دي اڪنامسٽ ميگزين پرو ڊرافٽ پروپيگنڊا کي اتي وائي رهيو آهي

Yurii Sheliazhenko پاران ، World BEYOND War، آڪٽوبر 3، 2021

ممتاز لنڊن ۾ قائم بين الاقوامي ميگزين ”دي اڪنامسٽ“ شايع ڪيو هڪ آرٽيڪل جنهن جو عنوان آهي ”مون کي ڪال ڪريو“ (انهن جي ويب سائيٽ تي ، ”فوجي مسودو واپسي ڪري رهيو آهي“).

آرٽيڪل تبليغ جي ”فائدن“ تي پروپيگنڊا آھي ، اسرائيل ۽ اتر يورپي ملڪن جي مثال تي thoughل آھي ، جيتوڻيڪ criptionرتين جا ڪجھ نقصان جيئن و risingندڙ ڏوھن جي شرح جو ذڪر ڪيو ويو آھي. مضمون آھي گمنام (شايد ادارتي ، پر notو نه پھرين صفحي تي؟) ۽ اسرائيل ۾ لکيل ، جيو ٽيگ ٿيل ”تل ابيب.“ ان جا پيغام متضاد ۽ متنازع آھن ، جھڙوڪ ، روس ۾ داخل ٿيڻ دوزخ آھي پر مغرب ۾ داخل ٿيڻ جنت آھي.

آرٽيڪل ۾ ، گمنام ليکڪ اسرائيلي نوجوانن جي تياريءَ بابت فخر ڪن ٿا بدترين ingرتي ڪرڻ جي پروپيگنڊا واري طريقي سان خدمت ڪرڻ لاءِ ، پر ان حقيقت کي نظرانداز ڪريو ته اسرائيل جي ساtyن نوجوانن هڪ کليل خط شايع ڪيو جنهن ۾ اعلان ڪيو ويو ته انهن فوج ۾ خدمت ڪرڻ کان انڪار ڪيو آهي فلسطين تي قبضي جي پاليسين جي خلاف احتجاج (”شمنسٽيم ليٽر“). مصنفن جي ٽرول وار ريسسٽرز انٽرنيشنل (WRI) a-la توهان کي داخل ٿيڻ خلاف احتجاج ڪرڻ stopڏي ڏيڻ گھرجي becauseو ته تقريبا anywhere ڪٿي به ڪا تقرري ناهي ، ۽ پوءِ متضاد طور تي س advertisingي دنيا ۾ داخلائن جي بتدريج واپسيءَ جي اشتهار بازي شروع ڪريو. WRI جو ذڪر شايد اسرائيلي اعتراض ڪندڙن سان سندن يڪجهتي جي مهم جو انتقام جو هڪ روپ آهي.

آرٽيڪل نظرانداز ڪري ٿو انساني حقن جي دائرن کي ، فوجي خدمت تي باضابطه اعتراض جو حق ، ۽ ذاتي ضمير جي جمهوري روايت کي جنگ جي وڏي جنون کان بچائڻ جي طور تي ، ۽ ملڪي معيشتن ۽ معاشرن کي متحرڪ ڪرڻ جي رجحان کي اجاگر ڪري ٿو (جيتوڻيڪ آمريڪا ۾ عورتن جي فوجي رجسٽريشن آهي. مالي سال 2022 لاءِ نيشنل ڊفينس اٿارٽي ايڪٽ پاران متعارف ڪرايو ويو).

جنگ جي خلاف احتياط جي طور تي داخل ٿيڻ جو دليل مضحکہ خيز آھي شموليت جو ادارو جمهوري آزاد مارڪيٽ جي معيشتن کي آمرانه غلامي تي economل معيشتن ۾ تبديل ڪري ٿو (ھر ڪنھن کي غلام طور شامل ڪري سگھجي ٿو جيڪڏھن اھي رضاڪارانه طور تي جنگي مشين جي خدمت ڪرڻ کان انڪار ڪن). اسان کي و moreيڪ صلاح جي ضرورت ناهي ، اسان کي ٽن سادي شين جي ضرورت آهي: معيشتن کي غير متحرڪ ڪرڻ ، عدم تشدد واري تڪرار جو حل ، ۽ معاشرن ۾ امن ڪلچر کي مضبوط ڪرڻ.

هڪ presentedيو پيش ڪيل خيال جيڪو حفظانيت جي حدن کان اهر آهي نوجوانن کي ”فاڪس“ آهي ڏا farي سا extremي انتهاپسندي کان نوجوانن کي نو فاشسٽ آفيسرن جي پنجن ۾ ا throwلائڻ ذريعي. Bothئي خيال ايترا چريا آھن جو آرٽيڪل ”متوازن“ (مون کي يقين آھي ، مصنف جي مرضيءَ جي خلاف ايڊيٽر جي تجويز سان) ڪجھ سادي حقيقتن سان ظاھر ٿيل غلط فھمي جيڪا اھڙي بيوقوفيءَ کي ”سنجيدگيءَ سان سوچڻ“ جي بدران پھريائين و goڻ گھرجي. ۽ ”هاءِ اسڪول جي بي عزتي“ گذري و barڻ چريو آهي.

ان دوران ، هڪ روئر ميگزين ۾ آرٽيڪل ڏيکاري ٿو اسرائيلي ۽ يورپي يونين جي ملٽريائيزيشن جي وچ ۾ رابطا.

اسرائيل جي آchaاٽي سياست ۽ ملڪي معيشت ڪنهن به طرح دنيا لاءِ هڪ نمونو ناهي ، جيئن دي اڪنامسٽ مشورو ڏئي ٿي ، جيڪڏهن اسان جو مقصد پائيدار ترقي آهي ، نه س allني جي خلاف سني جي جنگ. اسرائيل کي انساني حقن جو احترام ڪرڻ گھرجي ته قتل ڪرڻ کان انڪار ڪن ، ۽ جن ملڪن کي معاشي بحران جي خلاف عجب جي گولي سمجھڻ تي غور ڪيو و shouldي؛ اهي گوليون زهر آهن. اسان جي antimilitarist تنظيمن جو مشن جنگ جي غير اخلاقي اداري کي ختم ڪرڻ آهي ، ۽ ان کي نه ڏيو ويندو.

توهان کي امن ۽ خوشي جي خواهش.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو