داؤد سوسنن طرفان، کهڙو صاحب 10، 2014
”پيارا فريڊرڪ، گذريل جمعي تي مان ڪارنيگي ڪارپوريشن پاران WWI جي پڄاڻيءَ جي سالگرهه تي منعقد ڪيل تقريب ۾ ويس. مان حيران ٿي ويس ته اينڊريو ڪارنيگي جا خيال، ۽ ان سان گڏ سندس انسان دوستي، الفرڊ نوبل جي خيالن سان ڪيئن ملندڙ جلندڙ هئا. ڇا توهان کي خبر آهي ته اهي ڪڏهن رابطي ۾ هئا؟ تمام سٺو، پيٽر [ويس].
”هي پطرس جا سوال آهن: هڪجهڙائي ڇو؟ ڇا ڪارنيگي ۽ نوبل ڪڏهن رابطي ۾ هئا؟ ۽ هي منهنجو آهي: ڪنيڪشن ايترو دلچسپ ڇو آهي - ۽ نتيجو؟ -فريڊرڪ ايس هيفرميل. "
مٿي تي هڪ مقابلي جو اعلان هو NobelWill.org مان صرف ھيٺين سان کٽيو آھيان:
الفريڊ نوبل ۽ اينڊريو ڪارنيگي جي وچ ۾ روبرو ملاقات، يا خطن جي تبادلي جي اسان کي خبر ناهي، پر ان کي به خارج نٿو ڪري سگهجي، جيڪا وضاحت ڪري سگهي ٿي ته ”اينڊريو ڪارنيگي جا خيال، ۽ ان سان گڏ سندس انسان دوستي، الفرڊ نوبل جي خيال ۽ انسان دوستيءَ لاءِ ڪيڏا نه حيرت انگيز هئا. ” پر هڪجهڙائي جزوي طور تي ڏينهن جي ثقافت جي وضاحت ڪئي وئي آهي. اهي صرف ٽائڪون نه هئا جنگ جي خاتمي کي فنڊ ڏيڻ لاءِ ، صرف امير ترين. هن حقيقت جي وڌيڪ وضاحت ڪري سگهجي ٿو ته انهن ٻنهي تي انهن جي امن جي فلسفي ۾ هڪ بنيادي اثر هڪ ئي شخص هو، هڪ عورت جنهن انهن ٻنهي سان ذاتي طور تي ملاقات ڪئي ۽ حقيقت ۾ نوبل برٿا وون سٽنر سان تمام ويجهي دوستي هئي. ان کان علاوه، نوبل جي انسان دوستي پهرين آئي ۽ خود ڪارنيگي تي هڪ اثر هو. ٻئي اڄ جي سپر اميرن لاءِ سٺا مثال پيش ڪن ٿا - بلڪل امير، يقيناً، ڪارنيگي کان به وڌيڪ، پر جن مان ڪنهن به جنگ جي خاتمي لاءِ فنڊ ڏيڻ ۾ ڪو به خرچ نه ڪيو آهي. جيڪي هن وقت تائين گمراهه ٿي ويا آهن.
الفريڊ نوبل (1833-1896) ۽ اينڊريو ڪارنيگي (1835-1919) هڪ دور ۾ رهندا هئا جن ۾ اڄ جي ڀيٽ ۾ تمام گهٽ دولتمند ماڻهو هئا. ۽ ايستائين جو ڪارنيگي جي دولت اڄ جي دولتمندن جي دولت سان نه ملندي هئي. پر انهن اڄ جي دولتمندن جي ڀيٽ ۾ پنهنجي دولت جو هڪ اعليٰ سيڪڙو ڏنو. ڪارنيگي ان کان وڌيڪ رقم ڏني، جيڪا انفليشن لاءِ ترتيب ڏني وئي، ان کان سواءِ باقي سڀني آمريڪن (گيٽس، بفٽ ۽ سوروس) اڃا تائين ڏنيون آهن.
۾ ڪو به نه فوربز مٿين 50 موجوده فلانٿروپسٽن جي فهرست جنگ کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي آهي. نوبل ۽ ڪارنيگي ان منصوبي جي وڏي پئماني تي مالي مدد ڪئي جڏهن اهي رهندا هئا، ۽ انهن جي مالي مدد کان علاوه ان کي فروغ ڏيڻ ۾ مصروف هئا. انهن جي مرڻ کان اڳ، انهن پنهنجي پويان هڪ وراثت ڇڏڻ جو بندوبست ڪيو جيڪو دنيا مان جنگ کي گهٽائڻ ۽ ختم ڪرڻ لاءِ فنڊنگ ڪوششون جاري رکندو. انهن وراثت تمام سٺو ڪم ڪيو آهي ۽ انهن ۾ وڌيڪ ڪم ڪرڻ ۽ ڪامياب ٿيڻ جي صلاحيت آهي. پر ٻئي هڪ اهڙي دور ۾ بچي ويا آهن جيڪي گهڻو ڪري امن جي امڪان کي نه مڃيندا آهن، ۽ ٻئي تنظيمون پنهنجن مقصدن واري ڪم کان پري ڀڄنديون آهن، وقت سان ملندڙ پنهنجن مشنن کي تبديل ڪرڻ جي بجاءِ، پنهنجي قانوني ۽ اخلاقي مينڊيٽ تي قائم رهڻ سان ثقافت جي ملٽريائيزيشن جي مزاحمت ڪرڻ بدران. .
نوبل ۽ ڪارنيگي جي وچ ۾ هڪجهڙائي جي باري ۾ دلچسپ ۽ نتيجو اهو آهي ته ڪهڙي حد تائين امن لاء سندن انسان دوستي سندن وقت جي پيداوار هئي. ٻئي امن جي سرگرمي ۾ مصروف ٿي ويا، پر ٻنهي کي ايترو مشغول ٿيڻ کان اڳ جنگ جي خاتمي جي حمايت ڪئي. اها راءِ هنن جي عمر ۾ هاڻي کان وڌيڪ عام هئي. امن لاءِ انسان دوستي به وڌيڪ عام هئي، جيتوڻيڪ عام طور تي ساڳئي پيماني ۽ نتيجي سان نه هئي جيڪا نوبل ۽ ڪارنيگي منظم ڪئي.
سڀ کان وڌيڪ دلچسپ ڳالهه اها آهي ته نوبل ۽ ڪارنيگي جيڪي ڪجهه ڪيو، ان جا نتيجا طئي ٿيڻا آهن، جيڪي زنده ماڻهو نوبل امن انعام ۽ بين الاقوامي امن لاءِ ڪارنيگي اوقاف جي واعدي کي پورو ڪرڻ جي لاءِ ڪن ٿا، ان سان گڏ اسان جي ڪيل عملن جي ذريعي. انهن ادارن کان ٻاهر امن جي ايجنڊا جي تعاقب ڪرڻ لاء، ۽ شايد موجوده انسان دوست ماڻهن طرفان جيڪي انهن ماضي جي مثالن کي نقل ڪرڻ جا طريقا ڳولي سگهن ٿا. 2010 ۾، وارين بفٽ ۽ بل ۽ ميلنڊا گيٽس ارب پتي ماڻهن کي حوصلا افزائي ڪئي ته هو پنهنجي اڌ دولت عطيو ڪن (نوبل-ڪارنيگي جي معيار تائين نه، پر اڃا به اهم). بفٽ پنهنجي واعدي تي پهرين 81 ارب پتين جي دستخطن کي بيان ڪيو ”دولت جي 81 انجيل“ کي خراج تحسين پيش ڪندي ”دولت جو انجيل“ ڪارنيگي جو هڪ مضمون ۽ ڪتاب.
اهو ثابت ڪرڻ ڏکيو هوندو ته ڪارنيگي ۽ نوبل ڪڏهن به خط نه ڪيو. اسان هتي خط لکڻ جي دور ۾ ٻن عظيم خط نگارن جو ذڪر ڪري رهيا آهيون، ۽ ٻه ماڻهو جن جا خط اسان ڄاڻون ٿا، تاريخ مان وڏي تعداد ۾ غائب ٿي ويا آهن. پر مون انهن ٻنهي ۽ انهن دوستن جي سوانح حيات جا ڪيترائي ڪتاب پڙهيا آهن، جن ۾ انهن ۾ هڪجهڙائي هئي. انهن ڪتابن مان ڪجهه اهڙن ٻنهي انسانن جو ذڪر هن طرح ڪن ٿا، جو جيڪڏهن ليکڪ کي خبر هجي ها ته انهن سان ڪڏهن ملاقات ٿي هجي ها يا خط و ڪتابت ڪري ها ته ضرور ذڪر ڪري ها. پر اهو سوال هڪ لال هيرنگ ٿي سگهي ٿو. جيڪڏهن نوبل ۽ ڪارنيگي هڪ ٻئي سان رابطي ۾ آيا، اهو واضح طور تي وسيع نه هو ۽ يقيني طور تي نه هو ته انهن کي امن ۽ انسان دوستي جي رويي ۾ هڪجهڙائي ڏني. نوبل ڪارنيگي لاءِ هڪ نمونو هو، ڇاڪاڻ ته هن جي امن جي انسان دوستي ڪارنيگي جي وقت کان اڳ هئي. ٻنهي ماڻھن تي زور ڀريو ويو ته ڪجھ ساڳيا امن جي وڪيلن، سڀ کان وڌيڪ اھم برٿا وون سٽنر. ٻئي ماڻهو غير معمولي هئا، پر ٻئي هڪ اهڙي دور ۾ رهندا هئا، جنهن ۾ جنگ جي خاتمي لاءِ فنڊنگ جي ترقيءَ ۾ ڪجهه ڪيو ويو هو، برعڪس اڄ جڏهن اهو ڪجهه نه ڪيو ويو آهي - نه ته نوبل ڪميٽي يا ڪارنيگي اينڊومينٽ پاران. بين الاقوامي امن.
نوبل ۽ ڪارنيگي جي وچ ۾ هڪ سئو هڪجهڙائي ۽ اختلافن جي فهرست ٿي سگهي ٿي. ڪجھ مشابهت جيڪي شايد ھتي ھتي ھتي شامل آھن. ٻئي ڄڻا پنهنجي جوانيءَ ۾ لڏي آيا هئا، نوبل 9 سالن جي عمر ۾ سويڊن کان روس، ڪارنيگي 12 سالن جي عمر ۾ اسڪاٽ لينڊ کان آمريڪا هليا ويا. ٻئي بيمار هئا. ٻنهي کي ٿوري رسمي اسڪولنگ هئي (جيترا نادر نه ته پوءِ). ٻئي ڊگھي عرصي کان بيچلرس، نوبل لائف، ۽ ڪارنيگي سندس 50s ۾ هئا. ٻئي زندگيءَ جا مسافر، ڪاسموپوليٽن، ۽ (خاص طور تي نوبل) اڪيلو هئا. ڪارنيگي سفر ناما لکيا. ٻئي ڪيترن ئي صنفن جا ليکڪ هئا جن ۾ دلچسپي ۽ علم جي وسيع صف هئي. نوبل شاعري لکي. ڪارنيگي صحافت ڪئي، ۽ ايستائين جو خبرن جي رپورٽنگ جي طاقت جي باري ۾ تبصرو ڪيو ته "ڊائنامائيٽ پريس جي مقابلي ۾ ٻارن جي راند آهي." Dynamite يقيناً نوبل جي ايجادن مان هڪ هو، ۽ اهو پڻ هڪ پيداوار هو، جيڪو هڪ ڀيرو ڪارنيگي جي گهر کي اڏائڻ جي ڪوشش ڪندو هو (ڪجهه هڪ مورخ مون پڇيو هو ته ٻن ماڻهن جي وچ ۾ ويجهي رابطي جي طور تي اشارو ڪيو ويو). ٻئي حصو ۾ هئا پر بنيادي طور تي جنگي منافعي وارا نه هئا. ٻئي پيچيده، متضاد، ۽ يقيني طور تي ڪجهه حد تائين ڏوهه هئا. نوبل پنهنجي هٿيارن جي تعمير کي ان سوچ سان منطقي بڻائڻ جي ڪوشش ڪئي ته انتهائي ڪافي هٿيار ماڻهن کي جنگ کي ڇڏي ڏيڻ لاءِ قائل ڪندا (هڪ ڪجهه عام خيال ايٽمي قومن جي عمر جي ذريعي ڪيترن ئي جنگين کي وڙهي ۽ وڃائي ڇڏيو). ڪارنيگي مزدورن جي حقن کي دٻائڻ لاءِ هٿياربند طاقت جو استعمال ڪيو، آمريڪا جي گهرو ويڙهه دوران آمريڪي حڪومت لاءِ ٽيليگرافس هلائي، ۽ پهرين عالمي جنگ مان فائدو ورتو.
اهو دليل ته جيڪي امير ٿي ويندا آهن انهن کي چڱيءَ طرح معلوم هوندو ته انهن جي جمع ٿيل دولت سان ڇا ڪجي اصل ۾ نوبل ۽ ڪارنيگي جي مثالن جي حمايت ڪئي وئي آهي، جيتوڻيڪ اهي ان سلسلي ۾ آهن - يقيناً - قاعدي جي بدران غير معمولي ڪيس. اهو بحث ڪرڻ تمام ڏکيو آهي ته عام زور سان انهن پنهنجي پئسن سان ڇا ڪيو، ۽ ڪارنيگي جيڪا ذميواري پنهنجي امن لاءِ اوقاف لاءِ ڇڏي ڏني اها اخلاقيات جو هڪ نمونو آهي جيڪو اخلاقيات جي ڪنهن به پروفيسر کي شرمسار ڪري ٿو. ڪارنيگي جي رقم جنگ کي ختم ڪرڻ تي خرچ ٿيڻو هو، جيئن وجود ۾ سڀ کان وڌيڪ خراب ادارو. پر هڪ دفعو جنگ ختم ٿي وئي آهي، اوقاف اهو طئي ڪرڻ آهي ته ايندڙ سڀ کان وڌيڪ برائي ادارو ڇا آهي، ۽ ان کي ختم ڪرڻ يا نئين ادارو ٺاهڻ لاء ڪم ڪرڻ شروع ڪيو جيڪو تمام سٺو ڪندو. (ڇا اهو نه آهي ته ڪنهن به اخلاقي انسان کي ان ۾ مصروف رهڻ گهرجي، چاهي ان جي قيمت ادا ڪئي وڃي يا نه؟) هتي لاڳاپيل اقتباس آهي:
”جڏهن مهذب قومون اهڙن معاهدن ۾ داخل ٿينديون آهن، جن جو نالو يا جنگ، مهذب انسانن لاءِ ذلت جو باعث بڻجندو آهي، جيئن ذاتي جنگ (Dueling) ۽ انسان وڪڻڻ ۽ خريد ڪرڻ (غلاميءَ) کي اسان جي انگريزي ڳالهائيندڙ نسل جي وسيع حدن اندر رد ڪيو ويو آهي. مهرباني ڪري پوءِ غور ڪنداسين ته ايندڙ سڀ کان وڌيڪ ذليل ڪندڙ برائي يا برائيون ڪهڙيون آهن، جن جو خاتمو - يا ڪهڙا نوان عنصر يا عنصر جيڪڏهن متعارف ڪرايا وڃن يا پرورش ڪيا وڃن، يا ٻنهي کي گڏ ڪيو وڃي - انسان جي ترقي، بلندي ۽ خوشحالي کي تمام گهڻو اڳتي وڌائيندو، وغيره وغيره. صديون کان صديون ختم ٿيڻ کان سواءِ، هر دور جا منهنجا اعتماد ڪندڙ اهو طئي ڪندا ته اهي انسان کي ترقيءَ جي اعليٰ ۽ اعليٰ مرحلن ڏانهن لاڳيتو اڳتي وڌڻ ۾ ڪهڙيءَ طرح بهترين مدد ڪري سگهن ٿا، هن وقت اسان ڄاڻون ٿا ته انسان جي وجود جي قانون جي طور تي هن جي خواهشن ۽ خواهشن سان پيدا ٿيو هو. بهتري جي صلاحيت جنهن ۾، ممڪن آهي ته، هتي زمين تي هن زندگي ۾ به ڪمال جي ڪا حد نه هجي.
هتي الفرڊ نوبل جي وصيت مان اهم پاسو آهي، جنهن ۾ پنج انعام پيدا ڪيا ويا آهن:
"هڪ حصو ان شخص ڏانهن، جيڪو قومن جي وچ ۾ برادريء لاء سڀ کان وڌيڪ يا بهترين ڪم ڪيو هوندو، بيٺل فوجن جي خاتمي يا گهٽتائي ۽ امن ڪانگريس جي انعقاد ۽ واڌاري لاء."
ٻئي نوبل ۽ ڪارنيگي انهن جي چوڌاري عام ڪلچر ذريعي جنگ جي مخالفت ڪرڻ جو رستو مليو. نوبل پرسي بيشي شيلي جو مداح هو. ڪارنيگي جو مٿي ذڪر ڪيل تصور غلامي، ڊولنگ ۽ ٻين برائين تي قابو پائڻ ۾ اڳڀرائي جو ذڪر ڪيو ويو آهي - جنگ سان گڏ لسٽ ۾ شامل ڪيو وڃي ٿو - چارلس سمنر وانگر شروعاتي آمريڪي خاتمي وارن (غلامي ۽ جنگ جي) ۾ ملي سگهي ٿو. ڪارنيگي 1898ع ۾ سامراج مخالف هو. نوبل پهريون ڀيرو جنگ ختم ڪرڻ جو خيال برٿا وون سٽنر ڏانهن وڌايو، نه ته ٻئي طرف. پر اها وون سٽنر ۽ ٻين جي بي انتها وکالت هئي جنهن ٻنهي ماڻهن کي مشغول ٿيڻ تي مجبور ڪيو جيئن انهن ڪيو هو جيڪو هڪ تمام مٿانهون، قابل احترام هو، نه چوڻ لاءِ ته بزرگ امن واري تحريڪ جيڪا وي آءِ پيز جي ڀرتي ۽ ڪانفرنسن جي انعقاد ذريعي ترقي ڪئي. اعليٰ سطحي حڪومتي اهلڪارن سان گڏ، مارچن، مظاهرن، يا گمنام عوام پاران احتجاج جي مخالفت ۾. برٿا وون سٽنر پهرين نوبل ۽ پوءِ ڪارنيگي کي قائل ڪيو ته هو کيس، سندس اتحادين ۽ مجموعي طور تحريڪ کي فنڊ ڏين.
ٻئي نوبل ۽ ڪارنيگي پاڻ کي ٿورو هيرو سمجھيو ۽ دنيا کي ان عڪس ذريعي ڏٺو. نوبل هڪ انفرادي ليڊر لاءِ انعام قائم ڪيو، جيتوڻيڪ اهو هميشه لاءِ مقرر نه ڪيو ويو آهي جيئن ارادو ڪيو ويو آهي (ڪڏهن ڪڏهن هڪ کان وڌيڪ شخص يا هڪ تنظيم ڏانهن وڃڻ). ڪارنيگي ساڳئي طرح هڪ هيرو فنڊ ٺاهي، فنڊ ڏيڻ لاء، ۽ دنيا کي آگاهي ڏيڻ لاء، امن جي هيروز، جنگ نه.
ٻئي مرد، جيئن مٿي بيان ڪيو ويو آهي، انهن جي پئسن جي امن لاء جاري استعمال لاء رسمي هدايتون ڇڏيا. ٻنهي جو ارادو هو ته دنيا ڏانهن هڪ وراثت ڇڏي، نه رڳو پنهنجن ذاتي خاندانن ڏانهن، جن مان نوبل ڪو به نه هو. ٻنهي صورتن ۾ هدايتن کي مڪمل طور تي نظرانداز ڪيو ويو آهي. نوبل امن انعام، گڏوگڏ فريڊرڪ هيفرميل جي لکڻين ۾ تفصيلي طور تي، ڪيترن ئي کي نوازيو ويو آهي جيڪي گهرجون پوريون نه ڪيون آهن، جن ۾ ڪجهه شامل آهن جن جنگ جي حمايت ڪئي آهي. The Carnegie Endowment for International Peace ان جي جنگ کي ختم ڪرڻ جي مشن کي کليل طور تي رد ڪري ڇڏيو آهي، ڪيترن ئي ٻين منصوبن ڏانهن منتقل ڪيو ويو آهي، ۽ پاڻ کي هڪ ٿنڪ ٽينڪ جي طور تي ٻيهر درجه بندي ڪيو آهي.
ڪيترن ئي ماڻهن مان جن کي معقول طور تي امن جو نوبل انعام ڏنو ويو آهي پر نه مليا آهن - هڪ فهرست جيڪا عام طور تي موهنداس گانڌي کان شروع ٿئي ٿي - هڪ نامزد 1913 ۾ اينڊريو ڪارنيگي هو، ۽ 1912 ۾ انعام حاصل ڪندڙ ڪارنيگي جو ساٿي ايلهو روٽ هو. يقيناً، نوبل ۽ ڪارنيگي جي گڏيل دوست، برٿا وون سٽنر کي 1905ع ۾ انعام مليو، جيئن 1911ع ۾ ان سان لاڳاپيل الفريڊ فرائيڊ کي مليو. نيڪولس موري بٽلر کي 1931ع ۾ ڪارنيگي اينڊومينٽ ۾ سندس ڪم ڪرڻ تي انعام مليو، جنهن ۾ ڪيلوگ جي لابنگ شامل هئي. برائنڊ پيڪٽ آف 1928ع. فرئنڪ ڪيلاگ کي 1929ع ۾ انعام مليو ۽ ارسٽائيڊ برائنڊ کي 1926ع ۾ انعام ملي چڪو هو. جڏهن آمريڪي صدر ٿيوڊور روزويلٽ کي 1906ع ۾ اهو انعام مليو ته اهو اينڊريو ڪارنيگي هو جنهن کيس قبول ڪرڻ لاءِ ناروي جو دورو ڪرڻ لاءِ قائل ڪيو. هن قسم جا ڪيترائي لاڳاپا آهن جيڪي سڀ نوبل جي موت کان پوءِ آيا.
برٿا وون سٽنر، جنگ جي خاتمي واري تحريڪ جي ماءُ، پنهنجي ناول جي اشاعت سان هڪ وڏي بين الاقوامي شخصيت بڻجي وئي. توهان جي هٿن کي خالي ڪريو 1889ع ۾. مان نه ٿو سمجهان ته اها ڪوڙي تواضع هئي پر صحيح اندازو جڏهن هن پنهنجي ڪتاب جي ڪاميابيءَ جو سبب اڳ ۾ ئي پکڙيل جذبي سان منسوب ڪيو. ”منهنجو خيال آهي ته جڏهن ڪو ڪتاب ڪنهن مقصد سان ڪامياب ٿئي ٿو، ته اها ڪاميابي ان وقت جي روح تي اثر انداز ٿيڻ تي نه پر ٻئي طريقي سان آهي،“ هن چيو. حقيقت ۾، اهي ٻئي صورتون آهن. هن جي ڪتاب هڪ وڌندڙ جذبي ۾ ٽپايو ۽ ڊرامي طور تي ان کي وڌايو. ساڳيو ئي انسان دوستي لاءِ چئي سگهجي ٿو (حقيقت ۾ ماڻهن سان پيار ڪرڻ) نوبل ۽ ڪارنيگي جو هن کي همٿايو.
پر بهترين رکيل منصوبا ناڪام ٿي سگهن ٿا. برٿا وون سٽنر امن انعام لاءِ پهرين نامزدگي ڪندڙن مان هڪ جي مخالفت ڪئي، هينري ڊننٽ کي ”جنگ جي خاتمي“ جي حيثيت سان، ۽ جڏهن هن اهو انعام حاصل ڪيو، تڏهن هن انهيءَ نظريي کي فروغ ڏنو ته کيس جنگ جي خاتمي جي حمايت ڪرڻ بجاءِ سندس ڪم جي ڪري عزت ڏني وئي هئي. ريڊ ڪراس سان. ۾ 1905 1906، جيئن نوٽ ڪيو ويو آهي، انعام جنگ ڪندڙ ٽيڊي روزويلٽ ڏانهن ويو، ۽ هڪ سال بعد لوئس رينالٽ کي، وون سٽنر کي تبصرو ڪرڻ جو سبب بڻيو ته "جيستائين جنگ به انعام حاصل ڪري سگهي ٿي." آخرڪار هينري ڪسنجر ۽ بارڪ اوباما جهڙا ماڻهو انعام حاصل ڪندڙن جي لسٽ ٺاهيندا. 2012 ۾ غير فوجي ڪم کي فنڊ ڏيڻ جو هڪ انعام يورپي يونين کي ڏنو ويو، جيڪو هٿيارن تي گهٽ پئسو خرچ ڪرڻ سان تمام آسانيءَ سان غير فوجي عمل کي فنڊ ڪري سگهي ٿو.
ڪارنيگي جي ورثي کي ٽريڪ بند ٿيڻ ۾ گهڻو وقت نه لڳو. 1917ع ۾ انڊوومينٽ فار پيس (Endowment for Peace) پهرين عالمي جنگ ۾ آمريڪا جي شموليت جي حمايت ڪئي. ٻي عالمي جنگ کان پوءِ، انڊومينٽ (Endowment for Peace)، ڊيوائيٽ ڊي. آئزن هاور سان گڏ، جنگ جي ماهر جان فوسٽر ڊولس کي پنهنجي بورڊ تي رکيو. ساڳيو ادارو جيڪو ڪلوگ-برائنڊ پيڪٽ جي پٺڀرائي ڪري چڪو هو، جيڪو سڀني جنگين تي پابندي لڳائي ٿو، گڏيل قومن جي چارٽر جي پٺڀرائي ڪئي جيڪا جنگين کي قانوني بڻائي ٿي جيڪي يا ته دفاعي يا گڏيل قومن جي بااختيار آهن.
جيئن ته 1970ع ۽ 1980ع جي ڏهاڪن ۾ موسمياتي تبديليءَ کي نظرانداز ڪرڻ اڄ جي موسمي بحران کي جنم ڏنو، نوبل ۽ ڪارنيگي جي ارادن کي نظرانداز ڪرڻ ۽ ويهين صديءَ جي شروعات ۽ وچ ڌاري قانوني مينڊيٽ اڄ جي دنيا کي ٺاهڻ ۾ مدد ڪئي، جنهن ۾ آمريڪا ۽ نيٽو جي ملٽريزم وڏي پيماني تي قابل قبول آهن. طاقت.
جيسيڪا ٽي ميٿيوز، موجوده صدر ڪارنيگي اينڊومينٽ فار انٽرنيشنل پيس، لکي ٿو: ”دي ڪارنيگي اينڊومينٽ فار انٽرنيشنل پيس آمريڪا ۾ سڀ کان پراڻو بين الاقوامي معاملن جو تھنڪ ٽينڪ آھي. اينڊريو ڪارنيگي پاران 10 ملين ڊالر جي تحفي سان قائم ڪيو ويو، ان جو چارٽر 'جنگ جو خاتمو جلدي ڪرڻ، اسان جي تهذيب تي سڀ کان وڏو داغ' هو. جڏهن ته اهو مقصد هميشه حاصل نه ٿي سگهيو آهي، ڪارنيگي اينڊومينٽ پرامن مصروفيت کي فروغ ڏيڻ جي مشن سان وفادار رهي آهي.
يعني بغير دليل جي منهنجي گهربل مشن کي ناممڪن قرار ڏيندي، مان ان مشن سان وفادار رهيس.
نه. اهو انهي طريقي سان ڪم نٿو ڪري. هتي آهي پطرس وان ڪوڊ ڊنگ:
”امن جي تحريڪ خاص طور تي پهرين عالمي جنگ کان اڳ واري ٻن ڏهاڪن ۾ پيداواري هئي جڏهن ان جو ايجنڊا حڪومت جي اعليٰ سطح تي پهتو، مثال طور، 1899ع ۽ 1907ع جي هيگ امن ڪانفرنسن ۾. زار نڪولس II پاران هڪ اپيل (1898) هٿيارن جي ڊوڙ کي روڪڻ لاءِ، ۽ جنگ کي پرامن ثالثي ذريعي متبادل بڻايو وڃي - امن محل جي تعمير هئي جنهن جا دروازا 1913 ۾ کوليا ويا، ۽ جنهن آگسٽ 2013 ۾ پنهنجي صديون ساليون ملهايون. 1946 کان، اهو. يقينن، اقوام متحده جي انصاف جي عالمي عدالت جي سيٽ آهي. دنيا امن محل جو مقروض آهي، اينڊريو ڪارنيگي، اسڪاٽش-آمريڪي اسٽيل ٽائيڪون، جيڪو جديد انسان دوستيءَ جو علمبردار ٿيو ۽ جيڪو جنگ جو سخت مخالف پڻ هو. ڪنهن ٻئي وانگر، هن آزاديءَ سان ادارا ڏنا جيڪي دنيا جي امن لاءِ وقف ڪيا ويا، جن مان گهڻا اڄ به موجود آهن.
”جڏهن ته امن محل، جنهن ۾ انصاف جي عالمي عدالت آهي، پنهنجي اعليٰ مشن جي حفاظت ڪري ٿي جنگ کي انصاف سان بدلائڻ لاءِ، امن لاءِ ڪارنيگي جي سڀ کان سخي ميراث، ڪارنيگي اينڊومينٽ فار انٽرنيشنل پيس (CEIP)، واضح طور تي پنهنجي باني جي عقيدي کان منهن موڙي چڪي آهي. جنگ جو خاتمو، ان ڪري امن جي تحريڪ کي تمام ضروري وسيلن کان محروم ڪري ڇڏيو. اهو جزوي طور تي وضاحت ڪري سگهي ٿو ته اها تحريڪ عوامي تحريڪ ۾ ڇو نه وڌي وئي آهي جيڪا حڪومتن تي اثرائتو دٻاءُ وجهي سگهي ٿي. مان سمجهان ٿو ته هڪ لمحي لاءِ هن تي غور ڪرڻ ضروري آهي. 1910ع ۾ ڪارنيگي، جيڪو آمريڪا جو مشهور امن پسند ڪارڪن ۽ دنيا جو امير ترين شخص هو، پنهنجي امن فائونڊيشن کي 10 ملين ڊالر ڏنا. اڄ جي پئسي ۾، اهو 3.5 بلين ڊالر جي برابر آهي. تصور ڪريو ته امن جي تحريڪ - اھو آھي، جنگ جي خاتمي جي تحريڪ - اڄ ڪري سگھي ٿي جيڪڏھن اھو ان قسم جي پئسن تائين پھچائي، يا ان جو ھڪڙو حصو به. بدقسمتيءَ سان، جڏهن ڪارنيگي وکالت ۽ سرگرميءَ جو حامي هو، تڏهن سندس امن امان جي امانتدارن تحقيق جي حمايت ڪئي. جيئن ته 1916 جي شروعات ۾، پهرين عالمي جنگ جي وچ ۾، هڪ معتبر اهو به تجويز ڪيو ته اداري جو نالو بدلائي ڪارنيگي اينڊومينٽ فار انٽرنيشنل جسٽس رکيو وڃي.
مون کي پڪ ناهي ته ڪو به ٻه معاشي ماهر انفريشن جي قيمت کي ساڳئي طريقي سان حساب ڪن ٿا. ڇا 3.5 بلين ڊالر صحيح نمبر آهي يا نه، اهو اڄڪلهه امن جي فنڊنگ جي ڪنهن به شيء کان وڏي پيماني تي حڪم آهي. ۽ 10 ملين ڊالر صرف ان جو هڪ حصو هو جيڪو ڪارنيگي امانت جي فنڊنگ ذريعي امن ۾ رکيو، ڊي سي ۽ ڪوسٽا ريڪا ۽ هيگ ۾ عمارتن جي تعمير، ۽ سالن ۽ سالن تائين انفرادي ڪارڪنن ۽ تنظيمن جي فنڊنگ ذريعي. امن جو تصور ڪرڻ مشڪل آھي ڪجھ ماڻھن لاءِ، شايد اسان سڀني لاءِ. ٿي سگهي ٿو تصور ڪرڻ ڪنهن دولتمند کي امن ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ صحيح هدايت ۾ هڪ قدم هوندو. ٿي سگهي ٿو اهو اسان جي سوچ کي ڄاڻڻ ۾ مدد ڏيندو ته اهو اڳ ۾ ئي ڪيو ويو آهي.
*ڪجهه حسابن سان، ڪجھه ابتدائي ڌاڙيل بارون، حقيقت ۾، اسان جي ڪجھ موجوده ماڻھن کان وڌيڪ دولتمند ھئا.
3 جوابس
الفريڊ نوبل 1888ع ۾ پنهنجي ڀاءُ لودويگ جي وفات کان پوءِ ان رقم کي سالياني انعامن لاءِ استعمال ڪرڻ جو خيال آيو ۽ فرانس جي هڪ اخبار ۾ غلطيءَ سان اهو خيال آيو ته اهو خود الفرڊ نوبل ئي مري ويو هو. اخبار ”موت جو سوداگر مري ويو آهي“ جي عنوان هيٺ موت جو احوال شايع ڪيو، اڳتي هلي بيان ڪيو: ”ڊاڪٽر. الفريڊ نوبل، جيڪو اڳي کان وڌيڪ تيزيءَ سان ماڻهن کي مارڻ جا طريقا ڳولي دولتمند بڻجي ويو، ڪالهه مري ويو.
تجربو اسان کي ٻڌائي ٿو ته جيڪڏهن اسان جنگ لاءِ تيار آهيون ته اسان کي جنگ ملندي. امن حاصل ڪرڻ لاءِ اسان کي امن لاءِ تيار رهڻو پوندو. الفريڊ نوبل سڌو سنئون ملوث هو، نه رڳو بارود ۾، پر هٿيارن کي پڻ پنهنجي 1894 ۾ اسٽيل پيدا ڪندڙ ڪمپني بوفورس جي خريداري ذريعي، جنهن کي هن دنيا جي معروف فوجي هٿيار ٺاهيندڙن مان هڪ بڻجي ويو، ڪيترن ئي جنگ جي متاثرين جي موت ۾ حصو ورتو. تنهنڪري انعام جي رقم هٿيارن جي پيداوار مان ايندي آهي.
ڇا الفريڊ نوبل واقعي هڪ امن پسند هو ۽ ساڳئي وقت دنيا جي سڀ کان وڏي هٿيار ٺاهيندڙن مان هڪ هو. خير…
مان سمجهان ٿو ته امن جي سرگرم ڪارڪن محترمه وون سٽر سان هن جي ويجهي دوستي هن جي بيانن سان تمام گهڻي هئي ته هو هڪ امن پسند هو ۽ هن جي خواهش جي تبديلي پڻ. اڄ نوبل ڪمپنيون مشڪل سان اخلاقي فنڊ ۾ فٽ ٿين ها.
بي ٽيhttp://www.archdaily.com/497459/chipperfield-s-stockholm-nobel-centre-faces-harsh-opposition/
مون کي صرف اهو معلوم ٿيو ته هٿيار ٺاهيندڙ SAAB نوبل فائونڊيشن کي اسپانسر ڪري رهيو آهي. http://ftp.combitech.se/en/Air/Gripen-Fighter-System/Gripen-for-Brazil/Updates-from-the-Campaign/Saab-brings-exhibition-about-Nobel-Prize-to-Brazil/
مهرباني ڪري اهو پڻ نوٽ ڪريو SAAB: جو مضبوط ۽ سڌو سنئون تعلق نوبل سان: هن جا آپريشن (هن جي جنگي صنعت، بوفورس توپ) آخرڪار SAAB جو حصو بڻجي ويا ۽ اڃا تائين آهن: https://www.youtube.com/watch?v=Z0eolX7ovs0
پوپ فرانسس هٿيار ٺاهيندڙن تي: http://www.reuters.com/article/us-pope-turin-arms-idUSKBN0P10U220150621