لونڊاڊ ايگر پاران، غير عدم تشدد جي عمل لاء گررو جو مرڪز, جون 16، 2021
ڊگهي وقت جي سرگرم ڪارڪن اينجي زيلٽر، پنهنجي نئين ڪتاب جي پيش لفظ ۾، زندگي لاء سرگرمي، چوي ٿو ته 50 سال ٿيا آهن جڏهن مون يونيورسٽي ڇڏي، پنهنجي حقيقي تعليم شروع ڪئي ۽ سوچڻ شروع ڪيو ته مان هڪ بهتر دنيا ٺاهڻ ۾ ڪيئن مدد ڪري سگهان ٿو. اھو تعارف 50 سالن جي سرگرميءَ لاءِ اسٽيج مقرر ڪري ٿو انھيءَ دنيا جي خاطر جنھن کي ھو ڳولي رھيو آھي.
ائين نه ٿئي جو توهان سوچيو ته ACTIVISM FOR LIFE شايد هڪ ٻي يادگيري هجي، اها هڪ ناانصافي هوندي. اينجي نه رڳو سڄي دنيا جي انهن مهمن جي عڪاسي ڪري ٿي جنهن ۾ هوءَ شامل رهي آهي – گرينهم ڪمن وومينز پيس ڪيمپ، ايس او ايس سراواک، ٽريڊنٽ پلائو شيئرز، سيو جيجو ناؤ، ايڪسٽينشن ريبلين، ۽ ٻيون ڪيتريون ئي- پر ان تي عمل ڪري ٿي جيڪي هن سکيا آهن. رستو، موثر ۽ پائيدار عمل لاء متحرڪ ڪرڻ ۾ بصيرت پيش ڪري ٿو.
هي ڪتاب هڪ سرگرم ڪارڪن جي بالغ زندگي جي ڪهاڻي آهي ۽ سڀني عمرن جي ڪارڪنن لاء هڪ حوالو آهي. ۽ اڃا تائين، منهنجي اميد، ان کي پڙهڻ کان پوء، اهو آهي ته نوجوان ماڻهو، ماڻهو بالغ ٿيڻ جي تياري ڪري رهيا آهن، جيئن اينجي 50 سال اڳ هئي، هي ڪتاب کڻندو ۽ شروع ڪرڻ جو هڪ طريقو ڳولي سگهندو. سندن "حقيقي تعليم." ڪاش هي ڪتاب يونيورسٽي مان گريجوئيشن ڪرڻ کان اڳ ۾ موجود هجي ها!
مون اينجي کي اسان جي رابطن ذريعي ڄاتو آهي جيئن ته ايٽمي هٿيارن جي خلاف مهم هلائيندڙ ڪارڪنن، ۽ جيتوڻيڪ مون سوچيو ته مون وٽ هن جي زندگي جي صحيح تصوير آهي هڪ سرگرم ڪارڪن جي حيثيت سان، هن جي بالغ زندگي جي ڪهاڻي پڙهڻ هڪ نئين جرئت هئي. مون کي هن جي ڪهاڻي متاثر ڪندڙ، تعليمي ۽، سڀ کان وڌيڪ، اميد هئي. اهو اينجي کي ظاهر ڪري ٿو مون کي ڪيترن سالن کان ڪم ڪرڻ جو اعزاز حاصل آهي. جنگ، غربت، نسل پرستي، ماحولياتي تباهي ۽ نسلن جي نقصان، سول ۽ فوجي استعمال ۽ ايٽمي طاقت جي غلط استعمال، صارفيت، ۽ موسمياتي بحران جي وچ ۾ رابطن جي سمجھ کي ترقي ڪرڻ، هن مجرمين کي منهن ڏنو ۽ انهن کي وضاحت سان سڏيو.
باب ۾ "هڪ دنيا ۾ اسان جي جدوجهد کي ڳنڍڻ،" اينجي واضح ۽ واضح آهي جڏهن هوء ٻڌائي ٿي ته، "اسان جي ڌرتيء تي زندگي گذارڻ لاء اسان کي حڪومتن، ڪارپوريشنن ۽ هر اداري کي دٻاء ڏيڻ گهرجي ته هو بنيادي طور تي هڪ استحصالي، استحصالي، ترقي کان تبديل ڪن. -ڪنهن به قيمت تي سماج کي هڪ پائيدار، مستحڪم رياستي معيشت لاءِ هڪ برابري ۽ شفقت واري سماج اندر. هوءَ انهن بدمعاش ۽ تباهي واري رابطن کي به سڏي ٿي جن اسان کي ڪناري تي پهچايو آهي: ”موسماتي انصاف ۽ جنگ جا ساڳيا بنيادي سبب آهن جيئن ساخت جي عدم مساوات، نسل پرستي ۽ عورتن جي خلاف تشدد. اهي فوجي-صنعتي نظام جا نتيجا آهن، جيڪي غير پائيدار ترقي، منافعو، جارحيت ۽ استحصال آهن.
ڇا مغربي ڪناري ۽ اوڀر يروشلم تي اسرائيلي قبضي ۽ غزه جي مسلسل محاصري تي احتجاج ڪرڻ؛ سارواڪ، فنلينڊ، ڪينيڊا ۽ برازيل ۾ پراڻن ترقي يافته ٻيلن جي حفاظت؛ يا فاسلن، اسڪاٽ لينڊ ۾ برطانيه جي ٽريڊنٽ ايٽمي آبدوز بيس کي بلاڪ ڪرڻ؛ اينجي هميشه تخليقي، تعاون ڪندڙ، ۽ سڀ کان وڌيڪ غير عدم تشدد آهي. هوءَ ڏيکاري ٿي ته انسانيت کي منهن ڏيڻ وارا مختلف مسئلا ڪيئن ڳنڍي رهيا آهن، ۽ ڪيئن اسان کي مسئلن ۽ قومن جي وچ ۾ اتحاد ۾ ڪم ڪرڻ جي ضرورت آهي.
باب 12، "سبق سکيا،" سان شروع ٿئي ٿو "ڪڏهن به نه هارايو،" ۽ ان سبقن جي هڪ ڊگهي فهرست تي مشتمل آهي جيڪي اينجي رستي ۾ سکيا آهن. هڪ مثال اهو آهي ته "احتجاج ڪرڻ يا مزاحمت ڪرڻ يا پنهنجو دفاع ڪرڻ جو ڪو به 'صحيح' طريقو ناهي [عدالت ۾] - هر ماڻهو کي پنهنجو آواز ڳولڻ گهرجي." اينجي باب کي ختم ڪري ٿي، "۽ ڪڏهن به نه، ڪڏهن به نه ڏيو. ڇا مون اڳي ئي چيو هو؟” هاڻي، ته يقيناً اها اينجي آهي جيڪا مون کي خبر آهي! جيتوڻيڪ واضح طور تي پرجوش ۽ وقف، اينجي ڪڏهن به اسان کي تبليغ نه ڪندو آهي. هوءَ صرف پنهنجي ڪهاڻي ٻڌائي ٿي ۽ اسان لاءِ پنهنجو تجربو پيش ڪري ٿي ته جيئن اسان جي انفرادي ڪارڪردگيءَ جي سفر تي هلي.
ڪتاب جي آخر ۾ 69 سالن جي اينجي 17 سالن جي سرگرم ڪارڪن جيسمين مسلين کان غير تشدد واري سڌي ڪارروائي تي سوالن جا جواب ڏئي ٿي. اينجي جي سفر جي حوالي سان، ايندڙ نسل جي ڪارڪنن سان بزرگ دانشورن جي هن شيئرنگ کي پڙهڻ لاء، اها تازگي هئي، ۽ بلڪل حيران ڪندڙ نه هئي.
اينجي هڪ وصول ڪندڙ هئي حق معيشت انعام 2001 ۾. هن جي قبوليت واري تقرير ۾، جيڪا توهان هن جي ڪتاب ۾ پڙهي سگهو ٿا، هن اڳ ۾ ئي چيو ته، "اسان جو سيارو مري رهيو آهي - روحاني ۽ جسماني طور تي،" ۽ مختصر طور تي انهن عنصرن تي ڳالهايو جن اسان کي ڪناري تي پهچايو آهي. اتان کان هوءَ صرف مثبت ۽ پراميد آواز سان ڳالهائي ٿي، ”ڪيترن ئي مختلف طريقن سان ڳالهائي ٿي جن ۾ عام ماڻهو ذميواريون کڻي رهيا آهن… جنگ ۽ ناانصافي، ڪنٽرول ۽ تسلط کان اڳتي وڌڻ لاءِ گهربل تبديليون پيدا ڪرڻ ۽ آزاد، انصاف پسند، پيار ڪندڙ ۽ متنوع دنيا."
هن جا مثال زبردست آهن ۽ هن جو بند پيغام واضح آهي: ”قتل غلط آهي. قتل عام غلط آهي. وڏي تباهي جو خطرو اسان جي پنهنجي انسانيت جو انڪار آهي ۽ خودڪشي آهي. جڏهن ڪجهه غلط آهي اسان کي ان کي روڪڻ گهرجي. تباهي جي مشينري کي ختم ڪرڻ اهڙي طرح محبت جو هڪ عملي عمل آهي جنهن ۾ اسين سڀ شامل ٿي سگهون ٿا. مهرباني ڪري اسان سان شامل ٿيو - گڏجي اسان کي روڪي نه ٿو سگهجي.
شايد اهو آخري جملو آهي اينجي زيلٽر جي مقالي جو. اسان مان هر هڪ ”عام“ شهري هر اهو ڪم ڪرڻ جي قابل آهيون جنهن لاءِ اسان پنهنجو ذهن رکون ٿا، ۽ اسان هڪ طاقتور قوت بڻجي وڃون ٿا ان جو اندازو لڳائڻ لاءِ جڏهن اسان هڪ ٻئي سان ايڪتا ۾ آهيون، ڪنسرٽ ۾ ڪم ڪري رهيا آهيون. جيڪڏهن صرف اسان مان ڪافي گڏ ٿي سگهون ٿا، اسان ٿي سگهون ٿا، جيئن اينجي چوي ٿو، "نا روڪيو." پنهنجي اندر کي ڳولهيو ۽ اهو طئي ڪيو ته توهان ڪهڙو حصو ڏيڻ جي قابل آهيو، ۽ پوء اهو ڪريو!
دريافت ڪرڻ لاء گهڻو ڪجهه آهي زندگي لاء سرگرمي جنهن کي مان توهان کي دريافت ڪرڻ لاءِ ڇڏيندس. مان توهان کي پڙهڻ جي دعوت ڏيان ٿو زندگي لاء سرگرمي، ۽ جيڪڏھن توھان ان کي لائق سمجھو، اضافي ڪاپيون خريد ڪريو ۽ انھن کي گريجوئيشن تحفن طور ڏيو انھن نوجوانن لاءِ جن کي توھان ڄاڻو ٿا، ۽ انھن جي مدد ڪريو پنھنجي حقيقي تعليم ۽ سرگرميءَ کي پنھنجي زندگيءَ لاءِ ۽ دنيا جي خاطر جنھن ۾ اھي رھن ٿا.
زندگي لاء سرگرمي پاران شايع ٿيل آهي Luath Press Ltd.، ۽ ڪيترن ئي ڪتابن جي وڪرو ڪندڙن کان دستياب آهي. سڀئي رائلٽيون وينديون ٽريڊنٽ پلوشيئرس، هڪ مهم UK Trident ائٽمي هٿيارن جي نظام کي غير عدم تشدد، کليل، پرامن ۽ مڪمل طور تي احتساب انداز ۾ ختم ڪرڻ لاء.
