چوڻ آهي ته وڏن راڄين سان ڳالهائڻ ۾ مشغول رهيو ۽ گذريل ٻن سالن تائين شمالي ڪوريا سان انهن ڳجهي بحث مباحثو ۾ گذاريو. هن چيو ته ٽرمپ جي حيران ٿيڻ کان پوء انهن جي شروعاتي چونڊن ۾ امريڪا سان گڏيل پريس ڪانفرنس جي نئين دور بابت بحث ڪرڻ لاء تيار هئا، پر ٽرمپ جي وڌائڻ واري رسم الخط ۽ Twitter ٽڪن وانگر، جيئن ته سندس هفتيوار اتر ڪوريا جي "مختصر ۽ چشمي" کيم جونگ ان غير آئوٽ اختيار ڪري چڪا آهن. "اهي خبرون تمام ويجهي پيروي ڪن ٿا. اهي سي اين اين ايڪسڪس / ايڪسڪسڪس ڏسو؛ اهي هن جون راتيون ۽ ٻيون شيون پڙهندا آهن.

مسئلن جي ڪري شمالي ڪورين پنهنجي تازي مهينن ۾ اٿاريو آهي، ڊيماگيو چيو آهي ته، هر ٽريڪ جي ٽائريڪ تان ٽيلسن کي اتر ڪوريا سان سفارتپارن کي ڏي وٺڻ جي هدايت ڪئي هئي ("ڇا اهو هڪ بهترين ڪاپي / خراب ڪاپي آهي جيڪو هن ٽيلسن سان ڪري رهيو آهي"). ٽرپ جي فيصلي ۾ هن جو اڳوڻو بارڪ اوباما، بارڪ اوباما طرفان تيار ڪيل ايٽمي معاملي سان ايران جي تعميل کي رد ڪرڻ جي آخري شڪست. اهو، ڊيم گيگيو چيو ته، "شمالي ڪورين لاء هڪ چٽو سگنل موڪلي ڇڏيو آهي." انهن سان گڏ اسان کي ڪنهن معاملي ۾ داخل ٿيڻ گهرجي، جيڪڏهن اسان ان سان گڏ نه ڇڪينداسين؟ "

"اهي رٽائرڊ ميرر پاران ڪيل تحقيق سان گڏ سندس غير معمولي رويو ۽ ان جي ڀرپاسي مسئلن جو سوال آهي، ۽ انهن کان پڇڻ گهرجي ته" اسان ٽراپ انتظاميه سان ڳالهين شروع ڪرڻ گهرجي، جڏهن ڊونڊيڊ ٽرمپ صدر نه ٿي سگهي. ؟ '

***

سالن لاء، ڊيماگيو ۽ جويل وٽ، ڊگهي آمريڪي سفارتڪار جانز هولڪنز يونيورسٽي ۾ اسڪالر موٽيو، جيڪو هن جي بااختيار اتر ڪوريا ڏسي رهيو آهي ويب سائيٽ 38North ٺهرايو آهي، جيڪي پنهنجي ملڪن جي ايٽمي پروگرام بابت ڳالهائڻ لاء اتر ڪوريا سان گڏ خاموش ٿي چڪا آهن. ماضي ۾، اهي "ٽريڪ 2" ڳالهين جو هڪ ڊگهي گفتگو قبول ڪيو، جيڪي جدا جدا آمريتين کي هڪ لڪير رکيا آهن جيتوڻيڪ ٻه حڪومتي طور تي رسمي طور تي ڳالهائڻ وارا نه هئا.

پر اهو ٽرپ کان اڳ هو.

شمالي ڪورين سان گڏ انهن جي گڏجاڻين کان پوء ٽرپپ کي چونڊيو ويو، ڊيماگيئو ۽ وٽ ان جي وڌندڙ الارم ۽ پريشان ڏسڻ ۾ آيا. . هاڻي هوء ۽ واٽ پنهنجي ماضي جي باوجود ڪورين ڪائونسلن کي مڃڻ جي باوجود ڳالهائڻ کان ٻاهر رهيا آهن، انهن کي تازو ڪيو آهي دوران New York Times اختياري ۽ هن پنهنجي هفتيوار جي هاڻوڪي اسان جي گلوبل سياسي پوليڊيڪل پوڊ ڪاسڊ ۾ نئين تفصيل شامل ڪيو. "مان عام طور تي هن پنهنجي عام طريقي سان منهنجي 'ٽريڪ 2' جي ڪم بابت ڳالهائي نٿو سگهيو،" ڊيم گيگيو ٽائيم ڪيو. "پر عام وقت کان اهي پري آهن."

انتهائي لمحو پنهنجي حساب سان اتر ڪوريا سان طوفان جي بحران ۾ اچي ٿو، ٽرمپ سان گڏ بي ايم سي ايڪس ايشيا جي سياحن کي پريشان ۽ متضاد سگنل موڪلڻ کان پوء لڏپلاڻ سان. صدر ابتدائي سفر ۾ هڪ غير روايتي طور تي سفارتي طريقيڪار پيش ڪيو، ايٽمي رڪاوٽ مان نڪرڻ جي طور تي ڳالهين لاء نئين افاديت جو مظاهرو ڪندي، سيول ۾ اتر ڪوريا بابت انساني حقن جي خلاف ورزي جي باري ۾ هڪ مضبوط لفظي خطاب، ۽ بيجنگ ۾ چيني کي دٻائڻ لاء هن چيو ته اتر ڪوريا جي پاڙيسري جي خلاف گڏيل پابنديون لاڳو ٿيڻ تي آمريڪا سان ڪارڻ آهي.

ان کان علاوه منيلا ۾ آخري فائنل کان اڳ، ٽراپ واپس واپس جنگ جي لفظن ۾ ويو، جيڪو سفر جي لکيتر مدبرت کي گهٽتائي محسوس ڪيو. جڏهن ڊيم گيوئي ۽ وٽ شمالي ڪورين لاء ڪو به جواب نه ڏنو هو ته انهن کي پڇيو هو ته ٽرپ جي چريو هئي، اتر ڪوريا واضح طور تي پنهنجي نتيجن تي آيا. ٽراپ جي شائول جي تقرير جي جواب ڏيڻ، اتر ڪوريا جي رياست ميڊيا کيس چيو ته "لونٽي پٽڙي" کي ايٽمي جنگ شروع ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. هن اها خبر ڏني وئي آهي ته آمريڪا کي "عذاب جو حامي" جي سامهون اچڻ گهرجي، جيستائين اهو ٽريپ کان نجات حاصل ڪري ۽ پنهنجي "دشمن پاليسي" کي ڇڏي ڏيو.

ٽرپ، 71، پنهنجي عمر جي نسبت کان وڌيڪ عمر تي حملو ڪري رهيو هو. ابھارڻ بابت هن جي مشيرين جي بيانن کي احتياط سان ٺهڪي اچي ٿي، هن پنهنجي اڳوڻو ڪالهه کي سڏيو وڃي ٿو، پراڻي زبان ۾ گيري تي زور ڀريو آهي، جڏهن ته ڪيم ۽ طنزي طور تي هن کي "دوست" ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي وئي هئي ته گهٽ ۾ گهٽ ڪڏهن به نه هو سڏيو ويندو آهي ننڍڙو ۽ موٽو. "

جيتوڻيڪ انهي مٽائي کان اڳ، ڊيماگو ۽ وائي مون ٽرمپ جي پينچ کي شمالي ڪورين ۽ غير معمولي طور تي ذاتي شرطن جي ڪري انهن جي اڳواڻن جي اڳواڻن کي چيو ته ڇا امريڪا جي حڪومت ڪيترين ئي سالن کان اتر ڪوريا سان ڳالهين بابت ڄاڻايو آهي: "جيڪي به ڪندا آھيو ، ذاتي طور تي هن انسان کي گاريون نٿو ڪري، "ڊيم گيگيو ان کي وجهي ڇڏيو.

حقيقت ۾، اهو نالو سڏڻ هڪ آمريڪي रणनीति जसले दोहोरो उत्तर कोरियाली नेताहरूको साथ फिर्ता ल्याएको छ. "اهو خيال آهي ته انتظامي طور تي ۽ خاص طور تي صدر ٽرمپ جو آهي، جيڪي خطرن کي وڌائڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن، اتر ڪورين کي وڌيڪ لچڪدار هوندو، غلط آهي. اڻڄاڻين خطن کي صرف اتر ڪورين کي وڌيڪ لامحدود بنايو، "ويتر چيو. "ڏاڍي تڪليف ٿيڻ سان،" هن بعد ۾ شامل ٿيو، "هڪ وڏي غلطي آهي، ڇاڪاڻ ته اتر ڪورين پاڻ کي سخت ناپسند ٿي سگهي ٿو ۽ انهن لاء ڪمزور ٿي سگهي ٿو خودڪشي ڪرڻ وانگر.

پر ٽرپ هڪ ڀيرو ٻيهر سخت ڳالهين لاء اڳتي وڌيو آهي. ڇا اهو معاملو آهي؟ سڀ کان پهرين، امريڪا جي صدر ڪي ڪيم، پنهنجي پيء ۽ دادا کي ڪوريا جي ايٽميانا کي ايٽمي کان ٻن ڏهاڪن کان ٻه ڀيرا روڪڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن.

اڃا، انٽرويو ۾، DiMaggio اور وٹ نے اس بات کا جواب دیا کہ وہ آنے والے Trump انتظامیہ کے ساتھ نئے مذاکرات میں संलग्न، उत्तरी कोरिया के एक भाग को، जो एक अब वे डर अब उपलब्ध नहीं हो सकता है، "منهنجي ڳڻتي اهو آهي ته اهي سڀ متضاد بيانن ۽ خطرن جي ڪري، جيڪا تنگ ڪيل ونڊو ونڊو آهي، مون کي يقين آهي ته ڳالهين کي هلائڻ لاء هلڪو بند ٿي ويو آهي." ڊيماگيو چيو.

تازو هفتن ۾، وائي اين ايڪسڪس في سيڪڙو ۾ فوجي تڪرار جي خرابي وجهي آهي، جڏهن ته اڳوڻي سي آء اي جي ڊائريڪٽر جان برينن ان جي ايم ايس ايڪس جي فوجي سرگرمين جي نشاندهي ڪئي آهي، جيڪي ڪيترن ئي ماهرين تي پريشان ٿي سگهي ٿو، ڪوريا. "اهو حقيقي فوجي هلڻ نه آهي،" ابراهيم ڊنمارڪ چيو، جيڪو اوڀر ايشيا لاء اوباما جي مقابلي لاء پنتاگون جي ڊپٽي اسسٽنٽ سيڪريٽري جي حيثيت ۾ رهيو. "اها ڳالهه آهي ته اهي هن فلو ٿيل رٿا سان گڏ گڏ ڪيا ويندا آهن. اهو وقت آهي جڏهن مون غلط فڪر ۽ حقيقي تڪرار جي وڌائي جي صلاحيت بابت پريشان ٿيڻ شروع ٿي آهي.

***

ان کي هن طريقي سان تبديل ڪرڻو پوندوڊي ايمگنيو ۽ عقل مطابق.

حقيقت ۾، شمالي ڪورين ٽرمپ سان اتفاق ڪيو ته اوباما جي پاليسي "اسٽريٽجڪ صبر" جي لحاظ سان، ان کي باطل ڪرڻ جي منتظر-ناکام هئي. "تمام اوائلي جلدي، شمالي ڪورين انهن کي پهچائي ڇڏيو ته هڪ نئين اداري کي هڪ امڪاني تازي طور ڏٺو،" ڊيم گيگيو چيو. "اوباما جي آمريڪي انتظاميه سان تعلق ايتري قدر خراب ٿي وئي، خاص طور تي آمريڪا جي ايم ڪيو ايم جي ذاتي طور تي منظور ڪيو ويو. انهي واقعي جو تعلق پاڻي جي ٻاهر نڪتو. "

عقل تي اتفاق ڪيو ويو، جڏهن وقت تي ان تي ٿورو ڌيان ڏنو ويو ته اوباما انتظاميه کي ڪاوڙجي چڪو هو جڏهن هو پنهنجي پيء کي 2010 ۾ ڪامياب ٿيو، ۽ انهي کان اڳ ۾ نئين ايٽمي ڪچهري جي پيروي ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي ويا ته شايد اتر ڪوريا هڪ ائٽمي حاصل ڪرڻ کان معاهدو بين الاقوامي برڪنيٽ بيلٽيني ميزائل جيڪي براهرنٽ آمريڪا ۾ پهچي سگهن ٿا، هڪ ڪاميابي هاڻي انهن ٺاهڻ جي بدلي ۾ آهن. اوباما جي ڳالهين، ويت چيو، هاڻي "وڏي غلطي."

ويجهڙائي ۾ اتر ڪوريا ٽريڪٽر جي شروعات ۾ اتر ڪوريا جي پيش قدمي بابت ڪيترو سنجيدگي سان ڪيترين ئي حصي تي ورهايو ويو آهي ۽ ڪيترا ئي پريشان آهي ته ٽراپ ٽيم، هڪ مضبوط ٽيلسنسن ۽ خراب ٿيل آمريڪي ڊپٽيٽيڪل ڪور سان (ٻن آمريڪي عملدارن کان سواء ٻيو ڪو به نه آهي، وٽ چيو ته ڪير به شمالي ڪوريا سان ملاقات ڪري چڪو هجي)، شايد شايد شايد ان کي بااختيار ايٽمي ڳالهين جوڙڻ جي قابل نه هجي.

پر ڊيماگيو انٽرويو ۾ زور ڀريو ته اهو هڪ حقيقي رستو هو.

هن چيو ته مون ان سان ڳالهائڻ بعد فوري طور تي ڳالهين جي شروعات ڪئي، جڏهن آئون هنن سان ملاقات ڪرڻ پيانگائيگ ڏانهن سفر ڪيو ته اهي تمام واضح هئا ته هي هڪ نئين شروعات ٿي سگهي ٿي. "انهن وٽ ڪجهه به رڪاوٽ نه هئا ته اهي شيون آسان ٿي سگهن، پر منهنجو خيال آهي ته گهٽ ۾ گهٽ رهڻ چاهيندا هئا ته گهٽ دير سان امريڪا سان ڳالهين جي خيال تي غور ڪيو وڃي."

انهي ساڳئي آڇ ڪئي، هوء چيو ته اتر ڪوريا جو سينئر اسٽيٽ ڊپارٽمنٽ جو ايلفس يونن سان گڏ ٺهراء ۾ هن کي دٻايو ويو هو ۽ هن کي يقين آهي ته اهو اڃا تائين ممڪن هو، جڏهن هن ماسڪو ۾ اتر ڪوريا سفارتخانو سان ملاقات ڪئي هئي. "هوء امريڪا سان ڳالهين لاء دروازو کوليو ڇڏي،" ڊيم گيگيو چيو. "هن ڪجهه خيال ڪيو هو ته ڪهاڻي وٺڻ لاء ڇا ٿيڻ جي ضرورت آهي، پر اهو هڪ محدود افتتاح هو، ۽ منهنجو خيال آهي ته اسان ان کي تفسير جو طريقو آهي."

وري ٻيهر ماسڪو ۾ اچڻ جو به ذڪر ڪيو ويو آهي ته ڪيتري ئي پيانگونگانگ ايٽمي طاقت جي صورتحال ڪيئن حاصل ڪرڻ آهي، ان کي ڊگهو ڪيو ويو آهي: خود هڪ ائٽمي هٿيار سان گڏ جيڪو پاڻ کي سڌو سنئون آمريڪي نشانو بڻائي سگهي ٿو. "انهن کي مڪمل ڪرڻ جو طريقو آهي،" ڊيماگيو چيو. "اصل سوال اهو آهي، اهي اهي انتظار ڪنداسين جيستائين اهي اعلان ڪري سگھندا آهن ته اهي حاصل ڪيا آهن يا نقطي کي ظاهر ڪن ٿا، انهن کي اطمئنان محسوس ٿئي ٿو ته انهن کي اطمينان بخش نتيجو پهچايو آهي؟ ۽ اھي ئي وقت تي ميز تي موٽندا؟

گهٽ ۾ گهٽ حصو، جواب انهن سڀني سوالن تي منحصر ڪري ٿو ته اهي هن ٽرمپ بابت مرچ ڪري رهيا آهن. ڇا هو هڪ قابل اعتماد ڳالهين وارو آهي؟ آفيس ۾ هڪ مختصر ٽائمر؟ هڪ چريو يا صرف هڪ ڇوڪرو آهي جيڪو پسند ڪندو ٽي وي تي راند ڪندو؟

ايشيا ۾ 11 ڏينهن کان پوء، اتر ڪوريا ٽرمپ جي ڪيترن ئي اسٽاپن تي اچي چڪو آهي، پر انهن سوالن جو جواب ڏيڻ کان وڌيڪ نه آهي.

~~~~~
Susan B. Glasser POLITICO جي چيف بين الاقوامي معاملن جي شاهيسٽ آهي.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو