داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، ڊسمبر 15، 2021
ايڊورڊ ٽِڪ جو ڪتاب، ويتنام ۾ گهر اچي رهيو آهي، خوبصورت ۽ طاقتور نظمن مان ٺهيل آهي. پر مان مدد نه ٿو ڪري سگهان ته خواهش انهن جي ضرورت نه هئي. جيئن ويٽرنس فار پيس جا ڪجهه ميمبر اڳوڻن اڳوڻن کي وڌيڪ تخليق ڪرڻ بند ڪري ويٽرن کي عزت ڏيڻ جي ڳالهه ڪن ٿا، منهنجي خواهش آهي ته اسان ضرورت کي ختم ڪري انهن نظمن جي عزت ڪري سگهون - ۽ اهو واضح طور تي هڪ ضرورت آهي، خواهش ناهي - هر ڪنهن لاءِ وڌيڪ لکڻ لاءِ. انهن کي. شاعري جا ٻيا قسم به ڀليڪار!
نظمن ۾ آمريڪا جي ويٽنام واپس ورڻ وارن فوجين جي موضوع تي مفاهمت ڳولڻ لاءِ، ۽ - ڪيترن ئي ڪيسن ۾ - انهن جي ذهني پريشاني کي اهڙي طريقي سان حل ڪيو جيڪو آمريڪا ۾ ڏهاڪن کان علاج ڪرڻ جي قابل نه هو. مون کي اميد آهي ته ماڻهو انهن نظمن کي ذهن ۾ رکندي پڙهي سگهندا ته جيئن ڪنهن به شيءِ کي روڪڻ جي ضرورت آهي جيئن ته ڏکڻ اوڀر ايشيا تي ٻيهر جنگ ٿيڻ کان روڪيو وڃي، ۽ افغانستان جي ظالمانه مالي سزا کي هن وقت ختم ڪيو وڃي، جيڪو ظاهر ڪري ٿو ته آمريڪي حڪومت ويٽنام سان بمباري بند ڪرڻ کان پوء ڇا ڪيو. جڳهه کي ساڙڻ. ٿي سگهي ٿو ته ڪو ماڻهو عذرا، افغانستان، پاڪستان، شام، يمن، صوماليا وغيره ڏانهن جلد کان جلد معافي، مفاهمت، معاوضي ۽ مصالحت جي وڏي پيماني تي وفدن جي ضرورت کي تسليم ڪري.
هتي ٽڪ جو هڪ شعر آهي:
وي: واپسي
هن گرم، گلي، سائي دنيا ۾
مان وچ ۾ گهمڻ ڦرڻ لاءِ موٽي آيس
وقت جا تراشيل جبل، واءَ سان ٺهيل پگوڊا،
۽ بيشمار چهرا جن جون جھريون لڳيون
ديوتا پاران محنت ۽ خوشي جي نقاب ۾ ٺاهيل.
اهي منهنجي بيڪن ۽ دعا جا ٽاور رهيا آهن
مون کي بار بار سڏيو
منهنجي ٽنگن ۽ ڦڦڙن کي دٻائڻ لاءِ،
جيترو مٿي چڙهڻ لاءِ مان ڪري سگهان ٿو،
هن ٻرندڙ آسمان کان ٻاهر ڇا ڳولڻ لاء
۽ اسان جي ٻرندڙ چمڙي جي هيٺان.
هن سال منهنجو وڇوڙو ٿيندو
بلندين تي ۽ انهن جبلن جي بنياد تي،
شايد هوا جي جھلڪ ۾، مڇيءَ جي تلاءَ ۾،
ٻار جي ڪاري اکين ۾ يا وڏي جي مسڪراهٽ ۾،
هڪ گمراهه ۽ عاجز جهنگلي گلن ۾،
جيڪو منهنجي سموري ڪوشش ڪڏهن به نه ڏسي سگهيو.
