آمريڪي پابنديون: اقتصادي صابن جو اهو خطرناڪ، غير قانوني، ۽ غير موثر آهي

جيتوڻيڪ اهو راز جو اومان نار جي ٻن ٽانڪن کي سبسيجنگ ڏيڻ جو ذميوار آهي، اهو واضح آهي ته ٽرمپ انتظاميه ايڪس اينڪس کان وٺي ايراني تيل جي منتقلي کي ختم ڪري ڇڏيو آهي، جڏهن اعلان ڪيو ته "ايران جي تيل کي صفر ڪري آڻيندي، پنهنجي آمدني جي اصلي ذريعن جي راڄ کي رد ڪري ڇڏيو."هي مقصد مقصد چين، هندستان، جاپان، ڏکڻ ڪوريا ۽ ترڪي جو مقصد هو، جيڪي سڀني قومن جو ايراني تيل خريد ڪري ٿو ۽ هاڻي امريڪا جي خطرن کي منهن ڏئي ٿو، جيڪڏهن اهي ائين جاري ڪندا. آمريڪي فوج شايد ايران جي خشڪ کڻندڙ ٽينڪين کي جسماني طور تي ڦري نه سگهيو آهي، پر ان جي ڪارڪردگي به ساڳئي اثر آهي ۽ اقتصادي دهشتگردي جي عمل کي سمجهيو وڃي.

ٽرمپ انتظاميه سازش جي ذريعي پڻ وڏي تيل جي ڌاڙي سان ڪم ڪري رهيو آهي وينزويلا جي تيل اثاثن ۾ $ 7 ارب ڊالر- مدورو حڪومت کي پنهنجن پئسن جي رسائي حاصل ڪرڻ کان روڪي رکڻ. جان بولٽن جي مطابق ، وينزويلا تي پابندي لاڳو $ايڪس اينڪس ارب رپين جو 2019 ۾ تيل جي برآمدات. ٽرمپ انتظاميه انهن شپنگ ڪمپنين کي به خطرو آهي جيڪي وينزويلا جو تيل کڻي رهيا آهن. ٻه ڪمپنيون – لائبريا ۾ هڪ ۽ يونان ۾ ٻيون- اڳ ۾ ئي وينزويلا جي تيل کي ڪيوبا موڪلڻ لاءِ جزا سان اڳ ۾ رکي وئي آهي. انهن جي جهازن ۾ سوراخ ڪرڻ جو سوراخ ناهي ، پر معاشي تخريبيون به.

ڇا ايران ۾، وينزويلا، ڪيبا، اتر ڪوريا يا مان هڪ 20 ملڪن آمريڪي پابنديون جي بوٽ تحت، ٽرمپ انتظامي دنيا جي سڄي ملڪن ۾ صحيح حڪومتي تبديلي يا اهم پاليسي تبديلين جي ڪوشش ڪرڻ لاء ان جي اقتصادي وزن استعمال ڪري رهيو آهي.

شديد آهي

ايران خلاف آمريڪي پابنديون خاص طور تي وحشي آهن. جيتوڻيڪ اهي آمريڪي حڪام جي تبديلي جي هدف کي اڳتي وڌڻ ۾ مڪمل طور تي ناڪام ٿي چڪا آهن ، انهن س USي دنيا ۾ يو ايس جي واپاري ڀائيوارن سان وڌندڙ کشيدگي کي وڌايو ۽ ايران جي عام ماڻهن تي خوفناڪ ڏک پهچايو. جيتوڻيڪ کاڌو ۽ دوائون فني لحاظ کان پابندين کان آزاد آهن ، ايران جي بينڪن تي آمريڪي پابنديون پارسيان بينڪ وانگر، ايران جي وڏي غير غير رياست واري منڊي جي ڪناري، ان کي آمدني شين لاء ادائيگي تي عمل ڪرڻ لاء تقريبا ناممڪن آهي، ۽ ان ۾ کاڌو ۽ دوا شامل آهن. دوائن جي قلت جي نتيجي ۾ ايران ۾ هزارين ممنوع موت جو ڪارڻ يقيني بڻائڻ جي پڪ آهي، ۽ قرباني عام ماڻهن جي حڪومتي ماڻهن ۽ اخلاقي وزيرن کان نه هوندي.

آمريڪي ڪارپوريٽ ميڊيا پيچيدگي ۾ پيچيدڪ ٿي چڪا آهن ته آمريڪي پابنديون هڪ غير متضاد اوزار آهن جيڪي ٽارگيٽ حڪومتن تي دٻاء کي وڌائڻ لاء ڪجهه قسم جي قوت کي جمهوري حڪومتي تبديلي. آمريڪي رپورٽون عام طور تي عام طور تي پنهنجن مٺائي اثر جو ذڪر ڪن ٿا، بدعنواني اقتصادي بحران يواځينيو حکومتونو ته په نښه کوي.

پابنديء جو مکيه اثر سڀني وينازلا ۾ سڀ کان وڌيڪ واضح آهي، جتي خراب اقتصادي پابنديون معيشت کي تيل جي قيمت، اپوزيشن جي خاتمي، ڪرپشن ۽ بد انتظامي پاليسين جي خاتمي کان ئي معيشت معيشت ڪري چڪا آهن. 2018 ۾ وينوزلا ۾ موت جي بنياد تي گڏيل سالياني رپورٽهيري وينزويلا يونيورسٽيون اهو معلوم ڪيو ويو آهي ته آمريڪي پابنديون انهي سال گهٽ ۾ گهٽ 40,000،85 اضافي موت جا ذميوار هئا. وينزويلا دواسازي ايسوسيئيشن 2018 ۾ XNUMX سيڪڙو ضروري دوائن جي گهٽتائي جي رپورٽ ڪئي.

آمريڪي پابندين جو غير واعدو ، 2018 ۾ تيل جي عالمي قيمتن ۾ بحالي کي وينزويلا جي معيشت ۾ گهٽ ۾ گهٽ بحالي ۽ خوراڪ ۽ دوائن جي مناسب واردات کي گهٽائڻ گهرجي ها. ان جي بدران ، آمريڪي مالي پابندين وينزويلا کي پنهنجي قرضن مٿان preventedرڻ کان روڪيو ۽ تيل جي صنعت کي حصن ، مرمت ۽ نئين سيڙپڪاري لاءِ نقد رقم کان محروم ڪري ڇڏيو ، تيل جي قيمتن ۾ گذريل سالن جي نسبت ۽ معاشي ڊپريشن جي ڀيٽ ۾ تيل جي پيداوار ۾ اڃا به وڌيڪ ڊرامائي گهٽتائي جو سبب بڻيا. تيل جي صنعت وينزويلا جي پرڏيهي آمدني جو 95 سيڪڙو فراهم ڪري ٿي ، تنهنڪري پنهنجي تيل جي صنعت کي دٻائي ۽ وينزويلا کي بين الاقوامي قرضن تان ڏيڻ کي ختم ڪري ٿي ، پابنديون وينزويلا جي ماڻهن کي انتهائي معاشي wardيري واري حالت ۾ predictٽو ڪري ڇڏيو آهي.

ھڪڙو مطالعو جفري ساچ ۽ مارڪ ويسبرٽ پاران سينٽر آف اقتصادي ۽ پاليسين جي تحقيقات لاء "اجتماعي سزا جي طور تي الزام: وینزویلا جي ڪيس،" ٻڌايو ويو ته 2017 ۽ 2019 امريڪا جي پابنديون جو گڏيل اثر 37.4 ۾ وينزويلا جي حقيقي جي ڊي جي ڊيزين ۾ ايڪسپورٽ ايڪس ايڪسڪسنگ جي گهٽتائي جي نتيجي ۾ پيش ڪيو ويو آهي، هڪ 2019٪ جي گهٽتائي ۾ 16.7 ۽ 60٪ ڊٽ کان مٿي 2012 ۽ 2016 جي وچ ۾ تيل جي قيمت ۾.

ڪيتريون ئي اتر ڪوريا ۾ بندش جي ڏهاڪن کان، خشڪ خشڪ برسات سان ملائي، ملين ماڻهن جي 25 ملين ماڻهن کان ڇڏي ڇڏيو آهي خراب ۽ خراب ٿي وئي. خاص طور تي ڳوٺاڻن وارن علائقن ۾ دوا ۽ صاف پاڻي جي کوٽ. ايئن اين ايڪسڪس ۾ پڻ وڌيڪ سخت پابنديون لاڳو ڪيون ويون آهن جن کي ملڪ جي برآمدات جي سڀ کان وڌيڪ پابند آهي، حڪومت جي صلاحيت کي گهٽائڻ ڪمزوري خوراڪ جي گھٽتائي لاء گھٽتائي ڪرڻ لاء.

غير قانوني 

آمريڪن جي پابنديون جي سڀ کان وڌيڪ عناصر ان جي غير معياري پهچ تائين آهي. آمريڪا آمريڪي پابنديون لاء "ڀڃڪڙي" جي لاء ڏنڊ سان ٽي ٽيون-ڏيهي ڌنڌي جي ضبط ڪري ٿي. جڏهن آمريڪي غيرقانوني طور تي ايٽمي ڊيل ۽ لاڳو ٿيل پابنديون ڇڏي، آمريڪي خزاني واري کاتي بگڙيل جيڪو صرف هڪ ڏينهن، نومبر 5، 2018 ۾، ايڪسڪسڪس ماڻهن کان وڌيڪ، تنظيمون، جهاز ۽ جهازن سان ايران سان ڪاروبار ڪرڻ جي اجازت ڏني وئي. وينزويلا جي حوالي سان، رائٽرز ٻڌايو جيڪا مارچ 2019 ۾ اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ کي "وينزويلا سان گڏ ڊيلائن کي وڌيڪ ڌيان ڏيڻ لاء دنيا جي تيل جي تجارتي گهر ۽ پاڻ کي رد ڪرڻ جي هدايت ڪئي هئي، جڏهن ته واپار کي آمريڪي پابنديون شايع ڪرڻ کان منع نه آهي."

هڪ تيل انڊسٽري رائٽر رائٽرز کي شڪايت ڪيو، "اهو آهي ته آمريڪا ان ڏينهن هلندي آهي. اھي لکتون قائدا آھن، ۽ پوء اھي اوھان کي سڏي سگھو ٿا بيان ڪري رھيا آھن تھ ناپسند ڪيل قاعدن جيڪي توھان ھجڻ چاھيندا آھن سي اھي آھن. "

آمريڪي اهلڪارن جو چوڻ آهي ته پابندين وينوزوي ۽ ايران جي ماڻهن کي فائدو ڏيندو، انهن کي منهن ڏيڻ ۽ انهن جي حڪومتن کي ختم ڪرڻ جي مدد ڪندي. فوجي طاقت جي استعمال کان وٺي، پرڏيهي حڪومتن کي ختم ڪرڻ لاء بغاوت ۽ پخته آپريشن ثابت ٿيو افغانستان، عراق، هٽي، سوماليا، هوندوراس، ليبيا، شام، يوڪرين جي اوڳاڙي جي صورتحال، بين الاقوامي مالي مارڪيٽن ۾، "حڪومتي تبديلي" حاصل ڪرڻ لاء "نرم طاقت" جي روپ ۾ استعمال ڪرڻ جو خيال، شايد آمريڪي پاليسي وارا هٿياربندن جنگ ۽ ٿورڙي آمريڪا جي عوام ۽ بيچيني اتحادين کي وڪڻڻ لاء هڪ آسان روپ جي طور تي هٿي سگهي.

مگر فضائي بمبئيشن جي "شديد ۽ خوف" مان نڪرڻ ۽ فوجي ڪاروبار خاموش قاتلين جي خاموش قاتلين، غذائيت ۽ انتهائي غربت انساني حقن کان پري آهي، ۽ بين الاقوامي انساني قانون جي تحت فوجي طاقت جي استعمال کان وڌيڪ جائز ناهي.

ڊنس هالاڻي گڏيل قومن جي اسسٽنٽ سيڪريٽري جنرل هو، جيڪو عراق ۾ انساني همراه جي تنظيمي طور ڪم ڪيو هو ۽ يونينڪسڪس ۾ عراق تي وحشي پابنديون جي خلاف احتجاج ۾ يونين مان استعيفي ڏني.

ڊينس هالائيڊ اسان کي ٻڌايو ، ”جامع پابنديون ، جڏهن گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل يا ڪنهن رياست طرفان خودمختيار ملڪ تي لاڳو ٿينديون آهن ، جنگ بندي جو هڪ روپ آهي ، هڪ کڙو هٿيار جيڪو ناگزير طور معصوم شهرين کي سزا ڏيندو آهي ،“ ڊينس هالائيڊ اسان کي ٻڌايو. ”جيڪڏهن اهي ارادي طور تي وڌا وڃن جڏهن ته انهن جا فوت ٿيندڙ نتيجا knownاڻن ٿا ، پابنديون نسل ڪشي قرار ڏئي سگهجن ٿيون. جڏهن 1996 ۾ آمريڪي سفير ميڊلين البرائيٽ سي بي ايس جي ڇهين منٽ تي چيو ٿي ته صدام حسين کي گرائڻ جي ڪوشش لاءِ 500,000،XNUMX عراقي ٻارن کي مارڻ انهي جي قابل هئي ، عراق خلاف گڏيل قومن جي پابندين جو تسلسل نسل ڪشي جي تعريف تي نڪتو.

اڄ، ٻن گڏيل قومن جي خاص رپورٽن اقوام متحدہ جي انساني حقن بابت ڪائونسل طرفان مقرر ڪيل وينزويلا تي آمريڪي پابندين جي اثر ۽ غيرقانوني تي سنجيده آزاد اختيار آهن ، ۽ انهن جا عام نتيجا برابر ايران تي لاڳو ٿين ٿا. الفرڊ ڊي زييا 2017 ۾ آمريڪي مالي پابندين جي لاڳو ٿيڻ کانپوءِ جلد ئي وينزويلا جو دورو ڪيو هو ۽ هن اتي ڇا مليو ، ان بابت تفصيلي رپورٽ لکيا. هن وينزويلا تي تيل جي ڊگهي عرصي واري انحصار ، خراب حڪمراني ۽ ڪرپشن جي ڪري اهم اثر ڳولي لڌو ، پر هن آمريڪي پابندين ۽ ”اقتصادي ويڙهه“ جي پڻ سخت مذمت ڪئي.

ڊي جديد زايس لکيو ته ، جديد دور جون معاشي پابنديون ۽ رڪاوٽون شهرن جي قرون وسال محاصرن سان برابر آهن. ويهين صدي جي پابنديون صرف شهر نه پر خودمختيار ملڪن کي پنهنجائڻ لاءِ آڻڻ جي ڪوشش ڪئي. ڊي زياس جي رپورٽ سفارش ڪئي ته بين الاقوامي فوجداري عدالت کي وينزويلا جي خلاف آمريڪي پابندين جي انسانيت خلاف جرم جي جاچ ڪرڻ گهرجي.

گڏيل قومن جي هڪ خاص رپورٽن، ادريس جازيري جاري ڪئي هڪ زبردستي بيان آهي جنوري ۾ وينزويلا ۾ آمريڪا جي ناڪام بغاوت جي جواب ۾. هن ٻاهرين طاقتن طرفان “جبر” کي بين الاقوامي قانون جي سڀني قانونن جي ڀڃڪڙي قرار ڏيڻ جي مذمت ڪئي. ”پابنديون جيڪو وڳوڙ جو سبب بڻجي سگهي ٿي ۽ طبي گهٽجي سگهي ٿي وينزويلا جي بحران جو جواب نه آهي ،“ جزيري چيو ، ”… معاشي ۽ انساني بحرانن کي جنم ڏيندي… تنازعات جي پرامن حل جي بنياد نه آهي.“

ڪاريون به آرٽيڪل 19 جي خلاف ورزي ڪن ٿيون آمريڪي رياستن جي تنظيم جو چارٽر جنهن جو واضح طور تي ڪنهن به رياست جي داخلي يا خارجي معاملن ۾ مداخلت جي اجازت ڏني وئي آهي. ” اهو شامل ڪري ٿو ته اهو “نه فقط هٿياربند قوت کي ، پر رياست جي شخصيت خلاف يا ان جي سياسي ، اقتصادي ۽ ثقافتي عنصرن جي خلاف مداخلت يا ڪوشش جي ڪنهن ٻئي قسم جي منع ڪري ٿو.”

OAS جي چئنٽٽر ​​جي آرٽيڪل 20 ساڳي طرح آهي: "ڪا رياست هڪ اقتصادي يا سياسي ڪردار جي قابليت جي استعمال کي استعمال يا حوصلا افزائي ڪري سگهي ٿو ته خود مختيار رياست جي ٻئي طاقت کي طاقت ۽ ڪنهن به قسم جي فائدن کان حاصل ڪرڻ."

آمريڪي قانون جي لحاظ سان ، 2017 ۽ 2019 ٻنهي جي وينزويلا تي پابنديون بي بنياد صدارتي اعلانن تي ٻڌل آهن ته وينزويلا جي صورتحال آمريڪا ۾ نام نهاد ”قومي هنگامي صورتحال“ پيدا ڪئي آهي. جيڪڏهن آمريڪي وفاقي عدالتون ايگزيڪيٽو برانچ کي پرڏيهي پاليسي جي معاملن تي جواب ڏيڻ کان ڊ soڻ ۾ نه ڊ ،ن ، اهو شايد وفاقي عدالت طرفان برطرفي کي به مامرن کان به وڌيڪ جلدي ۽ آساني سان چئلينج ڪري سگهجي ٿو هڪ ”قومي ايمرجنسي“ جو ڪيس ميڪسيڪو سرحد تي، جيڪا گهٽ ۾ گهٽ جغرافيائي طور آمريڪا سان ڳنڍيل آهي.

غلط آهي

اتي هڪ وڌيڪ نازڪ سبب ايران، وينزويلا ۽ ٻين ٽارگيٽ ملڪن جي ماڻهن جي حمايت ڪرڻ جي ڪري آمريڪا جي اقتصادي پابنديون جي غير جانبدار ۽ غيرقانوني اثر کان: اهي ڪم نه ٿا ڪن.

ويهن سالن کان، اقتصادي پابنديون زينم سال جي ڀيٽ ۾ 48٪ جي ڀيٽ ۾ عراق جي ڊي جي ڊيز کي مڙهي ڇڏيو ۽ سخت مطالعاتي جي قتل عام جي انساني قيمت کي دستاويز ڪيو، اهي اڃا تائين طاقت کان صدام حسين جي حڪومت کي هٽائڻ ۾ ناڪام ٿيا. اقوام متحده جي اسسٽنٽ سيڪريٽري جنرل، ڊنسس هالينڊ ۽ هانس وان سپونڪڪ، يونين جي سينيئر عهدي تان احتجاج ڪيو ته انهن قاتل بندن تي عمل ڪرڻ کان استعيفي ڏني.

1997 ۾ ، رابرٽ پيپ ، جيڪو پوءِ ڊارٽمٿ ڪاليج ۾ پروفيسر هو ، معاشي پابندين جي استعمال بابت سڀ کان بنيادي سوالن کي حل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ته ٻين ملڪن ۾ سياسي تبديلي حاصل ڪرڻ لاءِ ۽ 115 ڪيسن تي تاريخي ڊيٽا گڏ ڪندي ۽ انهن جو تجزيو ڪيو ويو. 1914. هن جي مطالعي ۾ ، عنوان "ڇو ته معاشي پابنديون ڇو نه ڏٺاڪ، "هن اهو نتيجو ڪيو ته پابنديون صرف 5 ڪيسن مان 115 ۾ ڪامياب ٿي چڪي هئي.

پائپ هڪ اهم ۽ حوصله افزائي سوال جو جواب ڏنو آهي: "جيڪڏهن اقتصادي بندوبستن کي ڪجهه نموني سان اثرائتي آهي، رياستون انهن کي استعمال ڪري رهيا آهن؟"

هن ٽن ممڪن جوابن جو تجويز ڪيو:

• "پابنديون لاڳو ڪندڙ جو فيصلو ڪندڙ سازش سسٽم جي شروعاتي رڪاوٽن جي ڪاميابي جي ڪاميابي کي گهٽ ۾ گهٽ آهي."
• "اڳواڻن کي حتمي طريقيڪار تي غور ڪرڻ جو ارادو ڪيو ويو آهي ته اهي پابنديون لڳائڻ وارا سڀ کان پهريان ايندڙ فوجي خطرن جي اعتبار کي وڌائي سگهندا."
• "رڪاوٽن تي پابنديون عام طور تي اڳواڻن کي وڌيڪ گهريلو سياسي فائدا حاصل ڪري ٿو، ڇو ته بند ڪرڻ جي مطالبن کي رد ڪرڻ يا مجبور ڪرڻ کان انڪار ڪن ٿا."

اسان سمجھون ٿا ته شايد جواب شايد مٿي “سڀني جو مجموعو آهي”. پر اسان تي يقين رکجي ٿو ته انهن يا ڪنهن ٻئي عقلي جو سنگت ڪڏهن به عراق ، اتر ڪوريا ، ايران ، وينزويلا يا ڪنهن ٻئي هنڌ تي اقتصادي پابندين جي نسل ڪشي انساني قيمت جواز پيش نٿو ڪري سگهي.

جيتوڻيڪ دنيا تازو حملن جي تيل ٽينر تي مذمت ڪندي آهي ۽ مجرم جي نشاندهي ڪرڻ جي ڪوشش ڪري، عالمي مذمت جو ملڪ هن بحران تي دلائل، غير قانوني ۽ غير موثر اقتصادي جنگ جي ذميوار ملڪ تي پڻ ڌيان ڏيڻ گهرجي: متحده ايالات.