يو ايس ۾ شرڪت ڪئي، پوء ايٽمي هٿيارن جي اثرات ۽ خاتمي تي ڪانفرنس کي رد ڪري ٿو

جان لافور جي طرفان

ويانا، آسٽريا — هتي 6-9 ڊسمبر تي ڪانفرنسن جو هڪ جوڙو ائٽمي هٿيارن بابت عوام ۽ حڪومت جي شعور کي وڌائڻ جي ڪوشش ڪئي.

پهريون، ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ لاءِ بين الاقوامي مهم جو هڪ سول سوسائٽي فورم، ICAN، گڏ ڪيو اين جي اوز، پارليامينٽ ميمبرن، ۽ سڀني پٽين جي ڪارڪنن کي گڏ ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ ۽ حوصلا وڌائڻ ۽ بم تي پابندي لڳائڻ جي ڪوشش ۾ جوش جي تجديد.

اٽڪل 700 شرڪت ڪندڙن ٻن ڏينهن ۾ ايٽمي جنگ جي خوفناڪ صحت ۽ ماحولياتي اثرن، ايڇ-بم حادثن جي وار اُڀاريندڙ تعدد ۽ ويجھو ڌماڪن، بم جي جاچ جا خوفناڪ اثر ۽ ٻيا انساني تابڪاري تجربا، جيڪي اسان جي ڄاڻايل رضامنديءَ کان سواءِ ڪيا ويا. پنهنجي اڻڄاڻ شهرين ۽ سپاهين کي.

اها زمين آهي جيڪا ڏهاڪن کان پوکيو ويو آهي، پر ان جي باوجود اهو اڻڄاتل ماڻهن لاءِ حيران ڪندڙ آهي ۽ ڪڏهن به بار بار نه ورجايو ويو آهي- خاص طور تي عدم استحڪام ۽ موت جي شرح جي آسمان کي نظر ۾ رکندي، جنهن کي پوپ اڄ جي "ورلڊ وار ٽين" سڏيو آهي.

ICAN جو نوجوانن جي حوصلا افزائي ۽ اعليٰ توانائي واري موبلائيزيشن جو انفيوژن ايٽمي مخالف ائٽمي تحريڪ لاءِ هڪ خوش آئند راحت آهي جنهن ڏٺو آهي ڪارڪنن جي هڪ نسل کي ڪارپوريٽ گلوبلائيزيشن ۽ موسمي تباهي جي مرتکب خلاف مهمن ۾ گم ٿي ويو آهي. نيوڪليئر انفارميشن اينڊ ريسورس سروس جي ميري اولسن، جنهن تابڪاري اثرن ۾ غلط صنفي صنفي تعصب تي ماهر شاهدي پيش ڪئي، چيو ته هن گڏجاڻي جي جوانيءَ مان اميد جو هڪ حيرت انگيز جھٽڪو مليو آهي.

هڪ ٻي ڪانفرنس - "نيوڪليئر هٿيارن جي انسانيت جي اثر تي ويانا ڪانفرنس" (HINW) - حڪومتي نمائندن ۽ سوين ٻين کي گڏ ڪيو، ۽ هڪ سيريز ۾ ٽيون هو. آسٽريا، جنهن وٽ نه ته ايٽمي هٿيار آهن ۽ نه ئي ايٽمي ري ايڪٽر، هن گڏجاڻي کي اسپانسر ڪيو.

ايٽمي هٿيارن جي اسٽريٽجڪ ۽ عددي سائيز تي ڏهاڪن جي ڳالهين کان پوء، HINW گڏجاڻين کي ايٽمي ٽيسٽ ۽ جنگ جي سخت بدصورت ۽ تباهي واري صحت ۽ ماحولياتي اثرات کي منهن ڏيڻو پيو.

ماهر شاهدن سڌو سنئون 180 حڪومتي نمائندن سان ايڇ-بم ڌماڪن جي اخلاقي، قانوني، طبي ۽ ماحولياتي نتيجن جي باري ۾ ڳالهايو، جيڪي - سفارتي خوبي جي ٻولي ۾ - "اڳيان." ان کان پوء، ڪيترن ئي قومي رياستن جي نمائندن کي ايٽمي هٿياربند رياستن کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. درجنين ڳالهائيندڙن نوٽ ڪيو ته بارودي سرنگون، ڪلسٽر گولا بارود، گيس، ڪيميائي ۽ حياتياتي هٿيارن تي پابندي لڳائي وئي آهي، پر سڀ کان بڇڙو ٿرمون نيوڪليئر WMD- نه آهي.

پر شهنشاهه پنهنجي ننگي کي ڏسي نه ٿو سگهي

اهو ظاهر ٿئي ٿو ته اشرافن جو هڪ گڏجاڻي HINW وانگر هڪ جيل جي آبادي وانگر آهي: اتي هڪ سخت، شاندار آداب آهي؛ طبقن جي سخت علحدگي؛ ۽ مراعات يافته، امير ۽ لاوارث سردارن طرفان سڀني قاعدن جي صريح ڀڃڪڙي.

پهرين سوال ۽ جواب واري سيشن جي شروعات ۾ سڀ کان وڌيڪ واضح خلاف ورزي سامهون آئي، ۽ اها منهنجي پنهنجي حڪومت هئي- جنهن ناروي ۽ ميڪسيڪو ۾ HINW جي اڳئين گڏجاڻين کي ڇڏي ڏنو- جنهن پنهنجي بم سان ڀريل وات ۾ ريڊيو ايڪٽيو پير رکيو. فوري طور تي هيٺيون بم ٽيسٽ جي متاثرين کان ڏکوئيندڙ ذاتي شاهديون، ۽ سائنس جي محترمه اولسن جو هڪ جائزو جنهن ۾ ڏيکاريو ويو آهي ته عورتن ۽ ٻارن کي مردن جي ڀيٽ ۾ تابڪاري جو تمام گهڻو خطرو آهي، آمريڪا مداخلت ڪئي. سڀني کي نوٽ ڪيو.

جيتوڻيڪ سهولتڪار ٻه ڀيرا شرڪت ڪندڙن کي هدايت ڪئي صرف سوال پڇو آمريڪي نمائندو، ايڊم شينمين، پهريون ڀيرو مائڪ تي هو، ۽ هن صاف طور تي اعلان ڪيو، "مان هڪ سوال نه پڇندس پر بيان ڪندس." بدمعاش وري ايٽمي هٿيارن جي جاچ جي وحشي، خوفناڪ، ۽ ڊگهي مدت جي اثرات جي پينل جي ڪلاڪ ڊگهي بحث کي نظرانداز ڪيو. ان جي بدران، انگن اکرن ۾ غير منظوري, Scheinman جي تيار ڪيل بيان هڪ ايٽمي هٿيارن جي پابنديء جي آمريڪي مخالفت جو اعلان ڪيو ۽ هڪ جامع ٽيسٽ پابنديء واري معاهدي لاء ڳالهين جي حمايت جو ذڪر ڪيو. مسٽر شينمين پڻ آمريڪا پاران ائٽمي عدم پکيڙ واري معاهدي جي ¾ ڪوڊ ٻولي کي تسليم ڪرڻ جي ساراهه ڪئي جيڪا ڏهاڪن تائين معاهدي جي ضرورتن جي آمريڪي خلاف ورزين تي اکيون ٻوٽي ڪندي.

(آمريڪي NPT جي خلاف ورزين جي وچ ۾ اصول آهي صدر اوباما جي رٿيل $1 ٽريلين، نئين ايٽمي هٿيارن لاءِ 30 سال جي بجيٽ؛ "ايٽمي شيئرنگ" معاهدا جيڪي 180 يو ايس ايڇ-بم جرمني، بيلجيم، هالينڊ، اٽلي ۽ ترڪي ۾ آمريڪي بيس تي رکيا آهن؛ ۽ ٽريڊنٽ ايٽمي ميزائل جو وڪرو برطانوي آبدوز جهازن کي.)

مسٽر شينمين جي ڪانفرنس پروٽوڪول جي بي رحميءَ سان ملڪ جي عالمي ملٽريزم جو هڪ مائڪروڪوزم هو: غافل، توهين آميز، سامراجي ۽ قانون جي ڀڃڪڙي. منجھند جو 1:20 تي منظم ڪيو ويو، منظر چوري واري رڪاوٽ رات جي ٽي وي نيوز تي ليڊ هيڊ لائن ٿيڻ لاءِ چڱي طرح وقت تي هئي. ايٽمي هٿيارن جي پابندي / معاهدي لاءِ تحريڪ جي حمايت ۽ برطرفي کان آمريڪا جو انڪار ڪانفرنس جي ڪهاڻي هجڻ گهرجي، پر ڪارپوريٽ ميڊيا صرف اوباما جي عوامي ايجنڊا ۽ غير ائٽمي ايران ڏانهن اشارو ڪندي سندس آڱرين کي نوٽ ڪرڻ تي ڳڻيو وڃي ٿو.

شيئنمين جي ان ڌمڪي جو گهربل نتيجو اهو نڪتو ته آمريڪا پنهنجي ايٽمي هٿيارن جي بي انتها، بي قابو، وسيع، مسلسل، تابڪاري ۽ جينياتي طور تي غير مستحڪم ڪرڻ واري اثر کان ڌيان هٽائي ڇڏيو، ۽ ٽيليويزن کي صرف ڏيکارڻ لاءِ ان جي پٺيءَ تي چماٽ هڻڻ لاءِ حاصل ڪيو. ٻڌڻ."

درحقيقت، هتي مرڪز جي اسٽيج تي قبضو ڪرڻ کان پوء- ۽ عارضي طور تي ڪانفرنس جي موضوع کي ٻيهر بحال ڪرڻ کان پوء- آمريڪا هاڻي پنهنجي حقيقي ايجنڊا ڏانهن واپس اچي سگهي ٿو، هڪ سال ۾ 80 نوان ايڇ-بم ٺاهڻ لاء مشينري جي وڏي پئماني تي "اپ گريڊ". 2020 تائين.

- جان لا فاري وڪوسنسن ، نيوڪليئر نگران گروپ نائيڪ واچ لاءِ ڪم ڪندو آهي ، هن جي چوٿين خبر نامي کي ايڊيٽر ڪري ٿو ، ۽ ان سان ڳن throughيل آهي امن ويس.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو