PFAS سان ڀريل فوم ويبسٽر فيلڊ کان سينٽ انيگوس ڪريڪ پار ڪري ٿو. ڦوٽو - جنوري 2021
پت آلڊر طرفان، World BEYOND War، اپريل 15، 2021
Patuxent River Naval Air Station (Pax River) ۽ Naval Facilities Engineering Systems Command (NAVFAC) ٻڌايو آهي ته سينٽ انيگوس ۾ Pax River جي Webster Outlying Field ۾ زير زمين پاڻي Perfluorooctanesulfonic acid جي 84,757 حصن في ٽريلين (ppt) تي مشتمل آهي. ). بلڊنگ 8076 تي زهر جي نشاندهي ڪئي وئي جنهن کي فائر اسٽيشن 3 جي نالي سان پڻ سڃاتو وڃي ٿو. زهر جي سطح 1,200 ڀيرا آهي 70 ppt فيڊرل گائيڊ لائن.
ننڍي بحري تنصيبات مان زميني پاڻي ۽ سطحي پاڻي سينٽ انيگوس ڪريڪ ۾ وڃي ٿو، جيڪو پوٽوميڪ درياءَ ۽ چيسپيڪ بي جي ٿوري فاصلي تي آهي.
ڪيميائي ڪينسر، جنين جي غير معموليات، ۽ ننڍپڻ جي بيمارين جي ميزبان سان ڳنڍيل آهن.
نيوي پڻ 35,787.16 پي پي ٽي تي مکيه Pax درياء جي بنياد تي PFOS مجموعي جي رپورٽ ڪئي. اتي جي آلودگي Patuxent درياء ۽ Chesapeake خليج ۾ وهندي آهي.
ٻنهي هنڌن تي آلودگي جي بحث کي عوام جي سامهون پيش ڪيو ويندو هڪ جلدي اعلان ڪيل NAS Patuxent River Restoration Advisory Board (RAB) جي اجلاس دوران 28 اپريل تي شيڊول، 6:00pm کان 7:00pm تائين، نيوي 12 اپريل تي اعلان ڪيو. . بحري سطح جي پاڻي ۾ PFAS جي سطح تي رپورٽ نه ڪئي وئي آهي.
نيوي عوام کان سوال پڇي رهي آهي PFAS بابت Pax River ۽ Webster Field تي اي ميل ذريعي pax_rab@navy.mil اي ميل ٿيل سوال قبول ڪيا ويندا جمعه، اپريل 16 تائين. ڏسو نيوي جي پريس رليز هتي. پڻ ڏسو نيوي جو PFAS سائيٽ جي چڪاس PDF. دستاويز ٻنهي سائيٽن کان تازو جاري ڪيل ڊيٽا تي مشتمل آهي. هڪ ڪلاڪ جي اجلاس ۾ نئين نتيجن تي مختصر ۽ نيوي، يو ايس انوائرمينٽل پروٽيڪشن ايجنسي، ۽ ميري لينڊ ڊپارٽمينٽ آف انوائرمينٽ جي نمائندن سان سوال ۽ جواب جو سيشن شامل هوندو.
عوام ڪلڪ ڪري ورچوئل ميٽنگ ۾ شامل ٿي سگھي ٿو هتي.
ويبسٽر فيلڊ سينٽ ميري ڪائونٽي، ايم ڊي ۾ پيڪس درياءَ کان 12 ميل ڏکڻ اولهه ۾، واشنگٽن کان اٽڪل 75 ميل ڏکڻ ۾ واقع آهي.
ويبسٽر فيلڊ تي PFAS آلودگي
ويسٽر فيلڊ سينٽ انيگوز ڪريڪ ۽ سينٽ ميري درياءَ جي وچ ۾ هڪ جزيرو تي قبضو ڪري ٿو، جيڪو پوٽوميڪ جي هڪ شاخ آهي. The Webster Outlying Field annex بحري ايئر وارفيئر سينٽر ايئر ڪرافٽ ڊويزن جو گھر آھي، ڪوسٽ گارڊ اسٽيشن سينٽ انيگوز سان گڏ، ۽ ميري لينڊ آرمي نيشنل گارڊ جو ھڪڙو حصو آھي.
بلڊنگ 8076 آبي فلم ٺاهڻ واري فوم (AFFF) حادثي ٽرڪ مينٽيننس ايريا جي ڀرسان آهي جتي PFAS تي مشتمل فوم استعمال ڪندي ٽرڪون باقاعدي آزمائي وينديون هيون. سائيٽ سينٽ انيگوس ڪريڪ کان 200 فوٽن کان به گھٽ آهي. مشق، نيوي جي مطابق، 1990 جي ڏهاڪي ۾ بند ڪيو ويو، جيتوڻيڪ تڪرار جاري آهي. تازو رپورٽ ڪيل اعلي PFAS سطحون نام نهاد "هميشه لاء ڪيميائي" جي رهڻ واري طاقت جو ثبوت آهن.
==========
فائر هائوس 3 ويبٽر فيلڊ
سڀ کان وڌيڪ پڙهڻ
PFOS 84,756.77
PFOA 2,816.04
PFBS 4,804.83
===========
نيرو نقطو ڏيکاري ٿو پاڻي جي ٽيسٽ جو مقام ڏيکاري ٿو I فيبروري 2020 ۾. ڳاڙھو نقطو ڏيکاري ٿو AFFF ڊسپوزل جي جڳھ.
فيبروري 2020 ۾ مون پنھنجي سمنڊ جي ڪناري تي سينٽ ميري سٽي ۾ سينٽ انوگوس ڪريڪ تي پاڻي پي ايف اي ايس لاءِ آزمايو. نتيجا شايع ڪيا ويا آهن ڪميونٽي کي حيران ڪيو. پاڻي ڏيکاريو ويو ته مجموعي طور تي 1,894.3 ppt PFAS جي 1,544.4 ppt PFOS جي. 275 ماڻهو ليڪسنگٽن پارڪ لائبريري ۾ ڀريل مارچ 2020 جي شروعات ۾ ، وبائي مرض کان فوري طور تي ، ٻڌڻ لاءِ نيوي کي PFAS جي استعمال جو دفاع ڪرڻ لاءِ.
گھڻا ماڻھو پيئڻ جي پاڻيءَ جي ڀيٽ ۾ درياھن ۽ درياھن ۽ چيسپيڪ بي جي پاڻيءَ جي معيار بابت وڌيڪ فڪرمند ھئا. انهن وٽ بحريه لاءِ ڪيترائي اڻ جواب سوال هئا. اهي آلوده سامونڊي کاڌي بابت پريشان هئا.
اهي نتيجا پيدا ڪيا ويا يونيورسٽي آف مشي گن جي حياتياتي ليبارٽري EPA طريقي سان استعمال ڪندي 537.1.
نيوي صرف PFOS، PFOA، ۽ PFBS لاء آزمائي ڪئي آهي. اهو سينٽ انوگوس ڪريڪ ۾ مليل 11 ٻين قسمن جي نقصانڪار PFAS جي سطحن کي پتو ڏيڻ ۾ ناڪام ٿئي ٿو: PFHxA، PFHpA، PFHxS، PFNA، PFDA، PFUnA، PFDoA، PFTrDA، PFTA، N-MeFOSAA، NEtFOSAA. ان جي بدران، پيٽرڪ گورڊن، NAS Patuxent River Public Affairs آفيسر نتيجن جي "سچائي ۽ درستگي" تي سوال ڪيو.
اهو تمام گهڻو آهي هڪ مڪمل ڪورٽ پريس. ماحوليات جا ماهر عوام کي انهن زهر جي خطرن کان ڊيڄارڻ جي ڪوشش ڪندي گهڻو موقعو نه ٿا ڏين. نيوي کي اڪيلو ڇڏڻ چاهي ٿو. ميري لينڊ ڊپارٽمينٽ آف دي انوائرمينٽ کي ڪو به نقصان نه ٿو ڏئي ۽ ڏيڻ لاءِ تيار آهي آلودگي جي رڪارڊ کي غلط ڪرڻ. ميري لينڊ جي صحت کاتي کي نيوي جي حوالي ڪري ڇڏيو آهي. ڪائونٽي ڪمشنر چارج جي اڳواڻي نه ڪري رهيا آهن. سينيٽر ڪارڊين ۽ وان هالن گهڻو ڪري خاموش ٿي چڪا آهن، جيتوڻيڪ ريپ. اسٽيني هوئر تازو ئي هن مسئلي تي زندگي جا ڪجهه نشان ظاهر ڪيا آهن. پاڻي وارن کي سندن معيشت لاءِ خطرو نظر اچي ٿو.
گذريل سال جي نتيجن جي جواب ۾، ايرا مئي، جيڪو ميري لينڊ ڊپارٽمينٽ آف ماحوليات لاء وفاقي سائيٽ جي صفائي جي نگراني ڪري ٿو، بي جرنل کي ٻڌايو اها آلودگي نديءَ ۾، ”جيڪڏهن اها موجود هجي،“ ته ٻيو ذريعو ٿي سگهي ٿي. ڪيميائي اڪثر ڪري لينڊ فلز ۾ مليا آهن ، هن نوٽ ڪيو ، انهي سان گڏ بايوسولڊس ۽ انهن سائيٽن تي جتي سول فائر ڊپارٽمينٽ فوم اسپري ڪيو. "تنهنڪري، ڪيترائي امڪاني ذريعا آهن،" مئي چيو. "اسان صرف انهن سڀني کي ڏسڻ جي شروعات ۾ آهيون."
ڇا رياست جو چوٽيءَ وارو ماڻهو فوج لاءِ ڍڪي رهيو هو؟ وادي لي ۽ ريج ۾ فائر اسٽيشنون اٽڪل پنج ميل پري آهن، جڏهن ته ويجھي لينڊ فل 11 ميل پري آهي. منهنجو ساحل اي ايف ايف جي رليز کان 1,800 فوٽ آهي.
جي سمجھ ۾ اچڻ ضروري آهي قسمت ۽ ٽرانسپورٽ PFAS جو. سائنس قائم نه آهي. مون کي PFOS جي 1,544 ppt مليا جڏهن ته ويبسٽر فيلڊ زميني پاڻي جي سهولت تي 84,000 ppt PFOS هئي. اسان جو ساحل بيس جي اتر-اتر-اوڀر ۾ هڪ کوٽ تي ويٺو آهي جڏهن ته موجوده هوائون ڏکڻ-ڏکڻ-اولهه کان هلن ٿيون - يعني بيس کان اسان جي ساحل تائين. جھاگ ڪيترن ئي ڏينھن تي لھر سان گڏ گڏ ٿيندا آھن. ڪڏهن ڪڏهن فوم هڪ فوٽ بلند هوندو آهي ۽ هوائي ٿي ويندو آهي. جيڪڏهن موجون تمام گهڻيون آهن ته فوم ختم ٿي ويندو آهي.
اٽڪل 1-2 ڪلاڪن جي تيز لھر جي اندر، جھاگ پاڻيءَ ۾ گھلجي وڃن ٿا، جيئن ڊش صابن جا بلبل سنڪ ۾ اڪيلا رهجي وڃن ٿا. ڪڏهن ڪڏهن اسان ڏسي سگهون ٿا ته فوم جي لڪير ٺهڻ شروع ٿئي ٿي جيئن اها نديءَ جي شيلف سان اچي ٿي. (توهان مٿي ڏنل سيٽلائيٽ تصوير ۾ پاڻيءَ جي کوٽائي ۾ فرق ڏسي سگهو ٿا.) اسان جي گهر جي سامهون پاڻيءَ جي اونهائي 400 فوٽن تائين آهي، جيڪا گهٽ لڙهيءَ ۾ 3-4 فوٽ اونهي آهي. ان کان پوء، اوچتو اهو 20-25 فوٽن تائين اچي ٿو. اھو اھو آھي جتي جھاگ ٺاھڻ شروع ڪندا آھن ۽ ساحل ڏانھن ھلندا آھن.
پاڻي ۾ PFAS جي قسمت ۽ ٽرانسپورٽ جي حوالي سان غور ڪرڻ لاء ٻيا عنصر آهن. شروعاتن لاءِ، PFOS وڏو PFAS ترڻ وارو آهي ۽ زميني پاڻي ۽ سطحي پاڻي ۾ ميلن تائين سفر ڪري سگهي ٿو. PFOA، ٻئي طرف، وڌيڪ مستحڪم آهي ۽ زمين، زرعي پيداوار، گوشت ۽ پولٽري کي آلوده ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو آهي. PFOS پاڻيء ۾ هلندو آهي، جيئن ته مائيگن يونيورسٽي جي نتيجن ۾ ثبوت آهي.
منهنجي پاڻي جي نتيجن کان پوء رياست طرفان بدنام ڪيو ويو مون سمندري غذا کي آزمايو PFAS لاءِ ڪريڪ کان. Oysters کي مليا ويا 2,070 ppt؛ crabs هئا 6,650 ppt; ۽ هڪ راڪ فش 23,100 ppt مادي سان آلوده هئي.
هي سامان زهر آهي. جي ماحولياتي ڪم ڪندڙ گروپ چوي ٿو ته اسان کي گهرجي ته اسان کي انهن ڪيميائي شين جي استعمال کي پنهنجي پيئڻ جي پاڻي ۾ روزانو 1 ppt کان گهٽ رکڻ گهرجي. وڌيڪ اهم طور تي، يورپي فوڊ سيفٽي اٿارٽي جو چوڻ آهي ته انسانن ۾ PFAS جو 86٪ انهن کاڌي مان آهي، خاص طور تي سمندري غذا.
مشي گن جي رياست آزمائشي 2,841 مڇي مختلف PFAS ڪيميائي لاء ۽ مليو سراسري طور مڇي 93,000 ppt تي مشتمل آهي. اڪيلو PFOS جو. ان دوران، رياست پيئڻ جي پاڻي کي 16 پي پي ٽي تائين محدود ڪري ٿي - جڏهن ته ماڻهو هزارين ڀيرا وڌيڪ زهر سان گڏ مڇي کائڻ لاءِ آزاد آهن. اسان جي راڪ فش ۾ مليل 23,100 ppt شايد مشي گن جي اوسط جي مقابلي ۾ گهٽ لڳي ٿي، پر ويبسٽر فيلڊ ڪو وڏو ايئربيس نه آهي ۽ نيوي جي وڏن ويڙهاڪن جي خدمت نٿو ڪري سگهي، جهڙوڪ F-35. وڏيون تنصيب عام طور تي اعلي PFAS سطحون آھن.
============
”اها حيرت انگيز صورتحال آهي ته سمنڊ، جنهن مان زندگيءَ جي شروعات ٿي هئي، هاڻي انهيءَ زندگيءَ جي هڪ شڪل جي سرگرمين کان خطرو ٿيڻ گهرجي. پر سمنڊ، جيتوڻيڪ هڪ خراب طريقي سان تبديل ٿي چڪو آهي، اهو جاري رهندو. خطرو خود زندگي لاءِ آهي.
- ريچل ڪارسن، اسان جي چوڌاري سمنڊ
==============
جيتوڻيڪ نيوي جو چوڻ آهي ته، "ماڻهن کي PFAS جي رليز کان وٺي بيس ريڪٽرز تي يا بند ڪرڻ لاء ڪوبه موجوده مڪمل نمائش وارو رستو ناهي،" اهي صرف پيئڻ جي پاڻي جي وسيلن تي غور ڪري رهيا آهن، ۽ اهو دعوي پڻ چئلينج ٿي سگهي ٿو. گهڻو ڪري افريقي آمريڪن Hermanville ڪميونٽي ۾ ڪيترائي گھر، جيڪي Pax درياء جي بنياد جي اولهه ۽ ڏکڻ ڪنارن تي پکڙيل آهن، کوھ جي پاڻي جي خدمت ڪئي ويندي آهي. نيوي انهن کوهن کي جانچڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو آهي، اهو دعوي ڪيو آهي ته بيس مان سڀئي PFAS چيسپيڪ بي ۾ هلن ٿا.
بحري چوي ٿو، ”پرائيويٽ واٽر سپلائي ويلز ذريعي بنيادي حدن جي ڀرسان ۽ ٻاهر مليل ريڪٽرز ڏانهن لڏپلاڻ وارو رستو سطحي پاڻي ۽ زميني پاڻي جي وهڪري جي بنياد تي مڪمل نظر نٿو اچي. انهن ٻن ميڊيا لاءِ وهڪري جو رخ خانگي برادرين کان پري آهي جيڪو اسٽيشن جي اولهه ۽ ڏکڻ طرفن تي واقع آهي ۽ وهڪري جو رخ Patuxent ندي ۽ Chesapeake Bay ڏانهن اتر ۽ اوڀر طرف آهي.
نيوي ڪميونٽي جي کوهن جي جانچ نه ڪري رهي آهي ڇاڪاڻ ته انهن جو چوڻ آهي ته سڀئي زهر سمنڊ ۾ وڃي رهيا آهن. سينٽ ميري جي ڪائونٽي هيلٿ ڊپارٽمينٽ جو چوڻ آهي ته اهو آلودگي جي زهريلي پلمس جي حوالي سان نيوي جي نتيجن تي اعتبار ڪري ٿو.
مھرباني ڪري 28 اپريل تي شام 6:00 وڳي کان شام 7:00 تائين RAB جي ميٽنگ ۾ شرڪت ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو. گڏجاڻي ۾ شامل ٿيڻ لاءِ هدايتون ڏسو هتي.
نيوي عوام کان سوال پڇي رهي آهي PFAS بابت Pax River ۽ Webster Field تي اي ميل ذريعي pax_rab@navy.mil اي ميل ٿيل سوال قبول ڪيا ويندا جمعه، اپريل 16 تائين.
هتي ڪجھ نموني سوال آهن:
- ڇا راڪ فش کائڻ ٺيڪ آهي؟
- ڇا ڪڪڙ کائڻ ٺيڪ آهي؟
- ڇا اوستر کائڻ ٺيڪ آهي؟
- ڇا ٻيون مڇيون جهڙوڪ اسپاٽ ۽ پرچ کائڻ لاءِ ٺيڪ آهن؟
- ڇا هرڻ جو گوشت کائڻ ٺيڪ آهي؟ (اها مڪيگن ۾ Wurtsmuth AFB جي ويجهو منع ڪئي وئي آهي جيڪا سينٽ انوگوس ڪريڪ جي ڀيٽ ۾ زميني پاڻي ۾ PFAS جي سطح گهٽ آهي.)
- توهان ڪڏهن مڇي ۽ جهنگلي جيوت کي جانچڻ وارا آهيو؟
- رات جو ننڊ ڪيئن ايندي آهي؟
- ڇا پاڻي 5 ميلن جي اندر اندر آهي يا ته تنصيب جي بلڪل مفت آهي PFAS جي بنياد کان اچي رهيو آهي؟
- توهان PFAS جي سڀني ممڪن قسمن جي جاچ ڇو نه ڪري رهيا آهيو؟
- ڪيترو PFAS توهان هن وقت بيس تي ذخيرو ڪيو آهي؟
- سڀني طريقن جي لسٽ ڪريو PFAS بنياد تي استعمال ڪيو ويندو آھي ۽ توھان ڪيترو استعمال ڪندا آھيو.
- آلوده ميڊيا جي بنياد تي ڇا ٿيندو؟ ڇا اهو زمين سان ڀريل آهي؟ ڇا ان کي ساڙڻ لاءِ موڪليو ويو آهي؟ يا اها جاءِ تي رهجي وئي آهي؟
- مارلي ٽيلر ويسٽ واٽر ريڪليميشن فيڪلٽي ڏانهن ڪيترو PFAS موڪليو ويو آهي پمپ ڪيو وڃي بگ پائن رن ۾ جيڪو خالي ڪري ٿو خليج ۾؟
- اهو ڪيئن آهي ته هينگر 2133 Pax درياء تي 135.83 ppt تي PFOS جي حيرت انگيز طور تي گهٽ پڙهائي هئي؟ 2002، 2005 ۽ 2010 ۾ AFFF جا ڪيترائي رليز ڪيا ويا آھن ھنگر ۾ دٻائڻ واري نظام مان. گهٽ ۾ گهٽ هڪ واقعي ۾ سڄو نظام اڻڄاتل طور تي هليو ويو. AFFF کي ڏسي سگھجي ٿو طوفان جي ڪلورٽ جي ھيٺان نڪرندڙ خندق ڏانھن ۽ خليج ڏانھن.
