داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، مارچ 2، 2023
جڏهن هڪ ڪارٽونسٽ تازو مذمت ڪئي وئي ۽ نسل پرست تبصرن لاء منسوخ ڪيو ويو، جان شوارز جي نشاندهي اڇي ماڻهن جي انهن لاءِ شڪرگذار نه ٿيڻ تي ڪاري ماڻهن تي هن جي ناراضگي گذريل سالن کان غلامن، بيدخل اصلي آمريڪن ۽ بمباري ۽ حملي آور ويٽنامي ۽ عراقين جي بي شڪريءَ لاءِ سالن کان ساڳي ناراضگي گونجندي رهي. شڪرگذاري جي مطالبي جي باري ۾ ڳالهائيندي، شوارز لکي ٿو ته، "آمريڪي تاريخ ۾ سڀ کان وڌيڪ بي رحم نسل پرست تشدد هميشه سفيد آمريڪن جي هن قسم جي بيان سان گڏ ڪيو ويو آهي."
مون کي ڪا به خبر ناهي ته اهو هميشه سچ آهي يا اهو به جيڪو سڀ کان وڌيڪ بيوقوف آهي، تمام گهٽ ڪهڙو تعلق آهي، جيڪڏهن ڪو به آهي، انهن چريو شين جي وچ ۾ جيڪي ماڻهو ڪندا آهن ۽ چريو شيون جيڪي ماڻهو چوندا آهن. پر مان ڄاڻان ٿو ته اهو نمونو ڊگهو ۽ وسيع آهي، ۽ شوارز جا مثال صرف چند اهم مثال آهن. منهنجو اهو به خيال آهي ته شڪر گذاريءَ جي هن عادت ٻن صدين کان وڌيڪ عرصي کان آمريڪي سامراج کي صحيح ثابت ڪرڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو آهي.
ڇا يو ايس ڪلچرل سامراج ڪنهن اعتبار جو حقدار آهي مون کي خبر ناهي، پر اهو رواج يا ته پکڙجي چڪو آهي يا ٻين هنڌن تي ترقي ڪئي وئي آهي. اي خبر رپورٽ نائيجيريا کان شروع ٿئي ٿو:
"تمام گهڻو ڪري، اسپيشل اينٽي رابري اسڪواڊ (SARS) نائجيريا جي عوام کان مسلسل حملن ۽ بي عزتي جو شڪار رهي ٿو، جڏهن ته ان جا عملدار روزانو نائجيرين کي ڏوهارين ۽ هٿياربند ڌاڙيلن کان بچائڻ لاءِ مرن ٿا ته جيئن اسان جي ملڪ جي ڊگھائي ۽ چوٽي کي ڇڪيندا آهن. اسان جا ماڻهو يرغمال آهن. يونٽ تي انهن حملن جا سبب اڪثر ڪري مبينا طور تي ڏاڍائي، ڀتا خوري ۽ انتهائي ڪيسن ۾، مبينا ڏوهارين ۽ عوام جي بيگناهه ميمبرن جو ماورائے عدالت قتل آهن. گهڻو ڪري نه، SARS خلاف اهڙا ڪيترائي الزام ڪوڙا نڪتا.
تنهن ڪري، صرف ڪڏهن ڪڏهن اهي سٺا ماڻهو قتل، زبردستي، ۽ ايذاء ڏين ٿا، ۽ ان لاء اهي "گهڻي بار" ناپسنديده آهن. بيشمار ڀيرا مون کي عراق تي آمريڪي قبضي بابت ساڳيو بيان پڙهڻ ياد اچي ٿو. اهو ڪڏهن به احساس نه ٿيو. ساڳئي طرح، حقيقت اها آهي ته ڪيترائي ڀيرا آمريڪي پوليس ڪارو ماڻهن کي قتل نه ڪندا آهن، مون کي ڪڏهن به قائل نه ڪيو آهي ته اهو سڀ ڪجهه ٺيڪ آهي جڏهن اهي ڪندا آهن. مون کي اهو به ياد آهي ته آمريڪي چونڊون ڏسڻ ۾ اچن ٿيون ته ماڻهن کي يقين آهي ته عراقي حقيقت ۾ عراق جي جنگ لاء شڪرگذار هئا، انهي سان گڏ آمريڪا کي عراق جي جنگ کان وڌيڪ نقصان پهچايو هو. (هتي هڪ راءِ آهي جنهن ۾ آمريڪي جواب ڏيندڙ چون ٿا ته عراق بهتر آهي ۽ آمريڪا عراق جي تباهي جي ڪري خراب آهي.)
جيڪو مون کي سامراج جي سوال ڏانهن واپس آڻيندو آهي. مون تازو تحقيق ڪئي ۽ هڪ ڪتاب لکيو منرو جو نظريو 200 تي ۽ ان کي ڇا سان تبديل ڪيو وڃي. ان ۾ مون لکيو هو ته:
”منرو جي 1823 واري اسٽيٽ آف دي يونين تائين ٿيندڙ ڪابينا جي اجلاسن ۾ ڪيوبا ۽ ٽيڪساس کي آمريڪا ۾ شامل ڪرڻ تي گهڻو بحث ٿيو. اهو عام طور تي سمجهيو ويندو هو ته اهي جڳهن ۾ شامل ٿيڻ چاهيندا. اهو ڪابينا جي ميمبرن جي توسيع تي بحث ڪرڻ جي عام رواج جي مطابق هو، نوآبادياتيزم يا سامراجيت جي طور تي نه، پر نوآبادياتي خوداختياريء جي خلاف. يورپي نوآبادياتيزم جي مخالفت ڪندي، ۽ اهو يقين ڪرڻ سان ته هر ڪنهن کي چونڊڻ لاء آزاد آمريڪا جو حصو بڻجڻ لاء، اهي ماڻهو سامراجيت کي سامراج مخالف سمجھڻ جي قابل هئا. تنهنڪري حقيقت اها آهي ته مونرو جي نظريي مغربي نصف ڪره ۾ يورپي عملن کي منع ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي پر مغربي نصف ڪره ۾ آمريڪي عملن کي منع ڪرڻ بابت ڪجهه به نه چيو. منرو هڪ ئي وقت روس کي خبردار ڪري رهيو هو ته اوگراون کان پري ۽ آمريڪي حق جي دعويٰ ڪري رهيو هو ته اوگراون تي قبضو ڪري. هو ساڳئي طرح يورپي حڪومتن کي ڊيڄاري رهيو هو لاطيني آمريڪا کان پري، جڏهن ته آمريڪي حڪومت کي خبردار نه ڪيو. هو ٻنهي آمريڪي مداخلتن کي منظور ڪري رهيو هو ۽ انهن لاءِ جواز پيش ڪري رهيو هو (يورپين کان تحفظ)، رڳو سامراجي ارادن جو اعلان ڪرڻ کان وڌيڪ خطرناڪ عمل.
ٻين لفظن ۾، سامراجيت کي، ان جي ليکڪن پاران به، سامراج مخالف سمجھيو ويو آھي، ھڪڙي ھٿن جي ھٿ جي ذريعي.
پهرين شڪرگذاري آهي. يقيناً ڪيوبا ۾ ڪو به ماڻهو آمريڪا جو حصو نه بڻجڻ چاهيندو. يقيناً عراق ۾ ڪو به آزاد ٿيڻ نه چاهيندو. ۽ جيڪڏهن اهي چون ٿا ته اهي نٿا چاهين، انهن کي صرف روشنيء جي ضرورت آهي. آخرڪار اهي شڪرگذار ٿي ويندا جيڪڏهن اهي صرف ان کي منظم ڪرڻ لاء تمام گهٽ نه آهن يا ان کي تسليم ڪرڻ لاء تمام غير معمولي نه آهن.
ٻيو آهي ڪنهن ٻئي جي سامراج يا جبر جي مخالفت ڪرڻ. يقيناً آمريڪا کي گهرجي ته فلپائن کي ان جي ڀلائي واري بوٽ هيٺ دٻائي يا ڪو ٻيو ڪندو. يقينن آمريڪا کي اولهه اتر آمريڪا تي قبضو ڪرڻ گهرجي يا ڪو ٻيو ڪندو. يقيناً آمريڪا کي اڀرندي يورپ کي هٿيارن ۽ فوجن سان ڀرڻ گهرجي يا روس ڪندو.
اها ڳالهه نه رڳو ڪوڙي آهي، پر سچ جي ابتڙ آهي. هٿيارن سان هڪ جڳهه تي لوڊ ڪرڻ ٻين کي وڌيڪ، گهٽ نه، ساڳيو ڪرڻ جو امڪان بڻائي ٿو، جيئن ماڻهن کي فتح ڪرڻ انهن کي شڪرگذار جي برخلاف بڻائي ٿو.
پر جيڪڏهن توهان ڪئميرا کي ساڄي سيڪنڊ تي ڇڪيندا آهيو، سامراجي الڪيمسٽ ٻن بيانن کي گڏ ڪري سگهي ٿو سچ جي هڪ لمحي ۾. ڪيوبا اسپين مان نجات حاصل ڪرڻ تي خوش آهن، عراقي صدام حسين کان نجات حاصل ڪرڻ تي خوش آهن، صرف هڪ لمحي لاءِ اهو محسوس ڪرڻ کان اڳ ته آمريڪي فوج آهي - نيوي جي ڪمرشلز جي لفظن ۾ - سٺي لاءِ هڪ قوت ("چڱي لاءِ" تي زور) .
يقينن، اهڙا اشارا مليا آهن ته روسي حڪومت هر بم جي شڪرگذاري جي اميد رکي ٿي جيڪا هن يوڪرين ۾ اڇلائي ڇڏي آهي، ۽ ان جي هر تباهي کي آمريڪي سامراج جي مقابلي ۾ سمجهيو وڃي ٿو. ۽ يقيناً اهو چريو آهي، جيتوڻيڪ ڪريميئن روس ۾ ٻيهر شامل ٿيڻ لاءِ تمام گهڻو شڪرگذار هئا (گهٽ ۾ گهٽ دستياب اختيارن کي ڏنو ويو آهي)، جيئن ته ڪجهه ماڻهو اصل ۾ ڪجهه شين لاءِ شڪرگذار آهن جيڪي آمريڪي حڪومت ڪندا آهن.
پر جيڪڏهن آمريڪا سامراجيت کي هر ڪنهن جي سامراج جي وڏي خطري کي منهن ڏيڻ لاءِ احسانمنديءَ سان يا لاپرواهيءَ سان استعمال ڪري ها ته پولنگ مختلف هجي ها. سڀ کان وڌيڪ ملڪ ڊسمبر 2013 ۾ Gallup پاران پول ڪيا ويا سڏيو ويندو آمريڪا دنيا ۾ امن لاءِ سڀ کان وڏو خطرو آهي، ۽ Pew مليو اهو نقطه نظر 2017 ۾ وڌي ويو. مان انهن پولن کي چيري نه ٿو چونڊي. اهي پولنگ ڪمپنيون، انهن کان اڳ ٻين وانگر، صرف هڪ ڀيرو اهي سوال پڇيا ويا، ۽ ٻيهر ڪڏهن به نه. انهن پنهنجو سبق سکيو هو.
1987 ۾، ساڄي ڌر جي بنياد پرست فيلس شلافلي يو ايس اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ جي واقعن تي منرو جي نظريي جي جشن تي جشن واري رپورٽ شايع ڪئي:
”اتر آمريڪي براعظم جي معزز ماڻهن جو هڪ گروپ 28 اپريل 1987 تي يو ايس اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ ڊپلوميٽڪ رومز ۾ گڏ ٿيو ته منرو جي نظريي جي لازوال زندگي ۽ لاڳاپي جو اعلان ڪري. اهو سياسي، تاريخي ۽ سماجي اهميت وارو واقعو هو. گريناڊا جي وزير اعظم هربرٽ اي بليز ٻڌايو ته سندس ملڪ ڪيترو شڪر گذار آهي ته رونالڊ ريگن 1983ع ۾ گريناڊا کي آزاد ڪرائڻ لاءِ مونرو نظريي جو استعمال ڪيو. ڊومينيڪا جي وزير اعظم يوجينيا چارلس ان شڪرگذاري کي مضبوط ڪيو. . . سيڪريٽري آف اسٽيٽ جارج شولز نيڪاراگوا ۾ ڪميونسٽ راڄ پاران مونرو جي نظريي کي درپيش خطري جي باري ۾ ٻڌايو، ۽ هن اسان تي زور ڏنو ته اسان کي ان پاليسي تي مضبوطيءَ سان قائم رکون، جيڪا مونرو جي نالي سان آهي. ان کان پوء هن عوام کي جيمز منرو جي هڪ شاندار Rembrandt Peale پورٽريٽ کي ظاهر ڪيو، جيڪو هن وقت تائين مونرو جي اولاد طرفان ذاتي طور تي رکيو ويو آهي. 'مونرو نظريي' انعامات راءِ سازن کي پيش ڪيا ويا جن جا لفظ ۽ عمل 'منرو جي نظريي جي مسلسل صحيحيت جي حمايت ڪن ٿا.'
هي توهان جي متاثرين جي شڪرگذاري جي طلب ڪرڻ جي بظاهر بي ترتيب بي ترتيب جي لاءِ هڪ اهم حمايت ظاهر ڪري ٿو: ماتحت حڪومتن انهن جي بدسلوڪي آبادي جي طرفان اها مهرباني پيش ڪئي آهي. انهن کي خبر آهي ته اهو سڀ کان وڌيڪ گهربل آهي، ۽ اهي مهيا ڪن ٿا. ۽ جيڪڏهن اهي مهيا ڪن، ڇو نه ٻين کي؟
هٿيار ڪمپنيون في الحال يوڪرين جي صدر جو شڪريو ادا نه ڪنديون آهن انهن جو بهترين وڪرو ڪندڙ ڪڏهن به يوڪرين جي صدر آمريڪي حڪومت جو شڪريو ادا ڪرڻ جو هڪ فن نه ٺاهيو هو. ۽ جيڪڏهن اهو سڀ ڪجهه دنيا جي چوڌاري ايٽمي ميزائلن سان ختم ٿئي ٿو، توهان کي پڪ سان پڪ ٿي سگهي ٿو ته جيٽ جو هڪ خاص يونٽ آسمان کي نڪرڻ واري پيچرن سان رنگي رهيو آهي "توهان کي ڀليڪار!"
