روس هائوس بل کي ”جنگ جو قانون“ سڏيو آهي. ڇا سينيٽ بلاڪ HR 1644 کي ختم ڪندو؟

گار سمٿ پاران

مٿين روسي عملدارن کي خدشا آهن ته يو ايس ڪانگريس طرفان منظور ڪيل هڪ بل اتر ڪوريا تي پابنديون وڌائڻ کان وڌيڪ ڪندو. ماسڪو دعويٰ ڪري ٿو HR 1644 پنهنجي خودمختاري جي خلاف ورزي ڪري ٿو ۽ جنگ جي عمل کي قائم ڪري ٿو.

4 مئي 2017 تي ، هائوس قرارداد 1644 ، معصوميت سان “ڪوريائي ڪوريا جي ڪورائيٽيشن ۽ جديد ڪارڪردگي ايڪٽآمريڪي اسيمبلي جي نمائندن طرفان 419-1 جي ووٽ ذريعي جلدي منظور ڪئي وئي ۽ اهو صرف هڪ جلدي روسي اهلڪار طرفان ”جنگ جي ڪارروائي“ ليبل ڪيو ويو.

روسي سينيٽ جي پرڏيهي معاملن جي ڪميٽي جي چيئرمين ، ڪرسٽين ڪوسيچيو ڇو آمريڪي قانون جي باري ۾ ايترو پريشان هو ته اتر ڪوريا جو مقصد ڏا ؟و مقصد آهي؟ آخرڪار ، ووٽ کان اڳ ڪو به ڀڪندڙ حصو نه رهيو هو. ان جي بدران ، بل کي ”قاعدن جي معطلي“ تحت هلائڻ جي طريقيڪار عام طور تي غير متنازع قانون سازي تي لاڳو ڪيو ويو. ۽ اهو صرف هڪ اختلافي ووٽ سان پاس ٿيو (ڪينٽڪي جي ريپبلڪن ٿامس ماسي پاران ڪاسٽ).

پوء HR 1644 سڏ لاء ڇا ڪيو؟ جيڪڏهن اشارو ڪيو ته، بل ۾ ترميم ڪري ڇڏي اتر ڪوريا جي پابنديون ۽ پاليسي وڌائڻ واري قانون 2016 ۾ صدر جي اختيارين کي وڌائڻ لاءِ ڪنهن اتر تي گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل جي ڪجهه قراردادن جي خلاف ورزي تي اتر ڪوريا جي حوالي سان خاص طور تي ، اهو اتر ڪوريا کي ايٽمي هٿيارن جي پروگرامن جي سزا ٻڌائڻ تي پابنديون وڌائڻ جي اجازت ڏي ٿو: اونهي شخصيتن کي نشانو بڻائڻ جيڪي اتر ڪوريا جي “غلام مزدور” جي ملازمت ڪن ؛ انتظاميه کي ان ڳالهه جو تعين ڪرڻ جي ضرورت آهي ته ڇا اتر ڪوريا دهشتگردي جو رياستي سپانسر هو ۽ سڀ کان اهم طور تي ؛ اتر ڪوريا جي بين الاقوامي ٽرانسپورٽ بندرگاهن جي استعمال تي سخت ڪارروائي جو اختيار

پرڏيهي بندرگاهن ۽ ايئر ٽرمينلز جا اين آر ايڪسڪسڪس

ڇا روسي روسي نقادن جي نظر ۾ پئجي ويو 104 سيڪشن، بل جو اهو حصو جيڪو آمريڪا جي ”معائني اختيارين“ کي شپنگ بندرگاهن (۽ اهم ايئرپورٽس) کان ڪورين ايراضي کان پري ـ خاص طور تي چين ، روس ، شام ۽ ايران جي بندرگاهن تي ڀاڙيندي بل ۾ 20 کان وڌيڪ پرڏيهي مقصدن جي نشاندهي ڪئي وئي آهي ، جنهن ۾ شامل آهن: چين جي ٻن بندرگاهن (ڊنڊونگ ۽ ڊاليان ۽ “عوامي جمهوريه چين جي ڪنهن ٻي بندرگاهه جيڪا صدر مناسب سمجهي ٿو”) ؛ ايران ۾ ڏهه بندرگاھ (آبادان ، بندرعباس ، چابہار ، بندر خميني ، بوشهر پورٽ ، اسيليه پورٽ ، ڪش ، خرگ ٻيٽ ، بندر لنج ، خرمشهر ، ۽ تهران امام خميني انٽرنيشنل ايئرپورٽ) ؛ شام ۾ چار سهولتون (لتاڪيا ، بينيا ، طرطوس ۽ دمشق انٽرنيشنل ايئرپورٽ تي بندرگاه) ۽ ؛ روس ۾ ٽي بندرگاھ (نخودڪا ، وينينو ، ۽ ولاديووسٽوڪ). جي تحت تجويز ڪيل قانونيو ايس سيڪريٽري آف هوملينڊ سيڪيورٽي نيشنل ٽارگيٽنگ سينٽر جو پاڻمرادو ٽارگيٽنگ سسٽم استعمال ڪري سگهي ٿو ته ڪنهن به جهاز ، جهاز ، يا پهچائڻ لاءِ جيڪو اتر ڪوريا جي علائقي ، پاڻيءَ ، يا هوائي حدن ۾ داخل ٿيو آهي يا ڪنهن به سامونڊي بندرگاهن يا هوائي اڏي تي لهي چڪو آهي اتر ڪوريا جو. ڪوبه جهاز ، جهاز ، يا گاڏي هن آمريڪي قانون جي ڀڃڪڙي ۾ مليل هوندي ”ضبط ۽ ضبط“ جي تابع هوندي.  هائوس بل روس لاء هڪ ريڊ فلو اڏائي ٿو 

"مون کي اميد آهي ته [اهو بل] ڪڏهن به لاڳو ڪونه ٿيندو." ڪوساچيف ٻڌايو اسپتيڪن نيوزڇاڪاڻ ته ان جو عمل آمريڪي جهازن جي مڙني جهازن جي جبري معائنن سان طاقت جو منظر پيش ڪري ٿو. اهڙي طاقت جو منظر سمجهڻ کان ٻاهر آهي ، ڇاڪاڻ ته ان جو مطلب آهي جنگ جو اعلان.

روسي اهلڪار آمريڪي فوج جي صلاحيت کي وڌائڻ لاءِ روس جي ڏور اوڀر جي خودمختيار بندرگاهن جي واڌاري کي وڌائڻ جي ڪانگريس جي غيرمعمولي طريقي سان ناراض ٿي ويا. روس جي اپر هائوس وڏي پيماني تي ياد ڪيو ته اهڙا عمل عالمي قانون جي ڀڃڪڙي ڪن ٿا جيڪو اعلان جنگ جي برابر هو.

”دنيا ۾ ڪنهن ملڪ ، ۽ ڪنهن بين الاقوامي تنظيم ، آمريڪا کي اقوام متحده سلامتي ڪائونسل جي ڪنهن به قراردادن تي عمل ڪرڻ جي نگراني جي اجازت نه ڏني آهي ،“ ڪوسيچف مشاهدو ڪيو. هن واشنگٽن تي الزام هنيو ته ”بين الاقوامي قانون مٿان پنهنجي قانون جي بالادستي جي تصديق ڪرڻ“ جي ڪوشش ڪري ٿو ، آمريڪا جي “غير معمولي” جو هڪ مثال جيڪو هن دعويٰ ڪيو ته ”موجوده بين الاقوامي لاڳاپن جو بنيادي مسئلو.”

ڪوسوچف جي مٿيون هائوس جو ساٿي ، Alexey Pushkov، هن پريشاني کي ختم ڪري ڇڏيو. "اهو بلڪل واضح آهي ته بل تي ڪيئن عمل ٿيندو." پشکوف چيو. ”روسي بندرگاهن تي ضابطو آڻڻ جي لاءِ ، آمريڪا کي هڪ بند رستو متعارف ڪرائڻو پوندو ۽ سڀني جهازن جو معائنو ڪرڻو پوندو ، جيڪا جنگ جي عمل جي برابر آهي.“ پشکوف دليل ڏنو ته رُڳو 419-1 ووٽ “يو ايس ڪانگريس جي قانوني ۽ سياسي ڪلچر جي نوعيت جي نشاندهي ڪري ٿو.”

روس کي آمريڪا جي استحصال چئلينج

هاڻي روس کان ڊڄي ٿو ته امريڪا سينيٽ شايد ساڳي طرح مائل ٿي سگهي ٿي. جي مطابق اسپتيڪن نيوز، نگراني ۽ پابنديءَ واري ترميم ”سينيٽ کان منظور ٿيڻ ۽ پوءِ آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ طرفان دستخط ٿيڻ واري آهي.“

اينڊري ڪرسوف ، روس جي لوئر هائوس ۾ ڊفينس ڪميٽي جو پهريون ڊپٽي هيڊ ، ڪفر ۽ غصي جي آميزش سان آمريڪا جي هلڻ جي خبر کي سلام ڪيو.

”ڌرتيءَ تي آمريڪا ڇو ذميواريون قبول ڪيون؟ اهو اسان جي ملڪ جي بندرگاهن کي ڪنٽرول ڪرڻ جا اختيار ڪيئن ڏئي چڪو آهي؟ نه روس ۽ نه ئي عالمي ادارن واشنگٽن کي ائين ڪرڻ جي لاءِ چيو. ڪوبه صرف اهو جواب ڏئي سگهي ٿو ته روس ۽ اسان جي اتحادين خلاف آمريڪي انتظاميه طرفان ڪو به دوستاڻو قدم سڌو سنئون جوابي نموني حاصل ڪندو. ڪنهن به صورت ۾ ، ڪو به آمريڪي جهاز اسان جي پاڻيءَ ۾ داخل نه ٿيندو. اسان جي هٿياربند فوج ۽ اسان جو بحري جهاز انهن ماڻهن کي سخت سزا ڏيڻ جو وسيلو آهي جيڪي اسان جي زميني پاڻيءَ ۾ داخل ٿيڻ جي جرئت ڪندا.

ڪرسوف تجويز ڪيو ته واشنگٽن جي “ويڙهاڪ” وڌيڪ نشاني هئي ته آمريڪا کي عالمي برادري جي ٻين ميمبرن خاص طور تي چين ۽ روس جهڙن حریفن کي آباد ڪرڻ ۾ ڪوبه دلچسپي ڪونهي. ”اهي ڳائيون وزنون آهن ، جيڪي اصولي طور تي س worldي دنيا جي حڪومت ۽ حڪمراني ڪرڻ بابت آمريڪا جي مجموعي تصور سان مطابقت نه رکن ٿيون.“

ولاديمير بارانوف، جيڪو روسي فوري لائين آپريٽر، واديو ويستوڪ ۽ اتر ڪورين بندرگاهن جي شهر رجين جي وچ ۾ پاڻي پيارو آهي، جنهن کي ٻڌايو ويو ته اسپتيڪن نيوز اهو ته ”آمريڪا جسماني طور تي روسي بندرگاهن کي ڪنٽرول نه ٿو ڪري سگھي - توهان کي پورٽ اٿارٽي جو دورو ڪرڻ گهرجي ، دستاويز گهرائڻ ، اهڙي شيءَ. . . . هي بنيادي طور تي آمريڪا جو ٻل آهي ، انهي کي ڏيکارڻ جي ڪوشش ڪئي ته هو دنيا کي ڪنٽرول ڪري. ”

اليگزينڊر لٽيڪن ، جيڪو ولاديووسٽوڪ اسٽيٽ يونيورسٽي آف اڪنامڪس اينڊ سروس مان پروفيسر هو ، ساڳيو ئي شڪ واري هو: “آمريڪا اسان جي بندرگاهن جي عملن کي ڪيئن سنڀاليندو؟ اهو ممڪن ٿي سگهي ٿو جيڪڏهن آمريڪا بندرگاهن جي مساوات جو هڪ سيڪڙو حصو وٺي ها ، پر ، جئين مان knowاڻان ٿو ، سڀني شيئر هولڊر روسي آهن. اهو لازمي طور تي آمريڪا طرفان هڪ سياسي چال آهي. اسان جي بندرگاهن تي ضابطو آڻڻ جي لاءِ آمريڪن جي ڪا قانوني يا معاشي بنياد ناهي. “

ميڪيم گريگيوف ، جيڪو روس جي مطالعي جي جمهوريت جي فائونڊيشن جو سربراهه آهي ، ٻڌايو اسپتيڪن ريڊيو هن اها تجويز پيش ڪئي ته قانون سازي ”مذاق وڌيڪ ،“ ڏني ته اها ڪنهن به تفصيل ڏيارڻ ۾ ناڪام ٿي ته آمريڪا جي معائنه جي مداخلت ڪهڙي ٿي سگهي ٿي ۽ نه ئي هن بين الاقوامي جھنڊي وارن پرڏيهي جهازن ۽ پرڏيهي پورٽ سهولتن جي پينٽاگون معائنو ڪرڻ جي هدايت ڪئي.

”ڇا ٿيو اهو آهي ته آمريڪي عدالتي اختيارين پنهنجي ايگزيڪٽو هم منصب کي بااختیار بڻايو آهي ته هو انهي معاملي جي متعلق هڪ رپورٽ پيش ڪري ، جنهن ۾ اهو ٻڌائڻ شامل آهي ته ڇا روس ، ڪورين ۽ شام جي بندرگاهن ذريعي اتر ڪوريا جي خلاف پابندين جي ڀڃڪڙي ٿي رهي آهي ،“ گريگوريف چيو. ”آمريڪا اهو اعتراض نٿو ڪري ته اهو بنيادي طور تي اهو حڪم ڏئي ٿو ته ٻين ملڪن کي آمريڪي قانون سازي تي عمل ڪرڻ گهرجي. واضح طور تي ، هي روس ، شام يا چين خلاف ڪنهن قسم جي بيان لاءِ تيار آهي. ان جو اندازو حقيقي سياست سان وابسته هجڻ ممڪن ناهي - ڇاڪاڻ ته آمريڪا جو ٻين ملڪن تي ڪوبه اختيار ناهي - پر اهو ڪجهه پروپيگنڊا مهم جو واضع بنياد آهي.

روس / روس جي شدت تي اڳتي وڌندڙ بي يقيني صورتحال کي وڌائڻ، روسي روسي حڪومتي اشارن تي اشارو ڪيو آهي ته پنجنگن روس تي اڳوڻو ايٽمي هڙتال لاء تياريون آهن.

هڪ ايٽمي حملن جي وڌندڙ انديشي

مارچ تي 28، 2017، ليفٽيننٽ جنرل وکٽر پوزوهير، روسي هٿياربند فوج جي مکيه آپريشنز ڊائريڪٽوريٽ جي ڊپٽي چيف ، خبردار ڪيو آهي ته روس جي سرحدن جي ويجهو آمريڪي اينٽي بيلسٽڪ ميزائلن کي رکڻ “روس جي خلاف حيران ڪندڙ ايٽمي ميزائل حملو ڪرڻ جي طاقتور قبيلي قوت پيدا ڪري ٿي.” هن وڌيڪ خدشات 26 اپريل تي ٻيهر ورجائيندي ، جڏهن هن ماسڪو انٽرنيشنل سيڪيورٽي ڪانفرنس کي خبردار ڪيو ته روسي جنرل اسٽاف آپريشنز کي يقين ڏياري رهيو آهي ته واشنگٽن “ايٽمي آپشن” استعمال ڪرڻ جي تياري ڪري رهيو آهي.

هي خوفناڪ خبر آمريڪا جي ميڊيا جي هٿان غير معزز طور تي نه نڪتا. مي ايم اينيمڪس تي، ڪالمنت پال پالرا رابرٽس (رونالڊ ريگن جي تحت اقتصادي پاليسي لاء خزانه جو اڳوڻي اسسٽنٽ سيڪريٽري ۽ اڳوڻي ايسوسيئيشن ڊائريڪٽر جڏهن ته وال اسٽريٽ جنرل) واضح طور تي ڪاوڙيل بلاگ پوسٽ ۾ پوزنيهر جي خيالن جو حوالو ڏنو.

رابرٽس جي مطابق ، گوگل ڳولا مان ظاهر ڪيو آهي ته اهو ”سڀني اعلانن کان پريشان ڪندڙ“ صرف هڪ آمريڪي اشاعت ۾ ٻڌايو ويو هو. ٽائمز-گزيٽ ايشينڊ ، اوحييو. سي ، رابرٽس رپورٽ ڪيو ، “يو ايس ٽي وي تي ڪا خبر نه ، ۽ ڪئناڊا ، آسٽريليا ، يورپي ، يا ڪنهن ٻئي ميڊيا کان سواءِ RT [هڪ روسي نيوز ايجنسي] ۽ انٽرنيٽ سائيٽون. ”

رابرٽس اهو معلوم ڪرڻ لاءِ پڻ خبردار هو ته ڪو به ”آمريڪي سينيٽر يا نمائندو يا ڪو يورپين ، ڪئناڊا ، يا آسٽريلوي سياستدان هن پريشاني جو آواز نه اٿاريو آهي ته اولهه هاڻي روس تي پهرين هڙتال جي تياري ڪري رهي هئي“ نه ، اهو ظاهر ٿيو ، ڪو به ٻاهر پهچي چڪو هو. پوتن کان پڇو ته هن شديد صورتحال کي ڪيئن ناڪام بڻائي سگهجي ٿو.

(رابرٽ ڪيائين اڳي لکيل اهو ته بيجنگ جا اڳواڻ به ڊ fearن ٿا ته آمريڪا چين تي ايٽمي حملي لاءِ تفصيلي منصوبا ٺاهيا آهن. جواب ۾ ، چين آمريڪا کي چٽي ڪري ياد ڏياريو آهي ته ان جو آبدوز بحري ٻيڙو آمريڪا جي اولهه ڪوسٽ کي تباهه ڪرڻ لاءِ تيار آهي جڏهن ته اهو آءِ سي بي ايم باقي ملڪ کي تباهه ڪرڻ جي ڪم ۾ اچي وڃي ٿو.

”منهنجي زندگي ۾ ڪڏهن به مون اهڙي صورتحال جو تجربو نه ڪيو آهي ، جتي ٻه ايٽمي طاقتون سمجهنديون هيون ته ٽيون انهن کي هڪ ايٽمي حملي سان تعجب ڪرڻ وارو آهي ،“ رابرٽس لکيو. انهي موجوداتي خطري جي باوجود ، رابرٽس نوٽس ، وڌندڙ خطرن جي “صفر آگاهي ۽ ڪوبه بحث” ناهي ڪيو ويو.

"پوتن سالن کان خبرداري جاري ڪري رهيو آهي ،" رابرٽس لکي ٿو. "پوتن بار بار چيو آهي ، 'آئون انتباہ ڏيان ٿو ۽ ڪو به نه ٻڌندو آهي. مان توهان جي ذريعي ڪيئن پهچائيندس؟ '”

آمريڪي سينٽ جو هاڻي هڪ اهم ڪردار آهي. بل هن وقت پرڏيهي لاڳاپن بابت سينيٽ جي ڪميٽي آڏو آهي. ڪميٽي کي هڪ موقعو آهي ته هو HR 1644 پاران پيدا ڪيل قبرن تي موجود خطرن کي تسليم ڪري ۽ يقيني بڻائين ته ڪڏهن به هن جو ساٿي بل سينيٽ جي فلور ڏانهن نه ويندو. جيڪڏهن هن تڪڙي بيماريءَ واري قانون سازي کي جيئرو رهڻ ڏنو وڃي ، اسان جي پنهنجي بقا ءِ دنيا جي ٻين سوين لکن جي بقا جي ضمانت نٿي ڏئي سگهجي.

ڳڙهه سمٿ جي هڪ تقرير ڪندڙ تقرير تقرير موومينٽ آهي، جنگي جنگ آرگنائزر، هڪ پروجيڪٽ سينسرڊ اينڊريوز کٽڻ وارو رپورٽر، ايڊيٽوريل ايمروٽس ڌرتي ٻيٽ جي جرنل، ٺهڻ واري جو بنياد جنگ جي خلاف ماحولياتي ماهر، بورڊ جو ميمبر World Beyond War، جا ليکڪ ايٽمي رولين ۽ ايندڙ ايندڙ ڪتاب جو ايڊيٽر، جنگ ۽ ماحول جو ريڊر.