جنگ کي روڪيو، واردو بند ڪريو!

جنگ کي روڪيو، واردو بند ڪريو!

http://peoplesclimate.org/peace/appeal

اسان هڪ ٽڪري تي آهيون، آبهوا جي بحران جي سامھون ڪن ٿيون جيڪو اسان جي دنيا کي ختم ڪرڻ جو خطرو آهي جيئن اسان اهو ڄاڻون ٿا.

آبهوا جي تبديلي جا نشان اسان سڀني جي چوڌاري آهن. انهن ۾ شامل آهي --- هر جڳهه تي سخت موسم (ٻوڏ ، گرمي جي لهر ، خشڪ ، سائيڪلون ۽ جنگل جي فائر) ، انهي سان گڏ ڳرڻ وارو قطب برف ۽ گليشيئرز ، تيز امڪاني ساگر ، ۽ سائبيريا جي پرفيفروسٽ کي گلا ڪرڻ ، جنهن کي وڏي ، تباهه ڪندڙ ، ميٿني گئس جي اخراج جو خطرو .

جيڪڏهن اسان معمول وانگر ڌنڌو جاري رکون ته اسان خشڪي ، موت ۽ وڌندڙ بيماري ۽ ٻوڏ ۽ بي آباد علائقن جي وسيع علائقن مان بي گهر ٿيڻ سبب خوراڪ جي کوٽ واري دنيا جو سامنا ڪريون. گرين هائوس گيس جي اخراج کي روڪڻ ، اثرانداز ٿيڻ ۽ گلوبل وارمنگ جي واڌ کي روڪڻ لاءِ اسان کي پنهنجي پوري طاقت ڪرڻ گهرجي.

پر ترقي پذير آبهوا جي هنگامي صورتحال جي اڪثريت ۾ موجود ناهي. ۽ اسان کي لازمي ۽ سماجي ۽ معاشي مفهوم جيڪو انهي جي پيداوار ۽ ان سان گڏوگڏ سمجهي ۽ ان کي منهن ڏيڻ گهرجي: جنگ ۽ لامحدود فوجي خرچن، ڪارپوريبل بين الاقوامي عمل، وسيع سوشل عدم مساوات ۽ نسل پرست.

• آمريڪي فوج دنيا ۾ گرين هائوس گيسز جو واحد عظيم ادارا سازگار آهي.
• جنگ هنن جي فطرت پاران ماحول کي تباهه ڪري ڇڏيو ۽ ساڙيو ويو ۽ گرين هائوس گيسز تي وڏي پئماني تي ڇڏيل آهي. تازي فوجي متحرڪات فضا ۾ نئين ڪاربن جي اخراج کي وڏي مقدار ۾ وجهي رهيا آهن.
• هاڻي فوجي مشينن پاران استعمال ڪيل وسيع خرچن جو ڪارڪردگي جي لاء ضروري آهي ته هڪ حادثاتي پروگرام لاء هڪ قابل تجديد توانائي جي بنيادي بناوت کي تيز ڪرڻ ۽ لاکن ماڻهن کي سائي سائي نوڪري ۾ ڪم ڪن.
• جنگ ۽ فوجي تعميراتي وڏي حصي ۾ آهن جن ۾ فوڊيل ايندڻ جي توانائي جي ذريعن کي ڪنٽرول ڪرڻ لاء وقف ڪيو ويو جنهن تي اسان جي موجوده معاشي معاشي ترقياتي ۽ بيشمار ترقي تي منحصر آهي. هٿياربند تڪرار جو شڪار ٿيندڙ طور تي وڌي رهيو آهي ته پنڊيل ايندز وڌيڪ مهانگو ۽ نقل، ٽرانسپورٽ ۽ پيدا ڪرڻ ڏکيو ٿي ويندا آهن.

• ايٽمي هٿيار ، آبهوا جي تبديلي وانگر ، دنيا کي تباهه ڪرڻ جو خطرو آهي. دنيا ۾ 17,000 ايٽمي هٿياربند قومون ۽ 34 هزار ايٽمي هٿيار آهن. هاڻ ڏهن جنگين ۽ 44 محدود تڪرار سان گڏ ، انهن مان ڪنهن جو به جوهري جنگ ڏانهن وڌڻ جو موقعو ۽ ان جو ناقابل تصور انساني ۽ ماحولياتي اثر هميشه موجود تماشائي آهي. ايٽمي طاقتون پابند آهن تهه ، ايٽمي عدم توسيع معاهدي (اين پي ٽي) تحت ، هر ايٽمي هٿيار کي ڌار ڪرڻ جي لاءِ ، پر XNUMX سالن کانپوءِ ، انهن جامع ڳالهين شروع نه ڪيو آهي. صدر ڪينيڊي جي لفظن ۾ ، اسان کي ”تباهي جي هٿيارن کي ختم ڪرڻ کان اڳ ، اسان کي ختم ڪرڻ گهرجي“.

• ڪاروباري حاويت ۽ انتهائي سوشل عدم مساوات عالمي معيشت جي عالمي معياري نموني جي مطابق آهن.
• گڏيل قومن جي مل مليميم ترقياتي مقصد ٻين قوتن سان انسانيت جي غريب اربين کي انتهائي غربت کان ٻاهر ڪڍڻ ۾ مدد ڪئي آهي. هاڻ آبهوا جي تبديلي جي نتيجي ۾ ايندڙ نقصان اچي ٿو ته ترقي ختم ڪرڻ جو خطرو آهي.
• موسمي تبديلين کان سڀ کان وڌيڪ متاثر ماڻهو اهي آهن جن وٽ ٿيڻ لاءِ تمام گهٽ وسيلا موجود آهن. وڌندڙ ماحولياتي تباهي ، خشڪ ، ٻوڏ ۽ قحط سان ، اتي وڏي پئماني تي بي گهر ۽ بي گهر ماڻهن کي جبري لڏپلاڻ ۽ علائقائي دشمني جو سبب بڻايو ويندو. آمريڪا جي اندر ، گهڻا متاثر ٿيل ماڻهو جيل ۾ يا نرسنگ گهر ۾ ۽ ٻيا شامل آهن جن کي ڪيٽرينا ۽ سینڈي جهڙن طوفانن ۾ پنهنجن گهر يا ادارن کي ڇڏڻ جو وسيلو نه آهي.
• ڊگهي خشڪ خشڪ موسمي جنگ جا ٻه مثال صوماليا ۽ شام ۾ ڇڪتاڻ. پوئين صورت ۾ ، پنجن سالن جي ڏڪار واري هلندڙ گهرو ويڙهه ۾ مدد ڪندڙن مان هڪ هو. صوماليا ويهن سالن کان جنگ تي آهي ، ۽ هن تڪرار پاڙيسري ڪينيا ۽ ايٿوپيا کي هموار ڪري ڇڏيو آهي.
• بلڪه موسمي تبديلي جي حل ڪرڻ ۽ متاثرين جي ضرورتات کي منهن ڏيڻ لاء هنگامي تدابير کڻڻ کان، اسان جي فوج "آمريڪي مفادات" جي حفاظت لاء ان بي گھرين کي سنڀالڻ جي تياري ڪري رهي آهي.

اسان جن عراق ۽ افغانستان ۾ زهر، آلودگي، زندگي ۽ زمين کي تباهه ڪرڻ جي مخالفت ڪئي ۽ ايٽمي هٿيارن جي موجودگي جو مجموعي مجموعي طور تي عوام جو موسم مارچ ۽ دنيا جي گهڻائي جي پنڊيل فوٽن ۽ جنگ جي باهه جي بغير. اسان کي مارچ ڪنداسين، تقسيم ۽ بغير جنگ جي طلب ڪنداسين، اسان وڏي پئسا جي آلودگي سان جنگ ڪنداسين، ۽ انهي ۾ شامل ٿيڻ جو مطالبو ڪيو ويندو ته باراڪ اوباما انتظاميه گرين هائوس گيس جي اخراج کي ختم ڪرڻ لاء هڪ اين اين ايڪس عالمي معاهدي حاصل ڪرڻ لاء قدم کڻندو.

اسان سڀني کي سڏيندو جيڪو اسان جي ڌرتيء کي بچائڻ لاء هڪ ٺاهيندڙ بڻائڻ چاهيندا آهيون جنگ کي روڪيو، وار وارنگ سازش بند ڪريو 21 سيپٽمبر تي. اسان هيٺ ڏنل اصولن جي تحت ترتيب ڏيون ٿا:

• اسان جنگ ۽ ملحديت ختم ٿيڻ بغير آبهوا تبديلي کي پتو پئجي نه سگهندا؛
• اسان پنڊس ايندڻ واري توانائي جو نظام ختم ڪرڻ بغير ختم نه ڪري سگهون ٿا.
• اسان اقتصادي ناانصافي جو پتو پئجي نه سگھنداسين جيستائين اسان کي اقتصادي زيربنا (باضابطه فضيلت تي مشتمل) جي حمايت ڪرڻ کان روڪي نه سگهندي جيڪا وسيع سماجي غير مساوات جي پيداوار ۽ گهربل هجي.
• اسان جنگ ختم نٿا ڪري سگھون جيستائين اسان کي نظاماتي مساوات ۽ ڪاروباري تسلط کي پتو لڳايو وڃي جيڪا ان جي ضرورت آهي.
• اسان کي اهو ضرور اصرار ڪرڻ گهرجي ته پائيدار معيشت جي منتقلي ۽ گرين نوڪريون انهن جي خرچ تي پورو نه ٿيون ٿين جيڪي هاڻ فوسل ايندھن ۽ فوجي شعبن ۾ ڪم ڪن ٿيون ۽ اهي برادريون جن ۾ اهي ڪم ڪن ٿا ۽ رهن ٿا. توانائي ۽ هٿياربند ڪارپوريشن کي سماجي قيمت تي وڏي ڀا bearي برداشت ڪرڻ گهرجي ته جيئن اهو تبديلي صرف هڪ ٿي وڃي.

اسان اسان جي حڪومت تي سڏينداسين

• اسان جي سڀني شهرن کي توانائي جي موثر ۽ قابل تجديد توانائي جي ذريعن جي بنياد تي نئين نئ انرجي گرڊ ٺاهڻ لاء هڪ هنگامي پروگرام فراهم ڪرڻ لاء.
• وفاقي سبسڊيشن کي ختم ڪرڻ لاء فوڊيل ايندھن جي صنعتن لاء ڪوئلي، گئس، تيل ۽ صنعتي بايوساس
• 2005 "چنني کي ختم ڪرڻ" کي ختم ڪرڻ لاء گئس هائيڊروڪ فيڪنگ لاء صاف پاڻي ڏيڻ وارو ڪم، جيڪو اسان جي عوام کي ڪجهه ايڪسڪسڪس رياستن ۾ صاف پاڻي پهچائڻ جو خطرو آهي. سخت طور تي صاف صاف ڪرڻ ۽ 23 جا ڪم صاف ڪريو پاڻي، سڀني توانائي جي پيداوار ۾.
• نئين پياسيليل ايندھن جي زير تعمير کي بند ڪرڻ، Keystone پائپ لائن منصوبي سميت، ۽ فوري طور تي فيڪنگنگ منصوبن کي ختم ڪرڻ ۽ ڪنهن به نئين نيشنل ڊراڻ واري قراردادن جو تحفو ڏيڻ.
• ڪاربان آزاد بڻائڻ لاء، ايٽمي آزاد آزاد توانائي مستقبل ۽ ايٽمي طاقت لاء سبسڊيز ختم ڪرڻ. ايٽمي طاقت جو سبز متبادل توانائي نه آهي، ريڊيويڪٽ ايٽمي فضلي جي وڏي مقدار ۾، ۽ ايٽمي هٿيارن جي عالمي پيداوار ۾ مدد ڪري ٿو.
• نئين شمسي، واٽر، هائيڊ، ۽ ڪارڪردگي جي پروگرام کي فنڊ فراهم ڪرڻ لاء مالي ٽرانزيڪشن ٽيڪس کي لاڳو ڪرڻ لاء اسان کي عالمي سطح تي ۽ فوڊيل ۽ ايٽمي تباهي جي زهراتي گند کي صاف ڪرڻ جي ضرورت آهي.
• اين ايٽمي طاقتن سان گڏ انهن جي معاهدي جي پابنديء جي پابند ٿيڻ ۽ ان کي ائٽمي غير غير تجزيي معاهدي جي ضرورت مطابق سڀني ائٽمي هٿيارن جي بااختيار تڪرار جي طرف رخ ڪرڻ لاء.
• لکين سائيٽن جي پيداوار ۽ فوجي خرچن کي ٻيهر ڪرڻ ۽ انهن جي تحقيقات ۽ اڻڄاڻن توانائي جي ذريعي تائين پنڊيل اييوز کي تڪڙو تڪڙو ۽ ترقي ڪرڻ لاء.
• وچ اوڀر ۽ ٻين هنڌن ۾ فوڊيل ايندھن جي مفادن جي فوجي حفاظت کي روڪڻ لاء.
• عراق ۽ عراق کان هاڻي اسان جي سڀني سپاهين کي گهرائڻ لاء عراق، شام ۽ ايران ۾ فوجي حملن کي رد ڪرڻ، ۽ توانائي جي موثر ٽرانسپورٽ، اسڪول، سستي رهائش ۽ پائيدار يونين معياري ملازمت ۾ سيڙپڪاري کي بچايو ويو.
• امريڪا جي دفاعي طور تي آمريڪي فوج جي فوجي قوتن جي مشن کي ٻيهر هٿي ڏيڻ جي بدران عالمي ڪارپوريشنز، فوڊيل ايندھن جي صنعت، ۽ فوجي صنعتي پيچيده ۾، صدر اييسنورور جي خلاف "خبردار اسپيڪر جي بنياد" حاصل ڪرڻ بدران، اسان جي وڌيڪ اين ايڪسڪسڪس يا وڌيڪ غير ملڪي فوجي اڪيڊس.
• 77 ۽ ٻين ترقي پذير ملڪن جي گروپ ، گڏيل قومن ۾ شروع ٿيندڙ موسمياتي تبديلي تي اثرائتي بين الاقوامي عمل جي تجويز پيش ڪرڻ کي روڪڻ لاءِ ، 23 سيپٽمبر ، 2014 تي گڏيل قومن کان شروع ٿئي ٿو. سڀني ملڪن کي ڪجهه ڪرڻ لازمي آهي ، اخراج کي ذميواري ڏيڻ جي وڏي ذميواري آهي ، جنهن جي نتيجي ۾ 85 تائين گرين هائوس گيسن ۾ 2050 سيڪڙو گهٽتائي ٿي وئي آهي. ترقي يافته ملڪن کي گهٽ ترقي يافته ملڪن ۾ سبز صنعتي ترقي لاءِ بين الاقوامي فنڊ کي 100 بلين ڊالر فراهم ڪرڻ گهرجي.

اسان برداشت نٿا ڪري سگھون گرين هائوس گئس جو اخراج اسان جي جيئڻ ۽ جنگ کان تيار ٿيڻ جي لاءِ. ۽ اسان بداعتمادي ۽ عدم تعاون جي موسم کي برداشت نٿا ڪري سگهون جيڪو فوجي خطرن ۽ مداخلت جي پٺڀرائي ڪري ٿو.

بدترين حالتن جي موسمي آفت جي بدلي کي ڪاميابي سان آڻڻ لاء اسان کي ماضي ۾ بين الاقوامي معاهدي ۽ تعاون جي ضرورت پوندي. اسان آمريڪي پرڏيهي پاليسي کي ختم ڪرڻ ۽ گهربل پاليسي کي انساني بڻائي ڏيڻ لاء نئين طريقيڪار جي ضرورت آهي.

اسان يقين رکون ٿا ته اڪثر آمريڪي انهن مثبت تبديلين جي آجيان ڪندا. گڏجي ڪم ڪرڻ ، امن ، آبهوا ۽ سماجي انصاف جا ڪارڪن اهو سڀ ڪجهه ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگھن ٿا.

اسان ايڪسپورٽ 21ST سان گڏ امن، اقليتن ۽ سماجي انصاف جي تحريڪن ۽ گڏوگڏ وڌيڪ امن پسند، پائدار ۽ صرف دنيا جي پيداوار ۾ عوامي ملوث جي بنياد تي شروعاتي طور ڏسو.

ايڊ اگوايل، اتحاد لاء اتحاد جو عمل
Rosalie Anders، ماسچي چرچ امن عمل & 350 Massachusetts
جم بارٹن، شمالي ڪر Carolina امن عمل
فلائيس بيسس، انسٽيٽيوٽ پاليسي مطالعات لاء
لسيلي کاگن، عوام جو موسم مارچ
Michael Eisenscher، جنگ جي خلاف آمريڪا جي مزدور
جولي Ensloow، وسوسنسن امن عمل
يوسف گسنسن، آمريڪي دوستن سروس ڪميٽي
کولري هيرسن، ماسچي چرچ امن عمل
Tom Hayden، امن ۽ انصاف جو ذريعو سينٽر
گريٽري هائسس، امن ۽ انصاف لاءِ ٽرمپ جو مرڪز
روزاني ڪيان، ڊاچستر ماڻھو امن لاء
جيوت ليبلڪ، سلام ڪارو
ڊنڪن ميڪريلينڊ، انصاف سان گڏ انصاف لاء متحده (Greater Boston)
سريري مارگرين، امن ۽ انصاف لاء نامزد ٿيل & عام فوجي اتحاد
ماري ناٿن، موسمياتي ڪم هاڻي!
پال شھن، آمريڪي دوستن سروس ڪميٽي
ايلس سليٽر، جوہری ايامن امن فائونڊيشن
David Swanson، World Beyond War
Susan Theberge، موسمياتي ڪم هاڻي!

(صرف سڃاڻپ لاء تنظيمون)