Yurii Sheliazhenko پاران ، World BEYOND War، آڪٽوبر 31، 2021
ٻي مهاڀاري لڙائيءَ کان پوءِ ست ڏهاڪن دوران، دنيا جي اڳواڻي ڪندڙ قومن جنونيت جي لڳ ڀڳ اتفاق راءِ سان سماجي انصاف، ڀائيچاري ۽ سڀني انسانن جي ڀائيچاري کي حاصل ڪرڻ لاءِ نه، پر وحشي قتل، تباهي، قومي جنگي مشينري ۾ وڌيڪ سيڙپڪاري ڪرڻ جو انتخاب ڪيو. ۽ ماحول جي آلودگي.
SIPRI فوجي خرچن جي ڊيٽابيس مطابق، 1949 ۾ آمريڪا جي جنگ جي بجيٽ 14 بلين ڊالر هئي. 2020 ۾، آمريڪا هٿياربند فوجن تي 722 بلين ڊالر خرچ ڪيا. اهڙي وڏي فوجي خرچ جي بيوقوفي ۽ بي حيائي، ڌرتيءَ تي سڀ کان وڏي جنگي بجيٽ، ان ڳالهه کان به وڌيڪ واضح ٿئي ٿي ته آمريڪا رڳو 60 بلين ڊالر عالمي معاملن تي خرچ ڪري ٿو.
توهان اهو فرض نٿا ڪري سگهو ته توهان جي فوج دفاع لاءِ آهي، نه جارحيت لاءِ، جيڪڏهن توهان ايترو پئسو جنگ ۾ لڳايو ۽ امن ۾ ٿورو. جيڪڏھن توھان پنھنجو گھڻو وقت دوست بڻائڻ ۾ نه پر شوٽنگ جي مشق ۾ گذاريو ٿا، توھان کي معلوم ٿيندو ته چوڌاري ماڻھو گھڻا ھدف نظر اچن ٿا. جارحيت شايد ڪجهه وقت لاءِ لڪيل هجي، پر اها ناگزير طور تي ظاهر ٿي ويندي.
اها وضاحت ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي ڇو ملٽريزم کي سفارتڪاري جي ڀيٽ ۾ 12 ڀيرا وڌيڪ پئسا ملن ٿا، آمريڪي سفير ۽ سجاڳ آفيسر چارلس ري لکيو ته ”فوجي آپريشن هميشه سفارتي سرگرمين کان وڌيڪ مهانگو هوندو آهي - اهو صرف جانور جي فطرت آهي. هن امن قائم ڪرڻ جي ڪوششن سان ڪجهه فوجي آپريشنن کي تبديل ڪرڻ جي امڪان تي غور نه ڪيو، ٻين لفظن ۾، هڪ جانور جي ڀيٽ ۾ هڪ سٺو انسان وانگر وڌيڪ عمل ڪرڻ.
۽ اهو رويو آمريڪا جو ڪو خاص گناهه ناهي. توهان ان کي يورپي، آفريڪي، ايشيائي ۽ لاطيني آمريڪي ملڪن ۾ ڏسي سگهو ٿا، اوڀر ۽ اولهه ۾، ڏکڻ ۽ اتر ۾، مختلف ثقافتن ۽ مذهبي روايتن سان ملڪن ۾. سرڪاري خرچن ۾ اها هڪ اهڙي عام خامي آهي جنهن کي ڪو به نه ٿو ماپي ۽ نه ئي ان کي بين الاقوامي امن جي انڊيڪس ۾ شامل ڪري ٿو.
سرد جنگ جي پڄاڻيءَ کان وٺي اڄ تائين دنيا جو ڪل فوجي خرچ تقريباً ٻيڻو ٿي ويو، هڪ ٽريلين مان ٻه ٽريلين ڊالرن تائين. تعجب جي ڳالهه ناهي ته ڪيترائي ماڻهو بين الاقوامي معاملن جي موجوده صورتحال کي نئين سرد جنگ قرار ڏين ٿا.
فوجي خرچن ۾ اضافو عالمي سياسي اڳواڻن کي ڪوڙو ڪوڙو قرار ڏئي ٿو. اهي ڪوڙا هڪ يا ٻه آمر نه پر سمورا سياسي طبقا سرڪاري طور تي پنهنجي قومي رياستن جي نمائندگي ڪن ٿا.
ايٽمي هٿيارن سان گڏ نو قومون (روس، آمريڪا، چين، فرانس، برطانيه، پاڪستان، هندستان، اسرائيل، ۽ اتر ڪوريا) امن، جمهوريت، ۽ قانون جي حڪمراني بابت بين الاقوامي فورم تي ڪيترائي بلند لفظ چوندا آهن؛ انهن مان پنج گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل جا مستقل ميمبر آهن. ۽ اڃا تائين، انهن جا پنهنجا شهري ۽ سڄي دنيا محفوظ محسوس نه ڪري سگهي ٿي ڇو ته اهي ٽيڪس ادا ڪندڙن کان ٻاهر نڪرندا آهن قيامت واري مشين کي ايندھن ڏيڻ لاءِ گڏيل قومن جي جنرل اسيمبلي ۾ منظور ٿيل ايٽمي پابندي واري معاهدي کي نظر انداز ڪري قومن جي اڪثريت طرفان.
يو ايس پيڪ مان ڪجهه جانور پينٽاگون کان به وڌيڪ بکايل آهن. مثال طور، يوڪرين ۾ 2021 جي بجيٽ تفويض وزارت دفاع جي وزارت خارجي معاملن جي بجيٽ کان 24 ڀيرا وڌيڪ آهي.
يوڪرين ۾، صدر Volodymyr Zelensky، امن جو واعدو ڪرڻ کان پوء چونڊيو ويو، چيو ته امن "اسان جي شرطن تي" ٿيڻ گهرجي ۽ يوڪرين ۾ روس نواز ميڊيا کي خاموش ڪيو، جيئن هن جي اڳوڻن پوروشينڪو روسي سوشل نيٽ ورڪن کي بلاڪ ڪيو ۽ سرڪاري زبان جي قانون کي زور ڏنو جڏهن روسي زبان کي زبردستي خارج ڪيو ويو. عوامي ميدان. Zelensky جي پارٽي ماڻهن جي خدمت ڪندڙ فوجي خرچن کي GDP جي 5 سيڪڙو تائين وڌائڻ جو عزم ڪيو؛ اهو 1.5 ۾ 2013٪ هو؛ هاڻي اهو 3 سيڪڙو کان وڌيڪ آهي.
يوڪرين جي حڪومت آمريڪا ۾ 16 ملين ڊالرن ۾ 600 مارڪ VI گشت ٻيڙين جو معاهدو ڪيو، جيڪو ڪلچر تي يوڪرين جي عوام جي خرچن يا اوڊيسا جي شهر جي بجيٽ کان اڌ ڀيرا برابر آهي.
يوڪرين جي پارليامينٽ ۾ اڪثريت سان، صدارتي سياسي مشين سياسي طاقت کي زيلنسڪي ٽيم جي هٿن ۾ مرڪوز ڪري ٿو ۽ ملٽري قانونن کي وڌائي ٿو، جهڙوڪ ڀرتين کان ڀڄڻ وارن لاءِ سخت سزائون ۽ نئين ”قومي مزاحمت“ قوتن جو قيام، هٿياربند فوجن جي فعال اهلڪارن کي وڌائڻ. 11,000 تائين (جيڪو اڳ ۾ 129,950 ۾ 2013 مان وڌي 209,000 ۾ 2020 تائين) ٿي ويو آهي، مقامي حڪومتن ۾ فوجي يونٽ ٺاهڻ جو مقصد لکين ماڻهن جي لازمي فوجي تربيت لاءِ آهي جنهن جو مقصد روس سان جنگ جي صورت ۾ پوري آبادي کي متحرڪ ڪرڻ آهي.
اهو لڳي ٿو ته ايٽلانٽڪسٽ هاڪس آمريڪا کي جنگ ۾ ڇڪڻ جو خواهشمند آهي. آمريڪي بچاءَ واري وزير لائيڊ آسٽن ڪيوف جو دورو ڪيو ۽ روسي جارحيت خلاف فوجي امداد فراهم ڪرڻ جو واعدو ڪيو. نيٽو اسود سمنڊ جي علائقي ۾ ٻه بحري فوجي اڏا قائم ڪرڻ جي منصوبن جي حمايت ڪري ٿو، روس سان تڪرار وڌائڻ. 2014 کان وٺي، آمريڪا يوڪرين جي فوجي امداد تي 2 بلين خرچ ڪري چڪو آهي. Raytheon ۽ Lockheed Martin پنهنجن جيولين اينٽي ٽينڪ ميزائلن کي وڪرو ڪري گهڻو فائدو حاصل ڪيو، ۽ موت جي ترڪي واپارين پڻ يوڪرين ۾ جنگ مان هڪ نصيب ڪيو، انهن جي بيراڪٽر ڊرونز جو واپار.
ستن سالن جي روس-يوڪرين جنگ ۾ لکين ماڻهو اڳ ۾ ئي مارجي ويا ۽ معذور ٿي چڪا آهن، ٻه لک کان وڌيڪ پنهنجن گهرن مان بي گهر ٿيا. فرنٽ لائن جي ٻنهي پاسن تي اجتماعي قبرون آهن جيڪي جنگ جي اڻڄاتل شهرين جو شڪار آهن. اڀرندي يوڪرين ۾ دشمنيون وڌي رهيون آهن؛ آڪٽوبر 2021 ۾ جنگبندي جي ڀڃڪڙين جي روزاني شرح گذريل سال جي مقابلي ۾ ٻيڻي ٿي وئي. يوڪرين جي حمايت يافته يوڪرين ۽ روس نواز روسي عليحدگي پسندن سان جارحيت ۽ غير ڳالهين جي الزامن جي بدلي ۾. لڳي ٿو تڪراري ڌريون مصالحت لاءِ تيار نه آهن، ۽ نئين سرد جنگ يورپ ۾ هڪ بدصورت تڪرار کي جنم ڏئي رهي آهي جڏهن ته آمريڪا ۽ روس هڪ ٻئي جي سفارتڪارن کي ڌمڪيون، بي عزتي ۽ ايذائڻ جاري رکندا آهن.
”ڇا فوج امن پهچائي سگهي ٿي جڏهن سفارتڪاري ختم ٿي وڃي؟ هڪ خالص rhetorical سوال آهي. سموري تاريخ چوي ٿي ته ائين نه ٿي سگهي. جڏهن اهي چون ٿا ته اهو ڪري سگهي ٿو، توهان استعمال ٿيل ڊمي بلٽ ۾ پاؤڊر جي ڀيٽ ۾ پروپيگنڊا جنگ جي انهن پاپ ۾ گهٽ سچائي ڳولي سگهو ٿا.
ملٽري هميشه واعدو ڪندا آهن ته اهي توهان لاءِ وڙهندا آهن، ۽ هميشه واعدو ٽوڙيندا آهن. اهي نفعي لاءِ وڙهندا آهن ۽ طاقت لاءِ وڌيڪ نفعي لاءِ ان جو غلط استعمال ڪن ٿا. اهي ٽيڪس ادا ڪندڙن کي ڦري رهيا آهن ۽ اسان کي اسان جي اميدن کان محروم ڪن ٿا ۽ پرامن ۽ خوشحال مستقبل لاء اسان جي مقدس حق.
تنهن ڪري توهان کي سياستدانن جي امن جي واعدن تي يقين نه رکڻ گهرجي، جيستائين اهي ڪوسٽا ريڪا جي شاندار مثال جي پيروي نه ڪن، جنهن هٿياربند فوجن کي ختم ڪري ڇڏيو ۽ آئين طرفان بيٺل فوج جي قيام کي منع ڪئي، ۽ - اهو بهترين حصو آهي! - ڪوسٽا ريڪا تمام فوجي خرچن کي بهتر تعليم ۽ طبي خيال کي فنڊ ڏيڻ لاءِ ٻيهر مختص ڪيو.
اسان کي اهو سبق سکڻ گهرجي. ٽيڪس ادا ڪندڙ امن جي اميد نٿا ڪري سگهن جڏهن اهي موت جي واپارين طرفان موڪليل بل ادا ڪندا رهندا. سڀني چونڊن ۽ بجيٽ جي طريقيڪار دوران، سياستدانن ۽ ٻين فيصلا ڪندڙن کي عوام جا بلند آواز ٻڌڻ گهرجن: جانورن کي کارائڻ بند ڪريو!
