وائيٽ هيلمٽس، شام ۽ روسي بمباري جي تباهيءَ سان تباهه ٿيل عمارتن جي ملبي هيٺان ڦاٿل متاثرين کي بچائڻ لاءِ قائم ڪيا ويا آهن، مغربي خبرن جي ميڊيا لاءِ هڪ پسنديده ذريعو بڻجي ويا آهن جيڪي روسي-شام بمباري تي هڪ ڪهاڻي کي ڍڪيندا آهن. گذريل سال کان انسانيت جي هيرو طور پيش ڪيو ويو آهي ۽ گذريل اونهاري ۾ نوبل امن انعام لاء پڻ نامزد ڪيو ويو آهي، وائيٽ هيلمٽس کي شام جي بحران کي ڍڪڻ جي صحافين طرفان اڻڄاتل اعتبار ڏني وئي آهي.
اڃان تائين وائٹ هيلمٽ شايد ئي هڪ غير سياسي تنظيم آهي. وڏي پئماني تي فنڊآمريڪي اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ ۽ برطانوي پرڏيهي آفيس پاران، گروپ صرف اتر شام جي علائقن ۾ ڪم ڪري ٿو جيڪو القاعده سان لاڳاپيل ۽ انهن جي انتهاپسند اتحادين جي قبضي ۾ آهي- علائقن ۾ جتي مغربي صحافين کي رسائي نه هئي. ڏنو ويو آهي ته وائيٽ هيلمٽس انهن جي اختيار هيٺ ڪم ڪن ٿا جيڪي مشرقي حلب ۽ ٻين اپوزيشن جي ڪنٽرول ٿيل علائقن ۾ حقيقي طاقت رکن ٿا، مغربي ميڊيا جو هن تنظيم تي معلومات لاءِ انحصار ڪرڻ سان هٿرادو خطرن سان گڏ اچي ٿو.
غير ملڪي پريس ڪوريج جي سلسلي ۾ وائيٽ هيلمٽس پاران ادا ڪيل انتهائي سياسي ڪردار ڊرامائي طور تي 19 سيپٽمبر تي حلب جي اولهه ۾، عروم الڪبرا جي باغين جي قبضي واري علائقي ۾ شام جي ريڊ ڪريسنٽ ٽرڪ قافلي تي حملي کانپوءِ ڊرامائي طور تي ظاهر ڪيو ويو. روس، آمريڪا ۽ شام جي حڪومت پاران جنگبندي تي اتفاق ٿيڻ کان پوءِ فوري طور تي 17 سيپٽمبر تي ديرالزور شهر جي چوڌاري داعش سان وڙهندڙ شامي فوج جي فوجين تي آمريڪي فضائي حملو ڪري تباهه ٿي ويو.
اوباما انتظاميه فرض ڪيو ته اهو حملو هڪ هوائي حملو هو ۽ فوري طور تي ان جو الزام روسي يا شامي جهاز تي لڳايو. هڪ نامعلوم آمريڪي اهلڪار نيو يارڪ ٽائمز کي ٻڌايو ان ڳالهه جو ”تمام گهڻو امڪان“ هو ته روسي جهاز حملي کان اڳ واري علائقي جي ويجهو هو، پر انتظاميه ان دعويٰ جي حمايت ۾ ڪو به ثبوت عام نه ڪيو. حملي جي ايندڙ ڏينهن ۾، خبر ميڊيا ڪوريج گهڻو ڪري وائيٽ هيلمٽس پاران مهيا ڪيل اڪائونٽن تي ڀاڙيندي هئي. حلب ۾ تنظيم جو سربراهه، عمار السلمو، انهن کي منظر عام تي هڪ ذاتي اڪائونٽ پيش ڪري رهيو هو.
Selmo جي ڪهاڻي جو نسخو ڪوڙ سان ڀريل نڪتو؛ تنهن هوندي، ڪيترن ئي صحافين بغير ڪنهن شڪ جي ان سان رابطو ڪيو، ۽ حلب ۽ ان جي آس پاس جاري ويڙهه بابت معلومات لاءِ هن تي ڀروسو ڪرڻ جاري رکيو.
ڪهاڻيون تبديل ڪندي جڏهن پريس سان گڏ راند ڪندو آهي
پهرين تفصيل جنهن تي سلمو جي شاهدي پاڻ کي بي ايماني طور ظاهر ڪيو آهي ان جي دعويٰ آهي ته هو هن وقت ڪٿي واقع هو جڏهن حملو شروع ٿيو. سلمو ٻڌايو وقت رسالو حملي جي ٻئي ڏينهن کان پوءِ هو گودام کان هڪ ڪلوميٽر يا وڌيڪ پري هو جتي امدادي قافلي جون ٽرڪون ان جاءِ تي بيٺل هيون- غالباً ارم الڪبرا ۾ مقامي وائيٽ هيلمٽ سينٽر تي. پر سلمو پنهنجي ڪهاڻي کي هڪ ۾ تبديل ڪيو انٽرويو واشنگٽن پوسٽ سان گڏ 24 سيپٽمبر تي شايع ٿيل، بيان ڪيو ته هو "گلي جي هڪ عمارت ۾ چانهه ٺاهي رهيو هو" ان وقت.
اڃا به وڌيڪ ڊرامائي طور تي، سلمو پهرين دعوي ڪئي ته هن حملي جي شروعات کي ڏٺو. 21 سيپٽمبر تي ٽائم پاران شايع ٿيل ڪهاڻي موجب، سيلمو چيو ته هو بالڪوني تي چانهه پيئي رهيو هو جڏهن بمباري شروع ٿي، ۽ "هو پهرين بيرل بم ڏسي سگهي ٿو جنهن جي هن شام جي حڪومتي هيلي ڪاپٽر جي سڃاڻپ ڪئي."
پر سيلمو ان وقت هيلي ڪاپٽر يا ٻي ڪا به شيءِ مان بيرل بم نه ڏسي سگهي ها. ايندڙ صبح جو هڪ وڊيو شاٽ ۾، سلمو اعلان ڪيو ته بمباري تقريبا 7:30pm تي شروع ٿي چڪي هئي. بعد ۾ بيانن ۾، وائٹ هيلمٽ جو وقت 7:12pm تي رکيو. پر 19 سيپٽمبر تي سج غروب ٿي ويو 6:31pm تي، ۽ تقريبا 7pm تائين، حلب مڪمل اونداهين ۾ ڍڪيل هو.
وقت جي ڪهاڻي شايع ٿيڻ کان پوءِ ڪنهن ظاهري طور تي سلمو جو ڌيان ان مسئلي ڏانهن ڇڪايو هو، ڇاڪاڻ ته هن وقت تائين هن پنهنجو اڪائونٽ واشنگٽن پوسٽ کي ڏنو، هن ڪهاڻي جو اهو حصو پڻ تبديل ڪري ڇڏيو هو. پوسٽ رپورٽ هن جو ترميم ٿيل اڪائونٽ هن ريت آهي: ”شام 7 وڳي کان پوءِ بالڪوني ۾ قدم رکندي، جڏهن شام ٿي چڪي هئي، هن چيو ته هن هڪ هيلي ڪاپٽر جو آواز ٻڌو ۽ قافلي تي ٻه بيرل بم ڪيرايا.
وڊيوز ۾ وائيٽ هيلمٽس حملي جي رات ٺاهي، سيلمو اڃا به اڳتي وڌيو، وڊيو جي هڪ حصي تي زور ڀريو ته چار بيرل بم ڇڏيو ويو هو ۽ ٻئي ۾، اهو اٺ بيرل بم ڇڏيو ويو هو. اهو خيال ته حملي ۾ بيرل بم استعمال ڪيا ويا هئا، فوري طور تي حلب ۾ اپوزيشن اختيارين جي طرفان خود ساخته "ميڊيا ڪارڪنن" طرفان ورتو ويو هو، جيئن صبح جو. بي بي سي ٻڌايو آهي. اهو موضوع مخالف ڌر جي ذريعن پاران 2012 ڏانهن واپس وڃڻ جي ڪوشش سان مطابقت رکي ٿو "بيرل بم" کي منفرد طور تي تباهي ڪندڙ هٿيارن جي طور تي، روايتي ميزائل کان وڌيڪ قابل مذمت.
پارٽي جي ذريعن کان قابل اعتراض ثبوت
In هڪ وڊيو سفيد هيلمٽ حملي جي رات پيدا ڪئي، سيلمو ڏسندڙن کي خطاب ڪندي بم ڌماڪي جي اشاري تي اشارو ڪندي. ”تون بيرل بم جو دٻو ڏسين ٿو؟ هو پڇي ٿو. پر وڊيو ۾ جيڪو ڏيکاريو ويو آهي اهو بجر يا ملبي ۾ هڪ مستطيل انڊينٽيشن آهي جيڪو اٽڪل هڪ فوٽ اونهو ٻه فوٽ ويڪرو ۽ ٿورڙو ٽي فوٽ ڊگهو آهي. هو مٿاڇري جي هيٺان پهچي ٿو ۽ ان جي شڪل جي بنياد تي، هڪ خراب ٿيل شاوول بليڊ وانگر نظر اچي ٿو.
اهو منظر واضح طور تي ثابت ڪري ٿو ته سلمو جي دعوي کي مڪمل طور تي غلط ثابت ڪيو ويو آهي. بيرل بم تمام وڏا گول ٺاهيندا آهن ڪرٽر گهٽ ۾ گهٽ 25 فوٽ ويڪرو ۽ 10 فوٽ کان وڌيڪ اونهو آهي، تنهنڪري وڊيو ۾ باڪس جهڙو انڊينٽيشن بيرل بم جي ڪريٽر سان ڪا به مشابهت نه رکي.
حسين بدوي، جيڪو اروم الڪبرا جو مقامي وائيٽ هيلمٽ ڊائريڪٽر آهي، واضح طور تي تنظيم جي درجه بندي ۾ سلمو کان گهٽ آهي. بدوي ان رات ٺاهيل وڊيو جي هڪ حصي ۾ سلمو جي اڳيان مختصر طور تي ظاهر ٿيو پر خاموش رهي ، پوءِ غائب ٿي ويو. تنهن هوندي به، بدوي سڌو سنئون تضاد سلمو جي دعويٰ آهي ته رات جو پهريون ڌماڪو بيرل بمن مان هو. سفيد هيلمٽ ۾ وڊيو جنهن کي عربي مان انگريزيءَ ۾ ترجمو ڪيو ويو، بدوي انهن پهرين ڌماڪن کي فضائي حملن جي طور تي نه پر اروم الڪبره ۾ هلال احمر جي مرڪز جي ويجهو ”مسلسل چار راڪيٽ“ قرار ڏنو.
ٻيو ڪوبه بصري ثبوت ظاهر نه ٿيو آهي ته ڪنهن بيرل بم جي ذريعي ٺاهيل گٽر وانگر. Selmo جي دعوي جي حمايت ۾، روسي بنياد تي تڪرار انٽيليجنس ٽيم، جيڪو روسي حڪومت جي دعوي کي رد ڪرڻ لاء وقف آهي، صرف نقل ڪري سگهي ٿو Selmo جو وڊيو فريم ڌاتو جي ھڪڙي ٽڪري کي پڪڙي ٿو.
بيلنگ ڪيٽ ويب سائيٽ، جنهن جو باني ايليوٽ هيگنس هڪ غير رهواسي ساٿي آهي روس مخالف، اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ پاران فنڊ ڪيل ائٽلانٽڪ ڪائونسل جو، ۽ هٿيارن تي ڪا به ٽيڪنيڪل ماهر ناهي، نشاندهي ساڳئي فريم ڏانهن. هيگنس دعويٰ ڪئي ته ڌاتوءَ جو ٽڪرو ”ڪرٽر“ مان آيو آهي. هن هڪ ٻي تصوير جو حوالو پڻ ڏنو جنهن ۾ هن چيو ته هڪ سڙيل ٽرڪ جي اڳيان روڊ ۾ ”مرمت ڪيل گٽر“ ڏيکاريو. پر تصوير ۾ جيڪا ايراضي تازي مٽيءَ سان ڍڪيل نظر اچي ٿي، سا واضح طور تي ٽن فوٽن کان وڌيڪ ڊگھي ۽ ٻه فوٽ ويڪري کان وڌيڪ نه آهي- وري به ايترو ننڍڙو آهي جو بيرل بم ڌماڪي جو ثبوت آهي.
سيلمو جي وائيٽ هيلمٽ ٽيم بيلنگ ڪيٽ ۽ ميڊيا جي دڪانن تي پڻ ورهايو جيڪي پهرين نظر ۾ ظاهر ٿيا ته شام ۽ روسي هوائي حملن جا بصري ثبوت: هڪ روسي جو ڀريل tailfin OFAB-250 بم، جنهن کي بڪس جي هيٺان ڏسي سگھجي ٿو a فوٽو سائيٽ تي گودام اندر ورتو ويو. Bellingcat انهن جو حوالو ڏنو تصويرون امدادي قافلي تي حملي ۾ ان بم جي روسي استعمال جي ثبوت جي طور تي.
پر OFAB tailfin جون تصويرون هڪ هوائي حملي جي ثبوت طور انتهائي مشڪل آهي. جيڪڏهن هڪ OFAB-250 بم واقعي ان موقعي تي ڌماڪو ٿئي ها ته اهو هڪ گٽر ڇڏي وڃي ها جيڪو ڏيکاريل تصوير کان تمام وڏو هو. معيار انگن جو ضابطو اهو آهي ته OFAB-250، ڪنهن ٻئي روايتي بم وانگر 250 ڪلوگرام وزني 24 کان 36 فوٽ ويڪرو ۽ 10 يا 12 فوٽ اونهو هڪ گٽر ٺاهيندو. ان جي crater جي شدت هڪ روسي صحافي جي هڪ وڊيو ۾ ڏيکاريل آهي هڪ ۾ بيٺو شام جي شهر پالميرا جي جنگ کان پوءِ، جيڪو داعش جي قبضي ۾ هو.
ان کان علاوه، تصوير ۾ ڀت صرف اثر جي نقطي کان صرف چند فوٽ واضح طور تي بم کان متاثر نه ٿيو. انهي مان ظاهر ٿئي ٿو ته يا ته ڪو به OFAB-250 ان جڳهه ۾ نه ڇڏيو ويو يا اهو هڪ گند هو. پر OFAB tailfin جي چوڌاري دٻي جي تصوير پڻ ٻين ثبوتن کي ظاهر ڪري ٿو ته اتي هڪ ڌماڪو هو. هڪ مبصر طور دريافت ڪيو هڪ ويجهي امتحان کان، دٻي جا ثبوت ظاهر ڪن ٿا ڳوڙها ڳوڙها. هڪ بند ڪرڻ ھڪڙي پيڪيج جو ھڪڙو نمونو ڏيکاري ٿو نفيس ڇڪيل سوراخ.
OFAB-250 بم يا بيرل بم جي ڀيٽ ۾ صرف ڪجهه تمام گهٽ طاقتور انهن مشاهدي حقيقتن جي حساب سان هوندو. ھڪڙو ھٿيار جنھن جي ڇڪڻ سبب ٿي سگھي ٿو تصوير ۾ ڏيکاريل نمونو روسي S-5 راڪيٽ آھي، ٻه قسمون جن مان 220 يا 360 ننڍڙا ٿلها ٽڪرا ڪڍيا وڃن ٿا.
ويڊيو ۾ هن حملي جي رات ڪئي، سيلمو اڳ ۾ ئي دعوي ڪئي هئي ته روسي جهاز S-5s کي فائرنگ ڪيو سائيٽ تي، جيتوڻيڪ هن غلطي سان انهن کي سڏيو "سي-5s." ۽ ٻن S-5 ميزائلن جي تصوير پڻ بيلنگ ڪيٽ ۽ واشنگٽن پوسٽ سميت خبرن جي تنظيمن کي ورهائي وئي. سلمو ايوقت ڏانهن اشارو ڪيو ميگزين جو چوڻ آهي ته هوائي حملا بيرل بم ۽ روسي جيٽ طرفان فائر ڪيل ميزائل جي وچ ۾ ورهايل هئا.
پر ٻيهر بدوي، اُرم ال ڪبرا لاءِ وائيٽ هيلمٽس جي سربراهه، هڪ ۾ سلمو جي مخالفت ڪئي. الڳ وڊيوبيان ۾ چيو ويو آهي ته ميزائلن جي شروعاتي بيراج زمين کان شروع ڪئي وئي. بدوي جو اعتراف تمام اهم هو، ڇاڪاڻ ته شام جي مخالف قوتن وٽ سامان موجود آهي روسي S-5s جڏهن کان 2012 ۾ وڏي تعداد ۾ هٿيار ليبيا کان باغين کي اسمگل ڪيا ويا هئا، اهي S-5s استعمال ڪري رهيا آهن جيئن زمين تي لانچ ٿيل راڪيٽ لبيا جي باغين وانگر، ۽ انهن لاءِ پنهنجا ٺاهيل لانچر ٺاهيا آهن.
بدوي دعوي ڪئي آهي ته شروعاتي چار ميزائل شام جي حڪومتي قوتن طرفان فائر ڪيا ويا هئا ڏکڻ حلب گورنري ۾ دفاعي ڪارخانن مان. پر ڏکڻ حلب جي گورنري ۾ سرڪاري دفاعي پلانٽ السفيرا ۾ آهن - 25 ڪلوميٽر کان وڌيڪ پري، جڏهن ته S-5s جي حد صرف 3 کان 4 ڪلوميٽر آهي.
اڃا به وڌيڪ ٻڌائڻ واري حقيقت اها آهي ته، سيلمو جي اصرار جي باوجود ته هوائي حملن ڪلاڪن تائين جاري رهي ۽ 20 کان 25 مختلف حملا شامل هئا، وائيٽ هيلمٽ ٽيم جي ميمبرن مان ڪنهن به هڪ وڊيو ۾ هڪ هوائي حملي تي قبضو نه ڪيو، جيڪو واضح آڊيو مهيا ڪري ها. - سندس دعوي جو بصري ثبوت.
ائٽلانٽڪ ڪائونسل جي Bellingcat سائيٽ ڏانهن اشارو ڪيو a وڊيو حلب ۾ اپوزيشن ذريعن طرفان آن لائن پوسٽ ڪيو ويو آهي جيئن رات جي ڌماڪن کان اڳ جيٽ جهازن جي اهڙي آڊيو ثبوت فراهم ڪري ٿي. پر وڊيو تي هڪ آواز جي باوجود اعلان ڪيو ويو ته اهو روسي هوائي حملو هو، آواز باهه جي ڌماڪي کان فوري طور تي بند ٿي ويو، اهو ظاهر ڪري ٿو ته اهو هڪ گرائونڊ لانچ ميزائل جي ڪري، نه جيٽ جهاز مان فائر ڪيل ميزائل جي ڪري. اهڙيء طرح هڪ هوائي حملي جي تصديق ڪندڙ ثبوت بيلنگ ڪيٽ پاران دعوي ڪئي وئي اصل ۾ ان جي تصديق نه ڪئي وئي.
تحريف جي رڪارڊ جي باوجود، Selmo وڃڻ جو ذريعو رهي ٿو
شام جي هلال احمر جي امدادي قافلي تي حملي جو ذميوار ڪير هو، واضح رهي ته حلب ۾ وائيٽ هيلمٽ جو اعليٰ آفيسر عمار السلمو ڪوڙ ڳالهايو هو ته هو ڪٿي هو جڏهن امدادي قافلي تي حملو شروع ٿيو ۽ گهٽ ۾ گهٽ شروعاتي طور تي، هن پنهنجي سامعين کي گمراهه ڪيو جڏهن هن چيو ته هن حملي جي پهرين مرحلن کي پنهنجي اکين سان ڏٺو. وڌيڪ ڇا آهي، هن قافلي تي شام جي بيرل بمن ۽ روسي OFAB-250 بمن جا دعويٰ ڪيا آهن جيڪي ڪنهن به معتبر ثبوت جي حمايت نٿا ڪن.
سيلمو جي تياريءَ جي روشنيءَ ۾ پنهنجي اڪائونٽ کي سينگاريو ۽ روسي-شام جي حملي جي داستان کي هٿي وٺرائڻ لاءِ، مغربي ميڊيا کي ان تي ڀروسو ڪرڻ کان وڌيڪ محتاط هجڻ گهرجي ها جيئن امدادي قافلي جي حملي بابت آمريڪي الزام جي تصديق ڪري. پر اوڀر حلب ۾ سخت روسي ۽ شامي بمباري جي هفتن دوران جيڪي جنگبندي جي ڀڃڪڙي جي پٺيان لڳا، سلمو کي اڪثر خبرن جي ميڊيا طرفان بمباري جي مهم تي هڪ ذريعو طور حوالو ڏنو ويو. ۽ Selmo نئين صورتحال کي استحصال ڪرڻ لاء باغين جي سياسي ايجنڊا کي ڌڪايو.
23 سيپٽمبر تي، وائيٽ هيلمٽس نيوز ميڊيا کي ٻڌايو ته اوڀر حلب ۾ سندن چار آپريٽنگ سينٽرن مان ٽي کي نشانو بڻايو ويو ۽ انهن مان ٻه ڪميشن کان ٻاهر هئا. نيشنل پبلڪ ريڊيو حوالو ڏنو سلمو جو چوڻ آهي ته هن کي يقين آهي ته گروپ کي عمدي طور تي نشانو بڻايو ويو آهي، ڇاڪاڻ ته هن "پائلٽس جي مواصلات کي روڪيو هو ۽ ٻڌو هو ته انهن جي ساٿين کي بمباري ڪرڻ جا حڪم ملي رهيا آهن." حيرت انگيز طور تي، اين پي آر ايسٽ حلب ۾ وائيٽ هيلمٽس جي سربراه جي طور تي سيلمو کي سڃاڻڻ ۾ ناڪام ٿي، هن کي صرف "وائيٽ هيلمٽ ميمبر" جي طور تي سڃاڻي ٿو.
پنجن ڏينهن بعد واشنگٽن پوسٽ ٻڌايو ساڳي دعويٰ اسماعيل عبدالله طرفان، هڪ ٻيو وائيٽ هيلمٽ آفيسر سڌو سنئون سلمو جي تحت ڪم ڪري رهيو آهي. ”ڪڏهن ڪڏهن اسان ٻڌون ٿا ته پائلٽ پنهنجي بيس کي چوندو آهي، 'اسان دهشتگردن جي بازار ڏسون ٿا، اتي دهشتگردن جي بيڪري آهي،' عبدالله چيو. ”ڇا انهن کي مارڻ ٺيڪ آهي؟ اهي چون ٿا، 'ٺيڪ آهي، انهن کي مارو.' هن وڌيڪ دعوي ڪئي ته 21 سيپٽمبر تي، وائيٽ هيلمٽ ٻڌو هو ته دشمن جي پائلٽ کي "دهشتگرد" سول دفاعي مرڪز جو حوالو ڏنو ويو. عبدالله وڌيڪ چيو ته تنظيم گڏيل قومن جي جنرل اسيمبلي لاءِ نيويارڪ ۾ آمريڪي عملدارن کي پيغام موڪليو ته انهن کي نشانو بڻايو پيو وڃي. انهن ڊرامائي ڪهاڻين وائيٽ هيلمٽس جي مهم کي نوبل امن انعام لاءِ اڳتي وڌائڻ ۾ مدد ڪئي، جنهن جو اعلان ڪجهه ڏينهن بعد ڪيو ويو پر آخر ۾ اهي کٽي نه سگهيا.
اها دعويٰ ته وائيٽ هيلمٽس پائلٽس کي ٻڌو هو ته هو هوا ۾ هدفن کي نشانو بڻائڻ جي اجازت طلب ڪندي ۽ حاصل ڪندا هئا، هڪ ٺاهه آهي، پيئر اسپري جي مطابق، جنگي جهازن تي پينٽاگون جي اڳوڻي تجزيه نگار جنهن F-16 کي ڊزائين ڪرڻ ۾ مرڪزي ڪردار ادا ڪيو. ”اها ناقابل فهم آهي ته اهو هڪ حملي واري پائلٽ ۽ هڪ ڪنٽرولر جي وچ ۾ هڪ مستند رابطو ٿي سگهي ٿو ،“ اسپري AlterNet کي ٻڌايو ، سلمو جي اڪائونٽن جو حوالو ڏيندي. "صرف وقت هڪ پائلٽ هڪ ٽارگيٽ کي مارڻ جي درخواست شروع ڪري سگهي ٿو جيڪڏهن هو ان کان بندوق جي فائرنگ ڏسي ٿو. ٻي صورت ۾ ان جو ڪو به مطلب نه آهي.”
22 سيپٽمبر تي باغين جي قبضي واري اڀرندي حلب تي روسي ۽ شامي بمباري جي مهم شروع ٿيڻ کان پوءِ، رائٽرز حلب تي بمباري جي اثر جي مجموعي جائزي لاءِ سلمو ڏانهن رخ ڪيو. سلمو صاف صاف قرار"هاڻي ڇا ٿي رهيو آهي فنا آهي."
هن ڊرامائي بيان جي پٺيان، مغربي ميڊيا سلمو جو حوالو جاري رکيو ڄڻ ته هو هڪ غير جانبدار ذريعو هو. 26 سيپٽمبر تي، رائٽرز واپس هليو ويو وائيٽ هيلمٽس تي جيڪو ڪم ڪري رهيو هو ٻيهر، منهن ڏيڻ حلب ۾ نامعلوم ”سول ڊفينس ڪارڪنن“ جو اندازو آهي - جنهن جو مطلب صرف وائيٽ هيلمٽس جا ميمبر ٿي سگهن ٿا - ته حلب ۽ ان جي آس پاس جي پنجن ڏينهن کان به گهٽ بمباري ۾ 400 ماڻهو اڳ ۾ ئي مارجي ويا آهن. پر گڏيل قومن ۽ ٻين ادارن جي بمباري جي مڪمل ٽن هفتن کان پوء اندازا بم ڌماڪي ۾ 360 ماڻهو مارجي ويا هئا، جنهن مان معلوم ٿئي ٿو ته سفيد هيلمٽس جو انگ ان کان ڪيترائي ڀيرا وڌيڪ هو، جيڪو غير جماعتي ذريعن طرفان دستاويز ڪري سگهجي ٿو.
خبرن جي ميڊيا لاءِ اهو واضح طور تي ڏکيو آهي ته واقعن کي ڪوريج ڪرڻ جهڙوڪ شام جي ريڊ ڪريسنٽ امدادي قافلي تي حملو ۽ حلب ۾ استنبول يا بيروت کان بمباري. پر زمين کان معلومات جي بک کي ويٽ ذريعن جي ذميواري کان وڌيڪ نه هجڻ گهرجي. سلمو ۽ سندس وائيٽ هيلمٽس کي تسليم ڪيو وڃي ها ته اهي ڇا آهن: هڪ ايجنڊا سان گڏ هڪ پارٽي جو ذريعو طاقت جي عڪاسي ڪري ٿو جنهن جي تنظيم کي جوابده آهي: هٿياربند انتهاپسند جيڪي اوڀر حلب، ادليب ۽ اتر شام جي ٻين علائقن تي ڪنٽرول ڪيا آهن.
وائيٽ هيلمٽس جي دعوائن تي غير تنقيدي انحصار انهن جي اعتبار جي تحقيق ڪرڻ جي بغير ڪنهن ڪوشش جي ميڊيا جي ادارن پاران صحافتي بدانتظامي جو هڪ ٻيو واضح مثال آهي جنهن ۾ هڪ مداخلت پسند داستان ڏانهن تڪرار جي ڪوريج جي ڊگهي رڪارڊ سان.
