اڄ، پوپ فرانسس غیر عدم تشدد-کبھی پر کیتھولک چرچ جي اولین بیان کا تاریخ شائع ڪيو

طرفان ري ري جان پيارا

اڄ، پوپ فرانسس جي سلامتي پيغام جو سالياني عالمي ڏينهن جاري ڪيو جنوري 1، 2017جنهن کي "ويجهويشن-هڪ انداز جي سياست جو امن" جي نالي سان سڏيو ويندو آهي. "اهو ويٽيڪن جي امن واري پيغام جي پندرهن ڏينهن عالمي ڏينهن آهي، پر اها اها پهرين بيان آهي جنهن ۾ مهاتما گانڌي ۽ ڊاڪٽر مارٽن لوتر ڪنگ جي تاريخ جي ابتدائي بيان آهي. .

اسان کي گهرجي ”سرگرم عدم تشدد کي اسان جي زندگي جو طريقو ،” فرانسس شروعات ۾ لکي ٿو ، ۽ هدايت ڪئي ته عدم تشدد اسان جي سياست جو نئون انداز بڻجي وڃي. ”مان خدا کان چوان ٿو ته اسان سڀني جي پنهنجي ذاتي خيالن ۽ قدرن ۾ عدم تشدد جي پوک ڪرڻ جي مدد ڪري ،“ فرانسس لکي ٿو. ”خير خيرات ۽ بدمعاشي ضابطو رکي ٿي اسان ڪئين ڪئين هڪ ٻئي کي انفرادي طور ، سماج ۽ بين الاقوامي زندگي ۾. جڏهن تشدد جو شڪار ماڻهو انتقام جي لالچ ۾ مزاحمت ڪرڻ جي قابل ٿي وڃن ، ته اهي عدم تشدد واري ڇڪتاڻ جو سڀ کان معتبر حامي بڻجي ويا آهن. شايد سڀ کان وڌيڪ مقامي ۽ عام حالتن ۽ بين الاقوامي نظم ۾ ، عدم تشدد اسان جي فيصلن ، اسان جي رشتن ۽ اسان جي عملن ۽ خاص طور تي سياسي زندگيءَ جي هر شڪل ۾ اهم ٿي سگهي ٿو.

هن تاريخي تاريخي بيان ۾، پوپ فرانسس دنيا جي تشدد، عدم استحقاق جي رستي، ۽ اڄ تائين غير عدم تشدد جي قابل متبادل متبادل بابت. اسان جو پيغام اسان سڀني لاء تازي هوا جي سانس آهي، ۽ اسان جي زندگي ۽ اسان جي دنيا جو تصور ڪرڻ لاء اسان لاء هڪ فريم ورڪ پيش ڪري ٿو.

"تشدد ٿيل ٿيل ٽوٽل دنيا لاء علاج ناهي"

”ا Today افسوس سان ، اسان پنهنجو پاڻ کي خوفناڪ دنيا جي جنگ ۾ مصروف رکيو ،“ فرانسس لکي ٿو. "اهو toاڻڻ آسان ناهي ته ڇا اسان جي دنيا ماضي جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ يا گهٽ تشدد پسند آهي ، يا اهو toاڻڻ ته ڇا مواصلات جا جديد ذريعا ۽ وڌيڪ متحرڪ اسان کي تشدد بابت وڌيڪ آگاهي ڏني آهي ، يا ٻئي طرف ، تيزي سان زيادتي اهو. ڪنهن به صورت ۾ ، اسان knowاڻون ٿا ته هي ”خوفناڪ“ تشدد ، مختلف قسمن ۽ سطحن جو ، وڏي مصيبت جو سبب بڻجي ٿو: مختلف ملڪن ۽ براعظمن ۾ جنگيون ؛ دهشتگردي ، منظم جرم ۽ تشدد جو غير متوقع عمل ؛ مهاجرن کي ، ۽ مهاجرن جي انساني قاچاق جو شڪار ؛ ۽ ماحول جي تباهي. انهي جي اڳواڻي ڪٿي آهي؟ ڇا تشدد مستقل قيمت جو ڪو مقصد حاصل ڪري سگهي ٿو؟ يا اهو صرف انتقام جي نتيجي ۾ آهي ۽ موت جي تڪرار جو چڪر ، جيڪي صرف چند ’جنگي سردارن‘ کي فائدو ڏيندا آهن؟

فرانسس جاري آهي ، ”تشدد سان تشدد سان منهن ڪ forcedڻ جبري لڏپلاڻ ۽ بيشمار مصيبتن جو سبب بڻجندو آهي ،“ ڇاڪاڻ ته ڪيترن ئي وسيلن کي فوجي طرف ۽ نوجوان جي روزمره ضرورتن ، ڏکيائين سان ڀريل خاندانن ، بزرگن ، ڪمزورين ڏانهن ڀ areي ويو اسان جي دنيا ۾ ماڻهن جي وڏي اڪثريت. بدترين ، اهو ڪيترن ئي ماڻهن جو موت ، جسماني ۽ روحاني ٿي سگهي ٿو ، جيڪڏهن سڀ ڪجهه نه هجي. “

يسوع جي غير عدم تشدد جي ڪري

عيسيٰ عدم تشدد ۽ سيکاريو ، جنهن کي فرانسس “بنيادي طور تي مثبت انداز” جي نالي سان سڏيو. يسوع ”خدا جي غير مشروط محبت جي تبليغ ڪئي ، جيڪا ڀليڪار ۽ بخشي. هن پنهنجي شاگردن کي پنهنجن دشمنن سان پيار ڪرڻ سيکاريو (ڀائي 5:44) ۽ ٻين گزيري (سيف ميٽر) کي ڦيرايو 5:39). جڏهن هن پنهنجي الزام هڻندڙن کي زنا ۾ گرفتار ڪيل عورت کي سنگسار ڪرڻ کان روڪي ڇڏيو (سيف 8: 1-11) ، ۽ جڏهن ، هو مرڻ کان اڳ واري رات تي ، هن پطرس کي ٻڌايو ته تلوار toيرو (ڀٽ 26:52) ، عيسيٰ عدم تشدد جي رستي کي نشانو بڻايو. هن رستي کي تمام گهڻو آخر تائين پار ڪيو ، صليب ڏانهن ، جتي هي اسان جو امن بڻجي ويو ۽ دشمني جو خاتمو ڪيو (ٽڇ. Ef 2: 14-16). جيڪو به يسوع جي خوشخبري قبول ڪري ٿو ، ان جي اندر اچڻ واري تشدد کي مڃڻ ۽ خدا جي رحمت سان شفا حاصل ڪرڻ جي قابل ٿي ويو ، مصلحت جو هڪ اوزار بڻجي ويو.

"عيسائين جا سچو پوئلڳ اڄ به شامل آهن پنهنجي عدم استحقاق بابت هنري تدريس کي شامل ڪري." هن چيو ته پوپ بينيڊيڪڪ جو چوڻ آهي ته "اسان جي دشمنن کي پيار ڪرڻ جو حڪم" مسيحي عدم تشدد جي مگنا ڪارڪٽ آهي. اهو برائي جي هٿ ۾ نه آهي، پر نيڪي سان برائي جي جواب ۾ ۽ اهڙي طرح نا انصافي جي سلسلي کي ٽوڙڻ ۾. "

تشدد جي ڀيٽ ۾ غير مساوات وڌيڪ طاقتور آهي 

فرانس ۾ بيان ڪيو ويو آهي ته ”عدم تشدد کا فیصلہ کن اور مستقل عمل متاثر کن نتائج پیدا کرتا ہے۔ ”هندستان جي آزاديءَ ۾ مهاتما گانڌي ۽ خان عبدالغفار خان ، ۽ نسلي امتياز کي منهن ڏيڻ ۾ ڊاڪٽر مارٽن لوٿر ڪنگ جونئير جا ڪامياب ڪڏهن به فراموش نه ڪيا ويندا. خاص طور تي عورتون گهڻو ڪري عدم تشدد جي اڳواڻ آهن ، مثال طور ، لييم گبي ۽ ليبيا جون هزارين عورتون هيون ، جن دعا ۽ غير تشدد واري احتجاج کي منظم ڪيو جنهن جي نتيجي ۾ لائبيريا ۾ ٻي گهرو ويڙهه ختم ڪرڻ لاءِ اعليٰ سطحي امن ڳالهين. چرچ ڪيترن ئي ملڪن ۾ عدم تشدد واري امن جي حڪمت عملين ۾ شامل رهيو آهي ، هڪ ڏا lastingي ۽ آخري امن جي قيام جي لاءِ به سڀ کان وڌيڪ پرتشدد پارٽين ۾ شامل رهيو. اسان ڪڏهن به دهرائڻ جو ناهي چئو: 'خدا جو نالو تشدد جواز ڏيڻ لاءِ استعمال نه ٿو ڪري سگهجي. امن اڪيلو پاڪ آهي. امن اڪيلو مقدس آهي ، جنگ ناهي! '

فرانسس لکي ٿو ته ، جيڪڏهن تشدد انسان جو دل ۾ پنهنجو ذريعو آهي ، ته اهو بنيادي آهي ته عدم تشدد خاندانن ۾ به ٿئي ٿو. مان equalاڻان ٿو ته مان گهريلو تشدد جي خاتمي ۽ عورتن ۽ ٻارن جي بدسلوڪي جي برابر تڪميل تي. عدم تشدد جي سياست کي گهرن ۾ شروع ڪرڻو پوندو ۽ پوءِ س humanي انساني خاندان تائين پکڙجي ويو.

"ماڻهن ۽ عوام جي وچ ۾ برادريء ۽ امن پسند جي تعاون جو هڪ اخلاقيات خوف، تشدد ۽ بند ذهن جي منطق جي بنياد تي نٿا ٿي سگهن، پر ذميواري، احترام ۽ خلوص گفتگو،" فرانسيس جاري آهي. "مان معذورانه جي لاء درخواست ۽ ايٽمي هٿيارن جي ممنوع ۽ تڪرار لاء: ايٽمي بغاوت ۽ باثباته يقيني تباهي جي خطري اهڙي اخلاقيات جي قابل نه آهن."

ويڙهاڪ ڪانفرنس غير عدم تشدد تي

گذريل اپريل اسان جي ويسٽان ۾ يسوع جي بحث ڪرڻ ۽ ويٽيڪن جي آفيسرن سان غير عدم بحث ڪرڻ لاء ٽن ڏينهن تائين ملاقات ڪئي هئي ۽ پوپ کان پوڻ کان پوء غير عدم تشدد تي هڪ نئين ايکليڪلو لکي. اسان جون ملاقاتون تمام مثبت ۽ تعميري هئا. جڏهن ته، اسان جي ميزائن ڪارينل ترسنسن جو انصاف ۽ امن جي پونٽيفيڪيشن آفيس جي سربراهي مونکي پوپ فرانسس جي غير عدم تشدد تي امن امان جي عالمي ڏينهن جو هڪ مسودو لکڻ گهريو. مون پنهنجي هڪ مسوده ۾ موڪليو، جيئن منهنجي دوستن کي بين بگيگريء، ماري ڊينس ۽ پيڪس ڪرني انٽرنيشنل جي اڳواڻي ڪئي. اسان کي اسان جي مکيه نقطي ڏسڻ لاء خوش آهيون، اڄ تائين جي پيغام ۾، اسان جي ڪجهه درست ٻولي.

ايندڙ هفتي، اسان غير عدم تشدد تي اخلاقي صلاحيت جي امڪان تي وڌيڪ گڏجاڻي لاء روم ڏانهن واپس وڃو. اسان کي خبر ناهي ته پوپ فرانسس اسان جي پهرين ٺهراء جي ڏينهن تائين اسان کي ملندي، پر اسان اميد رکندي ته اهو ٿيندو. اسان ويٽيڪن صرف جنگ جو نظريو هڪ ڀيرو ۽ سڀني جي نظريي کي رد ڪرڻ جي حوصله افزائي ڪرڻ چاهيندا آهن، مڪمل طور تي عدم يهودين جي عيسائي طريقيڪار کي گڏي ۽ عالمي گرجا گھر ۾ غير عدم استحڪام لازمي بڻائڻ.

پوپ فرانسس 'غیر عدم تشدد کے دعوت نامہ

"عدم تشدد جي ذريعي امن جي قيام اخلاقي قدرن جي لاڳو ٿيڻ سان طاقت جي استعمال کي محدود ڪرڻ جي چرچ جي مسلسل ڪوششن جو فطري ۽ ضروري تقاضا آهي ،" فرانسس نتيجو نڪتو. ”يسوع پاڻ خطبي ۾ امن ۾ جڙڻ جي حڪمت عملي لاءِ هڪ“ دستور ”پيش ڪري ٿو. اٺ ڏاها (ڪيٽي 5: 3-10) شخص جو هڪ تصوير فراهم ڪن ٿا جنهن کي اسان برڪت وارو ، سٺو ۽ مستند بيان ڪري سگهون ٿا. برڪت وارا ٻانھون آھن ، يسوع اسان کي ٻڌائي ٿو ، رحمان ۽ امن بخشيندڙ ، جيڪي دل ۾ پاڪ آھن ، ۽ جيڪي انصاف لاءِ بک ۽ پياسي ڪن ٿا. هي پڻ هڪ پروگرام آهي ۽ سياسي ۽ مذهبي اڳواڻن ، بين الاقوامي ادارن جا سربراهه ، ۽ ڪاروباري ۽ ميڊيا جي عملدارن لاءِ هڪ چئلينج: پنهنجي پنهنجي ذميواري جي مشق ۾ خوبيون لاڳو ڪرڻ. اهو چيلنج آهي ، سماج ، برادرين ۽ ڪاروبار کي امن ڏيارڻ وارو عمل ڪرڻ سان. اهو ماڻهن کي نيڪال ڪرڻ کان ، ماحول کي نقصان پهچائڻ ، يا ڪنهن به قيمت تي کٽڻ جي ڪوشش ڪرڻ سان رحمت ظاهر ڪرڻ آهي. ائين ڪرڻ لاءِ 'تڪرار سر کي منهن ڏيڻ ، ان کي حل ڪرڻ ۽ نئين عمل جي زنجير ۾ ڳن makeڻ جي خواهش'. هن طريقي سان عمل ڪرڻ جو مطلب آهي ته تاريخ ٺاهڻ ۽ سماج ۾ دوستي قائم ڪرڻ جو رستو چونڊيو وڃي.

هن جي لفظن کي گڏ ڪرڻ لازمي طور تي سازش جو ذريعو هجڻ گهرجي ۽ انهن ڏينهن ۾ اسان لاء چئلينج هجڻ گهرجي:

فعال عدم تشدد اهو ظاهر ڪرڻ جو هڪ طريقو آهي ته وحدت واقعي وڌيڪ طاقتور ۽ تڪرار کان وڌيڪ خوشگوار آهي. دنيا جي هر شي پاڻ ۾ ڳن connectedيل آهي. اختلاف رگون پيدا ڪري سگھن ٿا ، پر اچو ته انهن کي تعميراتي ۽ غير تشدد سان منهن ڏيو.

میں فعال ۽ تخلیقی عدم تشدد کے ذریعے امن کی تعمیر کے ہر کوشش میں چرچ کی مدد کا عہد کرتا ہوں. هر اهڙي ردعمل، جيتوڻيڪ معمولي، تشدد جي آزاد ٿيڻ واري دنيا کي، انصاف ۽ امن جي طرف پهرين قدم ۾ مدد ڪري ٿو. 2017 ۾، اسان خود بخود طور تي اسان جي دلين، لفظن ۽ عملن، ۽ غير معمولي ماڻهن ٿيڻ ۽ غير عدم برادرين جي تعمير ڪرڻ لاء اسان جي عام گهر جي پرواهه ڪرڻ جي لاء خودڪار طور تي وقف ڪري ۽ فعال طور تي وقف ڪري سگهون ٿا.

جئين مزاحمت جي سالن تائين تيار ڪرڻ لاء، اميد اٿم ته اسان پوپ فرانسس، غير عدم تشدد جي عالمي ڪال کان، پنهنجي پيغام کي ڦهلائڻ ۾ مدد حاصل ڪري سگهون ٿا ۽ غير معمولي ماڻهو ٿيڻ جي لاء حصو وٺن ٿا، عدم استحڪام جي عالمي سطح تي هلائڻ ۽ ان کي برقرار رکون ٿا. غير عدم تشدد جي نئين دنيا جو خواب.