بصري جو رستو

بارڪ اوباما جي وچ ۾ دشمني گذريل هفتي، جڏهن هو 9 / 11 جي ويهين سالگره جي موقعي تي آمريڪي عوام جي نئين جنگ کي وڪڻڻ جي ڪوشش ڪئي وئي ته هو گذريل ڏهاڪن کان وڌيڪ آمريڪي پاليسي پاليسي جي حڪمت ۽ تاثرات بابت قائل ڳالهين سان ڳالهائڻ جڏهن ته ساڳئي وقت، افسوس، خراب خبر ڇڏيندي جيڪا اهو ڪم نه ڪيو.

اهڙيء طرح: "اسان جي فوجي ۽ دهشتگردي جي ماهرن جي مهرباني، آمريڪا محفوظ آهي."

هورا! خدا ڊرون کي شڪست ڏيندو ۽ "مشن مڪمل ڪيو" ۽ هڪ ملين عراقي مئل ۽ فلاجو ۾ جنم وٺندڙ خرابين. خدا تعالي کي عذاب ڏي. خدا سي آء اييا بخش. پر اٺون ڇا؟

"اڃا تائين دهشتگرد خطرو جاري رکون ٿا. اسان دنيا کان برائي جي هر ڌڪ کي ختم نه ڪري سگھون ٿا ۽ قاتلن جي ننڍن ٽولن کي وڏي نقصان پهچائڻ جي صلاحيت آهي.

تنهن ڪري اهو بم ڌماڪو ٿيو، ڇوڪرن کي وچ اوڀر ۾ هڪ ٻئي جي ڇيڙي ڇڏيندي آهي، ۽ مان پاڻ کي ايجاد جي حد، نااميدي جي ڪنڊ ۾، ڳولڻ جي لاء، منهنجي پنهنجي ناقابل اعتماديت جي خلاف آهي، جيڪو جنگ جو خدا ٻي فتح ۽ سیارتي ڌرتي جي وڪري ۽ انساني ارتقا ٻيهر وڃائي ٿو.

اوباما جي وڌيڪ جنگ جو عملدار ختم ٿي ويو ته فوجي-صنعتي شيل سستيء سان ان جي چرچ ۾ تبديل ٿي چڪا آهن: "خدا سائين اسان جي سپاهين کي رحم ڪري، ۽ خدا آمريڪي آمريڪي کي برڪت ڪري."

خدا هڪ ٻي جنگ برڪت ڪيو؟

Tom Engelhardtڪجهه ڏينهن اڳ TomDispatch تي لکي رهيو آهي، ان کي "عراق 3.0" چيو ويندو آهي: "هتي، گهر ۾ يا ٻاهران گهر ۾، امريڪا جي ترجمو ڪيل نتيجن جي واضع ٿي سگهي ٿو يا اميد آهي ته ڪنهن قسم جي رولنگ افراتفري کانسواء. . . . . ۽ هڪ شيء واضح طور تي واضح آهي: آمريڪي فوجي طاقت جي هر درخواست عالمي طور تي 9 / 11 کان ڇڪڻ واري عمل کي وڌايو آهي، سڄي علائقن کي مستحڪم ڪري ڇڏيو.

"ويهين صديء جي آخر ۾، آمريڪي فوج نه هڪ قوم ۽ فوج جي تعمير ٿي چڪو آهي، نه ئي اهو فتح ملي آهي، نه ته ان جي ڳولا ڪيئن ڪٿان هئي. ان جي بدران بغير بين الاقوامي معاملن جي برابر ٿي وئي آهي، ۽ ان کان علاوه عراق جي تازي جنگ جو ڪم ڪري ٿو، هڪڙي شيء ممڪن لڳي ٿو: علائقي کي وڌيڪ بااختيار بڻائڻ ۽ خراب ٿيڻ واري شڪل ۾ ٿيندو. "

اوباما جي تقرير هڪ قوم کي مئل تخليق سان خطاب ڪيو آهي. اسلامي رياستن بابت "ڪجهه" ڪرڻ چاهيندو آهي ان تي بم ڌڪڻ. بمباري جي رنون هڪ سياستدان جي ذريعاتي ناگزير نه آهن ۽ هميشه سستورٽ عمل جيان ٿا: बगहरूको infestation on Raid of a squirt. اهي معصوم ماڻهو ڪڏهن به نه ماريندا آهن يا نتيجو اڻ وڻندڙ ​​نتيجن ۾. هو نه، ظاهر ڪري انهن کي تڪليف ۽ خوف جي رستي تي فوري طور تي هلايو وڃي ٿو.

درحقيقت، جنگ جو اعلان هميشه ماڻهن کي ڪڍڻ لڳي. اھو ھن ڪري آھي جو اھي اسان کي بڇڙ کان جدا ڪري ڇڏيون آھن جيڪي اسان جا دشمن دشمن ڪم ڪري رهيا آھن. ٻين جي غير جانبدار رويي جي پيچيدگي کي خطاب ڪندي اسان جي خوفناڪ پيچيدگي کي منهن ڏيڻ جو مطلب آهي، جيڪو گهڻو ڪري بيبل ٽيوٽ آمريڪا جي سياستدان کان پڇيو آهي. اوباما جي جنگ ۽ ملحديت جي ساده آسان جذباتي محفوظ استحصال ڪرڻ جي ڪوشش ۾ پنهنجي اڳوڻي اڳوڻي صدر کان ڀڄي نه ڇڏيو آهي.

"مون کي ڪيئن جواب ڏيان ٿو جڏهن مون ڏسان ٿو ته ڪجهه اسلامي ملڪن ۾ آمريڪا لاء ويڙهاڪ نفرت موجود آهي؟" جارج بش "زينڪس / ايڪسڪسڪس جي حملن کان پوء مهيني هڪ پريس ڪانفرنس دوران پڇيو" وليم بلوم سندس تازي انسداد سلطنت جي رپورٽ ۾). "مان توکي ٻڌايان ٿو ته آئون جواب ڏيو: مان حيرت ٿيان ٿو. مان حيرت ٿيان ٿو ته اسان جي اهڙي غلط فڪر آهي جنهن بابت اسان جو ملڪ آهي ته ماڻهو اسان کان نفرت ڪري ها. مان اڪثر آمريڪن وانگر آهيان، آئون صرف ان تي يقين نه ٿو ڪري سگهان ڇاڪاڻ ته مون کي خبر آهي ته اسان سٺو آهيون. "

اوباما اهو ڪوشش ڪري رهيو آهي ته اي ايس ايس ايس جي ٻن آمريڪي صحافي جي سرنگن ۽ بش ايڪس اين ايڪسڪس / ايڪس اينڪس مان هڪ برطانوي امداد ڏيندڙ ڪم ڪندڙ کان فوجي جارحيت سان گڏوگڏ عوامي عوام کي هٿي وٺن. بش پاڻ کي خود نه ئي مختلف فائدہ هئي - ۽ تباهي گيس هن کي پيدا ڪيو - هن جي اڳوڻي وانگر. حالانڪه، عراق جي ايڪسڪسڪس هڪ حقيقت بنجي ويندي آهي، اگر عراق عراق تي بمباري کي صرف اي ايس کي مضبوط ٿيندو ۽ اگلا ايندڙ سالگرہ فوجي چوتواري کي دروازہ کھوليا.

As David Swanson ويب سائيٽ تي افسوس World Beyond War، پهرين صحافي جي ڳالهه ڪندي آئي آهي کي بيدردي سان قتل ڪيو ويو ، ”جيمز فولي جنگ جو اشتهار ناهي.

"جڏهن زينم / ايڪسينڪس متاثرين جي زينت / زينم تي ماڻهن جي تعداد ۾ سئو ڀيرا قتل ڪرڻ جو جواز طور استعمال ڪيو ويو، ڪجهه متاثرين جي مائٽن کي واپس ڌڪيو ويو." سوسنسن لکيو آهي. هڪ ويڊيو سان ڳنڍيل آهي جنهن ۾ دوزخ جي جهنگ بابت فولي گفتگو ڪندي ۽ فلم سازر هيڪس وي ويرر سان جنگ جي غير حاضرگي ٻه سال اڳ نيڪسن ۾ نيٽو احتجاج دوران، هن چيو ته "هاڻي جيمز فولي قبر کان واپس ڪڍيو آهي."

هن اسان کي دعوت ڏئي ٿو ته "فلاڻي ماڻهن جي اڳيان، ميڊيا ڪوريج جي استحڪام" ۽ جنگ جي زهردي حقيقتن جو جيڪي عام طور تي صدارتي تقرير ۾ نه هلندا آهن ان کان پهرين ضروري آهي.

"اسان دنيا جي برائي جي هر ڇاڻ کي ختم نه ڪري سگهون ٿا. . . "

مان يقين نه ٿو ڪري سگھان ته هڪ ملڪ ۾ رهي ٿو، جيڪا اڃا تائين اهڙي ساده سادگي، چاقو واري ترتيب واري تجارتي برداشت کي برداشت ڪري ٿي. چڱو، اتي تمام گھڻو بڇڙو ٻاهر! آمريڪي حڪومت، پنهنجي تمام طاقت ۽ پاڪيء ۾، پنهنجي هٿياربندن جي هر هٿيار سان وڃڻ کان پوء ٻيو ڪو اختيار ناهي. ڇا اوباما اوباما کي نه چوڻ جي پرواهه آهي، شايد شايد شايد ڪجهه بيوس، غير جانبدار طريقي سان جيڪو ڄاڻي ٿو، اهو جنگ جي راند ۾ مشغول هميشه شڪست جي هڪ عمل آهي. ۽ مخالفين، انهن جي وحشي جارحيت ۾ هڪ ٻئي جي ۽ ٻين سڀني کان، هميشه هڪ پاسي ۾ آهن.

Robert Koehler ایک انعام یافته، شکاگو مبنی صحافی اور قومی طور پر سنجیدہ مصنف ہے. هن جو ڪتاب، جرئت زخم تي مضبوط ٿي رهي آهي (زينس پريس)، اڃا به دستياب آهي. ساڻس رابطو ڪيو koehlercw@gmail.com يا سندس ويب سائيٽ تي وڃو عام ماڻهو.

© 2014 ٽربيون جو مواد، INC.<برباد->

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو