وقت يمن جي پاسي نه آهي

ڪاٺيءَ جيلي: ٽرانسڪرپٽ سان ويڊيو - 20 فيبروري 2018.

ڪاٺ ڪيلي، فوري طور تي 15 2018 تي، ايڊريس جي "اسٽوني پوائنٽ سينٽر" جو خطاب ڪندي يمن ۾ پرامن مزاحمت ۽ آمريڪي انجنيئر تباهي جي تاريخ کي بيان ڪري ٿو. هوء اڃا تائين نه ڪيو آهي ته منسلڪ ٽريڪ ٽريڪ جو جائزو وٺڻ جو موقعو مليو.

ٽرانسپلو:

سو، ايرين لاء تمام گهڻو مهرباني، جيڪو ظاهري طور تي سوال ڪيو هو "يمن بابت ڇا ڪجي؟" ۽ سوسن، مون کي توھان جي دعوت ڏيڻ لاء مون کي گھرايو ۽ مون کي چونڊيو، اسٽوني پوائنٽ سينٽر ماڻهن ڏانهن، اهو توهان وٽ هتي ۽ يقيني طور تي، جو هر ڪنهن وٽ، ۽ انهن ساٿين سان گڏ هجڻ جو هڪ امتياز آهي.

مون چيو ته اڄ اسان جي گڏجاڻي جي تڪليف جو اشارو آهي ته محمد بن سلمان، سعودي عرب جي تاج شهزادي، ايڪسينڪس جي ايم اين ايڪسڪس تي سعودي عرب ۾ قومي، ٽي ويلي ڳالهائڻ واري تقريرن ​​تي ڳالهائيندو آهي جڏهن هن چيو ته "ڊگهي جنگ" اسان جي آهي دلچسپي "- يمن ۾ جنگ جي حوالي سان. هن چيو ته، "وقت اسان جي پاسي تي آهي" يمن ۾ جنگ جي حوالي سان.

۽ مان سمجهان ٿو ته خاص طور تي تڪڙو سبب ڇو ته اهو امڪان آهي ته تاج تاج، محمد بن سلمان، جيڪو يمن ۾ جنگ جي ڊگهي عرصي ۾ سعودي عرب جي اتحاد جي مشرڪ جي آرکسٽري آمريڪا ڏانهن هليو ويندو آهي. برطانيه اتي ئي پنهنجي آمدني واپس واپس آڻڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا: هڪ ننڍي تحريڪ هئي، جو نوجوان قائداعظم جي اڳواڻي ۾، ​​اصل ۾، برطانيه ۾ هو ۽ شايد شايد امريڪا ۽ سڀ کان ضرور ضرور نيويارڪ ڏانهن ويندي، ۽ مان سمجهان ٿو ته اسان وٽ کيس هڪ موقعو ڏيڻو پوندو آهي ۽ هن تي ڌيان ڏيڻ واري سڀني ماڻهن لاء، اهو وقت جيڪو ٻارڙا خطرناڪ آهي، انهن جي طرف نه آهي. ۽ اسان جي شام جي سڄي صورتحال ۾ گهڻو ڪجهه بيان ڪيو ويندو.

مان جنگ جي باري ۾ ڪجهه ڳالهائڻ، جنگ جي تاريخ ۽ پراکسي جنگ ۽ سببن بابت ڳالهائڻ لاء چيو ويو آهي. ۽ مان تمام گهڻي خوشي سان چاهيندا هئس ته آئون ڄاڻان ٿو ته يمن جي مارڪيٽ ۾ ڪنهن ٻار کي، ڪنڊ تي گونگي وڪرو ڪندو، مان هميشه کان يمن جي ثقافت ۽ تاريخ جي باري ۾ هميشه ڄاڻن ٿا. ڪجھه سالن کان پوء مون کي ڪجهه سالن کان تخليقي عدم تشدد جي آوازن سان سکيو آهي، جيڪڏهن اسان ان وقت تائين انتظار ڪندا آهيون ته اسان تمام گهڻو وقت انتظار ڪنداسين. سو مان رڳو نوڪري ڪندس.

مان سمجهان ٿو ته هڪڙي جاء رکي عرب بهار سان گڏ آهي. جيئن بحل ۾ اي اين اينڪس ۾ بحرين جي پيرل مسجد ۾ ظاهر ٿيڻ لڳو، عرب بهار جو هڪ تمام تمام باهمت ظاهر هو. ساڳئي طرح يمن ۾، ۽ آئون اڪثر ڪري اهو چوڻ چاهين ٿا ته يمن ۾ نوجوان ماڻهن کي پنهنجن جانن سان سهڪار سان وڌڻ لاء خطرو آهي. هاڻي، جيڪي انهن شڪايتون هئا انهن کي انهي ڳالهه کي وڌايو ويو آهي ته ماڻهن کي وڏي اهميت واري انداز ۾ رکڻ گهرجي؟ خير، اڄ اهي سڀ سچا آهن ۽ اهي شيون آهن جيڪي ماڻهن سان گڏ نه رهندا آهن: علي عبدالله صالح جي 2011 سال جي آمريت تحت يمن جي وسيلن کي ورهائڻ نه ڏنو ويو ۽ يمن جي ماڻهن سان ڪنهن به قسم جي مناسب طريقي سان ورهايو ويو آهي. ؛ هتي هڪ ايلتزم آهي، جيڪڏهن توهان ڪروڙاليزم ڪنداسين؛ ۽ انهي مسئلن کي نظرانداز ڪيو ويو آهي ته ڪڏهن به نظراندازي نه ٿينديون هيون.

هڪ مسئلو پاڻي جي ميز جي گهٽتائي هئي. توهان کي اهو پتو نه ٿو پوي ته توهان جا هارين فصلن جي پيداوار نٿا ڪري سگهن، ۽ پادري ماڻهو پنهنجن رڍن کي ڍڪ ڏيئي نه ٿو سگهي، ۽ ماڻهو بي خطرناڪ ٿي رهيا آهن. ۽ بي خطرناڪ ماڻهن شهرن ڏانهن وڌي رهيا هئا ۽ شهرن سان گڏ ماڻهن سان لڏپلاڻ ڪري رهيا هئا. گهڻائي ۽ صفائي ۽ صحت جي سنڀال ۽ اسڪول جي لحاظ کان، انهن جي ڀيٽ ۾ اهي وڌيڪ ماڻهو آهن.

۽ پڻ، يمن ۾ موجود تيل سبسڊي تي ٻتيون هيون، ۽ هن جو مطلب اهو آهي ته ماڻهن کي سامان منتقل نه ڪري سگهي؛ ۽ جيئن معيشت ان کان پابندي ڪندي هئي، بيروزگاري اعلي ۽ اعلي هئي، ۽ نوجوان يونيورسٽيء جي شاگردن کي محسوس ڪيو ته "مون کي فارغ ڪيو ويو آهي، مون لاء ڪو نوڪري ناهي."

پر انهن نوجوانن جو ذڪر قابل ذڪر پڻ هو ڇاڪاڻ ته انهن کي عام طور تي صرف علماء ۽ فنڪار سان گڏ هئا جيڪي "طيز" يا سناء ۾ تمام گهڻا تنظيمون آهن، انهن جي وچ ۾ رهڻ جو عام سبب بڻائڻ جي ضرورت آهي، ورهين تائين: انسان، مثال طور، جيڪو پنهنجو گهربل ريل کڻڻ کان سواء گهر نه ڇڏي ويو. ۽ انهن انهن کي خاموشيء کان ٻاهر گهرڻ تي مجبور ڪيو ۽ ٻاهر نڪرڻ ۽ غير آئيني مظاهري ۾ مشغول ٿيڻ جي باوجود پڻ "فرنچ اسڪوائر" جو شاٽ "شاٽ اسڪوائر" کي ماريو ويو ۽ پچاس ماڻهن کي به ماريو ويو.

نظم و ضبط اهي نوجوان ماڻهن جو ذڪر قابل ذڪر هو: انهن هڪ سي اين اينڪس ڪلوميٽر ڊوڙي پنڌ ​​تي هلندڙن سان گڏ هليا ۽ هارين سان گڏ، عام ماڻهو هئا ۽ اهي تايز کان ثناء کان نڪري ويا. انهن جا ڪجهه ساٿي خوفناڪ جتن ۾ رکيا ويا هئا، ۽ انهن کي جيل کان ٻاهر انتهائي تيز ڪيو.

منهنجو مطلب، اهو لڳ ڀڳ آهي جين شارپ جو اهي هئا، توهان کي ڄاڻو، مواد جي ميز، ۽ اهي غير معمولي طريقن جا اهي هئا جيڪي استعمال ڪري سگھن ٿا. ۽ اهي رڳو هڪ موقعي تي هئا جيڪي يمن کي منهن ڏيڻ ۾ مکيه مسئلن بابت. انهن کي هڪ آواز ڏنا ويا آهن: انهن کي ڪنهن به ڳالهين ۾ شامل ڪيو ويو هجي. ماڻهن کي انهن جي موجودگي برڪت ڪئي هجي.
اهي ڏوڪيون هيون، انهن کي نظرانداز ڪيو ويو، ۽ پوء گهرو ويڙهاڪ ڀڃڻ لڳا ۽ مطلب اهو آهي ته انهن نوجوان ماڻهن کي استعمال ڪرڻ جي ڪوشش تمام خطرناڪ ٿي ويو.

۽ مان تبصرو چاهيان ٿو ته، هن ڀيري ڏکڻ ڏامار، گڏيل عرب امارات ۾، سعودي عرب جي سربراهي اتحاد جو حصو، 18 قندھار قيدين کي هلائي رهيا آهن. بخشش جي عالمي طريقيڪار، ايماندار ۽ بين الاقوامي حقن جي واچ جي دستاويزن ۾، هڪ آهي جنهن ۾ هڪ شخص جو جسم هڪ چمڙي تي چوري ٿو، جيڪو هڪ کليل فائر تي گھمندو آهي.

پوء جڏهن مان پاڻ کان پڇان ٿو ته "خير، انهن نوجوانن کي ڇا ٿيو؟" خير، جڏهن توهان ممڪن ڪيو وڃي، ممڪن آهي ته توهان کي ڪيترين ئي قيدين کان قيد ڪيو وڃي، جڏهن به افراتفري ڀڃڪڙي ٿئي، جڏهن اهو ڳالهائڻ تمام گهڻو خطرناڪ آهي، مون کي خبر آهي ته منهنجي حفاظت ۽ سيڪيورٽي لاء سوال پڇڻ لاء "ڏاڍي تحريڪ جيڪا ڪهڙو آهي؟" بابت ڏاڍي محتاط هجڻ گهرجي.

۽ هڪ ڀيرو توهان علي عبدالله صالح جي تاريخ ڏانهن واپس وڃو: ڇاڪاڻ ته ڪجهه ماهر مند سفارتپانن ۽ نارٿ تعاون جي ڪائونسل جو سبب هو، مختلف ملڪن ۾ هن ڪائونسل سعودي عرب جي تنويلي جي نمائندگي ڪئي، ۽ ڇاڪاڻ ته ماڻهن طرفان ۽ وڏي جو حصو هئا صالح انهن کي پنهنجي طاقت کان محروم نٿا ڪرڻ چاهيندا، صالح صالح نڪتو هو. هڪ تمام مهارت وارو سفارتڪار - سندس نالو ال آرينئي هو - هڪ ماڻهو هو جيڪو ماڻهن سان ڳالهين جي ميز تي اچي رهيو هو.

پر انهن شاگردن، عرب بهار جي نمائندن، ماڻهن جي مختلف مختلف مسئلن جي نمائندگي ڪندڙ، شامل نه هئا.

۽ جيئن ته شاهه سائين پنهنجي آمريت کانپوء آمريڪي کان وڌيڪ يا گهٽ دروازي کان ٻاهر نڪري چيو ته "خير، مان پنهنجو جانشين مقرر ڪندس." هن عبدالببارح منصور هادي کي مقرر ڪيو. هادي يمن جو عالمي طور تي تسليم صدر آهي. پر هو چونڊيل صدر نه هوندو، هو ڪڏهن به چونڊ نه ڪندو هو: هو مقرر ڪيو ويو.

ڪجھه عرصي کان صالح صالح ڇڏي ڏنو ويو، اتي سندس مرڪب تي حملو ڪيو ويو. ان جي ڪجهه گاڏين زخمي ٿي پيا ۽ مارجي ويا. هو پاڻ کي زخمي ٿي پيو ۽ ان کي مهينن جي وصولي ڏني. هن چيو ته "اهو ئي آهي." هن ماڻهن سان گڏ هڪ ٺاهه ٺاهڻ جو فيصلو ڪيو جيڪو اڳ ۾ ئي ظلم ۽ ڏاڍ ڪيو ويو، جيڪو هٽي باغين کي گروپ سڏيندا هئا. ۽ اھي چڱي طرح ليس ھيا، اھي سامونڊي روانو ٿي ويو، اھو ختم ٿي ويا. بين الاقوامي معزول صدر، عبدالبه منصور هادي، ڀڄي ويو: هو اڃا به رجرا ۾ رهندڙ آهي، ۽ انهي ڪري اسان هاڻي "پروسي جنگ" بابت ڳالهايو آهي.

گهرو ويڙهه جاري رکي، پر 2015 جي مارچ ۾ سعودي عرب فيصلو ڪيو ته "خير، اسان ان جنگ ۾ داخل ٿينداسين ۽ هادي جي حڪمراني جي نمائندگي ڪريو." ۽ جڏهن اهي آيا، اهي هٿياربند جي مڪمل ڪڇ سان گڏ آيا، اوباما جي انتظاميه، اهي وڪرو ڪيا ويا (۽ بوئنگ، Raytheon، اهي وڏيون ڪارپوريشن سودين کي هٿيار وڪڻندا آهن ڇو ته اهي بيرٽيڊ تي لاڳاپو پئجي ويندا آهن)، اهي چار جنگي جهازن جي ٻيڙين تي وڪرو ڪيا ويا آهن: "لتاري" معني اهي اهي ٻئي طرف هڪ ساحل. ۽ بندن جو اثر وڌو ويو، جنهن کي بکهن جي طرف وڌايو ويو آهي، ۽ گهڻائي گهربل سامان کي ورهائڻ جي ناڪاميء ۾.

اهي محب وطن ميزائل سسٽم وڪرو ڪيا ويا هئا. اهي ليزر ريلوي ميزائل وڪرو ڪيا ويا آهن ۽ پوء، تمام گهڻو ضروري آهي، آمريڪا چيو هو، "جڏهن توهان جا جلوس بمبئي واريون ٺاهي ڦهلايو وڃي ٿو" - جنهن کي هتي منهنجي ساٿي هتي بيان ڪيو ويندو. "اسان ان کي ڀروسو ڪنداسين. اهي ختم ڪري سگهن ٿا، بم يمن، سعودي هوائي اسپيڪر ۾ واپس ايندا، آمريڪي جتن مٿي هلندا، وچ ۾ ايذايو ته "اسان ان بابت وڌيڪ ڳالهائي سگهون ٿا" ۽ پوء توهان واپس پوئتي ۽ ڪجهه وڌيڪ بم. "آونا Craig، يمن کان هڪ تمام معزز صحافي يمن چيو آهي ته جيڪڏهن هوائي ايئر ٽڪرائڻ بند ٿي وڃي ته جنگ سڀاڻي ختم ٿي ويندي.

تنهنڪري اوباما انتظاميه تمام تمام حمايت پسند هو؛ پر هڪ هنڌ تي 149 ماڻهن کي جنازي جي لاء جمع ڪيو ويو. اھو يمن ۾ ھڪڙو معروف گورنر جي لاء جنازي ھئي ۽ ٻٻر ٽيپ ڪيو ويو ھو؛ سعودين پهريون ڀيرو جنازي جي جنازي کي بم ڌماڪو ڪيو ۽ پوء جڏهن ماڻهن کي بچاء جو ڪم ڪرڻ لاء آيو هو، هڪ سيڪيورٽي بم ڌماڪو ڪرڻ لاء. ۽ اوباما انتظاميه چيو ته، "اهو ئي آهي - اسان ضمانت نه ٿا ڪري سگهون ٿا ته توهان جنگي جرائم نه ڪري رهيا آهيو، جب آپ ان اهداف کي ماريندا آهيو." ذهني طور تي ياد رکو ته آمريڪا هڪ ڊاڪٽر ڊيموڪريڊ بيمارڪ اسپتال آڪٽوبر جي ايم ڪيو ايم، بم ڌماڪو ڪيو هو. آڪٽوبر 2th، سعدين ان کي ڏني.

بان ڪي مون کي سعودي بريگيڊيئر جنرل اسري کي چوڻ ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي ته توهان بمباري جي اسپتالن جي چوڌاري نه ٿي سگهو، ۽ جنرل چيو آهي ته "خير، اسان پنهنجي آمريڪي ساٿين کي حدفندگي بابت بهتر مشورو وٺڻ لاء پڇي سگهون ٿا."

تنهنڪري سبز رنگ جي روشني بابت سوچي سمجهي ٿو ته متحده عرب امارات جي اٺن وڏن وڏن جتن جي نيٽورڪ جڏهن گوانتانامو ٺاهي ٿي. سوين سائيز جي باري ۾ سوچيو ته اسان جو ميڊيڪنز ساين فرنٽيئرز جي بمباري (ڊاڪٽرن بغير بيمارين جي اسپتال) ٺاهي ٿو، ۽ پوء سعودين اهو ڪم ڪيو. اسان هڪ وڏي ڪردار ادا ڪيو آهي، اسان کي آمريڪا جي ماڻهن وانگر جن جي حڪمراني سان مسلسل گهرو ويڙهه ۽ سعودي عرب جي اتحاد اتحاد جي جنگ ۾ شامل آهي.

اسان اهو چئي سگهون ٿا ته پراکسي جنگ سبب سوڊان سميت نو مختلف ملڪن جي شموليت جي سبب. سوڊان ڪيئن شامل آهي؟ باغات خوفناڪ ججاء جاگيردارن کي سامونڊي ڪناري سان ساحل تي جنگ ڪرڻ لاء نوڪريا ويا آهن. پوء جڏهن تاج امير چوي ٿو ته "وقت اسان جي پاسي آهي،" هن کي ڄاڻي ٿو ته انهن اجتماعي ننڍو شهر ننڍن ننڍن شهر کان ننڍو شهر ننڍن شهر کان پوء، هوددوه جي اهم بندرگاهن جي ويجهو آهي. هو ڄاڻي ٿو ته انهن جا هٿيار گهڻو آهن ۽ وڌيڪ آنديون آهن، ڇو ته اسان جي صدر ٽرمپ، جڏهن هو شهزاديان سان ناچ ڪري ويو، وعده ڪيو ويو ته سپاٽ واپس ٿيو ۽ امريڪا وري ٻيهر هٿيار وڪرو ڪندو.

آئون اهو ٻڌائڻ چاهيان ٿو ته، هڪ سال اڳ، صدر ٽرمپ کان ڪانگريس جي ٻنهي گهرين کي هڪ پتو ڏني، هن نيوي سيل جي موت کي مات ڪري ڇڏيو ۽ نيوي سيل جي بيوه شاگردن ۾ هو. هن جي نرمي سان روئي رهيو هو، هن هن تي ڳالهائيندي چيو ته سڀني سينيٽرن ۽ سڀني ڪانگريس هن عورت کي بيٺل غيبت ڏني هئي، اهو هڪ عجيب واقعه هو. ۽ صدر ٽرمپ کي چمڪيو ويو "توهان کي خبر آهي ته هو ڪڏهن به وساري نه سگهندو. توهان کي خبر آهي ته هو اتي توهان تي ڳولي رهيا آهيو. "

خير، مون کي تعجب ڪرڻ لڳو ته "خير، ڪهڙو به هن کي ماريو ويو آهي؟" ۽ ڪنهن به چيو نه چيو ته سڄي شام جي سموري عرصي دوران يمن ۾ چيف پيٽي آفيسر "ريان" اويسز مارجي ويو، انهي ساڳئي رات، هڪ ڳوٺ ۾ جيڪو هڪ آپريشن ڪيو هو، جيڪو البت گائيلي، نيوي سيل جي هڪ زرعي زرعي ڳوٺ اوچتو محسوس ڪيو هو ته اوچتو اهو محسوس ٿيو ته "اسين بندوق وارو آپريشن جي وچ ۾ آهيون." پاڙيسري قبيلي وارا هٿيار کڻي آيا ۽ انهن کي هيلليڪٽر کي معذور ڪيو ته نيوي سيل ۾ اچي ويا ، ۽ بندوق ويڙهه ختم ٿي وئي. نيوي سيلز ايئر سپورٽ ۾ سڏيا ويا ۽ ساڳئي رات، ڇهه ماتا مارجي ويا؛ ۽ ڏهن ٻارهن سالن جي ڄمار کان گهٽ ڄڻا مارجي ويا.

هڪ ننڍي ڄمار جي زينت ننڍڙي ٻار جو نالو فاطم هو، ان کي معلوم نه ڪيو ويو ته ڇا هڪ ميزائل پنهنجي گهر وسيلي لڌا هئا. ۽ ھڪڙي ھڪڙي ٻڍڙي پنھنجي ھٿ ۾ ڪاوڙجي ويئي ۽ اھا پنھنجي پنج سال پٽ کي ھٿ وٺي ورتو ۽ ٻارھن ٻارھن کي ڳوليائين ته ھن گھر ۾ چرچ ڪرڻ شروع ڪيو، انھيء کان ٻاهر ھليو ويو ھو. ڇاڪاڻ ته هوء سوچيو ته اهو ڪم ڪرڻو هو. ۽ پوء جيڪو ڄاڻي ٿو، شايد، توهان ڄاڻو، گرمي سينسر د هغه موجوديت له ودانۍ څخه راوتلي دي. هوء هڪ گولي هٿان هن جي مٿي جي پويان قتل ڪيو ويو: هن جو پٽ انهيء جي بيان سان بيان ڪيو آهي.

ڇو ته، مان سمجهان ٿو ته آمريڪي استحصال جو، اسان صرف هڪ شخص جو ڄاڻو ٿا. ۽ اسان اهو ڄاڻي نه ٿو ته هو هن رات کي قتل ڪيو ويو.

۽ انهي کي ختم ڪرڻ جو عڪس استحصال - دوستي جي هٿ تائين پهچڻ لاء - چوندا آهن ته اسان ڪنهن ٻار جي پاسي تي وقت تي ايمان نه آڻيندا آهن بدمعاشي ۽ بيماري، ۽ انهن جي خاندانن جو، جيڪو صرف زندگي گذارڻ چاهي ٿو.

وقت ان جي ڀر ۾ نه آهي.

توهان جي مهرباني.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو