سينيٽر چمڙي جي تنگ لفافي جي ڪنڊ کي ڌڪايو

داؤد سوسنن طرفان

ڊيموڪريٽڪ پارٽي جي بنياد تي سرگرم ڪارڪن گروپ هڪ ٻئي تي زور ڏئي رهيا آهن ته سينيٽر ڪرس مرفي (ڊيموڪريٽ، ڪنيڪٽڪٽ) جي ساراهه ۽ حمايت ڪن ته جيئن هڪ بهتر اوسط پرڏيهي پاليسي ترتيب ڏيڻ ۽ هڪ ويب سائيٽ قائم ڪرڻ لاءِ. http://chanceforpeace.org.

مرفي جي پوزيشن کي آمريڪا کان ٻاهر انتها ۾ ملٽريسٽ سمجهيو ويندو، پر وڪيل اشارو ڪن ٿا ته ٻيا آمريڪي سينيٽر ڪيترا خراب آهن.

اهو ان حوالي سان آهي، يقيناً، ڊيموڪريٽڪ ڪارڪنن جي ايلزبيٿ وارين کي صدر لاءِ نامزد ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي ويا آهن (هن جي خوفناڪ پرڏيهي پاليسي جي باوجود)، برني سينڊرز جي خوشامد ڪندي (ملٽريزم جي سموري موضوع کان هن جي مجازي بچڻ جي باوجود؛ مناسب بجيٽ جي طريقيڪار تي زور ڏنو پر نه. اخلاقي طور تي مهذب گھٽتائي يا تحمل)، ۽ لنڪن چافي کي چڱي طرح نظر انداز ڪري رهيو آهي (هڪ ميگا پارٽي مان صدر لاءِ واحد اميدوار جيڪو هن وقت تائين امن يا فوجي بجيٽ ڪٽڻ جو ذڪر ڪري ٿو، پر جيڪو لڳي ٿو، اڳوڻي ريپبلڪن جي حيثيت ۾، صرف غلط سان گڏ ٿيڻ لاء. ڪليڪ).

مرفي عراق ۾ ڪنهن به وڏي نئين آمريڪي زميني جنگ لاءِ فنڊنگ کي روڪڻ جي ڪوشش ڪئي آهي. اهو يقيني طور تي بهتر آهي ته ڪجھ به نه، جيتوڻيڪ هڪ هوائي جنگ يا هڪ پراکسي جنگ يا هڪ ڳجهي ۽ محدود ۽ غير قانوني جنگ صرف خطرناڪ ۽ تباهي ٿي سگهي ٿي. مرفي ۽ ٻه ٻيا ڊيموڪريٽڪ سينيٽر پنهنجو نظريو بيان ڪيو آهي هتي.

اهي هن طرح شروع ڪن ٿا: "[T]دهشت گرد گروهه جهڙوڪ اسلامڪ اسٽيٽ (جنهن کي ISIS پڻ سڏيو ويندو آهي) ۽ القاعده آمريڪا جي قومي سلامتي لاءِ هڪ وڏو خطرو آهي." ھاڻي اھا پڌري بکواس آھي، جنھن کي آمريڪا جي ”انٽيليجنس“ ايجنسين پڌرو بڪواس تسليم ڪيو آھي، جيڪي چون ٿا داعش ڪو به خطرو ناهي. اسان جي سينيٽ جا هيرو ISIS جي خطري تي متفق آهن، بلڪه، هن اڳوڻي نيوي سان ايسال جيڪو چاهي ٿو ته زمين جي هر مسجد تي حملو ڪيو وڃي.

سندن ايندڙ دعويٰ بلڪل خطرناڪ ۽ غلط آهي: ”روايتي طاقتون جهڙوڪ روس ۽ چين عالمي معيارن کي چيلينج ڪري رهيا آهن ۽ پنهنجي اثر جي حدن کي دٻائي رهيا آهن. ڇا؟ هي سرڪاري عمارتن جي ميمبرن مان آهي ۽ انهن ٻنهي ملڪن جي سرحدن تي هٿيارن ۽ فوجن کي ترتيب ڏيڻ، انهن جي گڏيل ملٽريزم تي تمام گهڻو خرچ ڪرڻ، ۽ يوڪرين ۾ بغاوت جي سهولت فراهم ڪرڻ جيڪا اڃا تائين WWIII کي ختم ڪري سگهي ٿي.

پوءِ اسان جا ٽي سينيٽر پاڻ کي پنهنجن سڀ کان وڌيڪ ساڄي ڌر جي ساٿين کان ڌار ڪن ٿا. اهي موسمياتي تبديلي کي هڪ مسئلو سمجهندا آهن. اهي صرف ملٽريزم کان سواءِ ڪنهن ٻي شيءِ جي حمايت ڪن ٿا، جنهن کي هو غير متحرڪ رياستي ڪرافٽ سڏين ٿا، جيڪو لڳي ٿو ته نالا غير جان ليوا عملن لاءِ. پوءِ انهن اٺ تجويزون پيش ڪيون.

پهريون، مارشل پلان. اهو هڪ ڊيڄاريندڙ هجڻ گهرجي (مارشل پلان جي حقيقي تاريخ سان گڏ) امن ڪارڪنن لاءِ پاڻ کي اصطلاح استعمال ڪرڻ جي خلاف. اهي سينيٽر ان کي سمجهي رهيا آهن ”فوجي تحفظ“ ۽ امداد جنهن جو مقصد ملڪن کي ”آمريڪي بينر هيٺ“ آڻڻ آهي. يقيناً ڪا به انساني امداد، پروپيگنڊا ۽ سياسي تخريبڪاريءَ سان ڪنهن به ميلاپ ۾، ٿي سگهي ٿي خالص ”ڪائناتي“ قتل کان، پر ان جو هڪ سبب آهي ته USAID تي بي اعتمادي آهي، ۽ اهي ماڻهو ان کي حاصل نه ٿا ڪن. مرفي جي پنهنجي ويب سائيٽ تي هن تجويز جو نسخو پڙهي ٿو: "فوجي خرچ اسان جي پرڏيهي امداد جي بجيٽ کان 10 ڀيرا نه هجڻ گهرجي. اسان کي خطري وارن علائقن لاءِ نئين مارشل پلان جي ضرورت آهي. پر فوجي خرچ هر سال 1.2 ٽريلين ڊالر آهي، جڏهن ته پرڏيهي امداد 23 بلين ڊالر آهي. تنهن ڪري، فوجي خرچ پڻ 52 ڀيرا نه هجڻ گهرجي پرڏيهي امداد جي بجيٽ. ۽، ھڪڙو پڇي سگھي ٿو، "خطري ۾" ڇا؟

ٻيو، قتل جو اتحاد.

ٽيون، نئين ذبح ۾ داخل ٿيڻ کان اڳ نڪرڻ واري حڪمت عملي.

چوٿون، پوسٽ مارڻ واري سياست جو منصوبو.

اهي ملٽريزم ڏانهن ٽائيڪس آهن، نه هڪ ريڊريشن.

خيال پنج، ڇهه، ۽ اٺ آهن جتي ساراهه واقعي جي ضرورت آهي. پهرين، خيال ست کي ڏسو: ”جيڪڏهن لکين آمريڪن معاشي طور تي نااميد محسوس ڪن ٿا ته آمريڪا ڪيئن پرڏيهه ۾ معاشي بااختياريءَ جي تبليغ ڪري سگهي ٿو؟ جيڪڏهن واشنگٽن کي آمريڪا جي قابل اعتماد عالمي قيادت کي برقرار رکڻو آهي، آمريڪا کي بنيادي ڍانچي ۽ تعليم ۾ اهم نئين سيڙپڪاري جي ضرورت آهي، ۽ مستحڪم آمدني ۽ وڌندڙ خرچن کي منهن ڏيڻ لاءِ نئين پاليسين جيڪي ڪيترن ئي آمريڪي خاندانن کي اپاهج ڪري رهيا آهن. آمريڪا ڪڏهن کان اهڙي تجويز تي سنجيدگيءَ سان عمل ڪري رهيو آهي، جڏهن کان ڌرتيءَ جي غريب قومن لاءِ؟ غريب قوم جي مدد ڪرڻ امير قوم لاءِ منافقت ڇو؟ ڇا آمريڪا کي فوجي خرچن ۾ گهٽتائي ۽ ارب پتي ماڻهن کي ڏنيون ڏيڻ ۽، پهريون ڀيرو، حقيقي طور تي ماڻهن جي اندر اندر ۽ ٻاهر ٻنهي ۾ سنجيدگي سان سيڙپڪاري ڪندي، پنهنجي ۽ دنيا ٻنهي جي مدد نه ڪرڻ گهرجي؟ آمريڪا عالمي قيادت ۾ ڪيئن مشغول آهي؟ ۽ اهو ڪنهن پڇيو؟

هاڻي، اهي تجويزون اسان جي توجه جا مستحق آهن:

پنجون، اسان يقين رکون ٿا ته ڳجهي ڪارناما جهڙوڪ ماس نگراني ۽ وڏي پيماني تي سي آءِ اي جي جان ليوا آپريشنن کي محدود ڪيو وڃي. مرفي جي ويب سائيٽ تي نسخو ڪجهه وڌيڪ مضبوط ٿيڻ جو اشارو ڏئي ٿو: ”اهو وقت اچي ويو آهي راڄ ڪرڻ جي وڏي ڳجهي آپريشن ۽ انٽيليجنس اپريٽس ۾ جيڪو 9-11 کان ظاهر ٿيو آهي. وڏي پئماني تي نگراني ۽ ڊرون حملا، بغير چيڪ، آمريڪا کان اخلاقي اختيار چوري. مناسب طور تي ننڍي پيماني تي سي آءِ اي ليٿل ("ڪائناتڪ"؟) آپريشن ڇا آهي؟ ڊرون حملي جي ”چڪنگ“ ۾ ڇا شامل آهي؟ جڏهن توهان هن ۾ کڙو ڪيو، اتي ڪجھ به ڪنڪريٽ نه آهي، پر ان تي اشارو آهي.

”ڇهون، اسان سمجهون ٿا ته آمريڪا کي ان ڳالهه تي عمل ڪرڻ گهرجي جيڪو هو سول ۽ انساني حقن جي حوالي سان تبليغ ڪري ٿو، ۽ عالمي سطح تي پنهنجي قدرن جو دفاع ڪري ٿو. . . . ٻاهرين عملن جيڪي آمريڪي قانون تحت غير قانوني آهن ۽ آمريڪي قدرن سان گڏ قدم کان ٻاهر آهن، جهڙوڪ تشدد، ممنوع هجڻ گهرجي. يقينا، تشدد اڳ ​​۾ ئي ممنوع آهي، جيئن ڪو ٻيو عمل آهي جيڪو آمريڪي قانون تحت غير قانوني آهي (۽ پڻ بين الاقوامي قانون، اتفاقي طور تي) - اهو آهي ته ان جو مطلب آهي ڪنهن شيءِ لاءِ غير قانوني آهي: اهو ممنوع آهي. ڪانگريس جي ضرورت ناهي بار بار منع ڪندا رھو. مرفي جي پنهنجي ويب سائيٽ تي نسخو بهتر آهي: ”اسان کي ان ڳالهه تي عمل ڪرڻ جي ضرورت آهي جيڪا اسان بين الاقوامي انساني حقن تي تبليغ ڪريون ٿا. وڌيڪ ڳجهي حراستي مرڪز نه آهن. تشدد جو هڪ واضح رد. جيئن ته تشدد غيرقانوني آهي، ان کي رد ڪرڻ ان جي خلاف قانونن کي پراسيڪيوشن ذريعي لاڳو ڪرڻ جو مشورو ڏئي ٿو. ۽ ”وڌيڪ نه“ ڳجهن قيدين کي مڪمل پابندي جي ساڳي لاڳو ڪرڻ جو مشورو ڏيڻو پوندو. اهي نقطا ڪنڪريٽ پروپوزل جي ويجهو آهن ۽ انهن جي پيروي ڪرڻ گهرجي. ڪو به سبب ناهي ته ڪانگريس قانون لاڳو ڪرڻ ۾ ناڪامي ڪنهن به اٽارني جنرل کان پڇا ڳاڇا، مواخذي ۽ ڪوشش نه ڪري سگهي.

"آخرڪار، اسان يقين رکون ٿا ته موسمياتي تبديلي دنيا لاء هڪ فوري خطرو پيش ڪري ٿي، ۽ آمريڪا کي هن بحران کي منهن ڏيڻ لاء وقت، پئسا، ۽ عالمي سياسي سرمائيداري ڪرڻ گهرجي." ۽ مرفي جي ويب سائيٽ تان: “موسمياتي تبديلي قومي سلامتي جو خطرو آهي. هن خطري کي منهن ڏيڻ لاء آمريڪي پرڏيهي پاليسي جي هر پهلو ۾ مداخلت ڪرڻ گهرجي. ان جو مطلب ٿي سگھي ٿو ڪجھ تمام مفيد شيون: 1) فوسل ايندھن جي سبسڊي بند ڪرڻ ۽ اندرون ۽ ٻاھرين قابل تجديد وسيلن ۾ سيڙپڪاري شروع ڪرڻ جي ھڪڙي وڏي ڪوشش. 2) جيڪڏهن جنگ وڌي ويندي آبهوا جي تبديلي - جيئن ڪا به جنگ ٿيندي - اها شروع نه ٿي ڪري سگهجي. هاڻي، جنهن لاءِ مان خوش ٿيندس.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو