لاس الاموس ۾ ٻار جيڪو سوويت يونين کي راز ڏنو

داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، آگسٽ 17، 2023

لاس الاموس جي سائنسدانن مان هڪ اوپين هيمر جي عمر 18 سال هئي. جڏهن اوپن هائمر عوامي طور تي ۽ غلط طور تي سوسائٽي يونين لاء جاسوسي جو الزام لڳايو ويو، هن نوجوان حقيقت ۾ لاس الاموس کان سوويت يونين کي ڪيترن ئي اهم رازن کي ڏنو، ۽ آمريڪي حڪومت هن تي مقدمو نه هلائڻ جو انتخاب ڪيو. ۽ هن ٻئي شخص بابت ٻه ڀيرا آسڪر نامزد ڊائريڪٽر طرفان هڪ نئين فلم آهي جيڪا ڪيترن ئي طريقن سان فلم کان بهتر آهي. اوپيجناميٽر, جزوي طور تي ڇاڪاڻ ته اهو ڏيکاري ٿو حقيقي ماڻهن کي ملوث، صرف چند ننڍن بٽن سان ٻيهر ڪيو ويو اداڪارن طرفان.

۽ اڃا تائين، توهان شايد ڪڏهن به ٽيڊ هال جو نالو نه ٻڌو آهي. جي واشنگٽن پوسٽ جو جائزو هن فلم جي، هڪ رحمدل جاسوس، ان کي اوپين هائمر ڏانهن فوٽ نوٽ سڏين ٿا. ساڳئي جائزي جي دعويٰ آهي ته هال جي خلاف ڪڏهن به ڪارروائي نه ڪرڻ جو واحد سبب اهو هو ته آمريڪي حڪومت روسي ڪيبلز مان هن جي باري ۾ ڄاڻ حاصل ڪئي هئي ۽ نه چاهيندي هئي ته روس کي خبر پوي ته آمريڪا ڪاميابيءَ سان پنهنجي ڪيبلز کي ڊيڪوڊنگ ڪري رهيو هو. جي ايوارڊ جيتوڻيڪ فلم کي وڌيڪ نه هلائڻ لاء الزام لڳايو. پر فلم نه رڳو اسان کي اها ڪهاڻي ٻڌائي ٿي، پر اسان کي ٻڌائي ٿي - پاڻ ٽيڊ هال جي چهري ۽ آواز مان - اهو هڪ ٻيو سبب آهي ته هن تي ڪڏهن به ڪيس نه هليو ويو ته هن جو ڀاءُ، ايڊ هال، آمريڪي فوج جو اعليٰ راڪيٽ سائنسدان هو. اسان کي بين البراعظمي بيلسٽڪ ميزائلن لاءِ سڀ کان وڌيڪ الزام آهي - بم پهچائڻ لاءِ ڊوائيس جيڪي ٽيڊ ايجاد ڪرڻ ۾ مدد ڪئي هئي. حقيقت ۾، فلم جي پروڊيوسر مان هڪ، ڊيو لنڊروف، ٻڌايو آهي ان سبب جي اهميت تي، جيڪا شايد پاڻ ۾ ڪافي هئي ته ٽيڊ هال کي جيل ۽ برقي ڪرسي کان ٻاهر رکڻ لاءِ. لنڊورف بحث ڪيو آهي هي منهنجي ريڊيو شو تي.

Lindorff جي ايندڙ ڪتاب سڏيو ويندو آهي ڪنهن ملڪ لاءِ جاسوس: ٽيڊ هال: نوجوان ايٽمي جاسوس جنهن دنيا کي بچايو. مان ان کي پڙهڻ جو انتظار نٿو ڪري سگهان، پر مون فلم ڏٺو آهي، ۽ مان سفارش ڪرڻ ۾ شامل آهيان هڪ رحمدل جاسوس سان راجر ايبرٽ, جي سرپرست, جي سرپرست (ٻيهر)، هن دوران New York Times، ته ائٽوميڪ سائنسدان جي بلٽائن، ته شکاگو سن ٽائمز, قسم، ۽ ٻيا. هتي آهي جتي جي طرف واچ اهو. هتي آهي پيچرو.

فلم اسان کي نه ٻڌائي سگهي ٿي ته ڇا ٿيوڊور هال، ۽ سندس دوست جنهن کيس ساويل ساڪس جي مدد ڪئي، صحيح ڪم ڪيو. ان ۾ ماڻهن جا نظريا شامل آهن جن کي يقين ڏياريو ويو ته هال دنيا کي بچايو ۽ اهي ماڻهو جيڪي جذباتي طور تي يقين رکن ٿا ته هن کي گولي مارڻ گهرجي. هال چوي ٿو، 1998 کان هڪ انٽرويو ۾، ته هن شفقت کان ڪم ڪيو ۽ هن سوويت ماڻهن ۽ دنيا جي ماڻهن جي حفاظت لاء ڪم ڪيو. هال جي زال جو چوڻ آهي ته هن کيس ٻڌايو هو ته جيڪڏهن هن کي جوزف اسٽالن جي باري ۾ هر خوفناڪ شيءِ جي خبر هجي ها ته شايد هن کي اهو ڪرڻ جي تڪليف نه ٿئي ها جيڪا هن ڪيو آهي - پر اهو نه آهي ته هو اهو نه ڪري ها.

هال کي نه رڳو روس ۽ خاص طور تي کاٻي ڌر جي سياست لاءِ همدردي هئي، پر جيئن ته فلم اسان کي ياد ڏياريندي آهي- ٻي عالمي جنگ دوران سوويت يونين آمريڪا جو اتحادي هو، ۽ جيڪو گهڻو ڪري قتل ۽ مرڻ جو ڪم ڪري رهيو هو. جنگ ۾. آمريڪا جي وڏين ميڊيا ۽ سياستدانن روس کي آمريڪا جو بهترين دوست ۽ اتحادي قرار ڏنو. ماڻهو پنهنجن ڪارن تي بمپر اسٽيڪر لڳائي رهيا آهن ته يورپ ۾ هڪ ٻئي محاذ جو مطالبو ڪن ته هيرو روسين جي مدد ڪن. هالي ووڊ فلمون روس جي ساراهه ڪنديون ٺاهيون. لاس الاموس ۾ ڪيترن ئي سائنسدانن جو خيال هو ته سوويت يونين کي منهٽن پروجيڪٽ ۾ شامل ڪيو وڃي - انهي سان گڏ جاپان کي بمباري نه ڪرڻ گهرجي.

اڃان تائين، اها هال جي آگاهي هئي ته آمريڪي حڪومت سوويت يونين کي دشمن جي طور تي علاج ڪرڻ جو ارادو ڪيو هو ته جنگ ختم ٿي وئي، جيڪا هن کي ايٽمي رازن کي حصيداري ڪرڻ جي هدايت ڪئي. Klaus Fuchs (ان ۾ ذڪر ڪيو ويو آهي اوپيجناميٽر، هال جي برعڪس) ساڳيو ڪم ڪري رهيو هو، ۽ اهي ٻه آزاد ذريعا اوورليپنگ معلومات جا هئا - هڪ ٻئي کان اڻڄاڻ - هڪ ٻئي جي معلومات جي ڪري روسين لاءِ وڌيڪ معتبر بڻيل هئا.

هال سوويت يونين تي وڏي تعداد ۾ بم استعمال ڪندي، آمريڪي ايٽمي حملي کي روڪڻ چاهيندو هو. هن ڪيو؟ خير، اسان ڄاڻون ٿا ته آمريڪا اهي منصوبا ٺاهي رهيو هو ۽ ان لاءِ بم ٺاهي رهيو هو. اسان ڄاڻون ٿا ته صدر ٽرومين روس کي ايٽمي ڪرڻ جي ڌمڪي ڏني جڏهن روس ايران جي ويجهو فوجين کي منتقل ڪيو - آمريڪا کان پوء روس کي ايراني تيل ۾ حصيداري کان ڪٽي ڇڏيو. اسان وٽ ماهرن جي راءِ آهي ته هال ۽ فوچس سوويت يونين کي پنجن سالن تائين تيز ڪيو. پر اسان کي ڪيئن معلوم ڪري سگهون ٿا؟ ۽ اسان ڪيئن ڄاڻون ٿا ته تيز رفتار وڌائڻ ايٽمي اپوزيشن جي اڳواڻي نه ڪئي جيستائين يا ته بم ختم نه ڪيا وڃن يا استعمال ڪيا وڃن - يا پوء به؟

ڇا هال کي بم جا راز عالمي حڪومت کي ڏيڻ گهرجن؟ هڪ به نه هو.

ڇا ان کي ٻين حڪومتن کي ڏيڻ گهرجي ها؟ ڪهڙو؟

ڇا هن کي انهن کي عام ڪرڻ گهرجي ها؟ تقريباً نه، نه ته جيڪڏهن هو به ڪري سگهي ها، ته جيئن ڪنهن به چڱائي کان سواءِ پکيڙ جون سڀ برائيون هجن ها.

ڇا هال ڇڏڻ گهرجي ها ۽ احتجاج ڪري ها؟ خير، ٻين ائين ڪيو. ڇا هڪ وڌيڪ مدد ڪري ها؟ خير، ٿي سگهي ٿو هڪ وڌيڪ جيڪو ان ماڻهوءَ کي روڪيو هجي جيڪو بعد ۾ ICBMs ٺاهيندو هو ڪوشش ڪرڻ جي لائق هو. يا شايد نه. ڪير ڄاڻي؟

هال روزنبرگس کي بچائڻ جي شايد بيڪار اميد ۾ اقرار ڪرڻ تي غور ڪيو، جن کي هو ڄاڻي ٿو - گهڻو ڪري - هن کان گهڻو گهٽ مجرم هو. هن کي گهرجي؟

هن اقرار کي صرف سچ چوڻ سمجهيو. هن کي گهرجي؟

ايف بي آءِ هال کي ڪيترن سالن تائين ايذايو هن کان پڇا ڳاڇا ڪرڻ کان پوءِ ۽ هن کي ڪجهه ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي جيڪا اوپين هائمر ڪڏهن به ڪوشش نه ڪئي هوندي، يعني انهن سان ڳالهائڻ کان انڪار ڪيو. هال ۽ سندس زال خوفزده ٿيڻ کان ڊڄندا هئا انهن جي سڀني دوستن ۽ ڪٽنب جي اڳيان - جنهن مان اهو ظاهر ٿئي ٿو ته انهن کي يقين آهي ته ڪو به هال جي عمل سان متفق نه ٿيندو. اڃان تائين، انهن بعد ۾ انٽرويو ڪيو - ۽ ٻين هڪ فلم ٺاهي - جيڪا اميد ڏيکاري ٿي ته ماڻهو ٽيڊ هال سان متفق ٿيندا. پر اسان کي گهرجي؟

۽ جيڪڏهن اسان ان امڪان کي وندرايو ته ٽيڊ هال هڪ سٺو ڪم ڪيو - هڪ خوفناڪ شيءِ ۾ حصو وٺڻ کان پوءِ - ڇا اسان ماڻهن کي اهو به سمجهائي سگهون ٿا ته هاڻي جنهن شيءِ جي سخت ضرورت آهي ان جو خاتمو آهي - ۽ عالمي حڪومت جيڪا اوپين هيمر دي مين آهي، پر فلم نه، جو خواهشمند آهي - ۽ نه پکيڙڻ؟ هڪ رحمدل جاسوس کان بهتر ڪم ڪري ٿو اوپيجناميٽر اسان کي ڊيڄاريندڙ. اهو پڻ اسان کي ڏيکاري ٿو جاپاني متاثرين. ان ۾ ٽرمين جي وڌندڙ ڪوڙ کي به واضح ڪيو ويو آهي ته شروعاتي طور تي 20,000 ۽ آخرڪار 1 ملين آمريڪي فوجين 200,000 ماڻهن کي قتل ڪندي بچايو. هڪ رحمدل جاسوس ايستائين جو اسان کي ٽرمين جي وڊيو ڏيکاري ٿو ته هيروشيما هڪ فوجي اڏو هو (هڪ جملو فريب سان ايڊٽ ڪيو ويو اوپيجناميٽر). اسان ٽرمين کي به ڏسندا آهيون - گهڻو ڪري جارج ڊبليو بش وانگر فيرينٽ 911 - مسڪرائڻ ۽ کلڻ کان اڳ هن جي ڪئميرا تي ڪوڙ.

فلم جي سامعين لاءِ فلم جهڙو سوال هاڻي آهي: ڇا توهان سچ کي سنڀالي سگهو ٿا؟

هڪ جواب

  1. ڊيو، توهان جي نظرثاني ان کي ختم ڪيو. توهان واقعي فلم حاصل ڪئي، ٽيڊ هال (۽ هن جو ڪوريئر. هارورڊ روم ميٽ ۽ دوست ساويل ساڪس، ۽ وضاحت ڪئي ته هن ڪيئن ڪيو جيڪو هن لاءِ موجود هو، هڪ دفعو هن محسوس ڪيو ته نازي نيوڪي کي روڪڻ لاءِ بم جي ضرورت نه هئي ۽ اهو. آمريڪا پنهنجي جنگ کان پوءِ ايٽمي بم استعمال ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري رهيو هو دنيا کي ڪنٽرول ڪرڻ ۽ سوويت يونين کي تباهه ڪرڻ لاءِ ايٽمي حریف جي اڀار کي روڪڻ لاءِ (جيئن ته اهو اڄ ايران سان ڪرڻ تي غور ڪري ٿو.).
    هن جائزي لاء مهرباني.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو