غير مستحکم قربانين: مغربي جنگين کي ماريو ويو چار لک مسلمانن کان 1990

تاريخي تحقيق اهو ثابت ٿئي ٿو ته آمريڪي جي اڳواڻي ۾ 'دهشتگردي جي خاتمي' ڪيترائي ماڻهو زينڪس ملين ماڻهن کي قتل ڪري ڇڏيو آهي.

پاران اينفز احمد احمد |

صرف عراق ۾ ، 1991 کان 2003 تائين آمريڪا جي سربراهي جنگ 1.9 ملين عراقي مارجي ويا

گذريل مهيني، واشنگٽن ڊي سي پي جي بنياد تي سوشلسٽس (پي ايس ايس) جي بنياد تي هڪ طبيعت جاري ڪئي مطالعي اهو نتيجو اهو ٿي چڪو آهي ته 10 / 9 حملن کان "دهشتگردي جي جنگ" جي زرين سال کان موت جي ڳاڻيٽي گهٽ ۾ گهٽ 11 ملين آهي، ۽ ايڪسڪسڪس ملين ڊالر ٿي سگهي ٿي.

نوبل امن انعام يافته ڊاڪٽرن جي گروهه پاران 97-صفحي جي رپورٽ عراق، افغانستان ۽ پاڪستان ۾ دهشتگردي جي مداخلت جي ڪري آمريڪي-قيادت جي خلاف دهشتگردي جي ڪارروائي جي مجموعي تعداد ۾ ٽائيپ ڪرڻ جو پهريون آهي.

پي ايس آر جي رپورٽ هڪ ڊاڪٽرنسيشنل ٽيم جي اڳواڻي ۾ عوامي عوام جي ماهرين، ڊاڪٽر رابرٽ گولڊ، ڪيليفورنيا ڪيليسسيا ميڊيڪل سينٽرل ۾ صحت جي پيش قدمي ۽ تعليم جي ڊائريڪٽر، ۽ صحت سائنسز فيڪليو آف پروفيسر ٽيم تاکارو فريزر يونيورسٽي.

ان جي باوجود، سنڌي ٻوليء جي ميڊيا پاران تقريبن مڪمل طور تي ڪارو ٿي چڪي آهي، دنيا جي اڳواڻي پبلڪ هيلٿ تنظيم جي پهرين ڪوشش جي باوجود، متحده ايالاتو-برطانيه جي اڳواڻي جي قتل عام ماڻهن جي تعداد جي سائنسي طور تي مضبوط حساب پيدا ڪري "جنگ دهشتگرد ".

وچ ۾ فرق ڪريو

پي ايس آر جي رپورٽ، ڊاڪٽر هانس فان اسپونيک، اڳوڻي گڏيل قومن جي اسسٽنٽ جنرل، جي بيان ڪيل بيان موجب، "جنگ جي قربانيين جي قابل اعتماد تخمينو جي وچ ۾ فرق، خاص طور تي عراق، افغانستان ۽ پاڪستان ۾ ٻارڙا ۽ متضاد، ٺاهي يا حيرت پسند اڪائونٽ ".

رپورٽ ۾ "موت تي دهشتگردي جي خاتمي" جي موت جي اڳوڻي موت جي ڳڻپ جو هڪ نازڪ جائزو وٺندو آهي. اهو سڀ کان وڌيڪ اهم ترين ڌاڙيلن ميڊيا جي لحاظ کان واضح طور تي ڄاڻايل آهي، جهڙوڪ، عراق جي جسماني انگن اکرن (IBC) جي ايم اين ايڪسڪس جو اندازو آهي. انهي انگن اکرن کي قتل عام جي ميڊيا رپورٽن کي ٽوڙڻ کان نڪتل آهي، پر پي ايس آر جي رپورٽ هن نقطي ۾ سنجيده فرق ۽ طريقياتي مسئلن کي سڃاڻي ٿو.

مثال طور، حالانڪه 40,000 ڪورزس نافف ۾ جنگ جي شروعات کان دفن ڪيو ويو هو، ايبي بي سي ساڳئي عرصي تائين نجف ۾ صرف 1,354 جي موت بابت رڪارڊ ڪيو ويو. اهو مثال ڏيکاري ٿو ته اي بي بي جي نجف جي شڪل ۽ حقيقي موت جي وچ ۾ ڪيترو فاصلو آهي - هن معاملي ۾، 30 مٿان فڪر جي فڪر جي لحاظ کان.

ايبي بي سي ڊي ڊيٽابيس ۾ اهو اهڙيون خلا ٻيء مثال ۾، آء سي بي ايڪس اينڪس ۾ صرف ٽي جهازن جي رڪارڊ ڪيو، جڏهن هوائي حملن جو تعداد اصل ۾ 2005 کان 25 تائين وڌي ويو. وري، هتي 120 جي فڪر جي وچ ۾ فرق آهي.

PSR مطالعہ کے مطابق، 655,000 عراق جي موت جو زينج (2006 सम्म)، اور 10 ملین کان وڌيڪ تائين extrapolation جي لحاظ کان گهڻو تڪرار لينڪ مطالعہ جي لحاظ کان آئي بي بي جي انگن اکرن کان وڌيڪ صحيح هجڻ ممڪن آهي. حقيقت ۾، لينڪٽ جي مطالعي جي اعتبار تي اها ايسوائيڊولوجسٽن جي رپورٽ ۾ هڪ مجازي اتفاق آهي.

ڪجهه جائز تنقيد جي باوجود، انگن اکرن جو طريقو لاڳو ڪيو ويو عالمي سطح تي ۽ حڪومتن طرفان استعمال ٿيل تڪرار زونن جي موت کي طئي ڪرڻ لاء عالمي سطح تي تسليم ٿيل معيار آهي.

سياسي ردعمل

پي ايس آر جي پڻ طريقيڪار ۽ ٻين مطالعي جي ڊزائين جو جائزو وٺندڙ ننڍن موت جي نمائش جو جائزو ورتو، جهڙوڪ نيو انگلينڊ جرنل جي هڪ آرٽيڪل ۾ ڪاغذ آهي، جنهن ۾ سنجيده حدود جي حد هئي.

ان اخبار ۾ انهن علائقن کي سخت تشدد جو شڪار ڪيو ويو ، بغداد ، انبار ۽ نينوي علائقن کي نظرانداز ڪيو ويو. انهي ڊيٽا جي تحليل ۽ تجزيو تي ”سياسي حوصله افزائي واري پابنديون“ پڻ لاڳو ڪئي ـ عراق جي وزارت صحت طرفان انٹرویوز ڪيا ويا ، جو ”مڪمل طور تي قابض طاقت تي دارومدار“ هئي ۽ آمريڪي دٻاءُ هيٺ عراقي رجسٽرڊ موت بابت ڊيٽا جاري ڪرڻ کان انڪار ڪيو هو. .

خاص طور تي، پي ايس آر مائيڪل سپاگٽ، جان سلوبوا ۽ ٻين جي ٻين جي تصديق ڪئي، جن کي ممڪن طور تي دوکي جي طور تي لينٽ جي مطالعي جي ڊيٽا گڏ ڪرڻ واري طريقن کان پڇيو ويو. اهڙيون سڀ دعوي، پي ايس آر مليا، بيحد هئا.

ٿورا "ثابت ٿيل تنقيد"، پي ايس آر تي مشتمل آهي، "سوال پوري طور لنڪٽ جي مطالعي جي نتيجن کي سڏ نه ڪريو. انهن انگن اکرن کي اڃا به بهترين تخمينو پيش ڪيو آهي جيڪي هن وقت موجود آهن ". لينڪٽ جي نتيجن کي پڻ PLOS طبقن ۾ نئين مطالعي جي انگن اکرن پاران ڏنل آهن، جن کي 500,000 عراقي موت جي جنگ کان ڳولڻ. مجموعي طور تي ايس ايس آر تي اهو نتيجو اهو ٿيو آهي ته ايڪس الڪسڪس کان وٺي عراق ۾ ملڪي موت جي موت جو سڀ کان وڌيڪ نمبر 2003 ملين آهي.

انهي جي لاء، پي ايس آر جي مطالعه افغانستان ۾ گهٽ ۾ گهٽ 220,000 ۽ پاڪستان ۾ 80,000 شامل ڪيو ويو آهي، آمريڪا جي جنگ جي سڌي يا اڻ سڌي طرح جي نتيجي ۾ مارجي ويو: هڪ "قدامت پسند" جو مجموعو 1.3 ملين. حقيقي شڪل کي "2 ملين کان وڌيڪ" ۾ ٿي سگهي ٿو.

اڃان تائين پي ايس آر جو مطالعو حدود کان پري آهي. پهرين، پوسٽ-ايڪسڪسڪس / 9 "دهشتگردي تي جنگ" نئين ڳالهه نه هئي، پر صرف عراق ۽ افغانستان ۾ اڳوڻو مداخلت پسند پاليسين کي وڌايو ويو.

ٻيو ته، افغانستان تي وڏي پئماني جي انگن اکرن جو مطلب آهي ته پي ايس آر جي مطالعي ۾ شايد افغان موت جي ٽڪر کي گهٽايو ويو آهي.

عراق

عراق تي جنگ 2003 ۾ شروع نه ڪئي، پر پهرين نار جنگ سان 1991 ۾، جنهن جي ذريعي گڏيل قومن جي پابنديون رويون هئي.

بيٽ ڊپپوٽ، جو هڪ آمريڪي حڪومت جي مردم شماري بيورو ڊيموگرافڪ طرفان هڪ ابتدائي پي ايس آر جي مطالعي مان معلوم ٿيو ته عراق جي پهرين گهري جنگ جي سڌي ۽ اڻ سڌي اثر واري سبب عراق جي موت جي آس پاس 200,000 عراقي، اڪثر ڪري ٻارڙا. ان کان علاوه، اندروني حڪومت جو مطالعو دٻايو ويو.

آمريڪي اڳواڻن جي طاقت کان پوء ٻاهر نڪتو، عراق تي جنگ آمريڪا ۽ برطانيه ذريعي اقتصادي روپ ۾ جاري رهي، گڏيل قومن جي پابند رژيم تي زور ڏنو، صدام حسين کي وڏي پئماني تي هٿياربندن جي هٿيار ڪرڻ لاء ضروري آهي. عراق جي هن عقلي تحت منع ٿيل شيون شامل ڪيل هڪ جهڙا شيون شامل آهن جيڪي روزمره جي زندگيء لاء گهربل آهن.

اڻڄاتل گڏيل قومن جي انگن اکرن کي ظاهر ڪيو آهي ايڪسڪسڪس ملين عراقي ٻارڙا مارجي ويا اولهه جي وحشي پابنديون رژيم جي ڪري، جن مان اڌ ٻارن جو هو.

ڪاميابيء سان موت جو ارادو هو. ادارن جي پابنديون لاڳو ٿيڻ کان علاوه عراق جي قومي پاڻي جي علاج جو نظام لازمي طور تي ڪيميائي شيون ۽ سامان موجود هئا. جارج واشنگٽن يونيورسٽي جي ڪاروباري اسڪول جي پروفيسر تومس ناهي جي هڪ ڳجهي آمريڪي دفاعي ايجنسي جي ايجنسي جي دستاويزن کي دريافت ڪيو هو. هن چيو ته "عراق جي عوام جي خلاف نسل جي خلاف نعمتون ابتدائي" آهي.

هن جي پيپر منيٽوبا جي يونيورسٽيء جي ايسوسيئيشن عالمن جي ايسوسيئيشن جي پروفيسر ناگي ٻڌايو ته ڊي آء جي دستاويزن "مڪمل طور تي قابل استعمال طريقو" جي مڪمل تفصيل "هڪ ڏهاڪي جي دوران" سڄي قوم جي پاڻيء جي علاج واري نظام کي ختم ڪرڻ "جي باري ۾ ڄاڻايو. پابنديون پاليسيون "وڏي وسيع بيماري جون شرطون شامل آهن، جن ۾ مڪمل پيماني تي ايجاديم شامل آهن،" اهڙي طرح "عراق جي آبادي جو هڪ اهم حصو ٺهرايو".

هن جو مطلب آهي ته اڪيلو عراق ۾، آمريڪا جي سربراهي ۾ 1991 کان 2003 تائين زنا مليون عراقي مارجي ويا؛ وري 1.9 جي چوڌاري 2003 ملين ڀرسان: مجموعي طور تي صرف اين اينڪسڪس تحت عراقي عراقي ٻن ڏهاڪن کان مئو.

افغانستان

افغانستان ۾، پي ايس آر جي مجموعي نقصان جو اندازو پڻ تمام قدامت پسند آهي. 2001 بمباري مهم ٿيڻ کان ڇهه مهينا، گارنجر جو جونتن اسٽيل نازل ٿيو جيڪي به نونيمڪس ۽ ايڪسڪسڪس جي وچ ۾ افغانان جي وچ ۾ سڌو سنئون ويون، ۽ جيئن وڌيڪ هڪ وڌيڪ ايڪسڪسڪس ماڻهو مري ويا، ڇاڪاڻ ته اڻڄاتل طور اڻ اڻ سڌيء طور تي جنگ جو نتيجو.

هن جي ڪتاب ۾، جسماني ڳڻپ: گلوبل معذور مورچي 1950 पछि (2007)، پروفيسر گيدن پوليا ساڳيو طريقو لاڳو ڪيو آهي جيڪو گارنجر پاران گڏيل قومن جي آدمشماري ڊويزن کي سالياني مرڻ واري انگن اکرن جي الء استعمال ڪيو ويو آهي. هڪ رٽائرڊ بائيوبسٽ ميبربورن ۾ لا ٽروبي يونيورسٽيء ۾، پوليا اهو نتيجو آهي ته زانم کان جاري جنگ جي شروعاتي ۽ ڪاروباري عدم محروميء جي رقم جي ڀيٽ ۾ سڀ کان وڌيڪ افغان مريضن جي متعلق، اين اين ايڪسڪس بابت، جن مان 5 سالن کان گهٽ ٻار آهن.

جيتوڻيڪ پروفيسر پوليا جي نتيجن اڪيڊمي جرنل، سندس ايڪس اينڪسڪس ۾ شايع ٿيل نه آهن جسم جي ڳڻپ مطالعي جي سفارش ڪئي وئي ته ڪيليفورنيا اسٽيٽ يونيورسٽيء جو سماجيات جو ماهر پروفيسر Jacqueline Carrigan طور "هڪ عالمي معيشت جي عالمي موت جي صورتحال جو" جو جائزو روٿलेज پاران شايع ٿيل جرنل، سوشلزم ۽ جمهوريت پسند.

جيئن عراق سان، افغانستان ۾ آمريڪي مداخلت 9 / 11 کان اڳ ڊگهي شروع ٿي، فوجي فوج، لوڪٽيکي ۽ مالي امداد جي حوالي سان طالبان وٽ تقريبا 1992 کان. هي آمريڪي مدد هن چيو ته طالبان کي افغان ايراضيء جي تقريبن تقريبن 90 جي فتح تي فتح ڪيو.

ھڪڙو اين اين ايڪس نيشنل اڪيڊمي آف سائنسز جي رپورٽ، زبردستي ميگريشن ۽ موت واري، رائفل انٽرنيشنل جي ڊائريڪٽر اسٽيون هينسچ جي اڳواڻي ۾، ​​ياد رهي ته 2001 ذريعي جنگ جي اڻ سڌي اثر جي سبب افغانستان ۾ کل وڌيڪ اضافويت ايڪس نيڪس ۽ ايڪسڪسڪس ملين وچ ۾ ٿي سگھي ٿي. . سوويت يونين، يقينا، سول زيربناء جي تباهيء ۾ پنهنجي ڪردار جي ذميواري پڻ هلي ٿي، ان ڪري انهن موت جي لاء رستو بچائي.

مجموعي طور تي، اها اهو مشورو ڏئي ٿو ته ابتدائي نيويستيز کان وٺي متحده ايالاتو تر مشرقي مداخلت جي سڌي طرح ۽ اڻ سڌي طرح اثرات جي ڪري مجموعي طور پر افغان موت جو ڳاڙهو ٿيو، جيستائين هاڻ اعلي 3-5 ملين ٿي.

رد

هتي دريافت ڪيل انگن اکرن موجب ، 1990 ۽ 4 ع کان عراق ۽ افغانستان ۾ مغربي مداخلت کان کل موت ، سڌي طرح قتل ۽ جنگ تي مسلط ٿيل محرومي جا گهڻي عرصي کان اثرائتو ـ امڪاني طور تي عراق ۾ 2-1991 کان 2003 لک ”دهشتگردي خلاف جنگ“ کان 2 ملين ، ۽ افغانستان ۾ موت کان وڌيڪ بچيل تخمينن جي حساب سان 6-8 ملين ماڻهن جيترو ٿي سگهي ٿو.

اهڙا انگ اکر ڀلي بلند ٿي سگھن ، پر ڪڏهن به پڪ سان نه knowاڻندا. آمريڪا ۽ برطانيه جي هٿياربند فوجون ، پاليسي جي مسئلي جي طور تي ، فوجي آپريشن جي شهري موت جي خبر کي ڏسڻ کان انڪار ڪندا آهن - اهي هڪ غير لاڳاپيل تکلیف آهن.

عراق ۾ انگن اکرن جي خراب هجڻ جي ڪري، افغانستان ۾ رڪارڊ جي تقريبا مڪمل غير موجودگي، ۽ ملکي وظيفي کي مغربي حڪومتن جي بيچيني، اهو जीवनको हानिको वास्तविक हद निर्धारित गर्न असामान्य हो.

تصدیق کی امڪان کی غیر موجودگی میں، ان انگن اکرن سسٽم اعداد و شمار جي طريقيڪار تي مبني طور تي قابل تخمينو پيش ڪن ٿيون، بهترين، ناقابل، ثبوت موجود آهن. انهن کي واضح تفصيل نه هجي ها ته تباهي جي پيماني تي اشارو ڏيو.

هن موت جو گهڻو ڪري بغاوت ۽ دهشتگردي جي خاتمي جي حوالي سان صحيح قرار ڏنو ويو آهي. وسیع ذرائع ابلاغ کی خاموشيء سے ابھی تک، بہت سے لوگ عراق اور افغانستان میں امریکہ اور برطانیہ کی طرف سے ان کے نام پر نامزد دہشت گردی کے حقیقی پیمانے پر کوئی اندازہ نہیں ہے.

ذريعو: وچ اوڀر اوڀر جي

هن مضمون ۾ اظهار ڪيل خيالن ليکڪ سان تعلق رکن ٿا ۽ ضروري ناهي ته اسٽاپ وار ائڊيشن جي ادارتي پاليسي کي ظاهر ڪن.

نفيز احمد پي ايڇ ڊي هڪ تحقيقاتي صحافي ، بين القوامي سيڪيورٽي اسڪالر ۽ بهترين وڪرو ڪندڙ ليکڪ آهي ، جيڪو هن کي ”تهذيب جي بحران“ جي نالي سان ڇڪي ٿو. هو پروجيڪٽ سينسرڊ اوارڊ جو فاتح آهي تحقيقاتي صحافت جو هن جي گارڊين لاءِ علائقائي جيوپولٽيڪ ۽ تنازعات سان عالمي ماحولياتي ، توانائي ۽ اقتصادي بحرانن جي سنگت تي رپورٽنگ جي لاءِ. هن پڻ The Independent، Sydney Morning Herald، The Age، The Scotsman، Foreign Policy، The Atlantic، Quartz، Prospect، New Statesman، Le Monde diplomatique، New Internationalist لاءِ پڻ لکي چڪو آهي. هن جو ڪم بين الاقوامي دهشتگردي سان جڙيل سببن ۽ ڳجهي سرگرمين تي باضابطه طور ڪم ڪيو 9/11 ڪميشن ۽ 7/7 ڪورونر جي انڪوائري.

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو