احتجاج ڪندڙ ڪلسٽر بم جي پيداوار تي وليمنگٽن ۾ ٽيڪسٽرن کي پڪاريو

رابرٽ ملز طرفان، لوئل سن

ولمنگٽن - تقريبن 30 ماڻهن جو هڪ گروپ اربع تي وليمنگٽن ۾ ٽيڪسٽرن ويپن ۽ سينسر سسٽم جي ٻاهر احتجاج ڪيو، ڪمپني جي ڪلسٽر بم جي پيداوار کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو، ۽ خاص طور تي سعودي عرب کي انهن جي وڪرو جي خاتمي لاء.

ميساچوسٽس پيس ايڪشن ۽ ڪيمبرج کان ڪوڪرز جي هڪ جماعت احتجاج جي اڳواڻي ڪئي، منتظمين دعويٰ ڪئي ته ڪلسٽر گولا بارود جو 10 سيڪڙو استعمال کان پوءِ اڻ ڦاٽل رهي ٿو، جنگ جي علائقن ۾ عام ماڻهن، ٻارن ۽ جانورن لاءِ وڏو خطرو آهي.

هيومن رائٽس واچ سعودي عرب تي 2015 ۾ يمن ۾ شهرين خلاف هٿيار استعمال ڪرڻ جو الزام لڳايو، هڪ دعويٰ سعودي حڪومت تڪرار ڪري ٿي.

ڪلسٽر بم هڪ هٿيار آهن جيڪي هڪ ٽارگيٽ مٿان وڏي تعداد ۾ ننڍا بم منتشر ڪن ٿا. Textron پاران تيار ڪيل sensor Fuzed Weapons هڪ ”ڊسپينسر“ تي مشتمل آهي جنهن ۾ 10 سبمونشن شامل آهن، جن مان هر هڪ 10 سبميونشنز تي مشتمل آهي چار وار هيڊز، ڪمپني جي ترجمان طرفان فراهم ڪيل حقيقت جي شيٽ مطابق.

"اهو هڪ خاص طور تي خوفناڪ هٿيار آهي،" جان بيچ چيو، احتجاج جي منتظمين مان هڪ ۽ هڪ ڪوڪر چپلين جيڪو ڪيمبرج ۾ ميٽنگ هائوس ۾ عبادت ڪري ٿو.

بيچ چيو ته ڪلستر هٿيارن مان اڻڄاتل هٿيار خاص طور تي ٻارن لاء خطرناڪ آهن، جيڪي انهن کي تجسس مان ڪڍي سگهن ٿا.

”ٻار ۽ جانور اڃا تائين پنهنجا عضوا ڦاڙي رهيا آهن ،“ بيچ چيو.

آرلنگٽن جي مسعوده ايڊمنڊ چيو ته هوءَ مڃي ٿي ته اهو ”بلڪل مجرم“ آهي ته اهڙا هٿيار سعودي عرب کي وڪرو ڪيا وڃن.

”اسان سڀ ڄاڻون ٿا ته سعودي عرب شهرين تي بمباري ڪري رهيو آهي، تنهنڪري مون کي خبر ناهي ته اسان انهن کي ڪجهه ڇو وڪرو ڪري رهيا آهيون،“ ايڊمنڊ چيو.

Textron، آمريڪا ۾ ڪلسٽر بمن جو واحد باقي پروڊيوسر، چوي ٿو ته احتجاج ڪندڙ پنهنجن سينسر فيوز ٿيل هٿيارن کي ڪلستر بم جي پراڻن نسخن سان گڏ ڪري رهيا آهن جيڪي تمام گهٽ محفوظ هئا.

هڪ ڪمپني جي ترجمان هن سال جي شروعات ۾ پروويڊنس جرنل ۾ شايع ٿيل هڪ آپشن ايڊ جي ڪاپي فراهم ڪئي، جنهن ۾ سي اي او سکاٽ ڊونلي پروويڊنس ۾ هٿيارن تي احتجاج کي خطاب ڪيو.

ڊونلي چيو ته جڏهن ڪلسٽر بمن جا پراڻا نسخا استعمال ڪيا ويا آرڊيننس جيڪي 40 سيڪڙو وقت تائين اڻ ڌماڪا نه ٿيا، Textron جي سينسر فيوز ٿيل هٿيار تمام محفوظ ۽ وڌيڪ درست آهن.

ڊونلي لکيو آهي ته نون ڪلسٽر بمن ۾ هدفن جي نشاندهي ڪرڻ لاءِ سينسرز شامل آهن، ۽ اهو ته ڪو به گولا بارود جيڪو ڪنهن ٽارگيٽ کي نشانو نه بڻائيندو آهي يا ته پاڻ کي تباهه ڪري ڇڏيندو آهي يا زمين کي مارڻ تي پاڻ کي غير مسلح ڪري ڇڏيندو آهي.

هڪ Textron فيڪٽ شيٽ چوي ٿو ته سينسر فيوز ٿيل هٿيارن جي ضرورت آهي ڊپارٽمينٽ ڊپارٽمينٽ کي 1 سيڪڙو کان گهٽ اڻڄاتل آرڊيننس جي نتيجي ۾.

"اسان پڻ سمجهون ٿا ۽ سڀني تڪرار وارن علائقن ۾ شهرين کي تحفظ ڏيڻ جي خواهش کي حصيداري ڪريو،" ڊونلي لکيو.

Bach Textron تي ان شرح بابت ڪوڙ ڳالهائڻ جو الزام لڳائيندو آهي جنهن ۾ بم ڦاٽا نه رهندا آهن، ۽ انهن جي حفاظت جي باري ۾، چون ٿا ته جڏهن ته ڪجھ هٿيار ليبارٽري جي حالتن ۾ خطرناڪ رهندا آهن، جنگ ۾ ليبارٽري حالتون نه هونديون آهن.

”جنگ جي ڪوهيڙي ۾ ، ليب جون حالتون نه آهن ۽ اهي هميشه پاڻ کي تباهه نه ڪندا آهن ،“ هن چيو. ”هڪ سبب اهو آهي ته آمريڪا، سعودي عرب ۽ اسرائيل کان سواءِ سڄي دنيا ڪلسٽر هٿيارن جي استعمال تي پابندي لڳائي ڇڏي آهي.

ميڊفورڊ جي هڪ ٻي ڪوڪر، وارين ايٽڪنسن، ڪلسٽر بمن کي ”اها تحفو جيڪو ڏيندو رهي ٿو“ بيان ڪيو.

”اسان جي افغانستان مان نڪرڻ کان پوءِ به، ٻار اڃا به پنهنجا هٿ ۽ ٽنگون وڃائي رهيا هوندا،“ ايٽڪنسن چيو. "۽ اسان انهن جي مدد ڪري رهيا آهيون."

بچ چيو ته اربع جي احتجاج کان علاوه، ڪوڪرز هاڻي ڇهن سالن کان هر مهيني جي ٽئين آچر تي سهولت جي سامهون عبادت جي خدمت منعقد ڪري رهيا آهن.

جڏهن ته ڪيترائي احتجاج ڪندڙ وليمنگٽن جي ڏکڻ کان آيا هئا، گهٽ ۾ گهٽ هڪ لويل رهائشي هٿ تي هو.

"مان هتي هڪ انسان جي حيثيت سان هڪ بنيادي اخلاقي پيغام سان گڏ آهيان ته اسان کي ڪلسٽر هٿيارن تي پابندي لڳائڻ جي ضرورت آهي، ۽ اسان کي حقيقت ۾ سوچڻ جي ضرورت آهي ته اسان جي هٿيارن جو اثر سڄي دنيا ۾ عام ماڻهن تي آهي، خاص طور تي يمن وانگر هڪ هنڌ جتي سعودي اسان جا هٿيار مسلسل استعمال ڪري رهيا آهن، "لويل جي گيريٽ ڪرڪلينڊ چيو.

ميساچوسٽس پيس ايڪشن جي ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر کول هيريسن چيو آهي ته گروپ سينيٽر ايلزبيٿ وارين ۽ ايڊورڊ مارڪي تي زور ڏئي رهيو آهي ته هو سينيٽ جي دفاعي تخصيص واري بل ۾ ترميم جي حمايت ڪن جيڪي سعودي عرب کي ڪلسٽر بمن جي وڪرو تي پابندي لڳائيندا.

وسيع پيماني تي، گروپ آمريڪا کي 100 کان وڌيڪ ٻين ملڪن ۾ شامل ٿيڻ لاء پڻ زور ڏئي رهيو آهي جيڪي ڪلسٽر ميونشن جي ڪنوينشن ۾ شامل ٿيا آهن، جيڪي ڪنهن به ڪلسٽر گولا بارود جي پيداوار، استعمال، ذخيرو ۽ منتقلي تي پابندي لڳائي ٿو.

 

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو