يورپي يونين يوڪرين کي هٿيار ڏيڻ لاء غلط آهي. هتي آهي ڇو

Kyiv ۾ هٿياربند يوڪريني ويڙهاڪن | Mykhailo Palinchak / المي اسٽاڪ فوٽو

نيمه ني ڀرين پاران، کليل جمهوريت، مارچ 4، 2022

روس جي يوڪرين تي غيرقانوني حملي کان چار ڏينهن پوءِ، يورپي ڪميشن جي صدر ارسلا وون ڊير ليين جو اعلان ته ”پهريون ڀيرو“، يورپي يونين ”هٿيارن جي خريداري ۽ ترسيل جي مالي مدد ڪندي… هڪ ملڪ کي جيڪو حملي هيٺ آهي“. ڪجهه ڏينهن اڳ، هوء هئي قرار EU هجڻ گهرجي "هڪ يونين، هڪ اتحاد" ناتو سان.

ناتو جي برعڪس، يورپي يونين فوجي اتحاد نه آهي. اڃان تائين، هن جنگ جي شروعات کان، اهو سفارتي کان وڌيڪ فوجيزم سان تعلق رکي ٿو. اهو غير متوقع نه هو.

هن لزبن معاهدو يورپي يونين لاءِ هڪ گڏيل سيڪيورٽي ۽ دفاعي پاليسي تيار ڪرڻ لاءِ قانوني بنياد فراهم ڪيو. 2014 ۽ 2020 جي وچ ۾، ڪجھ يورو 25.6 بلين * يورپي يونين جي عوام جي پئسن مان خرچ ڪيو ويو ان جي فوجي صلاحيت کي وڌائڻ لاء. 2021-27 جي بجيٽ اي يورپي دفاعي فنڊ (EDF) لڳ ڀڳ 8bn يورو جو، ٻن اڳوڻن پروگرامن تي ماڊل ڪيو ويو، جيڪو پهريون ڀيرو EU فنڊ مختص ڪيو ويو تحقيق ۽ جديد فوجي سامان جي ترقي لاءِ، جنهن ۾ انتهائي متضاد هٿيار شامل آهن جيڪي مصنوعي ذهانت يا خودڪار نظام تي ڀاڙين ٿا. EDF هڪ تمام وسيع دفاعي بجيٽ جو هڪ پاسو آهي.

يورپي يونين جي خرچن جو اشارو آهي ته اهو ڪيئن هڪ سياسي منصوبي جي طور تي سڃاڻي ٿو ۽ ان جي ترجيحات ڪٿي آهي. گذريل ڏهاڪي دوران، سياسي ۽ سماجي مسئلن کي فوجي طور تي حل ڪيو ويو آهي. ميڊيٽرينين مان انسانيت جي مشن کي هٽائڻ، هاء ٽيڪني نگراني ڊرون طرفان تبديل ڪيو ويو ۽ ان جي اڳواڻي 20,000 ٻڏي وڃڻ 2013 کان وٺي، صرف هڪ مثال آهي. ملٽريزم کي فنڊ ڏيڻ جي چونڊ ۾، يورپ هٿيارن جي ڊوڙ کي هلائي ڇڏيو آهي ۽ جنگ لاءِ ميدان تيار ڪيو آهي.

اي سي جو نائب صدر ۽ اعلي نمائندو پرڏيهي معاملن ۽ سيڪيورٽي پاليسي جوزپ بوريل چيو روسي حملي کان پوء: "هڪ ٻيو ممنوع گر ٿي ويو آهي ... ته يورپي يونين جنگ ۾ هٿيار فراهم نه ڪري رهيو هو." بورريل تصديق ڪئي ته خطرناڪ هٿيار جنگ جي علائقي ڏانهن موڪليا ويندا، يورپي يونين جي مالي مدد امن جي سهولت. جنگ، لڳي ٿو، واقعي امن آهي، جيئن جارج آرويل 1984ع ۾ اعلان ڪيو هو.

يورپي يونين جا عمل نه رڳو انتهائي غير ذميوار آهن، پر تخليقي سوچ جي کوٽ کي به ظاهر ڪن ٿا. ڇا اهو ايمانداري سان بهترين آهي EU بحران جي هڪ لمحي ۾ ڪري سگهي ٿو؟ چينل ڏانهن 500 ملين ڊالر 15 ايٽمي ري ايڪٽرن واري ملڪ کي موتمار هٿيارن ۾، جتي ڀرتي ٿيل شهرين کي هر طرح سان وڙهڻو پوندو، پنهنجي اختياري تي، جتي ٻار مولوٽوف ڪاڪٽيل تيار ڪري رهيا آهن، ۽ جتي مخالف ڌر پنهنجي ايٽمي ڊيٽرنٽ فورسز کي هاءِ الرٽ تي رکيو آهي؟ يوڪرين جي فوج کي هٿيارن جي خواهش جي فهرست جمع ڪرڻ جي دعوت ڏيڻ صرف جنگ جي شعلن کي پرستار ڪندو.

عدم تشدد جي مزاحمت

يوڪرين جي حڪومت ۽ ان جي ماڻهن کان هٿيارن لاءِ ڪالون سمجھڻ ۽ نظرانداز ڪرڻ مشڪل آهن. پر آخرڪار، هٿيار صرف تڪرار کي ڊگھو ۽ وڌائي ٿو. يوڪرين وٽ غير تشدد واري مزاحمت جو مضبوط مثال آهي، جنهن ۾ شامل آهن اورنگي انقلاب 2004 جو ۽ ميدان انقلاب 2013-14 جي، ۽ اڳ ۾ ئي عمل آهن غير تشدد، سول مزاحمت حملي جي جواب ۾ سڄي ملڪ ۾ ٿي رهيو آهي. انهن عملن کي يورپي يونين پاران تسليم ڪيو وڃي ۽ ان جي حمايت ڪئي وڃي، جيڪا هن وقت تائين بنيادي طور تي فوجي دفاعي دفاع تي ڌيان ڏنو آهي.

تاريخ بار بار ڏيکاريو آهي ته تڪرار جي حالتن ۾ هٿيار ڦٽا ڪرڻ سان استحڪام نه ايندو آهي ۽ ضروري طور تي اثرائتو مزاحمت ۾ حصو نه وٺندو آهي. 2017 ۾، يو ايس آءِ ايس ايس سان وڙهڻ لاءِ عراق ڏانهن يورپي ٺاهيل هٿيار موڪليا، صرف انهن ئي هٿيارن لاءِ. IS ويڙهاڪن جي هٿن ۾ ختم ٿي ويا موصل جي جنگ ۾. هٿيار هڪ جرمن ڪمپني پاران فراهم ڪيل ميڪسيڪو جي وفاقي پوليس گوريرو اسٽيٽ ۾ ميونسپل پوليس ۽ هڪ منظم ڏوهن جي گروهه جي هٿن ۾ اچي وئي ۽ 43 ماڻهن جي قتل عام ۽ 2021 شاگردن جي جبري گمشدگي ۾ استعمال ڪيو ويو ايوٽزيناپا جي نالي سان مشهور ڪيس ۾. آگسٽ XNUMX ۾ افغانستان مان آمريڪي فوجن جي تباهي واري واپسي کانپوءِ، وڏي مقدار ۾ اعليٰ ٽيڪنالاجي طالبان پاران آمريڪي فوجي سامان تي قبضو ڪيو ويوجنهن ۾ فوجي هيلي ڪاپٽر، جهاز ۽ ٻيا سامان شامل آهن آمريڪا جي جنگي ڇانو مان.

تاريخ بار بار ثابت ڪيو آهي ته تڪرار جي حالتن ۾ هٿيار ڦٽا ڪرڻ سان استحڪام نٿو اچي

اهڙا بيشمار ساڳيا مثال آهن جتي هٿيارن جو مقصد هڪ مقصد لاءِ آهي ۽ ٻئي جي خدمت ڪرڻ ختم ڪرڻ. يوڪرين جو امڪان ٿيندو، يورپ جي واچ تي، نقطي ۾ ايندڙ ڪيس بڻجي ويندو. ان کان علاوه، هٿيارن جي ڊگهي شيلف زندگي آهي. اهي هٿيار امڪاني طور تي ايندڙ سالن ۾ ڪيترائي ڀيرا هٿ تبديل ڪندا، وڌيڪ تڪرار کي وڌائڻ.

اهو سڀ ڪجهه وڌيڪ لاپرواهه آهي جڏهن توهان وقت تي غور ڪيو - جڏهن ته يورپي يونين جا نمائندا برسلز ۾ گڏ ٿيا، روسي ۽ يوڪرين جي حڪومتن جا دستا بيلاروس ۾ امن ڳالهين لاءِ ملاقات ڪري رهيا هئا. تنهن کان پوء، EU جو اعلان ته اهو يوڪرين جي يورپي يونين جي رڪنيت جي درخواست کي تيز ڪندو، هڪ اهڙو قدم جيڪو نه رڳو روس لاءِ اشتعال انگيز آهي، پر مختلف بلقان رياستن لاءِ جيڪي سالن کان الحاق جون گهرجون پوريون ڪري رهيا آهن.

جيڪڏهن آچر جي صبح تي به امن جو هڪ امڪاني امڪان هو، ڇو ته يورپي يونين فوري طور تي جنگبندي جو مطالبو نه ڪيو ۽ نيٽو تي زور ڀريو ته يوڪرين جي چوڌاري پنهنجي موجودگي کي ختم ڪري؟ هن پنهنجي فوجي قوتن کي ڦهلائڻ ۽ فوجي مينڊيٽ نافذ ڪري امن ڳالهين کي ڇو خراب ڪيو؟

هي 'پاڻي وارو لمحو' سالن جي پڄاڻي آهي ڪارپوريٽ لابنگ هٿيارن جي صنعت جي طرفان، جنهن حڪمت عملي طور تي پاڻ کي پهرين طور تي هڪ آزاد ماهر جي حيثيت ۾ رکيو آهي ته جيئن يورپي يونين جي فيصلي سازي کي آگاهي ڏني وڃي، ۽ بعد ۾ هڪ فائدي جي طور تي جڏهن پئسا نلڻ شروع ٿي ويا. اها ڪا غير متوقع صورتحال نه آهي - اهو ئي آهي جيڪو ٿيڻو هو.

يورپي يونين جي آفيسرن جي بيان بازي ظاهر ڪري ٿي ته اهي جنگ جي جنون کان متاثر ٿيا آهن. انهن موتمار هٿيارن جي استعمال کي مڪمل طور تي ختم ڪري ڇڏيو آهي ان جي نتيجي ۾ پيدا ٿيندڙ موت ۽ تباهي کان.

يورپي يونين کي فوري طور تي ڪورس تبديل ڪرڻ گهرجي. ان کي لازمي طور تي ان تمثيل کان ٻاهر قدم کڻڻو پوندو جيڪو اسان کي هتي مليو، ۽ امن لاءِ سڏ. ٻي صورت ۾ ڪرڻ جا داغ تمام وڏا آهن.

*هي انگ اکر انٽري سيڪيورٽي فنڊ جي بجيٽ ۾ اضافو ڪندي پهچي ويو - پوليس؛ اندروني سيڪيورٽي فنڊ - سرحدون ۽ ويزا؛ پناهگير، لڏپلاڻ ۽ انضمام فنڊ؛ EU انصاف ۽ گهرو معاملن جي ايجنسين لاءِ فنڊنگ؛ حق، برابري ۽ شهريت ۽ يورپ لاءِ شهرين جا پروگرام؛ محفوظ سوسائٽيز ريسرچ پروگرام؛ دفاعي تحقيق ۽ يورپي دفاعي صنعتي ترقي پروگرامن تي تياري واري عمل (2018-20)؛ ايٿينا ميڪانيزم؛ ۽ افريقي امن جي سهولت.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو