جيئن ته سٺن نمائندن سڄي دنيا مان امن تحريڪن جي نمائندگي ڪن ٿا، اسان ايشيا، پئسفڪ، يورپ ۽ اتر آمريڪا کان سفر ڪيو آهي وانڪوور وومينز فورم آن پيس اينڊ سيڪيورٽي آن دي ڪورين پيننسولا، ڪينيڊا جي فيمينسٽ فارن پاليسي سان ايڪتا ۾ منعقد ٿيل هڪ تقريب. ڪوريا جي اپٻيٽ تي بحران جي پرامن حل کي فروغ ڏيڻ لاء. پابنديون ۽ اڪيلائي اتر ڪوريا جي ايٽمي هٿيارن جي پروگرام کي روڪڻ ۾ ناڪام ٿي چڪي آهي ۽ ان جي بدران اتر ڪوريا جي شهري آبادي کي سخت نقصان پهچايو آهي. ايٽمي هٿيارن کان پاڪ ڪورين جزائر صرف حقيقي مصروفيت، تعميري ڳالهين، ۽ باهمي تعاون ذريعي حاصل ڪيو ويندو. اسان هيٺ ڏنل سفارشون جاري ڪريون ٿا پرڏيهي وزيرن کي جن ۾ شرڪت ڪندڙ 16 جنوري جي سربراهي اجلاس ۾ ڪورين جزائر ۾ سلامتي ۽ استحڪام:
- فوري طور تي سڀني لاڳاپيل ڌرين کي ڳالهين ۾ شامل ڪريو، بغير ڪنهن شرط جي، ايٽمي آزاد ڪورين اپٻيٽ حاصل ڪرڻ لاء ڪم ڪرڻ لاء؛
- وڌ کان وڌ دٻاءُ جي حڪمت عملي جي حمايت کي ڇڏي ڏيو، پابنديون ختم ڪريو جيڪي اتر ڪوريا جي عوام تي خراب اثر رکن ٿيون، سفارتي لاڳاپن کي معمول تي آڻڻ لاءِ ڪم ڪن، شهرين کان شهرين جي مصروفيت ۾ رڪاوٽون ختم ڪن، ۽ انسانيت جي تعاون کي مضبوط ڪن.
- اولمپڪ ٽراس جي روح کي وڌايو ۽ حمايت ڪندي بين-ڪورين ڳالهين جي بحالي جي تصديق ڪريو: i) ڏکڻ ۾ گڏيل يو ايس-آر او جي فوجي مشقن جي مسلسل معطلي لاءِ ڳالهين، ۽ اتر ۾ ايٽمي ۽ ميزائل تجربن جي مسلسل معطلي، ii) پهرين هڙتال نه ڪرڻ جو واعدو، ايٽمي يا روايتي، ۽ iii) ڪوريا امن معاهدي سان آرمسٽيس معاهدي کي تبديل ڪرڻ جو عمل؛
- عورتن، امن ۽ سلامتي تي سلامتي ڪائونسل جي سڀني سفارشن تي عمل ڪريو. خاص طور تي، اسان توهان کي گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل جي قرارداد 1325 تي عمل ڪرڻ جي تلقين ڪريون ٿا، جيڪو تسليم ڪري ٿو ته تڪرار جي حل ۽ امن قائم ڪرڻ جي سمورن مرحلن ۾ عورتن جي بامعني شموليت سڀني لاءِ امن ۽ سلامتي کي مضبوط ڪري ٿي.
اهي سفارشون اسان جي ڊگھي تجربي تي ٻڌل آهن اتر ڪوريا سان گڏ شهري سفارتڪاري ۽ انسانيت جي شروعاتن ذريعي، ۽ اسان جي گڏيل مهارت کان ملٽريزم، ايٽمي هٿيارن، اقتصادي پابنديون، ۽ غير حل ٿيل ڪورين جنگ جي انساني قيمت تي. سربراه اجلاس هڪ يادگيري ياد ڏياريندڙ آهي ته گڏ ڪيل قومن کي ڪورين جنگ کي رسمي طور تي ختم ڪرڻ لاء تاريخي ۽ اخلاقي ذميواري آهي. پهرين هڙتال نه ڪرڻ جو واعدو ڇڪتاڻ کي گهٽائي سگهي ٿو خاص طور تي حملي جي خدشي کي گهٽائڻ ۽ غلط حساب ڪتاب جي خطري کي جيڪو ارادي يا اڻڄاتل ايٽمي لانچ جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿو. ڪورين جنگ کي حل ڪرڻ هڪ واحد موثر عمل ٿي سگهي ٿو جيڪو اتر اوڀر ايشيا جي شديد فوجي سازي کي روڪڻ لاء، جيڪو خطي ۾ 1.5 بلين ماڻهن جي امن ۽ سلامتي کي سختي سان خطرو ڪري ٿو. ڪورين ايٽمي بحران جو پرامن حل ايٽمي هٿيارن جي مڪمل عالمي خاتمي جي طرف اهم قدم آهي. 2
پرڏيهي وزيرن لاءِ سفارشن جو پس منظر
- فوري طور تي سڀني لاڳاپيل ڌرين کي ڳالهين ۾ شامل ڪريو، بغير ڪنهن شرط جي، ايٽمي آزاد ڪورين اپٻيٽ حاصل ڪرڻ لاء ڪم ڪرڻ لاء؛
- اولمپڪ جنگ جي جذبي کي وڌايو ۽ بين-ڪورين ڳالهين جي حمايت کي شروع ڪندي: i) ڏکڻ ۾ گڏيل يو ايس-آر او جي فوجي مشقن جي مسلسل معطلي، ii) پهريون هڙتال نه ڪرڻ جو عزم، ايٽمي يا روايتي؛ ۽ iii) ڪوريا امن معاهدي سان آرمسٽيس معاهدي کي تبديل ڪرڻ جو عمل؛
2018 هٿياربند معاهدي جي 65 هين سالگرهه جي نشاندهي ڪري ٿو، هڪ جنگ بندي جنهن تي DPRK، PRC، ۽ يو ايس جي فوجي ڪمانڊرن پاران دستخط ڪيا ويا يو ايس جي اڳواڻي ۾ گڏيل قومن جي ڪمانڊ. ۽ ڪورين جنگ دوران آمريڪا جي اڳواڻي ۾ فوجي اتحاد کي طبي امداد، وانڪوور سمٽ هڪ امن معاهدي کي حاصل ڪرڻ جي حمايت ۾ هڪ اجتماعي ڪوشش ڪرڻ جو موقعو پيش ڪري ٿو، آرمسٽيس جي آرٽيڪل IV جي تحت بيان ڪيل واعدي کي پورو ڪرڻ لاء. 1 جولاءِ 27ع تي، سورهن پرڏيهي وزيرن هڪ ضميمي تي دستخط ڪيو، جنهن ۾ چيو ويو آهي ته: ”اسان گڏيل قومن جي ڪوششن جي حمايت ڪنداسين ته ڪوريا ۾ هڪ برابري واري تصفيه آڻڻ جي لاءِ انهن اصولن جي بنياد تي جيڪي گڏيل قومن پاران قائم ڪيا ويا آهن، ۽ جيڪو هڪ متحد، آزاد ۽ جمهوري ڪوريا لاءِ سڏي ٿو. وانڪوور سمٽ هڪ موقعو آهي پر ياد ڏياريندڙ ياد ڏياريندڙ آهي ته گڏ ڪيل قومن جي تاريخي ۽ اخلاقي ذميواري آهي رسمي طور تي ڪورين جنگ کي ختم ڪرڻ.
پهرين هڙتال نه ڪرڻ جو واعدو اڳتي وڌڻ يا غلط حساب ڪتاب جي خطري کي خاص طور تي گهٽائڻ سان ڇڪتاڻ کي وڌيڪ گهٽائي ڇڏيندو جنهن جي نتيجي ۾ ارادي يا اڻڄاتل ايٽمي لانچ ٿي سگهي ٿي. گڏيل قومن جي چارٽر تي دستخط ڪندڙن جي طور تي، ميمبر رياستن کي پرامن طريقن سان تڪرارن کي حل ڪرڻ جي ضرورت آهي. ڪورين اپٻيٽ تي روايتي يا ايٽمي جنگ. يو ايس ڪانگريس ريسرچ سروس جو اندازو آهي ته، جنگ جي صرف پهرين چند ڪلاڪن ۾، 2 کان وڌيڪ مارجي ويندا. ان کان علاوه، لکين لکين ماڻهن جون زندگيون ڪورين ڊويزن جي ٻنهي پاسن تي خطري ۾ هونديون، ۽ سوين لکين وڌيڪ سڌو سنئون سڄي علائقي ۽ ان کان ٻاهر متاثر ٿيندا.
ڪورين جنگ کي حل ڪرڻ سڀ کان وڌيڪ اثرائتو عمل ٿي سگهي ٿو اتر اوڀر ايشيا جي شديد ملٽريائيزيشن کي روڪڻ لاءِ، 3 جيڪو خطي ۾ 1.5 بلين ماڻهن جي امن ۽ سلامتي کي سخت خطرو آهي. اوڪيناوا، جاپان، فلپائن، ڏکڻ ڪوريا، گوام ۽ هوائي ۾ آمريڪي فوجي اڏن جي ويجهو رهندڙ ماڻهن جي زندگين تي وڏي پئماني تي فوجي اڏاوت منفي اثر ڇڏيو آهي. وقار، انساني حقن، ۽ انهن ملڪن ۾ ماڻهن جي خودمختياري جي اجتماعي حق جي خلاف ورزي ڪئي وئي آهي ملٽريائيزيشن ذريعي. انهن جون زمينون ۽ سمنڊ جن تي هو پنهنجي معيشت جو دارومدار رکن ٿا ۽ جيڪي ثقافتي ۽ تاريخي اهميت رکن ٿا، اهي فوج جي ڪنٽرول ۾ آهن ۽ فوجي ڪاررواين سان آلوده آهن. فوجي اهلڪارن پاران ميزبان برادرين، خاص طور تي عورتن ۽ ڇوڪرين جي خلاف جنسي تشدد ڪيو ويندو آهي، ۽ تڪرار حل ڪرڻ لاءِ طاقت جي استعمال جو عقيدو پدرشاهي جي عدم مساوات کي برقرار رکڻ لاءِ تمام گهڻو جڙيل آهي، جيڪا سڄي دنيا ۾ سماجن کي شڪل ڏئي ٿي.
- وڌ کان وڌ دٻاءُ جي حڪمت عملي جي حمايت کي ڇڏي ڏيو، پابنديون ختم ڪريو جيڪي اتر ڪوريا جي عوام تي خراب اثر رکن ٿيون، سفارتي لاڳاپن کي معمول تي آڻڻ لاءِ ڪم ڪن، شهرين کان شهرين جي مصروفيت ۾ رڪاوٽون ختم ڪن، ۽ انسانيت جي تعاون کي مضبوط ڪن.
پرڏيهي وزيرن کي لازمي طور تي گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل ۽ DPRK جي خلاف ٻه طرفي پابندين جي اثرن کي منهن ڏيڻ گهرجي، جيڪي تعداد ۽ شدت ۾ وڌي ويا آهن. جڏهن ته پابندين جا حامي انهن کي فوجي ڪارروائي جو هڪ پرامن متبادل سمجهن ٿا، پابندين جو آبادي تي پرتشدد ۽ تباهي وارو اثر آهي، جنهن جو ثبوت 1990ع واري ڏهاڪي ۾ عراق خلاف پابندين مان آهي، جنهن جي نتيجي ۾ سوين هزارين عراقي ٻار وقت کان اڳ موت جو شڪار ٿيا. يو اين ايس سي جو اصرار آهي ته اتر ڪوريا جي خلاف گڏيل قومن جون پابنديون شهري آبادي تي نشانو نه آهن، 4 اڃا تائين ثبوت ان جي ابتڙ پيش ڪن ٿا. 5 جي يونيسيف جي رپورٽ موجب، پنجن سالن ۽ ان کان گهٽ عمر وارن ٻارن مان 2017 سيڪڙو اعتدال کان شديد اسٽننگ جو شڪار آهن. DPRK حڪومت سان گڏ ۽ پاڻ تي پابندين جي امڪاني يا حقيقي اثر جو ڪو به ذڪر نٿو ڪري.
وڌ ۾ وڌ، اهي پابنديون DPRK ۾ شهري معيشت کي نشانو بڻائي رهيون آهن ۽ ان ڪري ممڪن آهي ته انساني معيشت تي وڌيڪ منفي اثر پون. مثال طور، ٽيڪسٽائيل جي برآمدات تي پابنديون ۽ مزدورن جي ٻاهرين ملڪ موڪلڻ تي تمام گهڻو اثرانداز ٿي رهيا آهن انهن وسيلا، جن جي ذريعي عام DPRK شهري عام طور تي وسيلا حاصل ڪن ٿا انهن جي معيشت کي سهارو ڏيڻ لاءِ. ان کان علاوه، تازو قدمن جو مقصد DPRK جي تيل جي شين جي درآمد کي محدود ڪرڻ لاء وڌيڪ منفي انساني اثرن جو خطرو آهي.
ڊيوڊ وون هپيل ۽ پيٽر هيس جي مطابق، "تيل ۽ تيل جي شين جي ڪٽ جي جوابن جا فوري طور تي بنيادي اثرات فلاحي تي هوندا؛ ماڻهن کي هلڻ يا نه هلڻ تي مجبور ڪيو ويندو، ۽ انهن ۾ سوار ٿيڻ بدران بسن کي دٻايو ويندو. گھٽ گاسليٽ جي ڪري گھرن ۾ روشني گھٽ ٿيندي، ۽ گھٽ بجلي پيدا ٿيندي. ٽرڪن کي هلائڻ لاءِ گيسيفائرز ۾ استعمال ٿيندڙ بايو ماس ۽ چارڪو پيدا ڪرڻ لاءِ وڌيڪ ٻيلن جي کوٽائي ٿيندي، جنهن جي نتيجي ۾ وڌيڪ تباهي، ٻوڏ، گهٽ خوراڪ جي فصل ۽ وڌيڪ ڏڪار پيدا ٿيندو. چانورن جي پوکين کي سيراب ڪرڻ لاءِ پاڻي پمپ ڪرڻ لاءِ، فصلن کي کاڌي جي شين ۾ پروسيس ڪرڻ، کاڌ خوراڪ ۽ ٻين گهريلو ضرورتن جي منتقلي، ۽ زرعي شين کي خراب ٿيڻ کان اڳ مارڪيٽن تائين پهچائڻ لاءِ ڊيزل جو ٻارڻ گهٽ هوندو. اتر ڪوريا لاءِ 7 مثالن جو حوالو ڏنو ويو آهي جتي پابنديون انسانيت جي ڪم ۾ رڪاوٽ بڻيل آهن، 42 جنهن جي تصديق تازو ئي سويڊن جي گڏيل قومن جي سفير طرفان ڪئي وئي آهي. 8 اقوام متحده، بين الاقوامي تنظيمون، ۽ DPRK ۾ اين جي اوز ڪيترن ئي سالن کان وڌندڙ آپريشنل مشڪلاتن کي منهن ڏئي رهيا آهن، جهڙوڪ بين الاقوامي ادارن جي غير موجودگي. بينڪنگ سسٽم جنهن جي ذريعي آپريشنل فنڊ منتقل ڪرڻ لاء. انهن کي لازمي طبي سامان ۽ دواسازي جي شين جي فراهمي جي خلاف دير يا پابندين کي پڻ منهن ڏيڻو پيو آهي ، انهي سان گڏ هارڊويئر هارڊويئر ۽ پاڻي جي فراهمي جي نظام لاءِ.
DPRK جي خلاف پابندين جي ڪاميابي حقيقت کي مدھم نظر اچي ٿي ته آمريڪا ۽ اتر ڪوريا جي وچ ۾ ڳالهين جو افتتاح DPRK جي ائٽمي هٿيارن جي عزم تي مشروط آهي. هي شرط DPRK جي ايٽمي پروگرام جي بنيادي سببن کي پتو نه ٿو ڏئي، يعني ڪوريا جي جنگ جي غير حل ٿيل نوعيت ۽ خطي ۾ جاري ۽ وڌندڙ جيو پوليٽيڪل تڪرار، جيڪي ڊگهي عرصي کان DPRK جي ايٽمي پروگرام جي اڳڪٿي ڪن ٿا ۽ جزوي طور تي هڪ اهم حوصلا سمجهي سگهجي ٿو. ايٽمي صلاحيت حاصل ڪرڻ لاء. ان جي بدران، اسان مصروف سفارتڪاري جو مطالبو ڪريون ٿا، جنهن ۾ حقيقي ڳالهه ٻولهه، لاڳاپن کي معمول تي آڻڻ، ۽ تعاون، اعتماد سازي جي قدمن جي شروعات شامل آهي، جيڪي خطي ۾ باهمي ۽ فائديمند لاڳاپن لاءِ هڪ مستحڪم سياسي ماحول پيدا ڪرڻ ۽ برقرار رکڻ جي صلاحيت رکن ٿا. ممڪن تڪرار جو جلد حل.
- عورتن، امن ۽ سلامتي تي سلامتي ڪائونسل جي سڀني سفارشن تي عمل ڪريو. خاص طور تي، اسان توهان کي گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل جي قرارداد 1325 تي عمل ڪرڻ جي تلقين ڪريون ٿا، جيڪو تسليم ڪري ٿو ته تڪرار جي حل ۽ امن قائم ڪرڻ جي سمورن مرحلن ۾ عورتن جي بامعني شموليت سڀني لاءِ امن ۽ سلامتي کي مضبوط ڪري ٿي.
1325 يو اين ايس سي آر تي عمل درآمد جي پندرهن سالن جو جائزو وٺندڙ عالمي مطالعو جامع ثبوت پيش ڪري ٿو ته امن ۽ سلامتي جي ڪوششن ۾ عورتن جي برابري ۽ بامقصد شموليت پائيدار امن لاءِ اهم آهي.
ٽن ڏهاڪن تائين جاري ڪيل 182 امن عملن جو جائزو، ڏيکاري ٿو ته 1325 امن معاهدن تي صحيحون ڪيون ويون، هڪ معاهدو صرف هڪ ڪيس ۾ ٿيو جڏهن عورتن جي گروهن امن جي عمل کي متاثر ڪيو. وزارتي اجلاس UNSCR XNUMX تي ڪئناڊا جي نيشنل ايڪشن پلان جي شروعات کان پوءِ ٿي، امن عمل جي سڀني مرحلن تي عورتن جي شموليت جي عزم جو مظاهرو ڪندي. هي اجلاس سڀني حڪومتن لاءِ هڪ موقعو آهي ته هو ميز جي ٻنهي پاسن تي عورتن جي شموليت کي يقيني بڻائين. جن ملڪن جي اجلاس ۾ فيمينسٽ فارين پاليسي سان گڏ موجود آهن انهن کي لازمي طور تي عورتن جي تنظيمن ۽ تحريڪن لاءِ فنڊ مختص ڪرڻ گهرجن ته جيئن انهن جي شرڪت جي صلاحيت کي وڌايو وڃي.
ڇو اسان کي ڪورين جنگ ختم ڪرڻ لاءِ امن معاهدي جي ضرورت آهي
2018 کي ٻه الڳ ڪورين رياستن جي اعلان کان ست سال گذري ويا آهن، ڏکڻ ۾ ڪوريا جي جمهوريه (ROK) ۽ اتر ۾ جمهوري عوامي جمهوريه ڪوريا (DPRK). جاپان کان آزاد ٿيڻ کان پوء ڪوريا کي خودمختياري کان انڪار ڪيو ويو، ان جي نوآبادياتي ظالم، ۽ ان جي بدران سرد جنگ جي طاقتن طرفان منصفانه طور تي ورهايو ويو. مقابلي واري ڪورين حڪومتن جي وچ ۾ دشمني ختم ٿي وئي، ۽ پرڏيهي فوجن جي مداخلت ڪورين جنگ کي بين الاقوامي بڻائي ڇڏيو. ٽن سالن جي جنگ کان پوءِ، ٽي لک کان وڌيڪ مارجي وڃڻ ۽ ڪوريا جي جزيره نما جي مڪمل تباهي کان پوءِ، جنگبنديءَ تي صحيحون ڪيون ويون، پر ڪڏهن به امن معاهدي ۾ تبديل نه ٿيو، جيئن واعدو ڪيو ويو ته دستخط ڪندڙن پاران آرميسٽس معاهدي تي. قومن جي عورتن جي طور تي جن ڪورين جنگ ۾ حصو ورتو، اسان کي يقين آهي ته پنجاهه سال جنگبندي لاء تمام گهڻو ڊگهو آهي. امن معاهدي جي غير موجودگي جمهوريت، انساني حقن، ترقي، ۽ ڪورين خاندانن جي ٻيهر اتحاد تي پيش رفت کي گرفتار ڪري ڇڏيو آهي جيڪي ٽن نسلن کان الڳ ٿي ويا آهن.
نوٽس
1 تاريخي تصحيح جي نقطي جي طور تي، گڏيل قومن جو ڪمانڊ گڏيل قومن جو ادارو ناهي، پر آمريڪا جي اڳواڻي ۾ هڪ فوجي اتحاد آهي. 7 جولاءِ 1950ع تي، گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل جي قرارداد 84 ۾ ميمبرن کي صلاح ڏني وئي ته ڏکڻ ڪوريا کي فوجي ۽ ٻيون مدد فراهم ڪن، ” يقيني بڻائين ته فوجون ۽ ٻيون امداد آمريڪا جي ماتحت گڏيل ڪمانڊ تائين دستياب آهي. ھيٺين قومن آمريڪا جي اڳواڻي ۾ فوجي اتحاد ۾ شامل ٿيڻ لاءِ فوجون موڪليون: برطانوي دولت مشترڪه، آسٽريليا، بيلجيم، ڪئناڊا، ڪولمبيا، ايٿوپيا، فرانس، يونان، لگزمبرگ، هالينڊ، نيوزي لينڊ، فلپائن، ٿائيلينڊ ۽ ترڪي. ڏکڻ آفريڪا ايئر يونٽ فراهم ڪيو. ڊنمارڪ، انڊيا، ناروي ۽ سويڊن طبي يونٽ فراهم ڪيا. اٽلي هڪ اسپتال جي حمايت ڪئي. 1994 ۾، گڏيل قومن جي سيڪريٽري جنرل بوتروس بوتروس-غالي واضح ڪيو ته، "سلامتي ڪائونسل متحد ڪمان کي پنهنجي ماتحت تنظيم جي طور تي قائم نه ڪيو، پر صرف هڪ اهڙي ڪمانڊ ٺاهڻ جي سفارش ڪئي، جنهن جي وضاحت ڪئي وئي ته اها ان جي اختيار هيٺ هجي. گڏيل رياستون. تنهن ڪري، گڏيل ڪمانڊ کي ٽوڙڻ گڏيل قومن جي ڪنهن به اداري جي ذميواري ۾ نه ٿو اچي، پر اهو معاملو آمريڪا جي حڪومت جي صلاحيت ۾ آهي.
2 چارٽر خطري يا طاقت جي استعمال کي منع ڪري ٿو سواءِ انهن صورتن جي جتي ان کي سلامتي ڪائونسل جي قرارداد طرفان صحيح طور تي اختيار ڪيو ويو هجي يا ضروري ۽ متناسب خود دفاع جي ڪيسن ۾. اڳڀرائي وارو خود دفاع صرف ان صورت ۾ حلال آهي جڏهن حقيقي طور تي ايندڙ خطرن کي منهن ڏيڻو پوي ٿو، جڏهن خود دفاع جي ضرورت آهي ”فوري، زبردست، ڪنهن به قسم جو اختيار نه ڇڏڻ، ۽ نه ئي سوچڻ جو ڪو لمحو“ سيمينل ڪيرولين فارمولا جي مطابق. ان جي مطابق اتر ڪوريا تي حملو ڪرڻ روايتي بين الاقوامي قانون جي خلاف ورزي هوندي جيستائين اهو پاڻ تي حملو نٿو ڪري ۽ جيستائين اڃا تائين سفارتي رستا تعاقب ڪيا وڃن.
اسٽاڪ هوم انٽرنيشنل پيس ريسرچ انسٽيٽيوٽ (SIPRI) جي مطابق، 3 ۾ ايشيا ۾ فوجي خرچن ۾ ”گهڻو اضافو“ ڏٺو ويو. مٿين ڏهن فوجي خرچ ڪندڙن مان، چار ملڪ اتر اوڀر ايشيا ۾ واقع آهن ۽ 2015 ۾ هيٺيان خرچ ڪيا: چين $ 2015 بلين، روس $ 215 بلين، جاپان $ 66.4 بلين، ڏکڻ ڪوريا $ 41 بلين. دنيا جو سڀ کان وڏو فوجي خرچ ڪندڙ، آمريڪا، انهن سڀني چار اتر اوڀر ايشيائي طاقتن کي 36.4 بلين ڊالر سان گڏ ڪيو.
4 باربرا ڪراسٽ، "عراق پابنديون ٻارن کي ماريو، گڏيل قومن جون رپورٽون"، 1 ڊسمبر 1995، نيو يارڪ ٽائمز ۾، http://www.nytimes.com/1995/12/01/world/iraq-sanctions-kill-children- un-reports.html
5 UNSC 2375“... جو مقصد نه آهي ته DPRK جي شهري آبادي لاءِ خراب انسانيت جا نتيجا هجن يا انهن سرگرمين کي منفي طور تي متاثر ڪرڻ يا انهن سرگرمين کي محدود ڪرڻ، جن ۾ معاشي سرگرميون ۽ تعاون، خوراڪ جي امداد ۽ انساني امداد شامل آهن، جيڪي ممنوع نه آهن (……) ۽ بين الاقوامي ۽ غير سرڪاري تنظيمن جو ڪم DPRK جي شهري آبادي جي فائدي لاءِ DPRK ۾ امداد ۽ امدادي سرگرميون سرانجام ڏئي ٿو.
6 يونيسيف "دنيا جي ٻارن جي رياست 2017." https://www.unicef.org/publications/files/SOWC_2017_ENG_WEB.pdf
7 پيٽر هيس ۽ ڊيوڊ وون هپل، "اتر ڪوريا جي تيل جي درآمد تي پابنديون: اثر ۽ افاديت"، NAPSNet خاص رپورٽون، سيپٽمبر 05، 2017، https://nautilus.org/napsnet/napsnet-special-reports/sanctions-on- اتر-ڪورين-تيل-درآمد-اثر-اثر/
8 Chad O'Carroll، "سنگين تشويش بابت پابنديون 'اتر ڪوريا جي امداد جي ڪم تي اثر: UN DPRK نمائندو"، ڊسمبر 7، 2017، https://www.nknews.org/2017/12/serious-concern-about-sanctions -اثر-تي-اتر-ڪوريا-امداد-ڪم-غير-dprk-rep/
9 پابندين جي ناڪاري انساني اثرن بابت خدشا اٿاريا ويا سويڊن جي سفير پاران يو اين ايس سي ۾ ڊسمبر 2017 ۾ هڪ هنگامي اجلاس ۾: “ڪائونسل پاران منظور ڪيل قدمن جو مقصد ڪڏهن به انسانيت جي امداد تي منفي اثر نه پوندو، تنهن ڪري تازيون رپورٽون آهن. پابنديون منفي نتيجا ڏئي رهيا آهن
