غلامي، جنگ ۽ صدارتي سياست

رابرٽ سي کوهرر طرفان، عام معجزات

جيئن مون ڏٺو ”اتحاد“ هن هفتي ڊيموڪريٽڪ پارٽي کي هٿي وٺندي ، مون ۾ مومن ان کي جذب ڪرڻ چاهيندو هو - بوتلون مٿي.

مشيل اوباما ميڙ کي روشن ڪيو. ”اها هن ملڪ جي ڪهاڻي آهي،“ هن چيو. ”اها ڪهاڻي جيڪا اڄ رات مون کي اسٽيج تي وٺي آئي آهي. ماڻهن جي نسلن جي ڪهاڻي، جن غلاميءَ جي لڄ کي محسوس ڪيو، غلاميءَ جي شرمساريءَ کي محسوس ڪيو، علحدگيءَ جو ڏنگ محسوس ڪيو، جيڪي ڪوششون ڪندا رهيا، اميدون ۽ ڪم ڪندا رهيا، جيڪي ڪرڻ جي ضرورت هئي.

۽ وڏي پارٽي پنهنجي هٿن کي کوليو.

”ان ڪري ته اڄ مان هر صبح جاڳندو آهيان هڪ گهر ۾ جيڪو غلامن جو ٺهيل هو.

غلام؟

واهه. مون کي ياد آهي جڏهن اسان عوام ۾ اهڙي ڳالهه نه ڪئي هئي، خاص طور تي قومي اسٽيج تي نه. غلامي کي تسليم ڪرڻ - هڪ تمام گهڻي سطح تي، ان جي تمام غير اخلاقيات ۾ - صرف نسل پرستي کي تسليم ڪرڻ کان تمام گهڻو وڌيڪ آهي، جيڪو اڻڄاتل ماڻهن جي رويي کي گهٽائي سگهجي ٿو. پر انساني جسمن ۽ انساني روحن جي مالڪي، ماڻهن جي زندگين ۽ انهن جي ٻارن جي زندگين تي مڪمل ڪنٽرول، قانون ۾ لکيل هو. ۽ اهڙي ملڪيت ”زمين تي سڀ کان وڏو ملڪ“ جو بنيادي اصول هو، جنهن کي معيشت ۾ شامل ڪيو ويو، باني پيءُ طرفان قبول ڪيو ويو بغير ڪنهن سوال جي.

هي صرف ”تاريخ“ ناهي. اهو غلط آهي. درحقيقت، آمريڪا جي گڏيل رياست هڪ خراب روح سان وجود ۾ آئي. مشيل اوباما جي لفظن ۾ ڀريل اهو ئي اثر هو.

پر وڌيڪ نه، وڌيڪ نه. جهنگلي خوشيون هن کي مليون هيون جڏهن هن جي تقرير ختم ٿي هئي، اهو لڳي رهيو هو ته هڪ ڊگهي، ڊگهي دير واري عوامي خواهش کي قبول ڪرڻ لاء. اسان هڪ اهڙو ملڪ بڻجي چڪا آهيون جيڪو پنهنجي غلطين کي تسليم ڪري ۽ انهن کي درست ڪري سگهي ٿو.

۽ هيلري ڪلنٽن کي صدر طور چونڊڻ - پيغام جاري رهيو - سڀني انسانن جي مڪمل برابري جي طرف هن سفر سان گڏ هڪ وڌيڪ قدم هوندو. ڊيموڪريٽڪ پارٽي پنهنجي اتحاد کي ڳولي لڌو آهي ۽ ان لاءِ بيٺو آهي جيڪو اهم آهي.

جيڪڏهن صرف . . .

مان هن سڀني جو غير تجارتي پاسو وٺي سگهان ٿو - پمپ ٿيل مٺيون، فتح جي گوڙ، آمريڪي عظمت جي ڪلچس هڪ تقرير کان پوء هڪ ٻئي کان نڪرندي، ايستائين جو ميڊيا جمهوريت کي گهوڙي جي ريس جي انگن اکرن تائين لامحدود گهٽتائي - پر مان هڪ ڊگهو رستو آهيان. هيلري بينڊ ويگن تي سوار ٿيڻ کان. ۽ ٽرمپسٽائن جي لڪل تماشي جي باوجود، مان ان ڳالهه تي قائل نه آهيان ته هن سال - اچو، ماڻهو، هن سال - گهٽ برائي جو اميدوار اهو آهي جنهن کي مون کي ووٽ ڏيڻو آهي.

۽ مان به نه ڳالهائي رهيو آهيان هڪ باغي برنيڪريٽ وانگر.

جڏهن ته مان حيران آهيان ته برني سينڊرز جي مهم گذريل سال ۾ ڇا ڪيو آهي، جيتوڻيڪ برني بيان نه ڪيو آهي، ۽ ان کي ظاهر ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو، انقلاب جي مڪملت جنهن هن جي اميدوارگي کي سڀني اميدن کان ٻاهر وڌايو آهي.

"اهو ڪو راز ناهي ته هيلري ۽ مان ڪيترن ئي مسئلن تي متفق آهيون. اها ئي ته جمهوريت آهي!” برني ڊيموڪريٽڪ نيشنل ڪنوينشن جي افتتاحي رات تي چيو، حقيقي سياسي تبديلي لاء مضبوط طور تي بيٺو، جيتوڻيڪ هن پارٽي اتحاد جي لاء چيو ۽ هيلري جي حمايت ڪئي.

هن اهو پڻ چيو: ”هي اليڪشن آمدني جي عدم مساوات جي مجموعي سطح کي ختم ڪرڻ بابت آهي“ ۽ وال اسٽريٽ جي سنگين سڌارن، اربين طبقي جي پابندي، مفت رياستي ڪاليج جي ٽيوشن ۽ مختلف سماجي پروگرامن جي توسيع جو مطالبو ڪيو.

جنهن کي هو سڏڻ ۾ ناڪام ٿيو، گهٽ ۾ گهٽ، آمريڪي جنگي مشين جي تباهي واري نتيجن ۽ خونريزي جي خرچن جو هڪ بحث، جيڪو قوم جي سماجي غربت جو بنيادي سبب آهي.

مون کي يقين آهي ته سينڊرز جيڪو انقلاب برپا ڪيو آهي، اهو سندس حمايتين جي دلين ۾، جنگ جي حد تائين، اوترو ئي نسل پرستي ۽ غلاميءَ جي جهنم جي غلطين تي ٻڌل آهي. اهو غلط نه رڳو ماضيءَ جو حصو آهي، جنهن جي شروعات براعظم جي اصلي رهاڪن جي فتح ۽ نسل ڪشي سان ٿي، پر اها اڄ به زنده، اقتصادي طور تي جڙيل ۽ ڌرتيءَ جي تباهيءَ کي برباد ڪري رهي آهي. ۽ اسان ان بابت ڳالهائي به نٿا سگهون.

گذريل چوٿين صديءَ دوران، نوڪن ۽ فوجي-صنعت پسندن ويٽنام سنڊروم ۽ جنگ جي عوامي مخالفت کي ختم ڪري ڇڏيو آهي، لامحدود جنگ جي مضبوطيءَ کي حاصل ڪندي.

"پهرين خليج جنگ جي وڏي مخالفت هئي - 22 سينيٽرن ۽ 183 نمائندن ان جي خلاف ووٽ ڏنو، بشمول سينڊرز - پر جنگ ڏانهن مارچ کي روڪڻ لاءِ ڪافي ناهي،" نڪولس جي ايس ڊيوس گذريل آڪٽوبر تي هفنگٽن پوسٽ تي لکيو. ”جنگ مستقبل جي آمريڪي قيادت وارين جنگين لاءِ هڪ نمونو بڻجي وئي ۽ آمريڪي هٿيارن جي نئين نسل لاءِ مارڪيٽنگ ڊسپلي طور ڪم ڪيو. ’سمارٽ بم‘ ٺاهي ’سرجيڪل اسٽرائڪس‘ جون لامحدود بمباري واريون وڊيوز عوام تائين پهچائڻ کان پوءِ، آمريڪي عملدارن آخرڪار اعتراف ڪيو ته اهڙا ’درست‘ هٿيار عراق تي ڪيرايل بمن ۽ ميزائلن جو فقط 7 سيڪڙو هئا. باقي سٺا پراڻا ڪارپيٽ بم ڌماڪا هئا، پر عراقين جو قتل عام ان مارڪيٽنگ مهم جو حصو نه هو. جڏهن بمباري بند ٿي وئي، آمريڪي پائلٽس کي ڪويت کان سڌو پيرس ايئر شو ڏانهن پرواز ڪرڻ جو حڪم ڏنو ويو، ۽ ايندڙ ٽن سالن ۾ آمريڪي هٿيارن جي برآمدات جا نوان رڪارڊ قائم ڪيا. . . .

"انهي دوران، آمريڪي عملدارن مستقبل جي جنگين لاء نظرياتي بنياد رکڻ لاء آمريڪي فوجي طاقت جي استعمال لاء نئين منطقي ترتيب ڏني."

۽ بارڪ اوباما جي فوجي بجيٽ سڀ کان وڏي آهي. جڏهن توهان سڀني فوجي سان لاڳاپيل خرچن ۾ فڪر ڪندا آهيو، ڊيوس نڪتو، يو ايس ملٽريزم جي سالياني قيمت هڪ ٽريلين ڊالر کان مٿي آهي.

ان کان اڳ جو ان خرچ جي قيمت کي خطاب ڪيو وڃي، ان جي حقيقت کي تسليم ڪرڻو پوندو. ۽ ڪو به صدارتي اميدوار بغير جرئت کان سواءِ گهٽ ۾ گهٽ اهو ڪرڻ - جنگ جي قيمتن ۽ نتيجن بابت بحث کوليو - منهنجي ووٽ جو مستحق آهي ، يا توهان جو.