Stan Levin پاران، World BEYOND War، نومبر 17، 2022
ٻڌ، پٽ.
تون اڄ جي پوڙهن مان هڪ آهين
شطرنج جي تختي تي،
۽ ڀرتي ڪندڙ توهان جي ڀرسان ويٺو آهي
شطرنج جو ماسٽر آهي.
هو تنهنجو دوست ناهي، پٽ.
هو توهان کي پنهنجي پاڻ کان بهتر ڄاڻي ٿو.
هو ٽيسٽسٽرون جي باري ۾ ڄاڻي ٿو،
هو اڻپڙهيليءَ ۽ بيوقوفيءَ بابت ڄاڻي ٿو
ٻارن جو جيئن ته پاڻ.
هن پنهنجي فائدن تي ڳڻتي آهي
توهان جي نقصانن کي جانچڻ لاء.
هي هن جو پهريون ڏينهن ناهي…
پر اھو توھان جو آھي، ۽ ھڪڙو قسمت آھي جنھن بابت توھان کي سخت سوچڻ جي ضرورت آھي.
هميشه کان وڌيڪ سخت.
هن کي دل ۾ توهان جي بهترين دلچسپي نه آهي،
پر مان ڪريان ٿو ....
غور سان ٻڌو ته نوڪر ڇا آهي نه چوڻ.
ربن ۽ تمغان جي سينه کان پوءِ لالچ نه ڪريو.
هو پنهنجو ڪم ڪري رهيو آهي،
۽ مان توهان جي صحيح ۽ غلط جي حواس کي اپيل ڪري رهيو آهيان
غالب ٿيڻ.
نوڪر کي نوڪري آهي،
هن وٽ هڪ پيداوار آهي،
هن وٽ هڪ مشن آهي،
هن کي هڪ ڪيريئر آهي.
ائين نه ڪر پٽ.
توهان وٽ زندگي آهي.
اسان هلون ٿا جهنگلي نيري اوندهه ۾،
هاڻي، ڪير
پنهنجي زندگيءَ جي اوائلي دور ۾
نبض وڌائڻ وارن لفظن کي حوصلو نه ڏيندو، هن جي پسند؟
جي طرف ڪٿي قوس قزح جي مٿان
جي طرف اُتي، اُتي,
جتي جلال رھندو آھي،
۽ معصوم خون گرم آهي
مٿي چڙهڻ، سج ۾،
ھڪڙو چال جيڪو توھان جي زندگي گذاري سگھي ٿو،
بظاهر گيت لکندڙ جو خيال ناهي،
هن جي سند کي سوال ۾ سڏيندو.
هتي اهي اسان جي گجگوڙ سان ملڻ لاء زومنگ،
اوه - اوه
انھن ڇوڪرن تي، انھن کي بندوق ڏيو!
هوشيار ٿيڻ.
تنهنجو مخالف،
ڪنهن ٻئي ماءُ جو ٻار،
قسم ۾ جواب ڏيندو،
جنهن جو مقصد
في الوقت،
توکي مارڻ آهي.
۽ توھان ڳوليندا، جيڪڏھن توھان ڊول کان بچو،
ته تون جان وائن نه آهين...
۽ هي هڪ MGM سيٽ ناهي ....
نڪي ڊزني لينڊ، نه
اسان ھيٺ لھي رھيا آھيون، پنھنجي شعلا کي ھيٺان کان ٻاھر ڪڍون ٿا،
اهو سوچڻ لاءِ ڪيترو نه پرجوش آهي!
هڪ خانگي رولر ڪوسٽر،
موت جو هڪ اعليٰ ٽيڪنالاجي اوزار،
سڀني جهازن ۽ طول و عرض تي حرڪت ۾ لامحدود.
۽ تون، تعمير هيٺ هڪ هيرو،
انچارج،
ڪنهن کي به جوابده.
اهو ڏاڍو دلڪش آهي.
اسين ڄاڻيون ٿا.
هڪ هيڪووا راڙ سان بند ڪريو!
ٻارن کي شور سان ملڻ پسند آهي،
بس هر شيءِ ٻارن لاءِ هڪ راند آهي.
نوڪر توهان تي ڳڻتي آهي، پٽ.
فوجي-صنعتي ڪمپليڪس توهان تي ڳڻتي آهي، پٽ.
پرڏيهه ۾ ڦاٿل حڪومت توهان تي اعتبار ڪري رهي آهي.
ڪو به خاص طور تي پريشان ناهي ته اهو توهان لاء ڪيئن نڪتو.
اسان مان ڪيترائي، جن وٽ آهن اتي رهيو، تمام گهڻو پريشان آهن.
اسان شهرت ۾ رهون ٿا، يا باهه ۾ هيٺ وڃون ٿا،
شهرت جو تصور، خيالي، عجيب،
تنهنجي غرور کي ٽوڙي،
تنهنجو جذبو حب الوطني،
۽ توهان جي ڪمزوري، گڏوگڏ.
شعلو حصو....
ايترو گهڻو نه ... ۽ يقيناً ڪا شان ناهي.
اي! آمريڪي ايئر فورس کي ڪجھ به نه روڪيندو!
سچ ناهي، ڀرتي .... خبردار رهو ته پنهنجو پاڻ کي لالچ ۾ مدد نه ڪريو.
اتي بهتر شيون آهن جيڪي توهان پنهنجي زندگي سان ڪري سگهو ٿا،
ان کان علاوه سائرن ڪال جي حوالي ڪرڻ.
انهي لاء، ڪيترائي تصديق ڪري سگھن ٿا!
اسٽين ليون هڪ ڪورين جنگ جو ماهر، يو ايس اين 1950-1954، ۽ سان ڊياگو باب ويٽرنس فار پيس جو سرگرم ميمبر آهي.
