Quakers Aotearoa نيوزي لينڊ: امن شاهدي

By هوز ريمرسواول هزس، نائب صدر جو World BEYOND War، مئي 23، 2023

Whanganui Quakers مھرباني ڪري تاريخي ھٿ سان ٺاھيل امن بينر مهيا ڪيا جنھن ۾ چيو ويو آھي ('Quakers Care' and Make Peace Happen Peacefully) ۽ ھٿ ۾ رکيل ڪاٺ جي نشانين جي اسپيل 'PEACE' جيڪي 1981 ۾ اسپرنگ بوڪ ٽور ۽ ٻين امن جي مظاهرن لاءِ استعمال ڪيون ويون.

اسان ميٽنگ جي هڪ وڊيو رڪارڊ ڪئي جيڪا نيوا شارٽ جي هڪ ميهي سان شروع ٿي، جنهن کانپوءِ 12 ڪوئڪرز پُرجوش انداز ۾ اسان جي تازه ڪاري امن جي شاهدي کي پڙهي ۽ وائيٽا ’تي آروها‘ سان پڄاڻي ڪئي.

هي ترقي پذير واقعو امن جي ڪم جي هڪ خاص ياد ڏياريندڙ آهي جنهن ۾ دوستن گذريل ڏهاڪن کان حصو ورتو آهي ۽ اسان جي امن جي وکالت جي اهميت جي بروقت ياد ڏياريندڙ آهي، جيڪا اسان جي ملڪ جي فوجي خرچن ۾ هميشه کان مٿي چڙهڻ جيتري اهميت رکي ٿي.

1987 ۾ سالياني اجلاس پاران PEACE تي بيان

اسان دوست Aotearoa-New Zealand ۾ هن ملڪ جي سڀني ماڻهن کي پيار ڀريو سلام موڪليندا آهيون، ۽ توهان کي هن بيان تي غور ڪرڻ جي درخواست ڪريون ٿا، جيڪو توهان کي خطاب ڪيو ويو آهي، جنهن تي اسين سڀ متفق آهيون. وقت اچي ويو آهي ته اسان تشدد جي سوال تي غير واضح عوامي موقف اختيار ڪريون.

اسان مڪمل طور تي سڀني جنگين جي مخالفت ڪريون ٿا، جنگ جي سڀني تيارين، هٿيارن جي سڀني استعمال ۽ طاقت جي زور تي، ۽ سڀني فوجي اتحادين؛ ڪو به انتها ڪڏهن به اهڙن طريقن کي جواز نه ڏئي سگهي.

اسان هڪجهڙائي ۽ فعال طور تي انهن سڀني جي مخالفت ڪريون ٿا جيڪي ماڻهن ۽ قومن جي وچ ۾ تشدد جو سبب بڻجن ٿا، ۽ تشدد ٻين نسلن ۽ اسان جي ڌرتي ڏانهن. ٽن صدين کان سڄي دنيا ۾ اسان جو اهو گواهه رهيو آهي.

اسان پنهنجي جديد دنيا جي پيچيدگي ۽ نفيس ٽيڪنالاجيز جي اثرن جي باري ۾ بيوقوف يا جاهل نه آهيون - پر اسان کي ڪو به سبب نظر نٿو اچي ته اسان جي امن جي خواب کي تبديل ڪرڻ يا ڪمزور ڪرڻ جو هر ڪنهن کي گهرجي ته جيئن هڪ صحتمند، گهڻائي زمين تي زندهه رهڻ ۽ ترقي ڪري سگهي. .

هن موقف جو بنيادي سبب اهو آهي ته اسان جو يقين آهي ته هر هڪ ۾ خدا جو وجود آهي جيڪو هر هڪ کي نقصان پهچائڻ يا تباهه ڪرڻ لاء تمام قيمتي بڻائي ٿو.

جڏهن ڪو ماڻهو رهي ٿو اتي هميشه خدا تائين پهچڻ جي اميد آهي ته انهن جي اندر: اهڙي اميد اسان جي ڳولا کي تڪرار جي غير تشدد واري حل ڳولڻ جي ڪوشش ڪري ٿي.

امن قائم ڪرڻ وارا پڻ انهن ۾ خدا جي طرفان طاقتور آهن. اسان جي انفرادي انساني صلاحيتن، جرئت، برداشت، ۽ ڏاهپ تمام گهڻي محبت واري روح جي طاقت سان وڌي رهيا آهن جيڪي سڀني ماڻهن کي ڳنڍيندا آهن.

هٿيارن سان وڙهڻ کان انڪار تسليم ڪرڻ نه آهي. جڏهن لالچي، ظالم، ظالم، ظالم کان خطرو هجي ته اسان غير فعال نه آهيون.

اسان جدوجھد ڪنداسين ته تعطل ۽ ٽڪراءَ جي سببن کي ختم ڪرڻ لاءِ موجود غير تشدد واري مزاحمت جي هر وسيلو ذريعي. ان ڳالهه جي ڪا به ضمانت نه آهي ته اسان جي مزاحمت فوجي حڪمت عملين کان وڌيڪ ڪامياب يا گهٽ خطري واري هوندي. گهٽ ۾ گهٽ اسان جا وسيلا اسان جي آخر تائين مناسب هوندا.

جيڪڏهن اسان آخرڪار ناڪام ٿيڻ لڳيون، اسان اڃا به وڌيڪ ڏک ۽ مرڻ بجاءِ برائي کي منهن ڏيڻ جي بجاءِ پاڻ کي بچائڻ لاءِ ۽ جيڪو اسان کي پيارو آهي. جيڪڏهن اسان ڪامياب ٿي وڃون ٿا ته ڪو به هاري يا فاتح ناهي، ڇو ته تڪرار جو سبب بڻجندڙ مسئلو انصاف ۽ رواداري جي جذبي سان حل ٿي چڪو هوندو.

اهڙو ٺهراءُ ئي اها ضمانت آهي ته جڏهن هر طرف قوتون ٻيهر حاصل ڪيون وينديون ته وڌيڪ جنگ نه ٿيندي. جنهن حوالي سان اسان هن وقت هي موقف اختيار ڪري رهيا آهيون اهو آهي اسان جي چوڌاري تشدد جي وڌندڙ سطح: ٻارن سان زيادتي؛ ريپ زال کي مارڻ؛ گهٽين تي حملا؛ فساد وڊيو ۽ ٽيليويزن sadism؛ خاموش معاشي ۽ اداري تشدد؛ تشدد جي پکيڙ؛ آزادي جي نقصان؛ جنس پرستي نسل پرستي ۽ نوآبادياتي؛ گوريلا ۽ سرڪاري سپاهين جي دهشتگردي؛ ۽ فنڊن ۽ مزدورن جي وسيع وسيلن کي خوراڪ ۽ ڀلائي کان فوجي مقصدن تائين منتقل ڪيو ويو.

پر هن سڀني کان مٿي ۽ ان کان ٻاهر، ايٽمي هٿيارن جو پاگل ذخيرو آهي جيڪو ڪلاڪن جي معاملي ۾ هر ڪنهن کي تباهه ڪري سگهي ٿو ۽ هر شيء جيڪا اسان جي ڌرتي تي اهميت رکي ٿي.

اهڙي وحشت تي غور ڪرڻ اسان کي نااميد يا بي حس، سخت يا بيوقوف محسوس ڪري سگهي ٿو.

اسان سڀني نيوزي لينڊن کي گذارش ڪريون ٿا ته اسان جي دنيا جي گندي انسانن کي منهن ڏيڻ جي جرئت سان منهن ڏيڻ ۽ ان کي صاف ڪرڻ ۽ خدا جي ارادي جي ترتيب کي بحال ڪرڻ لاء ايمان ۽ محنت ڪرڻ گهرجي. اسان کي پنهنجي دل ۽ دماغ سان شروع ڪرڻ گهرجي. جنگون صرف تڏهن بند ٿينديون جڏهن اسان مان هر هڪ کي يقين آهي ته جنگ ڪڏهن به رستو ناهي.

جھڳڙن کان بچڻ يا حل ڪرڻ لاءِ صلاحيتن ۽ پختگي ۽ سخاوت کي حاصل ڪرڻ شروع ڪرڻ جون جڳھون اسان جي گھرن، اسان جا ذاتي تعلقات، اسان جا اسڪول، اسان جي ڪم جي جڳھ ۽ جتي به فيصلا ڪيا وڃن ٿا.

اسان کي ٻين ماڻهن جي مالڪي ڪرڻ، انهن تي اقتدار حاصل ڪرڻ، ۽ انهن تي پنهنجن خيالن کي مجبور ڪرڻ جي خواهش کي ڇڏڻ گهرجي. اسان کي گهرجي ته اسان جي پنهنجي منفي پاسن کي ختم ڪرڻ گهرجي ۽ الزام، سزا، يا خارج ڪرڻ لاء قرباني جي ٻڪرين کي نه ڏسڻ گهرجي. اسان کي لازمي طور تي فضول خرچي ۽ مال جي جمع ٿيڻ جي مزاحمت ڪرڻ گهرجي.

تڪرار ناگزير آهن ۽ انهن کي دٻائڻ يا نظرانداز نه ڪيو وڃي پر دردناڪ ۽ احتياط سان ڪم ڪيو وڃي. اسان کي جبر ۽ شڪايتن جي حساس ٿيڻ جي صلاحيتن کي ترقي ڪرڻ گهرجي، فيصلو ڪرڻ ۾ طاقت جي حصيداري، اتفاق پيدا ڪرڻ، ۽ معاوضي ڪرڻ.

ڳالهائڻ ۾، اسان تسليم ڪريون ٿا ته اسان پاڻ کي محدود ۽ غلط طور تي ڪنهن ٻئي جي حيثيت ۾ آهيون. جڏهن امتحان ۾ رکون ٿا، اسان هر هڪ مختصر ٿي سگهون ٿا.

اسان وٽ امن لاءِ ڪو نقشو نه آهي جيڪو هر قدم جي پٿر کي ان مقصد ڏانهن ڇڪي ٿو جيڪو اسان حصيداري ڪريون ٿا. ڪنهن به خاص صورتحال ۾، مختلف قسم جا ذاتي فيصلا ايمانداري سان ڪيا ويندا.

اسان سياستدان يا سپاهي جي نظرين ۽ عملن سان اختلاف ڪري سگهون ٿا جيڪو فوجي حل جو رستو اختيار ڪري ٿو، پر اسان اڃا تائين ان شخص جي عزت ۽ قدر ڪندا آهيون.

هن بيان ۾ جيڪو اسان کي سڏيو وڃي ٿو اهو هڪ عزم آهي ته امن جي تعمير کي ترجيح ڏيڻ ۽ جنگ جي مطلق مخالفت ڪرڻ لاء.

اسان جنهن جي واکاڻ ڪريون ٿا اهو منفرد طور تي ڪوڪر ناهي پر انسان آهي ۽، اسان يقين رکون ٿا، خدا جي مرضي. اسان جو موقف اڪيلو دوستن سان واسطو نه آهي، اهو توهان جو پيدائشي حق آهي.

اسان نيوزي لينڊ وارن کي چيلينج ڪريون ٿا ته اٿي بيٺو ۽ ان تي ڳڻيو وڃي جيڪو زندگي جي تصديق ۽ انسانيت جي تقدير کان گهٽ ناهي.

اچو ته گڏجي، خوف جي گوڙ کي رد ڪريون ۽ اميد جي سرگوشي کي ٻڌون.

ائين نه ٿئي جو اسان وساريون - دوستن جي مذهبي سوسائٽي (ڪوڪرز) جو بيان، آٽواروا نيوزي لينڊ جو ساليانو اجلاس، ٽي هاي توحيري، مئي 2014

پهرين عالمي جنگ جي يادگيرين جي موقعي تي، Aotearoa نيوزي لينڊ ۾ ڪوڪرز کي خدشو آهي ته تاريخ جنگ جي تسبيح ڪرڻ لاء ٻيهر نه ٺاهي وئي آهي. اسان کي زندگي جي نقصان، ماحول جي تباهي، سپاهين جي جرئت، اختلافن ۽ باضمير اعتراض ڪندڙن کي ياد آهي؛ اسان انهن سڀني کي ياد ڪريون ٿا جيڪي اڃا تائين جنگ جي جاري صدمي جو شڪار آهن. اسان جنگ لاءِ گهٽ وسيلن جي وڌندڙ استعمال کي پڻ نوٽ ڪيو. Aotearoa نيوزي لينڊ ۾ اسان جي هٿياربند فوجن کي 'جنگي تيارين' جي حالت ۾ برقرار رکڻ لاءِ ڏهه ملين ڊالر روزانو خرچ ڪيا پيا وڃن (1). اسان فعال طور تي حل ڪرڻ لاء متبادل عمل جي حمايت ڪريون ٿا تڪرار ۽ تشدد ٻنهي جي وچ ۾ ۽ قومن جي وچ ۾. "اسان مڪمل طور تي سڀني جنگين جي مخالفت ڪريون ٿا، جنگ جي سڀني تيارين، هٿيارن جي سڀني استعمال ۽ طاقت ذريعي زبردستي، ۽ سڀني فوجي اتحادين؛ ڪو به انتها ڪڏهن به اهڙن طريقن کي جواز نه ڏئي سگهي. اسان هڪجهڙائي ۽ فعال طور تي انهن سڀني جي مخالفت ڪريون ٿا جيڪي ماڻهن ۽ قومن جي وچ ۾ تشدد جو سبب بڻجن وغيره….

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو