روس، اسرائيل ۽ ميڊيا

دنيا، بلڪل معقول طور تي، يوڪرين ۾ ڇا ٿي رهيو آهي ان تي خوفزده آهي. روس ظاهري طور تي جنگي ڏوهن ۽ انسانيت جي خلاف ڏوهن جو ارتکاب ڪري رهيو آهي جيئن هو رهائشين، اسپتالن ۽ ڪنهن ٻئي سائيٽن تي بمباري ڪري ان جي جنگي جهازن جو مقابلو ڪن.

هيڊ لائنون ڇرڪائيندڙ آهن:

"روس پنج ريلوي اسٽيشنن تي بمباري ڪئي" (دي گارجين).
”روس يوڪرين اسٽيل پلانٽ تي بمباري ڪئي“ (روزاني صباح).
"روس ڪلستر بم استعمال ڪندي" (دي گارجين).
"روس ٻيهر بمباري شروع ڪري ٿو" (iNews).

اهي صرف چند مثال آهن.

اچو ته هاڻي ڪجهه ٻين عنوانن تي نظر رکون:

"اسرائيل هوائي حملو غزه کي راڪيٽ فائر کان پوءِ ماريو" (وال اسٽريٽ جرنل).
"اسرائيل هوائي حملو غزه کي نشانو بڻايو" (اسڪائي نيوز).
"IDF چوي ٿو ته اهو حماس جي هٿيارن جي ڊپو تي حملو ڪيو" (اسرائيل جو ٽائمز).
"اسرائيل فوجي هوائي حملا شروع ڪري ٿو" (نيو يارڪ پوسٽ).

ڇا اهو صرف اهو ليکڪ آهي، يا اهو ظاهر ٿئي ٿو ته 'هوائي حملا' 'بم' جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ بي مثال آهن؟ بيگناهه مردن، عورتن ۽ ٻارن جي موتمار بمباري کي شگر ڪوٽنگ ڪرڻ بجاءِ ”اسرائيل بمبار غزه“ ڇو نه ٿو چوي؟ ڇا ڪنهن کي اهو چوڻ قابل قبول هوندو ته 'روسي هوائي حملن يوڪرين جي اسٽيل پلانٽ کي مزاحمت کان پوءِ ماريو'؟

اسان هڪ اهڙي دنيا ۾ رهون ٿا جنهن ۾ عوام کي ٻڌايو وڃي ٿو ته ڪير ۽ ڇا پاڻ سان تعلق رکي ٿو، ۽ عام طور تي، اهو اڇو ماڻهو آهي. ڪجھ مثال بيان ڪندڙ آھن:

• سي بي ايس نيوز جو نمائندو چارلي ڊي اگاتا: يوڪرين ”اها جاءِ ناهي، پوري احترام سان، عراق يا افغانستان وانگر، جنهن ڏهاڪن کان تڪرار کي ڏٺو آهي. هي هڪ نسبتاً مهذب، نسبتاً يورپي آهي- مون کي انهن لفظن کي احتياط سان چونڊڻو آهي، پڻ- شهر، جتي توهان کي اها اميد نه هجي، يا اميد آهي ته اهو ٿيڻ وارو آهي“.^[1]
• يوڪرين جي هڪ اڳوڻي ڊپٽي پراسيڪيوٽر جنرل، هيٺ ڏنل بيان ڪيو: "'اها منهنجي لاء تمام جذباتي آهي ڇو ته مون يورپي ماڻهن کي نيري اکين ۽ سونهري وارن سان ڏٺو آهي ... هر روز قتل ڪيو وڃي ٿو.' سوال ڪرڻ يا تبصري کي چيلينج ڪرڻ بدران، بي بي سي ميزبان صاف جواب ڏنو، 'مان سمجهان ٿو ۽ ان جذبي جو احترام ڪريان ٿو.'^[2]
• فرانس جي بي ايف ايم ٽي وي تي، صحافي فلپ ڪوربي يوڪرين جي باري ۾ بيان ڪيو آهي: "اسان هتي شامين جي باري ۾ نه ڳالهائي رهيا آهيون جيڪي پوتن جي حمايت سان شامي حڪومت جي بمباري کان ڀڄي رهيا آهن. اسان يورپين جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهيون جيڪي ڪارن ۾ وڃڻ وارا آهن جيڪي اسان وانگر نظر اچن ٿا انهن جي زندگي بچائڻ لاء.^[3]
• هڪ اڻڄاتل ITV صحافي جيڪو هو رپورٽنگ پولينڊ مان هن ريت بيان ڪيو: ”هاڻي انهن سان ناقابل تصور ٿي چڪو آهي. ۽ هي هڪ ترقي پذير، ٽين دنيا جي قوم ناهي. هي يورپ آهي!”^[4]
• پيٽر ڊبي، الجزيره جي هڪ رپورٽر هن چيو: ”انهن کي ڏسندي، اهي ڪپڙا پهريل آهن، اهي خوشحال آهن… مان اظهار کي استعمال ڪرڻ کان نفرت آهيان… وچولي طبقي جا ماڻهو. اهي واضح طور تي پناهگير نه آهن جيڪي وچ اوڀر جي علائقن کان پري وڃڻ چاهيندا آهن جيڪي اڃا تائين جنگ جي وڏي حالت ۾ آهن. اهي ماڻهو نه آهن جيڪي اتر آفريڪا جي علائقن کان پري وڃڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. اهي ڪنهن يورپي خاندان وانگر نظر اچن ٿا جنهن جي توهان اڳيان دروازي ۾ رهندا.^[5]
• ٽيليگراف لاءِ لکڻ، دانيال حنان بيان: ”اهي اسان جهڙا لڳي رهيا آهن. اھو اھو آھي جيڪو ان کي ڏاڍو حيران ڪري ٿو. يوڪرين هڪ يورپي ملڪ آهي. هن جا ماڻهو Netflix ڏسن ٿا ۽ انسٽاگرام اڪائونٽ آهن، آزاد چونڊن ۾ ووٽ ڏين ٿا ۽ غير سينسر ٿيل اخبارون پڙهن ٿا. جنگ هاڻي غريب ۽ ڏورانهن آبادين تي دورو ڪرڻ واري شيءِ ناهي.^[6]

بظاهر اڇين، عيسائين يورپين تي بم ڪيرايا وڃن ٿا، پر وچ اوڀر جي مسلمانن تي ’هوائي حملا‘ ڪيا وڃن ٿا.

مٿين شين مان هڪ جو حوالو ڏنو ويو آهي، iNews کان، ماريوپول ۾ Azovstal اسٽيل ورڪ پلانٽ جي بمباري تي بحث ڪيو ويو آهي، جتي آرٽيڪل موجب، هزارين يوڪريني شهرين کي پناهه ڏني وئي آهي. اهو، صحيح طور تي، بين الاقوامي ڪاوڙ جو سبب بڻيو آهي. 2014 ۾، بي بي سي واضح طور تي نشان لڳل گڏيل قومن جي پناهگيرن جي مرڪز تي اسرائيلي بمباري جي رپورٽ ڪئي. "جبليا جي پناهگير ڪئمپ ۾ اسڪول تي حملو، جيڪو 3,000 کان وڌيڪ شهرين کي پناهه ڏئي رهيو هو، اربع جي صبح (29 جولاء، 2014) تي ٿيو."^[7] تڏهن ڪٿي هئي بين الاقوامي احتجاج؟

مارچ 2019 ۾، گڏيل قومن غزه ۾ پناهگيرن جي ڪئمپ تي حملي جي مذمت ڪئي جنهن ۾ گهٽ ۾ گهٽ ست ماڻهو مارجي ويا، جن ۾ هڪ 4 سالن جي ڇوڪري به شامل هئي. ^[8] ٻيهر، دنيا هن کي نظرانداز ڇو ڪيو؟

2021 جي مئي ۾، هڪ ئي خاندان جا ڏهه ميمبر، جن ۾ ٻه عورتون ۽ اٺ ٻار شامل هئا، هڪ اسرائيلي بم سان مارجي ويا - اوه! معاف ڪجو! هڪ اسرائيلي 'هوائي حملو' - غزه ۾ پناهگيرن جي ڪيمپ ۾. هڪ کي اهو سمجهڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته اهي Netflix نه ڏسندا آهن ۽ 'ڪارون جيڪي اسان وانگر نظر اچن ٿيون' ڊرائيو ڪندا آهن، ڪنهن کي انهن جي پرواهه ناهي. ۽ اهو ممڪن ناهي ته انهن مان ڪنهن کي نيري اکيون ۽ سونهري وار هئا، جيڪي اڳوڻي يوڪرين جي ڊپٽي پراسيڪيوٽر طرفان ساراهيو ويو آهي.

آمريڪي حڪومت عوامي طور تي بين الاقوامي فوجداري عدالت (آئي سي سي) کان تحقيق جو مطالبو ڪيو آهي ته روس پاران يوڪريني ماڻهن جي خلاف ممڪن جنگي ڏوهن جي تحقيقات (ٿورو ستم ظريفي، غور ڪندي آمريڪا روم جي آئين تي دستخط ڪرڻ کان انڪار ڪيو آهي جيڪو ICC قائم ڪيو، نه. آمريڪا چاهي ٿو ته ان جي ڪيترن ئي جنگي ڏوهن جي جاچ ڪئي وڃي). اڃا تائين آمريڪي حڪومت پڻ فلسطين جي عوام جي خلاف اسرائيل پاران ڪيل ممڪن جنگي ڏوهن جي ICC جي تحقيقات جي مذمت ڪئي آهي. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته آمريڪا ۽ اسرائيل اسرائيل جي خلاف الزامن جي مخالفت نه ڪري رهيا آهن، صرف انهن الزامن جي تحقيقات.

اهو ڪو به راز ناهي ته نسل پرستي زنده ۽ سٺي آهي ۽ آمريڪا ۾ ترقي ڪري رهي آهي. اها به تعجب جي ڳالهه ناهي ته اهو بين الاقوامي سطح تي پنهنجي بدصورت سر کي ٻيهر ورجائي ٿو، جيئن مٿي ذڪر ڪيل حوالن مان تمام واضح طور تي ظاهر ڪيو ويو آهي.

ٻيو تصور جيڪو حيرت انگيز نه آهي اهو آهي آمريڪي منافقت؛ هن ليکڪ، ٻين ڪيترن ئي ماڻهن سان گڏ، هن کان اڳ ڪيترائي ڀيرا ان تي تبصرو ڪيو آهي. ياد رهي ته جڏهن آمريڪا جو 'دشمن' (روس) هڪ سفيد، خاص طور تي عيسائي، يورپي ملڪ جي خلاف جنگي ڏوهن جو ارتکاب ڪندو، ته آمريڪا ان مظلوم قوم کي هٿيارن ۽ پئسن سان مدد ڏيندو، ۽ آءِ سي سي جي تحقيقات جي مڪمل حمايت ڪندو. پر جڏهن هڪ آمريڪي 'اتحادي' (اسرائيل) هڪ خاص طور تي مسلمان، وچ اوڀر جي ملڪ جي خلاف جنگي ڏوهن جو ڪم ڪري ٿو، اهو مڪمل طور تي هڪ مختلف ڪهاڻي آهي. ڇا مقدس اسرائيل کي پنهنجو دفاع ڪرڻ جو حق ناهي، آمريڪي عملدار پڇا ڳاڇا ڪندا. جيئن ته فلسطيني ڪارڪن حنان اشراوي چيو آهي ته، ”فلسطيني زمين تي واحد ماڻهو آهن جن کي قبضي جي حفاظت جي ضمانت ڏيڻ جي ضرورت آهي، جڏهن ته اسرائيل واحد ملڪ آهي جيڪو پنهنجي متاثرين کان تحفظ جو مطالبو ڪري ٿو. اهو غير منطقي آهي ته هڪ مجرم لاءِ پنهنجي قرباني جي خلاف پنهنجو دفاع ڪرڻ. اهو هڪ عورت تي تنقيد ڪرڻ جهڙو آهي جيڪو پنهنجي ريپسٽ کي منهن ڏيڻ جي ڪوشش ڪري ٿو.

تنهنڪري دنيا يوڪرين ۾ ظلمن جي باري ۾ ٻڌندي رهندي، جيئن اهو ٿيڻ گهرجي. ساڳئي وقت، عام طور تي خبرون ميڊيا انهن ئي ظلمن کي نظرانداز ڪندي يا شوگر ڪوئٽ ڪنديون جيڪي اسرائيل فلسطين جي عوام تي ڪري ٿو.

ان حوالي سان دنيا جي ماڻهن جون ٻه ذميواريون آهن:

1) ان لاء گر نه ڪريو. اهو فرض نه ڪريو ڇاڪاڻ ته هڪ متاثر ٿيل ماڻهو 'ڪنهن به يورپي خاندان وانگر نظر نٿو اچي جنهن جي توهان اڳيان رهندا'، ته اهي ڪنهن به طرح گهٽ اهم آهن، يا انهن جي مصيبت کي نظر انداز ڪري سگهجي ٿو. اهي ڏک، غم، رت وهن ٿا، خوف ۽ دهشت محسوس ڪن ٿا، پيار ۽ ڏک، جيئن اسان سڀ ڪندا آهيون.

2) بهتر مطالبو. اخبارن، رسالن ۽ رسالن جي ايڊيٽرن ۽ چونڊيل آفيسرن کي خط لکو. انهن کان پڇو ڇو ته اهي هڪ مصيبت جي آبادي تي ڌيان ڏين ٿا، ۽ ٻين تي نه. آزاد جرنل پڙهو جيڪي حقيقت ۾ خبرن جي رپورٽ ڪن ٿا، اهي حالتون جيڪي سڄي دنيا ۾ ٿي رهيون آهن، بغير چونڊڻ ۽ چونڊڻ جي جيڪي اهي رپورٽ ڪندا نسل ۽/يا قوميت جي بنياد تي.

اهو چيو ويو آهي ته جيڪڏهن عوام صرف پنهنجي طاقت کي محسوس ڪري، دنيا ۾ وڏي، مثبت تبديلي اچي ها. پنهنجي طاقت کي پڪڙيو؛ لکڻ، ووٽ ڏيڻ، مارچ ڪرڻ، مظاهرو ڪرڻ، احتجاج ڪرڻ، بائيڪاٽ ڪرڻ، وغيره جي مطالبن لاء جيڪي ٿيڻ گهرجن. اها اسان مان هر هڪ جي ذميواري آهي.

1. بايومي، مصطفيٰ. "اهي آهن 'تمدن' ۽ 'اسان وانگر ڏسندا': يوڪرين جي نسل پرست ڪوريج | مصطفى بايومي | سرپرست“. جي سرپرست، دي گارجين، 2 مارچ 2022، https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/02/civilised-european-look-like-us-racist-coverage-ukraine. ↑
2. Ibid↑
3. Ibid ↑
4. Ibid ↑
5. رٽمن، ايلڪس. "يوڪرين: سي بي ايس، الجزيره نسل پرست، مشرقي رپورٽنگ لاء تنقيد ڪئي وئي - هالي ووڊ رپورٽر." هن ووڊ صحافي، هالي ووڊ رپورٽر، 28 فيبروري 2022، https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ukraine-war-reporting-racist-middle-east-1235100951/. ↑
6. بايومي. ↑
7. https://www.calendar-365.com/2014-calendar.html ↑
8. https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-213680/ ↑