شيون روسين آمريڪن کي سکن ٿا

داؤد سوسنن طرفان

مان سمجهان ٿو ته فهرست ڊگھي آهي ۽ ان ۾ ناچ، مزاحيه، ڪاروائي ڳائڻ، ووڊڪا پيئڻ، يادگار تعمير، سفارتڪاري، ناول لکڻ، ۽ انساني ڪوششن جا هزارين ٻيا شعبا شامل آهن، جن مان ڪجهه آمريڪي روسين کي پڻ سيکاري سگهن ٿا. پر هن وقت روس ۾ جيڪا ڳالهه مون کي متاثر ٿي رهي آهي اها آهي ايماندار سياسي خود شناسيءَ جي مهارت، جيئن جرمني، جپان ۽ ٻين ڪيترين ئي قومن ۾ پڻ وڏي درجي تائين ملي ٿي. مان سمجهان ٿو ته غير جانچيل سياسي زندگي برقرار رکڻ جي لائق ناهي، پر اهو سڀ ڪجهه آهي جيڪو اسان واپس گهرايو آهي نه گڏيل رياستن ۾.

هتي، ماسڪو ۾ هڪ سياح جي حيثيت ۾، نه رڳو دوست ۽ بي ترتيب ماڻهو چڱائي ۽ خراب جي نشاندهي ڪندا، پر سياحن جي رهنمائي ڪندڙ به ساڳيو ڪم ڪندا.

”هتي کاٻي پاسي پارليامينٽ آهي جتي اهي سڀئي قانون ٺاهيندا آهن. اسان انهن مان ڪيترن سان متفق آهيون، توهان کي خبر آهي.

"هتي توهان جي ساڄي پاسي آهي جتي اهي اسٽالن جي پاڪائي جي متاثرين لاء 30 ميٽر برونز جي ديوار ٺاهي رهيا آهن."

ماسڪو ۾ هڪ عجائب گھر آهي جيڪو خاص طور تي گلگس جي تاريخ لاء وقف آهي.

ڪرملين جي ڇانوَ ۾ هڪ ٽور گائيڊ اسان کي اها جاءِ ڏيکاري ٿو جتي ولاديمير پوتن جي هڪ سياسي مخالف کي قتل ڪيو ويو هو، ۽ ڪيس جي تعاقب ۾ انصاف جي نظام جي دير ۽ ناڪامين تي افسوس جو اظهار ڪري ٿو.

جڏهن لينن جي مقبري جي باري ۾ ٻڌايو ويو ته توهان ممڪن آهي ته هن کي توهان جي اڳيان هڪ ٺڳيء جي طور تي پيش ڪيو وڃي. يلسن کي ممڪن طور تي بيان ڪيو وڃي ٿو ته ان شخص جي طور تي جيڪو پارليامينٽ کي گول ڪرڻ جي ڀيٽ ۾ بهتر طريقي سان سمجهڻ لاء تمام گهٽ هو.

ڪيتريون ئي سائيٽون "شاندار" آهن. ٻيا به مختلف صفتن سان ملن ٿا. "توهان جي کاٻي پاسي کان خوفناڪ عمارتون ان وقت ۾ ٺهرايو ويو ...."

ٿي سگهي ٿو ته هتي تاريخ جي ڊيگهه ۽ تنوع مدد ڪري. يسوع لينن جي قبر تي هڪ چورس جي چوڌاري ڏسندو آهي. سوويت تعميرات کي پيار ۽ نفرت آهي، سوويت تاريخ وانگر. اسان جي هوٽل کان گهٽيءَ جي ڀر ۾، 1930ع واري ڏهاڪي ۾ اقتصادي ڪاميابين جي نمائش کان هڪ وڏو پارڪ بچيل آهي. اهو اڃا تائين فخر ۽ اميد پيدا ڪري ٿو.

واشنگٽن ڊي سي ۾ واپس، هڪ اصلي آمريڪي ميوزيم ۽ هڪ افريقي آمريڪن ميوزيم جرمني ۾ جنگ جي يادگارن ۽ ميوزيم جي لامحدود پريڊ ۾ شامل ٿي ويا آهن جن ۾ نسل ڪشي بابت آهي - جيڪي ڪيمپن ۾ نازين طرفان ڪيا ويا آهن، نه ته آمريڪي بمن جي ذريعي جيڪي اڃا تائين هن لاء خطرو بڻيل آهن. ڏينهن. پر هتي غلاميءَ جو ميوزيم ناهي، ڪو اتر آمريڪي نسل ڪشي جو ميوزيم ناهي، ڪو ميڪارٿيزم ميوزيم ناهي، سي آءِ اي ميوزيم جو ڪو ڏوهه ناهي، ويٽنام، عراق يا فلپائن تي ٿيل وحشتن جو ذڪر ڪرڻ وارو ميوزيم ناهي. هتي هڪ نيوز ميوزيم آهي جيڪو آمريڪا جي خبرن جي ڪارپوريشنن کان سواءِ ڪٿي به خبرن تي تنقيد ڪري ٿو. ايستائين جو هڪ تجويز شامل ڪرڻ لاءِ ٿورڙي حقيقت تي ٻڌل تبصرو هڪ هوائي جهاز جي نمائش سان گڏ جنهن شهرن تي ايٽمي بم اڇلايا هڪ گوڙ پيدا ڪيو.

ڇا توهان تصور ڪري سگهو ٿا واشنگٽن ڊي سي ۾ هڪ بس جي دوري جو هڪ گائيڊ سان گڏ هڪ سائونڊ سسٽم تي تبصرو ڪندي: ”توهان جي کاٻي پاسي ڪوريا ۽ ويٽنام جي تباهي جي ساراهه ڪندڙ يادگار آهن، جن جي پويان غلام مالڪن لاءِ وڏا مندر ۽ فلڪ علامتون آهن، ۽ مٿي. گهٽي اتي هڪ ننڍڙو ننڍڙو يادگار آهي جيڪو واعدو ڪري ٿو ته جاپاني آمريڪن کي ٻيهر بند نه ڪندو، پر گهڻو ڪري اهو جنگ جي ساراهه ڪري ٿو. اسان جو ايندڙ اسٽاپ آهي Watergate؛ ان بدمعاشن جي ٽولي جو نالو ڪير ٻڌائي سگهي ٿو جيڪو اتي هن نام نهاد جمهوريت کي سبوتاز ڪندي پڪڙجي پيو؟

اهو لڳ ڀڳ ناقابل تصور آهي.

جڏهن اسان آمريڪن ٻڌون ٿا ته روسي اسان کي ٻڌائين ٿا ته ٽرمپ صحيح آهي ته ڪنهن کي به بيوفائي لاءِ برطرف ڪري، اسان کي اهڙن تصورن کي پسمانده ۽ غير تهذيبي نظر اچي ٿو (جيتوڻيڪ ٽرمپ فخر سان دنيا کي انهن جو اعلان ڪري ٿو). نه، نه، اسان سمجهون ٿا، غير قانوني حڪمن جي پيروي نه ٿيڻ گهرجي يا ماڻهن جي مخالفت ڪئي وڃي. حلف آئين جو حلف کنيا ويا آهن، نه ته ڪانگريس جي قانونن تي عمل ڪرڻ جو الزام ايگزيڪيوٽو ڏانهن. يقينن اسان هڪ خوابن جي دنيا ۾ رهون ٿا، جيڪا صرف پرائمري اسڪول جي درسي ڪتابن ۽ ٽور گائيڊن ۾ موجود آهي. پر اسان آمريڪا، ان جي پرچم، ان جي جنگين، ۽ ان جي بنيادي تصوف جي وفاداري جي سختي سان لاڳو ڪيل مطالبن کي تسليم ڪرڻ کان انڪار ڪري رهيا آهيون.

اسٽالن ڪيترا ماڻهو ماريا؟ هڪ روسي توهان کي هڪ جواب ٻڌائي سگهي ٿو، جيتوڻيڪ اهو هڪ حد آهي.

تازو جنگين ۾ آمريڪي فوج ڪيترا ماڻهو مارجي ويا آهن؟ اڪثر آمريڪن شدت جي حڪم سان بند آهن. نه رڳو ايترو، پر اڪثر آمريڪن محسوس ڪري رهيا آهن ته اهي غير اخلاقي طور تي ڪم ڪري رهيا آهن انهن جي دماغ ۾ سوال کي اجازت ڏيڻ ۾.

آخر ۾، روسي ۽ آمريڪن ٻنهي کي پنهنجي ملڪ جي محبت کي غالب ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا. پر هڪ گروهه ائين ڪري ٿو وڌيڪ پيچيده ۽ باخبر انداز ۾. ٻئي، يقينا، سراسر ۽ تباهه ڪندڙ گمراهه آهن.

اهي ٻئي ملڪ دنيا کي هٿيارن جي معاملي ۾ اڳواڻ آهن، جن جا خوفناڪ خوني نتيجا آهن. اهي ايٽمي هٿيارن جي ترقي ۽ انعقاد ۾ اڳواڻ آهن، ۽ ايٽمي ٽيڪنالاجي جي واڌاري ۾. اهي فوسل ايندھن جا وڏا پيدا ڪندڙ آهن. ماسڪو معاشي تباهيءَ مان هٿ ڪڍيو آهي ته آمريڪا 1990 جي ڏهاڪي ۾ ان تي اثر انداز ٿيڻ ۾ مدد ڪئي هئي، پر جزوي طور تي تيل، گيس ۽ هٿيار وڪڻڻ سان ائين ڪيو.

يقينن، آمريڪا پنهنجي فوجي خرچن ۽ فوسل ايندھن جي استعمال ۾ رستو ڏيکاري ٿو. پر اسان کي آمريڪا ۽ روس کان جيڪا ضرورت آهي اها آهي قيادت غير مسلح ڪرڻ ۽ پائيدار معيشتن ڏانهن منتقلي تي. ڪنهن به قوم جي حڪومت خاص طور تي دير سان دلچسپي رکي ٿي. ۽ صرف روسي حڪومت کي هٿياربند ڪرڻ لاءِ کليل نظر اچي ٿو. اها حالت ناقابل برداشت آهي. جيڪڏهن بم اسان کي نه ماريندا، ماحولياتي تباهي ٿيندي.

Muscovites هن موجوده مهيني کي سڏي رهيا آهن "مئي نومبر" ۽ پيش ڪري رهيا آهن فر swimsuits. اهي مئي ۾ گرم ڪرڻ لاء استعمال ڪيا ويا آهن، نه ٿڌو ۽ برف. هڪ اميد آهي ته اهي آخر تائين پنهنجي مزاح جي احساس کي برقرار رکڻ جي قابل هوندا.

2 جوابس

  1. آمريڪي شهرين لاءِ ان جو ڇا مطلب هوندو ته هو پنهنجي ملڪ جي تازي فوجي ڪارنامن تي ايتري ئي گرفت رکن جيتري انهن جي ڪري، چون ٿا، ٻي عالمي جنگ؟ ڇا ٽرمپ جهڙي آفت ان شعور سان ووٽرن طرفان ٻيهر چونڊجي سگهي ٿي؟

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو