”ڀتين جو والو“ ويترينائيزيشن جي ڊگهي ورثي کي جاري رکو

جانورن جي ديوار

برائن ٽروتمن پاران، آگسٽ 10، 2020

کان آرٽ وائيس

فوجي ماهرين ڊگهي عرصي کان جنگ جي مزاحمت ڪري رهيا آهن، مثبت امن کي فروغ ڏيڻ، ۽ رياستي تشدد ۽ ظلم جي ٻين شڪلن جي خلاف انساني ۽ شهري حقن جي حفاظت ڪن ٿا. انهن ڪيترن ئي ڏهاڪن کان جنگ مخالف ۽ امن ۽ انصاف جي تحريڪن ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو آهي.

بليڪ لائيوز ميٽر (BLM) تحريڪ ۾ انهن جي شموليت مختلف ناهي. ڪاري، انديجنس، ۽ رنگ جا ماڻهو (BIPOC) برادرين جي نسلي انصاف جي مطالبن جي حمايت ۾ ويٽرنس انتهائي نظر اچي رهيا آهن. پريشان ڪندڙ سچ، جنهن کي ماهرن جو وڏو تعداد تسليم ڪري ٿو، اهو آهي ته گهر ۾ سفيد بالادستي، سسٽماتي نسل پرستي ۽ پوليس جي بربريت جو تمام گهڻو ڳنڍيل آهي ۽ آمريڪا جي سامراجي ملٽريزم / جنگ کان ٻاهر جي جنگ سان ڀريل آهي.

هن علم سان، ويڙهاڪن انهن ڪنيڪشن جي باري ۾ تعليم ڏيڻ ۽ ناانصافي سان وڙهڻ ۾ گهٽ نمائندگي ۽ پسمانده برادرين جي مدد ڪرڻ لاء غير عدم تشدد وارين ويڙهاڪن جي ڪردار تي ورتو آهي. هن سرگرميءَ جي سڀ کان تازي مظهر مان هڪ آهي ’وال آف ويٽس‘ پورٽلينڊ ۾، يا، ويڙهاڪن جو هڪ گروپ جيڪو ان شهر ۾ وفاقي پيرا ملٽري يونٽن جي تعينات جي جواب ۾ گڏ ٿيو ۽ پرتشدد حملا جيڪي انهن نسل پرستيءَ خلاف احتجاج ڪندڙن خلاف ڪيا.

بليڪ لائيوز جي تحريڪ کان اڳ، ويڙهاڪن، جن ۾ جنگي ويڙهاڪن شامل آهن، غير تشدد واري سماجي تبديلي جي شروعاتن ۾ ڪيترن ئي طريقن سان ۽ مختلف سببن لاء مصروف آهن. مثال طور 1967ع ۾ ويتنام ورثن جي خلاف جنگ (VVAW) ٺاهي وئي مخالفت ڪرڻ ۽ غير قانوني ختم ڪرڻ جو مطالبو ويتنام جنگ.

سندن احتجاجي ڪوششون 1970ع واري ڏهاڪي جي شروعات دوران جنگ مخالف تحريڪ جي ڪيترن ئي مهمن ۾ جاري رهيون. انهن مان هڪ اهم ترين 1971 جي مئي جو احتجاج هو، جنگ جي خلاف وڏي پيماني تي سول نافرماني جو عمل جنهن جو مقصد ڪيپيٽل هيل تي سرڪاري آفيسون بند ڪرڻ هو.

1980 جي ڏهاڪي دوران، سرگرم ويڙهاڪن آمريڪي مداخلت جي خلاف ڳالهايو.

1 سيپٽمبر، 1986 تي، ٽي ويٽرنس، بشمول ڪانگريس ميڊل آف آنر وصول ڪندڙ چارلس ليٽيڪي (آگ هيٺ جرئت لاء، ذاتي طور تي 20 آمريڪي سپاهين کي بچائڻ لاء ويٽنام ۾ سخت حملي هيٺ ڦاٿل)، ڪئپيٽول جي قدمن تي صرف پاڻي جي "ويٽس فاسٽ فار لائف" شروع ڪيو، آمريڪا کان پڇيو ته نيڪاراگوا تي حملي جي اجازت نه ڏني وڃي.

1987 ۾، ٽن مهينن جي نگراني ڪانگريس جي ٻڌڻ کان ٻاهر منعقد ڪئي وئي، ريگن انتظاميه جي وچ آمريڪا ۾ غير قانوني ۽ غير آئيني فوجي مداخلت جي مخالفت ڪرڻ لاء. انهي سال بعد ۾ Concord، CA ۾، ويڙهاڪن هڪ بک هڙتال ڪئي ۽ گولا بارود ٽرينن جي پرامن بلاڪ ڪيو جيڪي هٿيار کڻي نڪاراگوا ۽ ايل سلواڊور ڏانهن پابند هئا.

احتجاج دوران، ايس برين وولسن، هڪ ويتنام ويٽرن ۽ انهن ٽن مان هڪ جنهن ويٽس فاسٽ فار لائيف ڪيو هو، هن جون ٽنگون هڪ ٽرين کان ڪٽيل هيون جنهن روڪڻ کان انڪار ڪيو.

1990 جي ڏهاڪي دوران، ويڙهاڪن خاص طور تي آمريڪي سامراج جي ترقي ۽ توسيع کي روڪڻ تي ڌيان ڏنو ويو، جنهن ۾ فارس نار جي جنگ، ڪيوبا جي واپاري پابنديون، ۽ عراق جي خلاف اقتصادي پابنديون شامل آهن.

ويٽرنس پوسٽ-9/11 واري دور ۾ پڻ انتهائي سرگرم رهيا آهن، سڌي طرح عمل جي ڪوششن سان بنيادي طور تي "دهشتگردي جي خلاف جنگ" جي مخالفت ڪرڻ تي ڌيان ڏنو ويو، خاص طور تي يو ايس اي پيٽرائٽ ايڪٽ ۽ وچ اوڀر ۾ آمريڪا جي اڳواڻي ۾ جنگين ۽ ڪاروبار. . 2002-03 ۾، ويڙهاڪن جو وڏو تعداد سڄي ملڪ ۾ جنگ مخالف احتجاجن ۾ شامل ٿيو، عراق جي تجويز ڪيل حملي کي روڪڻ جي ڪوشش ڪئي، جنهن کي ڪيترن ئي اڳوڻن ڄاڻن ٿا ته هو غير دانشمندي ۽ ڪوڙ تي ٻڌل آهي.

2005 ۾، ويڙهاڪن ۾ شامل ٿيو سنڊي شيهان، ماريل سپاهي ڪيسي شيهان جي ماء، ۽ ٻين امن ڪارڪنن ٽيڪساس ۾ "ڪيمپ ڪيسي" ۾ صدر بش کان غير قانوني ۽ تباهي عراق جنگ بابت سچ پڇڻ لاء.

2010 ۾، اڳوڻن فوجين، جن ۾ پينٽاگون پيپرز وائٽل بلور ڊينيئل ايلسبرگ، افغانستان ۽ عراق ۾ آمريڪي جنگين جي خلاف احتجاج ڪرڻ لاءِ وائيٽ هائوس جي ٻاهران سول نافرماني واري ڪارروائي ڪئي.

2011 جي دوران Occupy Wall Street (OWS) تحريڪ معاشي عدم مساوات جي خلاف، اڳوڻن فوجين معاشي انصاف جي مطالبي ۾ شامل ٿي ويا. انهن احتجاج ڪندڙن کي پوليس جي بدسلوڪي کان به بچايو ۽ تحريڪ جي منتظمين کي حڪمت عملي جو مشورو ڏنو.

ويٽرنس 2016-17 ۾ اصلي اڳواڻي واري اسٽينڊنگ راڪ مهم ۾ حصو ورتو. ھزارين اڳواٽ مقرر اتر ڊيڪوٽا ڏانهن رياست ۽ ڪارپوريٽ تشدد جي مقدس معاهدي جي زمينن تي مقامي آمريڪي مزاحمت جي حمايت ڪرڻ لاء.

ڊونالڊ ٽرمپ جي سفيد قومپرست، مهاجر مخالف بيان بازي ۽ سندس مسلمان سفري پابندين ۽ ٻين نسل پرست، زين فوبڪ پاليسين جي جواب ۾، ويڙهاڪن 2016 ۾ #VetsVsHate ۽ Veterans Challenge Islamophobia (VCI) شروع ڪيو.

پورٽ لينڊ ۾ تازو BLM احتجاج دوران، جيڪو صرف شدت اختيار ڪيو جڏهن ٽرمپ انتظاميه وفاقي ايجنٽ موڪليا انهن کي منهن ڏيڻ لاء، Mike Hastie، هڪ ويٽنام جي ماهر ۽ ميمبر ويٽرنس فار پيس (VFP)، آفيسرن کي جنگ ۾ ڪيل ظلمن بابت خبردار ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. انهيءَ ڪوشش لاءِ، هن کي ويجهي حد تائين مرچ جو اسپري ڪيو ويو ۽ پري ڌڪيو ويو.

ڪرس ڊيوڊ کان متاثر ٿي، نيوي ويٽرن جنهن کي گذريل مهيني وفاقي پوليس طرفان جسماني طور تي حملو ڪيو ويو پورٽلينڊ ڪورٽ هائوس جي ٻاهران، ’وال آف ويٽس‘ هڪ غير تشدد واري امن قوت جي طور تي وڌيو، جنهن پنهنجي جسم کي ڍال طور پيش ڪيو ماڻهن جي پرامن گڏ ٿيڻ جي حق جي حفاظت ۾. ۽ احتجاج. ويڙهاڪن جو چوڻ آهي ته اهي آئين ۽ آمريڪا جي ماڻهن کي پنهنجي پهرين ترميم جي حقن جي حفاظت ڪندي پنهنجا حلف پورا ڪرڻ لاءِ جاري آهن.

جيئن اڳئين تحريڪن ۽ رياستي تشدد جي خلاف مهمن ۾ ويڙهاڪن سان گڏ، 'وال آف ويٽس' مظلومن جي آواز کي وڌائڻ لاءِ ويٽرن جي حيثيت سان پنهنجي حيثيت جو استحقاق استعمال ڪري رهيا آهن. 'وال آف ويٽس' هڪ جديد مثالن مان هڪ آهي ويٽرن جو گڏ ٿيڻ ۽ انهن جي پليٽ فارم کي استعمال ڪندي اسان جي سڀ کان گهٽ وسيلن وارن برادرين جي ناانصافي تي روشني وجهڻ لاءِ. انهن ٻين انساني ’ديوارن‘ (مثال طور ’وال آف مومس‘) سان اتحاد ڪيو آهي، جيڪي ٽرمپ جي ظالمانه حڪمت عملي جي جواب ۾ ٺهي چڪيون آهن.

ويڙهاڪن هاڻي فعال طور تي ٻين شهرن ۾ باب ٺاهي رهيا آهن، جيڪي ٽرمپ جي فوجي پوليس يونٽن پاران پرامن مخالف پرتشدد مظاهرين جي خلاف پرتشدد حملن کي روڪڻ ۽ روڪڻ لاء وسيع عزم جي اجازت ڏين ٿا.

سياسي اختلاف ۽ عدم تشدد واري سول نافرماني کي روڪڻ ۽ دٻائڻ حڪومتن جي هڪ پسنديده طاقت ۽ ڪنٽرول حڪمت عملي آهي. ويٽرنس انهن ڏوهن جي ذهنن ۾ آهن جيڪي هڪ آمرانه حڪومت ۽ قابض فوجي طاقت جي قابل آهن. اهي ڄاڻن ٿا ته اسان جو هڪ شهري فرض آهي ته اهي جمهوريت، آزادي ۽ آزاديء جي وجود جي خطرن کي منهن ڏيڻ لاء.

ويٽرنس مختلف سببن لاء امن ۽ انصاف لاء جدوجهد ۾ شامل ٿي. ڪجهه لاء، اهو اندروني امن ۽ شفا لاء هڪ ڪيٿارڪ مشق آهي. ٻين لاءِ اهو هڪ سڏ آهي حفاظت ۽ خدمت ڪرڻ لاءِ ڪمزور برادرين کي بدسلوڪي ڪارپوريشن يا حڪومت کان. ٻين لاءِ اڃا تائين ، اهو انهن جي حڪومت جي بلڊنگ کي سلطنت جي تعمير ۽ جنگ جي منافعي واري اوزار جي طور تي انجام ڏيڻ بابت آهي. ڪجھه لاء، اھو ھڪڙو غير عدم تشدد جو تسلسل آھي آمريڪي ماڻھن ۽ اسان جي آئين جي دفاع جو.

ڪيترن ئي ويڙهاڪن لاءِ، اهو آهي ڪجهه ميلاپ انهن حوصلي سان گڏو گڏ ٻيا. پر جيڪو به کين مجبور ڪري ٿو ته هو انساني ۽ شهري حقن جي حفاظت ڪن ۽ امن لاءِ وڙهن، ته هو اخلاقي طاقت ۽ ٻين جي سچي خدمت سان ڪندا آهن. 'وال آف ويٽس' اهو ثابت ڪيو آهي ته اهي يقينن پنهنجي امن ڪم ذريعي ان ڊگهي ۽ اهم ورثي کي جاري رکندا آهن.

Brian Trautman هڪ فوجي ماهر، سماجي انصاف جو سرگرم ڪارڪن، ۽ تعليم ڏيندڙ الباني، NY ۾ ٻڌل آهي. Twitter ۽ Instagram تي brianjtrautman. 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو