Matt Robson ۽ Liz Remmerswaal پاران، World BEYOND War نيوزيلينڊ / آٽواروا، ڊسمبر 12، 2022
هڪ قومي امن گروپ نيوزي لينڊ جي پارليامينٽ کي امن قائم ڪرڻ لاءِ زور ڏئي رهيو آهي جڏهن يوڪرين جي صدر ولاديمير زيلنسڪي هن اربع کي خطاب ڪندي.
World BEYOND War Aotearoa جي ترجمان Liz Remmerswaal جو چوڻ آهي ته خدشات آهن ته نيوزي لينڊ جنگ کي وڌائڻ ۽ يوڪرين ۾ اربين ڊالرن جي هٿيارن ۾ اضافو ڪرڻ لاءِ دٻاءُ وڌو ويندو، جنهن سان مسئلو حل نه ٿيندو.
”اسان کي خدشا آهن ته وزير اعظم آرڊرن يوڪرين ۾ ڳالهين ۽ امن کي فروغ نه ڏئي رهيو آهي هن اربع تي پارليامينٽ کي هڪ طرفي ۽ اشتعال انگیز زيلنسڪي خطاب جي اجازت ڏئي ،“ مسز ريمرسوال چوي ٿي.
"جڏهن عالمي اڳواڻن جهڙوڪ صدر ميڪرون ۽ لولا ۽ گڏوگڏ گڏيل قومن جي جنرل سيڪريٽري حقيقي ڳالهين لاء سڏي رهيا آهن، اهڙي خطاب گهٽ ۾ گهٽ چوڻ لاء غير مددگار آهي."
هن جي بازگشت هڪ اڳوڻي وزير هٿياربندن ميٽ رابسن طرفان آهي.
"هن جنگ جو سانحو سڀني طرفن جي سيڪيورٽي مفادن کي نظر انداز ڪرڻ سان حل نه ٿيندو - روس، ڪيف حڪومت، ڊونباس جمهوريت ۽ يورپي يونين - ۽ تڪرار کي وڌائڻ سان اڳتي وڌندي،" هو چوي ٿو.
"اها هڪ 'غير اشتعال' جنگ ناهي جيئن وزيراعظم دعوي ڪئي آهي پر اها آهي جيڪا ڪيترن ئي سالن کان نيٽو جي منصوبابندي ۾ آهي."
مسٽر رابسن جو چوڻ آهي ته ”نيٽو ايٽمي اتحاد ۾ شامل ٿيڻ جي بدران NZ پارليامينٽ کي تڪرار تي باخبر بحث شروع ڪرڻ گهرجي ۽ نيوزيلينڊ کي آزاد پرڏيهي پاليسي ڏانهن موٽڻ گهرجي جيڪا هيلن ڪلارڪ جي حڪومت هيٺ ٺاهي وئي هئي،“ مسٽر رابسن جو چوڻ آهي ته هيلن ڪلارڪ حڪومت.
رابطن:
Matt Robson: matt@mattrobson.co.nz
Liz Remmerswaal: liz@worldbeyondwar.org