پي ايس ايس. هيروشيما ۾ هن اوباما جي ٽيلي ڪمپوزر هن کي سلپ ڪيو

توهان جي مهرباني. مون کي هن خوش ڪيل زمين جي خوشحالي جي لاء مهرباني ڪيو، مطلب ته گيتسبرگ جي فيلڊ وانگر جيڪي هتي مرن ٿا، ڪنهن به تقرير کان به وڌيڪ شامل ڪري سگهن ٿا.

جيڪي موت، هتي ۽ ناگااسڪي ۾، انهن سئو هزارين جاندار هڪ جوڙو جواني ايٽ آئرن وچ ۾ ورتو، سڄي نقطي هئا. انهي بابت ڪوڙ بابت 70 سالن کان پوء، مون کي صاف هجڻ گهرجي، بم کي گرڻ جو مقصد بم کان گر هو. وڌيڪ موت بهتر آهي. اهو ڌماڪو چئي، تباهي جو چئي، خبر کي ڪهاڻي چئي، سرد جنگ جو افتتاح بهتر بنا.

هيري ٽرمن 23 جون 1941 تي آمريڪي سينيٽ ۾ ڳالهايو: ”جيڪڏهن اسان ڏسون ٿا ته جرمني کٽي رهيو آهي ،“ هن چيو ، ”اسان کي روس جي مدد ڪرڻ گهرجي ، ۽ جيڪڏهن روس فتح ڪري رهيو آهي ته اسان کي جرمني جي مدد ڪرڻ گهرجي ، ۽ انهي طريقي سان انهن کي مارڻ ڏيو. جيترو ممڪن ٿي سگھي. “ هي اهو آمريڪي صدر آهي جنهن هيروشيما تباهه ڪيو يورپ جي زندگيءَ جي قدر بابت سوچيو. شايد آئون توهان کي جنگ جي دوران جاپاني زندگين تي رکيل قدر جي ياد ڏيارڻ جي ضرورت نه آهيان.

1943 ۾ يو ايس آرمي جو سروي نڪتو ته تقريبن سمورن GIs مان اڌ کي يقين هو ته زمين تي هر جاپاني کي مارڻ ضروري هوندو. وليم هيلسي ، جيڪو ٻي عالمي جنگ دوران ڏکڻ پئسفڪ ۾ آمريڪا جي بحري فوج جي ڪمانڊر هو ، هن پنهنجي مشن جي باري ۾ سوچيو ته ”جپ کي ماريو ، جاپس کي ماريو ، وڌيڪ جياپس کي ماريو“ ۽ هن واعدو ڪيو هو ته جڏهن جنگ ختم ٿي چڪي هئي ، جاپاني ٻولي فقط دوزخ ۾ ڳالهايو ويندو.

6 آگسٽ 1945 تي صدر ٽرمن ريڊيو تي ڪوڙ ڳالهايو ته هڪ ائٽمي بم شهر جي بجاءِ فوج جي اڏي تي ڇڏيو ويو آهي. ۽ هن انهي کي جواز بڻايو ، جنگ جي خاتمي کي وڌيڪ تيز نه ، پر جاپاني جي ڏوهن خلاف انتقام طور. ”مسٽر. ٽرمپ خوش مزاج هو ، ”ڊوروتي ڏينهن موقعي تي لکيو ، ۽ انهي جي ڪري.

ماڻهون واپس گهر پهچون ، مون کي صاف صاف رهڻ ڏيو ، اڃا به بمبارن جي غلط طريقن تي يقين رکون ٿا. پر مان هتي توهان سان گڏ هن مقدس جاءِ تي هزارين ميل پري آهيان ، اهي ٽيلپرمپر ان لفظن سان چ flowي ريت و flowجن پيا ، ۽ مان مڪمل اعتراف ڪرڻ وارو آهيان. ڪيترن سالن کان هاڻي ڪوبه سنگين تڪرار نه رهيو آهي. هفتو پهرين بم اڇلڻ کان پهريان ، 13 جولاءِ 1945 تي ، جاپان سوويت يونين ڏانهن ٽيليگرام موڪليائين جنگ ختم ڪرڻ ۽ ختم ٿيڻ جي خواهش جو اظهار. آمريڪا جاپان جا ڪوڊ ٽوڙيا هئا ۽ ٽيليگرام پڙهي. ٽرمن پنهنجي ڊائري ۾ “جيپ شهنشاهه کان امن بابت پڇتاءُ وارو ٽيليگرام” حوالي ڪيو. صدر ٽرمن کي سوئيز ۽ پرتگالي چينلز ذريعي جاپاني امن اوطاق ذريعي monthsاڻايو ويو هو جلدي هيروشيما کان ٽي مهينا اڳ. جاپان فقط مشروط طور تي هٿيار itsٽا ڪرڻ ۽ پنهنجي سلطنت کي ڇڏي ڏيڻ تي اعتراض ڪيو ، پر آمريڪا انهن شرطن تي زور ڀريو تان جو بم گرائڻ کان پوءِ ، ان نقطي تي جاپان کي پنهنجي شهنشاهه کي رکڻ جي اجازت ڏني.

صدارتي صلاحڪار جيمس برنس ٽرومن کي ٻڌايو هو ته بم dropٽي ڪري آمريڪا کي ”جنگ ختم ڪرڻ جي شرطن تي ترتيب ڏيڻ“ جي اجازت ڏيندو. بحريه جو سيڪريٽري جيمس فورسٽلال پنهنجي ڊائري ۾ لکيو آهي ته بائرن جاپاني معاملن کي روسي ٿيڻ کان اڳ ختم ڪرڻ جي تمام گهڻي پريشاني ۾ هو. ٽرمن پنهنجي ڊائري ۾ لکيو ته سوويت جاپان جي خلاف مارچ ڪرڻ جي تياري ڪري رهيا هئا ۽ “فني جيپس جڏهن اهو شروع ٿيو.” ٽرمون حڪم ڏنو ته هيروشيما تي 6 آگسٽ تي بم ۽ ٻيو قسم جو بم ، پلوٽونيم بم ، جنهن کي فوجي پڻ آزمائڻ ۽ مظاهر ڪرڻ جي خواهش رکي ٿو ، 9 آگسٽ تي ناگاساڪي تي. 9 آگسٽ تي پڻ ، سوويتين جاپاني تي حملو ڪيو. ايندڙ ٻن هفتن جي دوران ، سوويت 84,000 جاپاني کي ماريو جڏهن ته انهن جا 12,000 پنهنجا سپاهي گم ٿي ويا ۽ آمريڪا جاپان کي غير ايٽمي هٿيارن سان بمباري جاري رکي. پوءِ جاپاني هٿيار edٽا ڪيا.

آمريڪا اسٽريٽيجڪ بمباري سروي اهو نتيجو ڪ concludedيو آهي ، ”… يقيناً 31 ڊسمبر ، 1945 کان اڳ ۽ 1 نومبر 1945 کان پهريان جي هر ممڪن ۾ ، جاپان هٿيار evenٽا ڪري ها ته ايٽمي بم نه ڇڏيو وڃي ها ، جيتوڻيڪ روس داخل نه ٿيو هجي. جنگ ، ۽ جيتوڻيڪ جيڪڏهن ڪو به حملو رٿابندي يا غور سان نه ڪيو ويو هو. هڪ اختلاف ڪندڙ جيڪو ساڳئي بم کي سيڪريٽري وار سان بمباري کان اڳ ظاهر ڪري چڪو هو ، جنرل ڊائي آئيٽ ايزن هوور هو. چيئرمين جوائنٽ چيفس آف اسٽاف ايڊمرل وليم ڊي ليا سان اتفاق ڪيو: ”هيروشيما ۽ ناگاساڪي وٽ هن وحشي هٿيار جو استعمال جاپان جي خلاف اسان جي جنگ ۾ ڪنهن به مادي مدد نه هو. جاپاني پهريان کان شڪست ڏئي چڪا هئا ۽ هٿيار toٽا ڪرڻ جي لاءِ تيار هئا.

اس سوال کے علاوہ کہ ٹرومین اپنے ماتحت عملن کي بمباري جي فيصلي ۾ ڪيتري بي رحمي سان چاليو ويو ، هن وحشي هٿيارن جي استعمال کي فقط وحشي طور تي وحشي اصطلاحن ۾ استعمال ڪيو ، چيو: ”بم ڳولي لڌو آهي اسان اهو استعمال ڪيو آهي. اسان ان کي انهن جي خلاف استعمال ڪيو آهي جن اسان کي پرل هاربر تي ڊي warningاري بغير حملو ڪيو ، انهن جي خلاف جيڪي اسٽار ۽ ماريا ۽ آمريڪي جنگي قيدين کي سزائون ڏياريون ، ۽ انهن جي خلاف ، جيڪي جنگ بندي جي بين الاقوامي قانون جي اطاعت کان پري ڀاڙيا آهن.

هن انسانيت جي ڪنهن به مقصد جو تعين نه ڪيو ، جيڪو ا we اسان تي فرض آهي. هن وانگر هن کي چيو. ڪنهن به انسانيت جي حساب کان پهريان جنگ جي اڳيان جهڪڻ نه گهرجي جنگ آخري طاقت آهي. پنهنجي صدارت واري دور ۾ ، مون ست ملڪن تي بمباري ڪئي آهي ۽ هر قسم جي نئين طريقي سان جنگ جي پيداوار کي هٿي ڏني آهي. پر مون هميشه تي ڪنهن قسم جي پابندي جو مشق بندوبست ڪئي آهي. مون ايم اي کي ختم ڪرڻ جي به ڳالهه ڪئي آهي. ان دوران آئون نئين ، بهتر صورت حال جي تعمير ۾ سيڙپ ڪري رهيو آهيان جنهن کي اسان هاڻي وڌيڪ قابل استعمال سمجهون ٿا.

هاڻي ، مان knowاڻان ٿو ته اها پاليسي نئين ايٽمي هٿيارن جي ڊوڙ پيدا ڪري رهي آهي ، ۽ اهي اٺ ائٽمي قومون انهي جي پيروي ڪري رهيون آهن. آءُ nuclearاڻان ٿو ته س lifeي زندگي ايٽمي حادثي جي ذريعي ختم ٿيڻ جو ، ڪڏهن به ائٽمي عمل جي ڪا پرواهه ناهي ڪئي ، ڪيترائي گنا وڌا آهن. پر مان اڳتي وڌڻ واري امريڪي جنگي مشين کي هر ممڪن طريقي سان اڳتي وڌائڻ لاءِ ويندو آهيان ، ۽ نتيجا ئي تباهه ڪيا ويندا. ۽ مان پنهنجي پيشاني طرفان هن ويب سائيٽ تي ٿيندڙ قتل عام تي معذرت ڪرڻ وارو ناهيان ، ڇاڪاڻ ته مان اڳ ۾ ئي اهو ٻڌائي چڪو آهيان ته آئون ڇا knowاڻان ٿو. اها حقيقت ته آئون situationاڻان ٿو حقيقي صورتحال ۽ لازمي طور تي اهو knowاڻڻ گهرجي ته ڇا ٿيڻ گهرجي ، جيتوڻيڪ مان ڪڏهن به اهو نه ڪيو ، هميشه منهنجي مدد ڪندڙن کي گهر موٽڻ لاءِ هميشه ڪافي سٺي هئي ، ۽ اهو توهان کي ماڻهن کي مطمئن ڪرڻ لاءِ ڏا goodو سٺو هجڻ گهرجي ها پڻ.

توهان جي مهرباني.

۽ خدا امريڪا جي آمريڪي نعمت ڏيندو.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو