پاڪستان جي اڳوڻي وزيراعظم عمران خان خلاف دهشتگردي جا الزام واقعي بيوقوف آهن: طارق علي

ايم GOODMAN: هي آهي هاڻي جمهوريت!، democraticnow.org، جنگ ۽ امن جي رپورٽ. مان آهيان امي Goodman ، Juan González سان.

اسان هاڻي پاڪستان جي سياسي بحران تي نظر وجهون ٿا، جتي اڳوڻي وزيراعظم عمران خان تي پاڪستان جي اينٽي ٽيررازم ايڪٽ تحت فرد جرم لاڳو ڪيو ويو آهي. اها پاڪستاني رياست ۽ خان جي وچ ۾ تازي ڇڪتاڻ آهي، جيڪو اپريل ۾ پنهنجي عهدي تان برطرف ٿيڻ کانپوءِ تمام گهڻو مشهور آهي، جنهن کي هن ”آمريڪا جي حمايت يافته حڪومتي تبديلي“ جي شڪل طور بيان ڪيو آهي. خان سڄي پاڪستان ۾ وڏيون ريليون منعقد ڪرڻ جو سلسلو جاري رکيو آهي. پر هفتي جي آخر ۾، پاڪستاني اختيارين ٽي وي اسٽيشنن تي پابندي لڳائي ڇڏي ته هو سندس تقريرون لائيو نشر ڪن. ان کان پوء، سومر، پوليس هن جي خلاف دهشتگردي جي الزام هيٺ داخل ڪيو جڏهن هن هڪ تقرير ڪئي جنهن ۾ پوليس آفيسرن تي تشدد ڪرڻ جو الزام هن جي هڪ ويجهي ساٿين تي جيڪو بغاوت جي الزام ۾ جيل ۾ هو. جلد ئي الزامن جو اعلان ٿيڻ کان پوء، سوين خان جا حامي سندس گهر ٻاهران گڏ ٿيا ته پوليس کيس گرفتار ڪرڻ کان روڪيو. بعد ۾ سومر ڏينهن، خان اسلام آباد ۾ هڪ تقرير ۾ الزامن جو جواب ڏنو.

عمران خان: مون انهن، پوليس آفيسرن ۽ جڊيشل مئجسٽريٽ خلاف قانوني ڪارروائي لاءِ سڏ ڪيو هو ۽ حڪومت منهنجي خلاف دهشتگرديءَ جو ڪيس داخل ڪيو هو. پهرين جڳهه ۾، اهي غلط ڪم ڪن ٿا. جڏهن اسان چئون ٿا ته قانوني ڪارروائي ڪنداسين، هنن منهنجي خلاف ڪيس داخل ڪيو ۽ گرفتاري وارنٽ جاري ڪيا. هي ڇا ڏيکاري ٿو؟ اسان جي ملڪ ۾ قانون جي حڪمراني ناهي.

ايم GOODMAN: تنهن ڪري، اسان هاڻي لنڊن ۾ پاڪستاني برطانوي تاريخدان، ڪارڪن، فلمساز طارق علي، جي ايڊيٽوريل ڪميٽيءَ ۾ شامل ٿيا آهيون. نئين کاٻي جي نظرثاني، ڪيترن ئي ڪتابن جو مصنف، بشمول پاڪستان ۾ بغاوت: آمريت کي ڪيئن ختم ڪجي، جيڪو ڪجهه سال اڳ نڪتو، ۽ ڇا پاڪستان زندهه رهي سگهي ٿو؟ سندس تازو ڪتاب، ونسٽن چرچل: سندس وقت، سندس جرم، اسان ٻئي شو تي ڳالهائينداسين. ۽ اسان پاڪستان جي ان وڏي ٻوڏ جي وچ ۾ پڻ ان بابت ڳالهائي رهيا آهيون، ۽ اسان ان کي هڪ منٽ ۾ حاصل ڪنداسين.

طارق، عمران خان جي خلاف دهشتگردي جي الزامن جي اهميت جي باري ۾ ڳالهايو، جنهن کي بنيادي طور تي آمريڪا جي حمايت واري حڪومتي تبديلي سڏيو ويندو آهي.

طارق آئي: خير، عمران آمريڪا کي ناراض ڪيو هو. ان ۾ بلڪل ڪو شڪ ناهي. هن چيو هو ته، جڏهن ڪابل جو تختو اونڌو ٿيو، تڏهن هن وزيراعظم جي حيثيت ۾ عوامي سطح تي چيو هو ته آمريڪين ان ملڪ ۾ وڏي بدامني ڪئي، ۽ اهو نتيجو آهي. پوتن پاران يوڪرين جي جنگ ختم ٿيڻ کان پوءِ، عمران ان ڏينهن ماسڪو ۾ هو. هن ان تي تبصرو نه ڪيو، پر هو صرف حيران ٿي ويو ته اهو سندس رياستي دوري دوران ٿيو. پر هن روس جي خلاف پابندين جي پٺڀرائي ڪرڻ کان انڪار ڪيو، ۽ ان لاءِ کيس تنقيد جو نشانو بڻايو ويو، جنهن تي هن جواب ڏنو ته ”هندستان پابندين جي پٺڀرائي نه ڪري رهيو آهي. توهان انهن تي تنقيد ڇو نٿا ڪريو؟ چين انهن جي پٺڀرائي نه ڪري رهيو آهي. دنيا جو وڏو حصو، ٽين دنيا، انهن جي پوئتي نه آهي. مون کي ڇو چونڊيو؟" پر هُو هڪ نراسائي بڻجي چڪو هو. ڇا آمريڪا ان ۾ تمام گهڻو وجهي ڇڏيو، اسان کي خبر ناهي. پر يقينن، فوج، جنهن جو پاڪستاني سياست ۾ تمام گهڻو بالادستي آهي، اهو ضرور سوچيو هوندو ته آمريڪا کي خوش ڪرڻ لاءِ، بهتر آهي ته ان کان جان ڇڏائي وڃي. ۽ ان ۾ ڪو شڪ ناهي ته هن جي برطرفي لاءِ فوجي مدد کانسواءِ، هن کي بي دخل نه ڪيو وڃي ها.

هاڻي انهن ڇا سوچيو يا ڇا سمجهيو ته عمران پنهنجي سموري مقبوليت وڃائي ويهندو، ڇاڪاڻ ته سندس حڪومت ڪيتريون ئي غلطيون ڪيون هيون. سندس زال پاران ڪرپشن وغيره جون ڳالهيون ٿينديون رهيون، پوءِ جولاءِ ۾ ڪجهه اهڙو ٿيو جنهن اسٽيبلشمينٽ کي ڇڙوڇڙ ڪري ڇڏيو، جنهن جو ڪارڻ اهو آهي ته ملڪ جي سڀ کان وڏي آبادي واري ۽ اهم صوبي پنجاب، جنهن ۾ اقتدار جي لحاظ کان اهم، 20. پارلياماني سيٽن تي ضمني چونڊون ٿيون، جن مان عمران خان 15 سيٽون کٽيون. جيڪڏهن هن جي پارٽي بهتر منظم هجي ها ته هو ٻيون ٻه به کٽي ها. تنهن ڪري اهو ظاهر ٿيو ته هن جي حمايت، جيڪڏهن اهو ختم ٿي چڪو هو، واپس اچي رهيو هو، ڇاڪاڻ ته ماڻهو صرف ان حڪومت کان حيران ٿي ويا هئا جنهن هن کي تبديل ڪيو هو. ۽ ان، مان سمجهان ٿو، عمران کي تمام گهڻي اميد پڻ ڏني آهي ته هو ايندڙ عام چونڊون آسانيء سان کٽي سگهندو. ۽ هو ملڪ جي وڏي دوري تي ويو، جنهن جا ٻه نقطا هئا: فوج بدعنوان سياستدانن کي اقتدار ۾ آندو آهي، ۽ آمريڪا حڪومت جي تبديليءَ کي منظم ڪيو آهي. ۽ انهن سڀني مظاهرن تي هڪ وڏو نعرو، جنهن تي سوين هزارين ماڻهو هئا، اهو هو ”جيڪو آمريڪا جو دوست آهي، اهو غدار آهي. غدار“. اهو ئي وڏو راڳ هو ۽ ان وقت تمام گهڻو مشهور راڳ هو. تنهن ڪري، هن، ڪو شڪ ناهي، پاڻ کي ٻيهر تعمير ڪيو آهي.

۽ مان سمجهان ٿو ته اهو واقعو آهي، ايمي، جولاءِ ۾، چونڊن ذريعي مقبوليت جو مظاهرو ڪندي، جڏهن هو اقتدار ۾ به نه هو، جنهن کين پريشان ڪيو هو، تنهن ڪري اهي سندس خلاف مهم هلائي رهيا هئا. کيس دهشتگرديءَ خلاف قانون تحت گرفتار ڪرڻ واقعي شرمناڪ عمل آهي. هن ماضي ۾ ججن تي حملا ڪيا آهن. هو ٻئي ڏينهن پنهنجي تقرير ۾ عدالتي اختيارين تي حملو ڪري رهيو هو. جيڪڏهن توهان هن کي گرفتار ڪرڻ چاهيو ٿا، توهان وٽ آهي - توهان هن تي عدالت جي توهين جو الزام لڳائي سگهو ٿا، تنهنڪري هو وڃي ۽ ان جي خلاف وڙهندو، ۽ اسان ڏسنداسين ته ڪير کٽي ٿو، ۽ ڪهڙي عدالت ۾. پر ان جي بجاءِ هنن کيس دهشتگرديءَ جي قانونن تحت گرفتار ڪيو آهي، جيڪا ٿوري گهڻي ڳڻتيءَ جوڳي ڳالهه آهي، ته جيڪڏهن ان جو مقصد کيس دهشتگرديءَ جي نام نهاد الزامن جي ڪري ايندڙ چونڊن کان ٻاهر رکڻ آهي ته ان سان ملڪ ۾ وڌيڪ تباهي پيدا ٿيندي. هو هن وقت ايترو پريشان نه آهي ته مان ڇا گڏ ڪري سگهان ٿو.

جواني گونزليز: ۽ طارق، مان توکان پڇڻ ٿي چاهيان ته سندس حمايت ۾ جيڪي زبردست احتجاج ٿيا آهن، تنهن کي ڏسندي، ڇا توهان کي اهو احساس آهي ته جيڪي ماڻهو عمران خان جا مخالف هئا، سي به سندس پويان متحد ٿي رهيا آهن، ان جي سياسي ۽ فوجي اسٽيبلشمينٽ خلاف؟ ملڪ؟ آخرڪار - ۽ هڪ ملڪ ۾ مسلسل رڪاوٽ جو امڪان جيڪو آبادي جي لحاظ کان دنيا جو پنجون نمبر وڏو ملڪ آهي.

طارق آئي: ها، مان سمجهان ٿو ته اهي پريشان آهن. ۽ مان سمجهان ٿو ته عمران هفتي جي آخر ۾ پنهنجي تقرير ۾ هڪ تمام اهم تبصرو ڪيو. چيائين، ”نه وساريو. سري لنڪا ۾ وڄندڙ گھنٽن کي ٻڌو، ”جتي هڪ عوامي بغاوت ٿي هئي جنهن صدارتي محل تي قبضو ڪيو ۽ نتيجي ۾ صدر ڀڄي ويو ۽ ڪجهه تبديليون حرڪت ۾ آيون. هن چيو ته اسان ان رستي تي نه پيا وڃون پر اسان چاهيون ٿا ته نيون چونڊون جلد ٿين. هاڻ جڏهن هنن اقتدار سنڀاليو ته نئين حڪومت چيو ته ڪوشش ڪنداسين ته سيپٽمبر يا آڪٽوبر ۾ چونڊون ڪرايون. ھاڻي انھن چونڊون ملتوي ڪري ڇڏيون آھن ايندڙ سال آگسٽ تائين.

۽، جوآن، توهان کي اهو سمجهڻو پوندو ته ساڳئي وقت، نئين حڪومت جي ڊيل سان ايم ايف ملڪ ۾ وڏي پئماني تي قيمت وڌائڻ جو مطلب آهي. هاڻي ڪيترائي ماڻهو آهن جيڪي ملڪ جي بنيادي خوراڪ خريد ڪرڻ جي متحمل نٿا ٿي سگهن. اهو تمام مهانگو ٿي ويو آهي. گيس جي قيمتن ۾ اضافو ٿيو آهي. تنهن ڪري، غريبن لاء، جن وٽ اڳ ۾ ئي ٿوري بجلي آهي، اهو هڪ مڪمل صدمو آهي. ۽ ماڻهو، يقينا، نئين حڪومت کي الزام ڏين ٿا، ڇاڪاڻ ته اها حڪومت آهي جنهن سان معاملو ڪيو ايم ايف۽ ملڪ جي معاشي صورتحال انتهائي نازڪ آهي. ۽ اهو به عمران جي مقبوليت کي وڌايو آهي، بغير ڪنهن شڪ جي. مطلب ته ڳالهه اها آهي ته جيڪڏهن ايندڙ چئن مهينن اندر چونڊون ٿيڻيون هيون ته هو ملڪ ۾ سوئيپ ڪري ڇڏيندو.

جواني گونزليز: ۽ توهان پاڪستاني سياست ۾ فوج جي ڪردار جو ذڪر ڪيو. وزيراعظم جي عهدي تان برطرف ٿيڻ کان اڳ، هي بحران پيدا ٿيڻ کان اڳ، فوج جو عمران سان ڪهڙو تعلق هو؟

طارق آئي: خير، انهن کيس اقتدار ۾ اچڻ جي منظوري ڏني. ان ۾ ڪو شڪ ناهي. منهنجو مطلب ته ملڪ جي موجوده صورتحال ۾ هن لاءِ ۽ انهن ٻنهي لاءِ شرمندگيءَ جو سبب ٿي سگهي ٿو، پر ان ڳالهه ۾ ڪو به شڪ ناهي ته جڏهن هو اقتدار ۾ آيو ته اصل ۾ سندس پويان فوج هئي. پر ٻين سياستدانن وانگر، هن به پنهنجي طاقت کي استعمال ڪيو آهي ۽ ملڪ ۾ پنهنجي لاءِ هڪ وڏو بنياد قائم ڪيو آهي، جيڪو اڳ ۾ حڪومتن تائين محدود هو، پختونن جي حڪومت، حڪومت، ملڪ جي اترين حصي ۾ چونڊيل حڪومت، سرحدن تي. افغانستان، پر هاڻي ڪراچي جي ڪجهه حصن تائين پکڙجي رهيو آهي. ۽ پنجاب هاڻي هڪ مضبوط قلعو لڳي رهيو آهي، جيڪو پي ٽي آءِ جي - عمران جي پارٽيءَ جو - مکيه قلعن مان هڪ آهي.

تنهن ڪري، فوجي ۽ سياسي اسٽيبلشمينٽ اهو پنهنجو طريقو ناهي. منهنجو مطلب ته هنن سوچيو ته هو شريف ڀائرن سان گڏجي هڪ نئون استحڪام پيدا ڪري سگهن ٿا. هاڻي دلچسپ ڳالهه اها آهي ته شهباز شريف کان اڳ توهان کي خبر آهي ته عمران خان جي بوٽن ۾ قدم رکڻ سان ٻنهي ڀائرن جي وچ ۾ ڇڪتاڻ پيدا ٿي وئي هئي. سندس وڏو ڀاءُ نواز شريف، اڳوڻو وزير اعظم، جيڪو برطانيه ۾ آهي، مبينه طور تي بيمار آهي، ڇاڪاڻ ته هو ڪرپشن جي الزام هيٺ جيل مان آزاد ٿي برطانيه ۾ آپريشن لاءِ ويو هو- هو ڪجهه سالن کان هتي آهي- شهباز شريف جو مخالف هو. آفيس وٺڻ لاءِ اچڻ. هن چيو ته بهتر آهي ته فوري طور تي عام چونڊون ڪرايون جڏهن ته عمران غير مقبول آهي، اسان ان ۾ ڪاميابي حاصل ڪري سگهون ٿا ۽ پوءِ اسان کي ايندڙ سال هوندا. پر هن جي ڀاءُ هن کي رد ڪيو يا جيڪو ڪجهه به هجي، پر انهن دليلن کي حل ڪيو، ۽ چيو، "نه، نه، اسان کي هاڻي نئين حڪومت جي ضرورت آهي. حالت خراب آهي“. خير، اهو نتيجو آهي.

ايم GOODMAN: مان توهان کان پاڪستان ۾ آيل خوفناڪ ٻوڏ بابت پڻ پڇڻ چاهيان ٿو، طارق. گذريل ٻن مهينن دوران، مون سون جي غير معمولي برساتن جي نتيجي ۾ لڳ ڀڳ 800 ماڻهو مارجي ويا آهن، ٻوڏ 60,000 کان وڌيڪ گهرن کي نقصان پهچايو آهي. هي آهن ڪجهه آوازن جا آواز جيڪي ٻوڏ کان بچيل آهن.

اڪبر بلوچ: [ترجمو] اسان ڏاڍا پريشان آهيون. اسان جا بزرگ چون ٿا ته هنن گذريل 30 کان 35 سالن ۾ اهڙيون برساتون ۽ ٻوڏون نه ڏٺيون آهن. هي پهريون ڀيرو آهي جو اسان اهڙي تيز برسات ڏٺي آهي. هاڻي اسان کي خدشو آهي ته، خدا نه ڪري، هن قسم جي تيز برسات مستقبل ۾ جاري رهي سگهي ٿي، ڇاڪاڻ ته موسم جو نمونو تبديل ٿي رهيو آهي. تنهن ڪري اسان هاڻي واقعي هن بابت پريشان آهيون. اسان واقعي پريشان آهيون.

شير محمد: [ترجمو] مينهن منهنجو گهر تباهه ڪيو. منھنجا ڍور سڀ گم ٿي ويا، منھنجا پوک ناس ٿي ويا. صرف اسان جي زندگي بچائي وئي. باقي ڪجھ به نه بچيو. خدا جو شڪر آهي، هن منهنجي ٻارن جي زندگي بچائي. هاڻي اسان الله جي رحمت تي آهيون.

محمد ايمين: منهنجي ملڪيت، منهنجو گهر، سڀ ڪجهه ٻوڏ ۾ اچي ويو. تنهنڪري اسان ٽن ڏينهن ۽ ٽن راتين لاءِ هڪ سرڪاري اسڪول جي ڇت تي پناهه ورتي، جنهن ۾ اٽڪل 200 ماڻهو ٻارن سميت هئا. ڇت تي ٽي ڏينهن ويٺا رهياسين. جڏهن پاڻي ٿورو گهٽجي ويو ته اسان ٻارن کي مٽيءَ مان ڇڪي ٻاهر ڪڍيو ۽ ٻه ڏينهن هلندا رهياسين جيستائين ڪنهن محفوظ جاءِ تي پهتاسين.

ايم GOODMAN: تنهن ڪري، اهو ٿي سگهي ٿو ته هڪ هزار ماڻهو مري ويا آهن، هزارين بي گهر ٿي ويا آهن. پاڪستان ۾ هن موسمياتي تبديلي جي اهميت ۽ ملڪي سياست تي ان جا ڪهڙا اثر پيا آهن؟

طارق آئي: اهو سڄي دنيا جي سياست کي متاثر ڪري رهيو آهي، ايم. ۽ پاڪستان، يقيناً، نه آهي - خارج نه ٿو ڪري سگهجي، ۽ نه ئي اهو غير معمولي آهي. پر جيڪا ڳالهه پاڪستان کي، هڪ حد تائين، مختلف بڻائي ٿي، اها آهي ته ٻوڏ هن پيماني تي - اهو سچ آهي جيڪو هن شخص چيو آهي - ته اهي اڳ نه ڏٺا ويا آهن، يقيناً زنده يادن ۾ نه آهن. اتي ٻوڏون آيون آهن، ۽ باقاعده، پر هن پيماني تي نه. منهنجو مطلب ته ڪراچي شهر به، جيڪو ملڪ جو سڀ کان وڏو صنعتي شهر آهي، جنهن ماضي ۾ بمشڪل ٻوڏون ڏٺيون آهن، اهي هئا- اڌ شهر پاڻي هيٺ هو، جنهن ۾ اهي علائقا به شامل هئا، جتي وچولي ۽ اعليٰ وچولي طبقي جا ماڻهو رهن ٿا. . تنهن ڪري، اهو هڪ وڏو صدمو ٿي چڪو آهي.

سوال اهو آهي - ۽ اهو هڪ سوال آهي جيڪو جڏهن به ڪو زلزلو اچي ٿو، ٻوڏ اچي ٿو، ڪا قدرتي آفت اچي ٿي: پاڪستان، ان کان پوءِ ايندڙ حڪومتون، فوجي ۽ سولين، عام ماڻهن لاءِ هڪ سماجي انفراسٽرڪچر، حفاظتي نيٽ ورڪ ڇو نه ٺاهي سگهيا آهن؟ ماڻهو؟ اهو امير ۽ مالدار لاء سٺو آهي. اهي ڀڄي سگهن ٿا. اهي ملڪ ڇڏي سگهن ٿا. اهي اسپتال ڏانهن وڃي سگهن ٿا. انهن وٽ ڪافي کاڌو آهي. پر ملڪ جي وڏي حصي لاء، اهو معاملو ناهي. ۽ اهو صرف ان سماجي بحران کي اجاگر ڪري ٿو جيڪو پاڪستان کي کائي رهيو آهي، ۽ جيڪو هاڻي وڌيڪ تباهيءَ جو شڪار ٿي چڪو آهي. ايم ايف اهي مطالبا، جيڪي ملڪ کي تباهه ڪري رهيا آهن. منهنجو مطلب آهي ته ملڪ جي مختلف حصن ۾ غذائي کوٽ آهي. ٻوڏ بلوچستان کي تباهه ڪري ڇڏيو، جيڪو ملڪ جي غريب ترين حصن مان هڪ آهي ۽ هڪ اهڙو صوبو آهي، جنهن کي ڪيترن ئي ڏهاڪن کان ايندڙ حڪومتن پاران نظرانداز ڪيو ويو آهي. تنهن ڪري، توهان کي خبر آهي، اسان هميشه خاص قدرتي آفتن يا موسمياتي تبديلين جي آفتن جي باري ۾ ڳالهايو ۽ ڪم ڪيو آهي، پر حڪومت کي هڪ پلاننگ ڪميشن قائم ڪرڻ گهرجي ته اصل ۾ ملڪ جي سماجي ڍانچي، سماجي انفراسٽرڪچر تعمير ڪرڻ جي منصوبابندي ڪرڻ گهرجي. اهو صرف پاڪستان تي لاڳو ناهي، يقينا. ٻين ڪيترن ئي ملڪن کي به ائين ڪرڻ گهرجي. پر پاڪستان ۾، صورتحال خاص طور تي ويران آهي، ڇاڪاڻ ته اميرن کي پرواه ناهي. انهن کي صرف پرواه ناهي.

ايم GOODMAN: طارق علي، اسان جي وڃڻ کان اڳ، اسان وٽ 30 سيڪنڊ آهن، ۽ مان توهان کان جولين اسانج جي صورتحال بابت پڇڻ چاهيان ٿو. اسان صرف هڪ حصو ڪيو جولين اسانج وڪيلن ۽ صحافين تي مقدمو جهاز ۽ مائڪ پومپيو ذاتي طور تي، اڳوڻو جهاز ڊائريڪٽر، هڪ اسپيني ڪمپني سان ڪم ڪرڻ لاءِ سفارتخاني کي بگاڙڻ، وڊيو ڪرڻ، آڊيونگ ڪرڻ، سياحن جا ڪمپيوٽر ۽ فون وٺڻ، انهن کي ڊائونلوڊ ڪرڻ، ڪلائنٽ اٽارني جي استحقاق سان مداخلت ڪرڻ. ڇا اهو جولين اسانج جي حوالگي کي روڪي سگهي ٿو، جيڪو آمريڪا ۾ جاسوسي جي الزامن کي منهن ڏئي ٿو؟

طارق آئي: خير، اهو گهرجي، ايمي - اهو پهريون جواب آهي - ڇاڪاڻ ته اهو شروع کان هڪ سياسي ڪيس رهيو آهي. حقيقت اها آهي ته سينيئر آفيسرن تي بحث ڪيو ته اسانج کي مارڻ يا نه، ۽ اهو ئي ملڪ آهي، جنهن ۾ برطانوي حڪومت ۽ عدليه، مليل طور تي ڪم ڪندي، هن کي واپس موڪلي رهيا آهن، دعوي ڪري رهيا آهن ته هي سياسي آزمائش نه آهي، هي سياسي قرباني ناهي. ، اهو تمام گهڻي صدمو آهي.

خير، مان اميد ڪريان ٿو ته هن مقدمي ۾ ڪجهه وڌيڪ حقيقتون سامهون اينديون ۽ ڪجهه قدم کنيا ويندا، ڇاڪاڻ ته هي حوالگي واقعي بند ٿيڻ گهرجي. اسان سڀ ڪوشش ڪري رهيا آهيون، پر سياستدان، وڏي تعداد ۾، ۽ خاص طور تي ٻنهي پارٽين جا - ۽ آسٽريليا جي نئين وزيراعظم چونڊ مهم ۾ واعدو ڪيو ته هو ڪجهه ڪندو. جنهن منٽ هو وزير اعظم بڻجي ٿو، هو مڪمل طور تي آمريڪا ڏانهن گهيرو ڪري ٿو - بمشکل هڪ تعجب. پر ان دوران، جولين جي صحت خراب آهي. اسان انتهائي پريشان آهيون ته هن سان جيل ۾ ڪهڙو سلوڪ ڪيو پيو وڃي. هن کي جيل ۾ نه هجڻ گهرجي، جيتوڻيڪ هن کي حوالگي ٿيڻ وارو آهي. تنهن ڪري، مان بهترين جي اميد رکان ٿو پر بدترين کان ڊڄان، ڇاڪاڻ ته ڪنهن کي هن عدليه بابت ڪو به خيال نه رکڻ گهرجي.

ايم GOODMAN: طارق علي، تاريخدان، سرگرم، فلمساز، ليکڪ پاڪستان ۾ بغاوت: آمريت کي ڪيئن ختم ڪجي. سندس تازو ڪتاب، ونسٽن چرچل: سندس وقت، سندس جرم.