جنگ جي صنعت انسانيت کي خطرو بڻائي ٿي

داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، مئي 29، 2020

آئون ڪرسچن سورسن جو نئون ڪتاب شامل ڪري رهيو آهيان ، جنگ جي صنعت کي سمجهڻ، ڪتابن جي لسٽ ۾ منهنجي خيال ۾ توهان کي جنگ ۽ ملڪي فوجين کي ختم ڪرڻ ۾ مدد لاءِ قائل ڪيو ويندو. هيٺ ڏنل فهرست ڏسو.

جنگيون ڪيترن ئي عنصر کان ڪارائتو آهن. انهن ۾ تحفظ ، دفاع ، احسان ، يا عوامي سهولت شامل ناهي. انهن ۾ جستجو ، سياسي حساب ، طاقت جي لالچ ، ۽ سادگي شامل آهن - زينوفوبيا ۽ نسل پرستي جي سهڪار سان. پر جنگين جي پٺيان وڏي محرڪ جنگي صنعت آهي ، سڀني زبردست ڊالر جي مزيدار لالچ. اهو حڪومتي بجيٽ هلائي ٿو ، جنگي مشق ، هٿيارن جي ڊوڙ ، هٿيارن جا شو ، ۽ فوجي جهازن ذريعي اڏامون يقيني طور تي انهن ماڻهن کي اعزاز ڏئي ٿو ، جيڪي جان بچائڻ لاءِ ڪم ڪري رهيا آهن. جيڪڏهن اهو ڪنهن حقيقي جنگين کان سواءِ منافعو وڌائي سگهندو ، جنگي صنعت جي پرواهه ناهي. پر اهو نٿو ڪري سگهي. توھان وٽ ٿي سگھي ٿو صرف ڪيتريون ئي جنگي منصوبو ۽ جنگ جي تربيت اصل جنگ جي بغير. تياريون اصل جنگيون ڏا veryيون سخت ٿينديون آهن کان بچڻ لاءِ. هٿيار حادثاتي ايٽمي جنگ کي گهڻو ممڪن بڻائيندا آهن.

سورنسن جو ڪتاب مڪمل طور تي ۽ حيرت انگيز طور جنگ جي منافعي واري بحث جي ٻن عام گڻن کان بچي ٿو پهرين ، اهو ملٽريزم جي واحد سادي وضاحت پيش ڪرڻ جي دعوي ناهي. ٻيو ، اهو تجويز ناهي ته بدعنواني ۽ مالي فراڊ ۽ پرائيويٽائيزيشن پنهنجو پاڻ کي سموري مسئلو آهي. هتي اهڙو ڪو مثال نٿو ملي ته جيڪڏهن آمريڪي فوج پنهنجون ڪتابون سڌي طرح طئي ڪندي ۽ جنگي ڪاروبار کي قوميت بخشيندي ۽ صحيح طور تي آڊٽ پاس ڪندي ۽ خاموش فنڊ لڪائڻ بند ڪري ته پوءِ سڀ ڪجهه دنيا سان ٺيڪ هوندو ، ۽ قتل عام آپريشن سان ٿي سگهي ٿو. هڪ صاف ضمير. ان جي برعڪس ، سورسنسن ظاھر ڪيو ته بدعنواني ۽ ساٿي ساٿڪ تباھ ھڪ ٻئي کي کارائي رھيا آھن ، اصل مسئلو پيدا ڪري ٿو: منظم ۽ معزز انسانيت. جنگ جي ڪاروبار ۾ بدعنواني تي گهڻا ڪتاب وڌيڪ پڙهيا آهن جيئن ته خرچي کي ڌنڌي جي ڌنڌي ۾ اضافي نفعي بابت بحث ڪيو ويو آهي ، جتي ليکڪ واضح طور تي يقين رکن ٿا ته خرچي کي وڌيڪ نفعو کانسواءِ بغير تشدد ڪرڻ گهرجي. (آئون پڙهندڙن جي مدد لاءِ فقط خرچي استعمال ڪندو آهيان جيڪي انساني انسانن سان ايتري همدردي نه ڪندا آهن جيتري خرچي سمجهي سان.)

جنگ جي صنعت کي سمجهڻ ايترو تجزيو نه آهي جيترو مثال ، دشمني ، ورجاءُ جي نالي ، ڌارين مثالن جي تکرار ذريعي قائل ڪرڻ جي ڪوشش آهي. ليکڪ قبول ڪري ٿو ته هو صرف سطح کي خراب ڪري رهيو آهي. پر انهي کي هو ڪيترين ئي جڳهن تي جڙي رهيو آهي ، ۽ اهو نتيجو اڪثر ماڻهن لاءِ تسلي بخش هجڻ گهرجي. جيڪڏهن توهان جو دماغ غفلت نه ٿي وڃي ، توهان هن ڪتاب کي بند ڪرڻ کان پوءِ شاور وٺڻ جي تلقين محسوس ڪندا. نائي ڪميٽي 1930 جي ڏهين وڳي ۾ شرمناڪ جنگ جي ناجائزين کي ظاهر ڪندي ٻڌي ورتائين ، ماڻهو پرواه ڪئي ڇاڪاڻ ته جنگ جي نفعي کي شرمناڪ سمجهيو ويو. هاڻ اسان سورنسن جھڙا ڪتاب حاصل ڪريون ٿا جيڪي جنگ جي منافعي کي مڪمل طور تي ترقي يافته صنعت جي طور تي اجاگر ڪن ٿا ، ھڪڙو جنگون ٺاھي ٿو جن کان منافع حاصل ڪري سگھي ٿو ، جڏھن ته سموري ۽ منظم طور تي اھو سڀ شيون ادا ڪندڙ ماڻھن جي دل ۽ دماغ ۾ بي شرمائي پيدا ڪري رھيا آھن. اهڙن ڪتابن ۾ شرم کي ٻيهر پيدا ڪرڻ جو ڪم آهي ، صرف اهو ظاهر نه ڪرڻ ته جيڪو اڳ ۾ ئي شرمناڪ آهي. ڇا اهي ڪم تي لڳل آهن ڏسڻ جي لاءِ رهي ٿي. پر اسان کي انهن جي چوڌاري andهلاڻ ۽ پرکڻ گهرجي.

سورسنسن ڪڏهن ڪڏهن ڌيان ڏيڻ ڇڏي ڏيندو آهي ته هن جا لامحدود مثال ڇا لڳندا آهن. هتي هڪ اهڙو پاسو آهي:

”ڪجهه ماڻهو سمجهندا آهن ته اهو مرغي يا آري جو منظر آهي. انهن جو بحث آهي ته اهو ٻڌائڻ مشڪل آهي ته پهريون ڇا آيو ـ جنگ جي صنعت يا تهس ۾ برڊ وارن جي پٺيان وڃڻ جي ضرورت. پر اها اڃا به صورتحال ناهي جتي هڪ مسئلو آهي ، ۽ انهي کان پوءِ جنگ جي صنعت مسئلي جي حل سان گڏ ايندي آهي. بس اهو بلڪل برعڪس آهي: جنگي صنعت هڪ مسئلو کي ،هلائي ، بنيادي سببن کي حل ڪرڻ کان بچي ٿي ، هٿيارن جي پيداوار ڪري ٿي ، ۽ هٿيارن کي مارڪيٽ ڪري ٿي ، جيڪي پينٽاگون فوجي آپريشنن ۾ استعمال لاءِ خريد ڪن ٿا. اهو عمل پروسيس جي برابر آهي ڪارپوريٽ آمريڪا توهان کي ، هڪ صارف کي ، انهي پراڊڪٽ جي خريد ڪرڻ لاءِ جيڪو توهان جي ضرورت نه آهي حاصل ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري ٿو. فرق صرف اهو آهي ته جنگ جي صنعت مارڪيٽنگ جي وڌيڪ اثرائتي شڪل هوندي آهي.

هي ڪتاب نه رڳو لاتعداد تحقيقي ۽ دستاويزي دستاويز فراهم ڪري ٿو ، جيڪي مناسب نتيجي جو نتيجو آهن ، پر اهو انتهائي غير معمولي طور تي ايماندار ٻولي سان ڪندو آهي. سورنسن هتي به مٿي بيان ڪري ٿو ته هن جنگ جي کاتي جو اصل نالو ٻڌائي ٿو ، انهي کي ته هو ”پاراهيري“ جي نالي سان مهربان سڏڻ وارو آهي وغيره وغيره هن کي اسان کي عام ايجادن جي وضاحت جا چار صفحا ڏئي ٿو. جنگ جي صنعت ۾. آئون توهان کي پهريون اڌ پيج ڏيندس.

ڳڻپيوڪر جي صلاحيتن جي مڪمل حد حاصل ڪريو: ٻين ملڪن جي سيٽلائٽس کي اُڏائڻ لاءِ هٿيار ترقي ڪيا

اضافي معاهدي جي گهرج: غير معمولي عوامي خزانو معمولي هٿيار جي پليٽفارم تي خرچ ڪيو ويو

انتظامي حراست اڪيلاتي جھيڙو

صلاحڪار: سي آءِ اي آفيسر / خاص آپريشن وارا عملدار

متوقع بچاء: بش اڳواٽ هڙتال جي نظریہ ، خطري جي صحيح هجڻ جي پرواه ڪري

هٿيار جو واپار: موت جو هٿيار وڪڻڻ

هٿياربند ويڙهاڪ: شهري يا مزاحمتي ويڙهاڪ ، هٿياربند يا غير مسلح

”[اتحادي حڪومت جي درخواست تي] آمريڪا هٿياربند بحري اڏامون ڪري رهيو آهي ، جيڪي هٿياربند اسرائيل سان گڏ هلن ٿا ، جيڪڏهن انهن تي فائرنگ ڪئي وڃي ته انهن کي واپس گهرائڻ جو حق آهي“: گراهڪ حڪومتن جي بقا جو يقين ڏيارڻ لاءِ ”اسان بم شهرين ٿا و ”ايو“

چوڪي ، سهولت ، اسٽيشن ، فارورنگ آپريٽنگ جڳھ ، دفاعي اسٽيجنگ پوسٽ ، ڪنٽيننگ آپريٽنگ سائيٽ: بنيادي

اهي ڪتاب پڙهو:

اداري جي ترتيب:
جنگ جي صنعت کي سمجهڻ ڪرسچن سورينسن پاران ، 2020.
وڌيڪ جنگ نه ڊين ڪووليڪ طرفان ، 2020.
سماجي دفاع جوروجن جوهانسن ۽ برين مارٽن پاران، 2019.
قتل جو ڪارڻ: ڪتاب ٻه: آمريڪا جي پسنديده پاداش مميا ابو جمال ۽ اسٽيفن جي ويٽوريا طرفان، 2018.
ايم ڪيو ايم امن لاء: هروشاشا ۽ ناگااسڪي بچيل ڳالهائيندڙ ميلنٽي ڪلارک، 2018 پاران
جنگ جو خاتمو ۽ فروغ ڏيڻ: صحت پروفيسر لاء هڪ گائيڊ 2017 طرفان وليم وائيسٽ ۽ شيليلي وائٹ پاران ايڊٽ ڪيو ويو.
امن لاء ڪاروباري رٿ: جنگ بغير دنيا جي تعمير اسڪيل ايلٿيوئي، 2017 پاران
جنگ ڪڏهن به ناهي ديوان سوانسن طرفان، 2016.
هڪ گلوبل سيڪيورٽي سسٽم: جنگ جو متبادل by World Beyond War، 2015، 2016، 2017.
جنگ جي خلاف هڪ زبردست ڪيس: آمريڪا ۾ آمريڪي تاريخ ڪلاس ۾ ڇا ٿيو ۽ ڇا اسان (سڀ) هاڻي ڇا ڪري سگهان ٿو Kathy Beckwith طرفان، 2015.
جنگ: انسانيت جي خلاف جرم رابرٽو وييو، 2014 ذريعي
کیتھولک ریزیز اور جنگ کے خاتمے David Carroll Cochran طرفان، 2014.
جنگ ۽ ٺهيل: هڪ نازڪ امتحان لوري ڪوليون، 2013
شفٽ: جنگ جي شروعات، جنگ جي ختم ٿيڻ جيوت هٿ هٿ، 2013 ذريعي
جنگ نه وڌيڪ: جڙڻ لاء ڪيس ديوان سوانسن طرفان، 2013.
جنگ جو آخر جان هگنگن، 2012 جي ذريعي.
امن ڏيڻ جي منتقلي Russell Faure-Brac، 2012.
جنگ کان امن تائين: هڪ گائيڊ ايندڙ سلواهه سال تائين ڪيٽر شيفيرڊ طرفان، 2011.
جنگ هڪ ليف آهي داؤد سوسنسن، 2010، 2016.
جنگ کان پوء: امن جي لاء امن ڊگلس فري، 2009 ذريعي
جنگ کان پوء جنگ Winslow Myers طرفان، 2009.
انتها خون جو شڪار: 101 تشدد جي حل، دهشتگردي ۽ جنگ گيري داونسي سان مريم وين اينشفورڊ، 2006.
سيارو ڌرتي: جنگ جو جديد ترين حصو Rosalie Bertell، 2001 ذريعي

 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو