وڪٽر گراسمين طرفان، برلن بليٽن نمبر 124
ان پراڻي گيت کي ٻيهر مارو، بلند ۽ صاف! "اتي، اتي، لفظ موڪليو، لفظ موڪليو، ته يانڪس اچي رهيا آهن، يانڪس اچي رهيا آهن ..."
ها، سائين! 1918 جا رنگ ۽ مارن جي جنگ! 1944 جا ڇانو ۽ نارمنڊي جا ساحل! پر نه، نه رڳو ڇانو ۽ نه رڳو لفظ اڳ ۾ ئي موڪليا ويا آهن.
جرمني جي بندرگاهه Bremerhaven ۾ 2017 جي شروعات مشڪل سان ٿي هئي جڏهن 4000 ڇوڪريون ۽ ڇوڪريون يانڪي يونيفارم ۾ ٽن جهازن، 2,500 کان وڌيڪ ٽينڪن، ٽرڪن ۽ ٻين جنگي گاڏين کي هيٺ لاٿو ۽ انهن کي ريل ذريعي، ٻيڙين ذريعي بالٽڪ يا آٽوباهن ڪلاڪن ذريعي موڪليو. اتر جرمني ذريعي هاء ويز. ڪيتريون ئي يادون!
اسٽٽ گارٽ ۾ يو ايس ڪمانڊ هيڊ ڪوارٽر ۾ ڪرنل برٽولس ان کي ”1990 کان وٺي جرمني ۾ آمريڪي فوج جو سڀ کان وڏو ريپلائيشن آپريشن قرار ڏنو… اهو يقيني بڻائيندو ته ضروري جنگي طاقت صحيح وقت تي يورپ ۾ صحيح جاءِ تي پهچايو وڃي. ڏاڪڻ کان مٿاهون، ليفٽيننٽ جنرل فريڊرڪ هوجز، يورپ ۾ آمريڪي فوجن جي ڪمانڊر، چيو ته، "آخري آمريڪي ٽينڪن جي ٽن سالن کان پوء براعظم ڇڏي، اسان کي انهن کي واپس آڻڻ جي ضرورت آهي."
اهي ڪهڙي خطرناڪ محاذ تي دفاع لاءِ اڳتي وڌي رهيا آهن؟ ڪٿي، هن ڀيري، "اتي" آهي؟
خير، اهو بلڪل سامهون ناهي. يا اڃا نه! هڪ به BB بندوق نه لاتويا يا ايسٽونيا سان روسي سرحد تي فائر ڪيو ويو آهي، ۽ نه ئي پولش يا لٿينيا جي مختصر سرحدن سان گڏ، ڪليننگراڊ جي ننڍڙي، مڪمل طور تي گهيريل روسي انڪليو جي چوڌاري. نه ئي ڪنهن پوتن يا ڪنهن ٻئي روسي اڳواڻ کي هڪ واحد خطرو ٻڌو آهي يا انهن ملڪن مان ڪنهن به هڪ مطالبو ڪيو آهي.
پر، جيئن جنرل هوجز صحافين کي ٻڌايو، اهي قدم هئا "روس جي يوڪرين تي حملي ۽ ڪريميا جي غير قانوني الحاق جو جواب." هن تسلي سان شامل ڪيو، "هن جو مطلب اهو ناهي ته اتي لازمي طور تي جنگ ٿيڻ گهرجي، ان مان ڪوبه به ناگزير ناهي، پر ماسڪو امڪان لاء تيار ڪري رهيو آهي."
امن جا مظاهرا (ڪجهه ٿورڙا) ظاهر ڪن ٿا ته روس وٽ 900,000 هٿياربند فوجون آهن جڏهن ته نيٽو وٽ 3.5 ملين آهن، جيڪي روس جي چوڌاري دنيا جي وڏي انگ ۾ سؤ کان وڌيڪ بيس ۾ آهن. اهو خطرو ڪيو ويو ته روس جي صرف گرم پاڻيءَ واري بحري بيس کي بند ڪري ڇڏيو ڪريميا تي (جتي اڪثر ماڻهو، روسي ڳالهائيندڙن، هڪ ريفرنڊم ۾ پنهنجي ”حاصل ڪرڻ“ جي حق ۾ ووٽ ڏنو) جڏهن ته ڏکڻ کان انگوزي کي بند ڪرڻ لاءِ منتقل ٿي ويو. روسوفوبس (۽ ڪيترن ئي فاشسٽ قسمن) جي يوڪرين جي حڪومت جو تختو اونڌو ڪيو ويو آهي، وڏي پئماني تي اسسٽنٽ سيڪريٽري آف اسٽيٽ وڪٽوريا نولينڊ پاران 2014 ۾ قائم ڪئي وئي هئي. ”يٽس اسان جو ماڻهو آهي،“ هن ٽيليفون ڪيو ۽، وڌيڪ پئسو ۽ تشدد کان پوءِ، يٽسنيڪ ان کي هئي! ماڻهو حيران ٿي ويا ته واشنگٽن ڇا ڪندو جيڪڏهن روس جا دوست آمريڪي سرحدن ڏانهن وڌي ويا. پوءِ انهن گوئٽي مالا، ڪيوبا، گريناڊا، پاناما، چلي ۾ بغاوتن يا حملن کي ياد ڪيو. عراق، افغانستان ۽ لبيا جو ذڪر نه ڪرڻ، آمريڪا جي سرحدن جي ويجھو!
ڪجهه يورپين به حيران ٿي ويا ته روسي سرحدن تي نئين فوجن جي اچڻ جي رٿيل تاريخ، جنوري 20th سڀني ڏينهن کان! ڇا اهڙا ڪيئي ستارا مارا جرنيل هئا يا چڱيءَ طرح تيار ڪيل همراه هئا، جن کي اميد هئي ته ڪنهن دور جو خاتمو نه، پر ڌمڪي سان؟ ڇا ڪجهه ڊڄي ٿو ته ڊونالڊ ٽرمپ، جڏهن ته هن پنهنجي مهم ۾ تقريبا هر شيء تي پوئتي موٽڻ دوران، شايد ممڪن آهي، ڪنهن به سبب لاء، پوتن سان امن سان گڏ ٿيڻ بابت سندس لفظ رکو؟ Lockheed-Martin جي آخري ڊيلائيڊ ريوٽر تائين اعليٰ درجي جي نو-ڪون جوش رکندڙ لاءِ – جيڪو خوفناڪ لڳي رهيو هو!
ڪيترا جرمن پوتن جي چونڊ هيڪنگ بابت واشنگٽن کان سڀني نئين سال جي آتش بازي کي مڃيندا آهن؟ انهن مان گھڻا يقيناً ٻيا نتيجا ڪڍيا ته ڇو ڪلنٽن کي شڪست ڏني وئي. انهن وٽ ان پراسرار آمريڪي اداري، اليڪٽورل ڪاليج بابت ڪيترائي سوال آهن، جيڪي ڪنهن نه ڪنهن حد تائين ڪنهن به تعليمي درجي وانگر پري کان ڪجهه به پيش نه ڪندا آهن. ڪيترائي پنھنجي عظيم دوست ۽ محافظ ۾ پراڻا عقيدا وڃائي چڪا آھن.
پر ڪجهه هن آپريشن کي ڀليڪار ڪن ٿا، ”ائٽلانٽڪ ريزول“، جيئن ننڍا ننڍا جيڪي ان کان اڳ هئا. جيتوڻيڪ اهو گڏيل قومن طرفان اسپانسر نه آهي، نه نيٽو پاران، پر صرف ٻاهرئين آمريڪي انتظاميه طرفان، ڪجهه سياسي اڳواڻن، جيئن ڪئناڊا ۽ برطانيه ۾، هاڻي چاهيون ٿا ته جرمن Bundeswehr کي عمل ۾ آڻڻ ۽ لٿوانيا ڏانهن هڪ بٽالين موڪلي. بالٽڪ ملڪ سينٽ پيٽرسبرگ کان پري نه آهن. پوءِ به لينن گراڊ سڏجي ٿو، اتي ساڍا ٽي لک ماڻهو 1941ع کان 1944ع تائين نسل ڪشي واري نازي محاصري دوران بک ۽ سردي جي ڪري مري ويا، ان محاصري کي برقرار رکڻ وارن جا جهنڊا ۽ هڪجهڙا رنگ مختلف هئا، پر ڪي روايتون ڊگھيون هونديون آهن. جيئن ته ڪيترائي لاؤڊ مارچ ۽ وڌ کان وڌ ووٽنگ بوٿن ۾ مظاهرا ڪري رهيا آهن.
اڃا تائين، گهٽ ۾ گهٽ، جرمني ۾ تمام گهڻو نه آهي جهڙوڪ ماس پيماني تي روسي رولي راند ڪرڻ جو خيال. آگسبرگ ۾، 50,000،75 کان وڌيڪ ماڻهو ، ڪيترائي پراڻا وقت وارا هلڻ جي قابل نه هئا ، ڪرسمس جي ڏينهن تي گهر ۽ اسپتالون ڇڏڻيون پيون ته XNUMX سال اڳ ، ٻي عالمي جنگ جو هڪ وڏو ٽريپل فيوز ٿيل بم ، ناڪاره ٿي سگهي ٿو. ۽ ھاڻي اھي آھن، رڳو سؤ ميل پري اسٽٽ گارٽ ۾، جيڪي ھلڪي نمبر ٽي جي ڳالھ ڪن ٿا! ۽ اڄ جي ميزائلن ۾ فاسفورس، يورينيم ۽ ايٽمي جزا هوندا آهن، ۽ اڻ ڄاتل ڊرونز ذريعي پهچائي سگهجن ٿا.
جيڪڏهن هي آپريشن ائٽلانٽڪ ريزولو ڪنهن به طرح نئين سال جي قراردادن جي خيال کي ياد ڪري ٿو، لکين ماڻهن کي ڪجهه مڪمل، اوور رائيڊنگ تڪڙي فراهم ڪري سگهي ٿي؛ فوجن ۽ هٿيارن کي ٻاهر ۽ ٻاهر منتقل ڪريو، ڳالهين ڪريو، امن قائم ڪريو، محدود تعداد ۾ لالچي سياحن جي ضمير کان گهٽ منصوبن ۽ عزائم کي ٽوڙيو ۽ سيارو جي انتهائي اهم مسئلن ڏانهن رخ ڪريو - ان جي سڀني ماڻهن لاءِ هڪ مهذب زندگي ۽ اسان جي بچاءَ جا منصوبا. اذيت وارو سيارو.
