پرڏيهي ۽ دفاعي پاليسي تي روسي ڪائونسل ائٽمي هٿيارن جي استعمال جي روسي ڌمڪين کي رد ڪري ٿي

ڪائونسل فار فارن اينڊ ڊفينس پاليسي پاران، آگسٽ 18، 2023

هتي روسي ۾ اصل.

ائٽمي جنگ لاءِ ڪالز تي
پرڏيهي ۽ دفاعي پاليسي لاءِ ڪائونسل جو بيان (SWAP)

تازو، اهڙا بيان ڏنا ويا آهن (انهن مان ڪجهه SWAP جي ميمبرن طرفان ڪيا ويا آهن) جيڪي ڪيترن ئي تحفظات سان گڏ، يوڪرين ۽ ان جي ڀرپاسي ۾ فوجي آپريشن جي ناڪاري ترقي جي صورت ۾ روس طرفان هڪ بچاء واري ايٽمي حملي جي خيال کي فروغ ڏين ٿا. علائقا. اهي جيڪي بيان ڪن ٿا اهي نه رڳو يوڪرين جي سرزمين تي تاکتياتي ايٽمي هٿيارن جي استعمال بابت وضاحت ڪن ٿا پر ناتو جي باني ميمبرن تي حملو ڪرڻ جي تجويز پڻ ڪن ٿا.

اسان سڀ کان اڳين ۽ وڌيڪ تازين مطالعي مان ڊيٽا کان چڱي طرح واقف آهيون جيڪي ڏيکاري ٿو ايٽمي جنگ جي ممڪن نتيجن جي پيماني تي. اها اميد تي ڀروسو ڪرڻ انتهائي غير ذميوار آهي ته هڪ محدود ايٽمي تڪرار منظم ٿي سگهي ٿو ۽ عالمي ايٽمي جنگ ۾ وڌڻ کان روڪيو وڃي. مطلب ته روس، يورپ، چين، آمريڪا ۽ دنيا جي ٻين حصن ۾ لکين يا ڪروڙين انساني زندگيون خطري ۾ آهن. اهو سڄي انسانيت لاء سڌو خطرو آهي.

اسان جو ملڪ، جيڪو هن آفت جي ڪري تباهه ٿي ويو آهي، ۽ اسان جا ماڻهو، جيڪي هن جنگ جي ڪري بي ترتيب آهن، انهن کي به ڏکڻ جي بچيل قومن جي دٻاءُ هيٺ پنهنجي خودمختياري وڃائڻ جي خطري کي منهن ڏيڻو پوندو.

نام نهاد ٽاڪ شوز جي رڳ رڳ ۾ نفيس نظرياتي بيان بازي ۽ جذباتي بيان ڏئي سماج ۾ اهڙا جذبا پيدا ڪيا وڃن جيڪي تباهي جا فيصلا ڪن.

اهي هاڻي نظرياتي تصور نه آهن. اهو نه رڳو سڄي انسانيت لاءِ سڌو خطرو آهي، پر انهن سڀني ماڻهن کي مارڻ جو هڪ تمام سنجيده تجويز پڻ آهي، جن کي اسان پيار ۽ پرواهه ڪريون ٿا.

اسان، ڪائونسل فار فارن اينڊ ڊفينس پاليسي جا ميمبر، اهڙن بيانن کي بلڪل ناقابل قبول سمجهون ٿا ۽ انهن جي غير واضح طور تي مذمت ڪريون ٿا.

ڪنهن کي به انسانيت کي ايٽمي هٿيارن جي حملي جي خطري سان بليڪ ميل نه ڪرڻ گهرجي، اڪيلو جنگ ۾ استعمال ڪرڻ جو حڪم ڏيو.

اسان SWAP جي سڀني ميمبرن کي هن بيان جي حمايت ڪرڻ جي دعوت ڏيون ٿا.

SWAP ميمبرن جي لسٽ جن بيان تي دستخط ڪيا

 

انااتولي
ادميشين
يورو-ائٽلانٽڪ تعاون جي ايسوسيئيشن جو صدر؛

روسي فيڊريشن جو سفير غير معمولي ۽ Plenipotentiary (روسي فيڊريشن جي پرڏيهي معاملن جو اڳوڻو نائب وزير؛ روسي فيڊريشن جي صدر جي ماتحت روسي اڪيڊمي آف پبلڪ ايڊمنسٽريشن ۾ پرڏيهي معاملن جو چيئر)؛ پي ايڇ ڊي.

 

Alexey
ARBATOV
پريمڪوف نيشنل ريسرچ انسٽيٽيوٽ آف ورلڊ اڪانومي اينڊ انٽرنيشنل رليشنز (IMEMO) ۾ بين الاقوامي سلامتي لاءِ مرڪز جو سربراهه، روسي اڪيڊمي آف سائنسز (RAS)؛ تعليمي ماهر، RAS

 

نديزده

ARBATOVA

ريسرچ پروگرام ڊائريڪٽر يورپي ڊائيلاگ بحث مباحثو فورم تي؛ ڊپارٽمينٽ جو سربراهه يورپي پوليٽيڪل اسٽڊيز (DEPS)t IMEMO؛ پي ايڇ ڊي.

 

سڪندر

بلڪن

SWAP ۾ انٽرنيشنل پروجيڪٽ ڊائريڪٽر (اڳوڻي اسسٽنٽ انڊر سيڪريٽري اسٽيٽ ڪميٽي آن ڊفينس اينڊ سيڪيورٽي؛ ايگزيڪيوٽو وائيس ڊائريڪٽر SWAP)

 

ويرونڪا

بورووڪ-خيلچيوسڪايا

صدر Sovershenno Sekretno ميڊيا هولڊنگ

 

 

 

جارجائي

BOVT

ايڊيٽر ان چيف جو Russky Mir.ru رسالو پي ايڇ ڊي.

 

 

وليميمر

ڊورڪين

IMEMO ۾ پرنسپل محقق، روسي اڪيڊمي آف سائنسز؛ پروفيسر، پي ايڇ ڊي؛ ميجر جنرل (رٽ.)

 

سرجي

ڊبنين

فنانس ۽ ڪريڊٽ ڊپارٽمينٽ جو سربراهه، نيشنل ريسرچ يونيورسٽي - اقتصاديات جو اعلي اسڪول (HSE) (روس جي مرڪزي بئنڪ جو اڳوڻو صدر)؛ پي ايڇ ڊي.

 

ويٽي

ڊيمارڪي

ايڊيٽر ان چيف جو دلڪش  تاريخ جو رسالو

 

 

وليميمر

ENTIN

Intellectual Property Legal Protection Center جي ڊائريڪٽر؛ ماسڪو اسٽيٽ انسٽيٽيوٽ فار انٽرنيشنل رليشنز (يونيورسٽي) ۾ صحافت جي اسڪول ۾ اسسٽنٽ پروفيسر، روسي فيڊريشن جي پرڏيهي معاملن واري وزارت؛ ايڊووڪيسي ڊپارٽمينٽ ۾ اسسٽنٽ پروفيسر، MGIMO يونيورسٽي؛ پي ايڇ ڊي.

 

سڪندر

گولٽس

جو سينيئر ڊپٽي ايڊيٽر-ان-چيف Ezhednevny جرنل آن لائن ميگزين

 

وليميمر

گوريچ

Vremya پبلشنگ هائوس ۾ چيف ايڊيٽر

 

 

Svyatoslav

KASPE

جنرل پوليٽيڪل سائنس ڊپارٽمينٽ ۾ پروفيسر، اسڪول آف پوليٽيڪل اينڊ گورننس، HSE؛ پوليٽيا جرنل آف پوليٽيڪل ٿيوري، پوليٽيڪل فلسفو ۽ سوشيالاجي آف پوليٽڪس جي ايڊيٽوريل بورڊ جو چيئرمين؛ پوليٽيا ريسرچ سيمينار ۾ ثالث جو نالو اليڪسي سالمين جي نالي سان رکيو ويو آهي

 

ليو

ڪوشلياڪوف

SWAP ميمبر (آل-روسي اسٽيٽ ٽيليويزن ۽ ريڊيو براڊڪاسٽنگ ڪمپني جو اڳوڻو ڊپٽي سربراه)

 

الياتي

لوماڪين-روميانتسوف

VLM-Invest جي ڊائريڪٽرن جي بورڊ جو چيئرمين. اقتصادي ادارن جي ترقي کي فروغ ڏيڻ لاء ايجنسي؛ Rosgosstrakh ماهر ڪائونسل جي سربراهي؛ پي ايڇ ڊي.

 

وليميمر

لوڪن

HSE ۾ پروفيسر؛ نگران بورڊ جو ميمبر، بين الاقوامي لگزمبرگ فورم (انٽرنيشنل رليشنز جي ڪميٽي جو اڳوڻو ڊپٽي چيئرمين، ڪائونسل آف فيڊريشن، روس جي فيڊرل ڪائونسل (روسي سينيٽ)؛ روسي پيرا اولمپڪ ڪميٽي جو صدر؛ بين الاقوامي تعلقات تي ڪميٽي جو چيئرمين ۽ ڊپٽي چيئرمين رياست Duma جو؛ روسي فيڊريشن جو سفير آمريڪا جي گڏيل رياستن ۾؛ روسي فيڊريشن لاء انساني حقن تي ڪمشنر؛ پي ايڇ ڊي.

 

سرجي

MNDOYANTS

روسي سماجي ۽ ڪاروباري پروموشن سينٽر (پارلياماني جي ترقي لاء فائونڊيشن جي اڳوڻي صدر)؛ پي ايڇ ڊي.

 

 

آرڪيدي

موراشوف

EPPA جو چيئرمين - يورپي صلاحڪار

 

 

سڪندر

موزيڪانتسڪي

پرڏيهي پاليسي جي انفارميشن سپورٽ ڊپارٽمينٽ جو سربراهه, LMSU تي عالمي سياست جو اسڪول, پروفيسر؛ روسي سماجي ۽ ڪاروباري پروموشن سينٽر فائونڊيشن جي بورڊ جي چيئرمين؛ پي ايڇ ڊي.

 

سرجي

اوزنوبيشچيف

فوجي-سياسي تجزيي لاء ڊويزن جو سربراهه، IMEMO؛ ڊائريڪٽر، انسٽيٽيوٽ فار اسٽريٽجڪ اسيسمينٽ؛ MGIMO يونيورسٽي ۾ پروفيسر؛ پي ايڇ ڊي.

 

وليميمر

روبانوف

Inteltek Center for Innovations and Information Technology تي تحقيقي صلاحڪار؛ Skolkovo فائونڊيشن ۾ آپريٽو ڪاليجي اداري جو ميمبر، روسي فيڊريشن جي صنعت ۽ تجارت جي وزارت ۾ پبلڪ ڪائونسل جو ميمبر؛ Informexpertiza تي تحقيقي صلاحڪار؛ روس جي دفاعي ادارن لاءِ مدد لاءِ ليگ جو نائب صدر (روس جي سلامتي ڪائونسل جو اڳوڻو ڊپٽي سيڪريٽري)

 

دمتري

ريوريڪوف

سفير غير معمولي ۽ روسي فيڊريشن جو پورو اختيار (روس جي صدر جو اڳوڻو صلاحڪار پرڏيهي پاليسي جي مسئلن تي)

 

ايوگني

ساوستيانوف

METRO-NAVTIKA جي سي اي او؛ روسي-آمريڪي رشتي کي فروغ ڏيڻ تي سينٽر جو ڊپٽي بورڊ چيئرمين (روس جي صدر جي انتظاميه جو اڳوڻو ڊپٽي سربراهه)؛ پي ايڇ ڊي.

 

سرجي

TSYPLYAEV

سينٽ پيٽرسبرگ يونيورسٽي آف مئنيجمينٽ ٽيڪنالاجيز ۽ اقتصاديات جو مڪمل نمائندو؛ Respublika فائونڊيشن جي صدر (سينٽ پيٽرسبرگ)؛ پي ايڇ ڊي.
سڪندر

VYSOTSKY

Yandex Go تي ڪارپوريٽ تعلقات لاءِ ڊائريڪٽر

 

 

اگور

يورگنس

پائيدار ترقي مرڪز ۾ معروف محقق، خطري جي انتظام ۽ انشورنس ڊپارٽمينٽ جو پروفيسر، MGIMO يونيورسٽي؛ HSE ۾ پروفيسر؛ انسٽيٽيوٽ آف ڪنٽيمپريري ڊولپمينٽ جي مئنيجمينٽ بورڊ جو چيئرمين؛ پي ايڇ ڊي.

 

سڪندر

زخاروف

Eurofinansy سيڙپڪاري ڪمپني جو نائب صدر

 

 

Pavel

ZOLOTAREV

انسٽيٽيوٽ آف يو ايس اينڊ ڪينيڊين اسٽڊيز (RAS) جي ڊپٽي ڊائريڪٽر؛ فوجي سڌارن جي حمايت لاء فائونڊيشن جو صدر؛ ميجر جنرل (رٽائرڊ)

 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو