گلابي ۽ مليارزمزم کي ڪمري ۾ هلندو آهي

چارلس Kenny سان مخمس بند

داؤد سوسنن طرفان، فيبروري 6، 2020

چارلس ڪيني جو ڪتاب، پينٽاگون کي بند ڪريو, Steven Pinker کان هڪ تائيد آهي جيتوڻيڪ ڪجھه بند ڪرڻ چاهيندو آهي ته Pinker گهٽ ۾ گهٽ موجود آهي.

هي هڪ ڪتاب آهي سوال جو جواب ڏيڻ لاءِ: جيڪڏهن ڪو ماڻهو جيڪو يقين ڪري ته جنگ صرف غريب، اونداهي، ڏورانهن ماڻهن طرفان ڪئي وئي آهي، ۽ تنهن ڪري زمين مان تقريبا غائب ٿي چڪو آهي، آمريڪي فوج ۽ آمريڪي فوجي بجيٽ کي منهن ڏيڻو پوندو؟

جواب بنيادي طور تي هڪ تجويز آهي ته پئسي کي ملٽريزم کان انساني ۽ ماحولياتي ضرورتن ڏانهن منتقل ڪرڻ - ۽ ڪير نٿو ڪري چاهيون ٿا ڪرڻ گھرجي ته?

۽ جيڪڏهن اهي ماڻهو جيڪي سمجهن ٿا ته جنگ لڳ ڀڳ ختم ٿي وئي آهي ۽ پنهنجو پاڻ تي غائب ٿي وڃي ٿي، تنهن هوندي به، جنگ جي خاتمي ۾ مدد لاءِ حوصلا افزائي ڪري سگهجن ٿا، جنهن کي هو ٿورو پليئر سمجهن ٿا ۽ ڊاڪٽر ڪنگ صحيح طور تي ڌرتيءَ تي تشدد جو سڀ کان وڏو خال خال قرار ڏنو آهي، ته گهڻو بهتر. !

پر ان کي ٺاهڻ لاءِ هڪ حڪمت عملي حقيقي دنيا سان وڌيڪ رابطي ۾ هجڻ جي ضرورت آهي ان کان سواءِ هڪ ڪتاب جنهن ۾ اهڙن لفظن تي مشتمل آهي: ”جيڪڏهن آمريڪا گهرو جنگين جو تعداد گهٽائڻ چاهي ٿو ۽ انهن جي نتيجي ۾ ٿيندڙ اسپلور. . . ”

پنڪيرسٽ نظريي ۾ جنگيون غريب پرڏيهي ملڪن جي پسماندگيءَ مان جنم وٺن ٿيون، جيڪي گهرو ويڙهه شروع ڪن ٿيون، جيڪي پوءِ پراسرار طور ڏورانهن امير ملڪن تي دهشتگرد حملن ۾ پکڙجن ٿيون، جتان اتفاق سان سمورا هٿيار ڪٿان اچن ٿا پر جيڪي گهرو ويڙهه ۾ شامل نه ٿيا آهن. ڪنهن به طرح سان.

تنهن ڪري، اسان جو ڪم، جنگ جي خاتمي جي حيثيت سان، آمريڪا کي عقلي اداري کي بيان ڪرڻ آهي ته ان لاء عوامي خدمت انجام ڏيڻ جو بهترين طريقو آهي، جنهن تي هو گهرو ويڙهه جو تعداد گهٽائڻ جو ارادو رکي ٿو، جنگ ذريعي نه آهي. .

ڪيني جو ڪتاب تقريباً نارمن اينجل جي تازه ڪاري آهي وڏو الميو، اسان ڏانهن اشارو ڪيو ته جنگ غير منطقي ۽ غريب ۽ ناقابل برداشت آهي - ڄڻ ته اها هڪ ڀيرو عقلي هئي، ۽ ڄڻ ته اها غير منطقي هجڻ تي شرمسار ٿي ويندي ۽ تنهنڪري ٿيڻ بند ٿي ويندي.

هتي هڪ ٻيو جملو آهي جيڪو ڪتاب مان اقتباس ڪيو ويو آهي (مان توهان کي هڪ وقت ۾ هن مواد جي هڪ جملي کان وڌيڪ نه ڏيڻ چاهيان ٿو): "جيتوڻيڪ اها وسيلن لاءِ نه وڙهي وئي هئي، عراق جنگ - هڪ تمام ٿورن بين الاقوامي رياستن مان هڪ. تازو وقت جي جنگين. . . ”

ٻي عالمي جنگ کان وٺي، امن جي سونهري دور ۾، گڏيل قومن جي فوجي چڪي آهي اٽڪل 20 ملين ماڻهن کي قتل ڪيو يا مدد ڪئي، گهٽ ۾ گهٽ 36 حڪومتن جو تختو اونڌو ڪيو، گهٽ ۾ گهٽ 84 پرڏيهي چونڊن ۾ مداخلت ڪئي، 50 کان وڌيڪ پرڏيهي اڳواڻن کي قتل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، ۽ 30 کان وڌيڪ ملڪن ۾ ماڻهن تي بم ڪيرايا. آمريڪا ويٽنام، لاوس ۽ ڪمبوڊيا ۾ 5 ملين ماڻهن جي موت جو ذميوار آهي ۽ صرف 1 ۾ 2003 ملين کان وڌيڪ. عراق. 2001 کان وٺي، آمريڪا منظم طريقي سان دنيا جي هڪ خطي کي تباهه ڪري رهيو آهي، افغانستان، عراق، پاڪستان، لبيا، صوماليا، يمن ۽ شام تي بمباري ڪري رهيو آهي، فلپائن ۽ ٻين پکڙيل هدفن جو ذڪر نه ڪرڻ (بين الاقوامي جنگيون هڪ ۽ سڀ) . آمريڪا وٽ ”خاص قوتون“ آهن جيڪي دنيا جي ٻن ٽين ملڪن ۾ ڪم ڪري رهيون آهن ۽ انهن مان ٽي چوٿين ۾ غير خاص قوتون آهن.

گڏيل قومن جي صدرن کان تبديل ٿي چڪو آهي جيڪو ظاهر ڪيل تيل ان سان ڪو به واسطو نه هو جيڪو چوي ٿو آمريڪي فوجون شام ۾ قتل ڪري رهيا آهن خالص تيل چوري ڪرڻ لاءِ. اها حقيقت اها آهي ته هي چريو آهي ان کي ڪوڙو بڻائڻ گهرجي صرف هر ڪنهن لاءِ نه رکندو آهي جيڪو ڪڏهن به آمريڪي حڪومت سان رابطي ۾ آيو آهي. تصور ڪريو اعلان ڪيو ته آمريڪا وٽ اڳ ۾ ئي واحد ادا ڪندڙ صحت جي سار سنڀار آهي ڇو ته ان جي نه هجڻ جو نتيجو ٻه ڀيرا وڌيڪ خرچ ڪرڻ ۽ صحت جي خراب سار سنڀال حاصل ڪرڻ ۾. تصور ڪريو اعلان ڪيو ته هڪ گرين نيو ڊيل صرف موجود آهي ۽ ان لاءِ جدوجهد نه ڪرڻي پوندي ڇاڪاڻ ته اهو پنهنجو پاڻ کان وڌيڪ ادا ڪري ٿو. جنگون ڪڏهن به صرف تيل جي باري ۾ نه هونديون آهن، پر ٻيا سبب هڪجهڙا آهن: ڪنهن ٻئي علائقي ۾ هڪ جهنڊو ۽ بنياد پوکڻ، ايندڙ جنگ لاءِ لانچنگ پيڊ ٺاهڻ، هٿيارن جي ڊيلرن ۽ چونڊ مهمن کي منافعو ڏيڻ، sadists کان ووٽ حاصل ڪرڻ.

Pinkerite لاءِ، جديد دور ۾ امن لاءِ وڏو خطرو ”روس ڪريميا تي حملو ڪري رهيو آهي“- ذريعي، توهان ڄاڻو ٿا، ڪريميا وارن جي پرتشدد ووٽنگ- جنهن کي ڪڏهن به ورجائڻ نه گهرجي، نه ته ووٽ هر ڀيري ساڳيءَ طرح هليو وڃي، پر سڀني جانين جي ڪري (3، ممڪن طور تي 4 پيپر اڪيلي).

اهو ئي سبب آهي ته اهو معاملو آهي ته اسان جنگين بابت ڪيئن سوچيو، جيتوڻيڪ جڏهن اسان متفق آهيون بنيادي طور تي زمين تي بنيادي جنگ ساز ٺاهيندڙ کي واپس ڪرڻ تي، اها جنگ آهي پاران ٺاهيل نه آهن غربت يا وسيلن جي کوٽ. جنگون بنيادي طور تي جنگين جي ثقافتي قبوليت ۽ ترجيحن تي منحصر آهن. جنگون پيدا ڪيون ويون آهن انهن ماڻهن طرفان جيڪي جنگين کي چونڊيندا آهن. آبهوا جو خاتمو جنگيون پيدا نٿو ڪري. ثقافتن ۾ آبهوا جو خاتمو جيڪو سوچيو ته توهان جنگين سان مسئلن کي حل ڪري ٿو جنگين پيدا ڪري ٿي. ڪيني اتفاق ڪري ٿو جنگ کي مڃڻ جي معنيٰ ۾ حقيقي مسئلن لاءِ غلط اوزار جيڪو زمين کي منهن ڏئي ٿو. اڃان تائين هو تصور ڪري ٿو ته غربت ٻين 96٪ (آمريڪا کان ٻاهر انسانن) جي وچ ۾ جنگين پيدا ڪري ٿي. هي اسان کي اسان جي ثقافت کي جنگ جي قبوليت کان پري منتقل ڪرڻ جي ضرورت کان پري ڪري ٿو. هي قابل ذڪر بيان پڙهو:

"[T] هن غريب ملڪن ۾ گهرو ويڙهه يا دهشتگردي جي خطرن کي منهن ڏيڻ لاءِ آمريڪا وانگر هڪ وڏي، ٽيڪنالاجي طور ترقي يافته قوت جي افاديت محدود آهي: 2016 ۾ سڄي دنيا ۾ دهشتگردي جي موت جو اڌ کان وڌيڪ عراق ۽ افغانستان ۾ - ٻه ملڪ جيڪي دير سان آمريڪي فوجي موجودگي جي ميزبان آهن.

ائين لڳندو آهي ته فوج جنهن هنن هنڌن تي جهنم پيدا ڪيو آهي، اهو بهشت ​​ٺاهڻ جو هڪ غريب اوزار آهي. اسان کي هڪ بهتر اوزار جي ضرورت آهي غريب گونگا عراقين جي مدد ڪرڻ لاءِ پاڻ کي مارڻ بند ڪرڻ بجاءِ ملڪ تي حملو ڪرڻ ۽ تباهه ڪرڻ جي ضرورت کان. عراق ۾ فوجن کي عراق سان گڏ رکڻ جو مطالبو ڪيو ته اهي ٻاهر نڪرڻ جمهوريت مخالف، قاتل، ۽ مجرمانه نه آهن؛ اهو صرف غلط قسم جو اوزار آهي جيڪو انهن ماڻهن تي روشني وجهڻ لاءِ استعمال ڪيو وڃي.

امريڪا جي جنگ عراق ۾، رنگائير جي نظر ۾ ختم ٿي، جڏهن صدر جارج ڈبليو بش کي "مشن مڪمل ڪيو"، جنهن جو اشارو اهو هڪ گهرو ويڙهاڪ ڪيو ويو آهي، ۽ اس وجہ سان ته جنگي جنگ جي سببن جي گهٽتائي جي لحاظ کان تجزيي جاچائي سگهجي ٿي. عراقي سماج. "ترقي يافته دنيا ۾ ملڪن تي لبرل جمهوريت کي نافذ ڪرڻ لاء،" گلابي جي شڪايت، "انهن جي سختي، جنگجو ۽ جاگيردار قبيلن کي نه ڇڏيو." درحقيقت اهو شايد، امريڪا جي حڪومت ان جي ڪوشش ڪئي وئي آهي؟ يا اهو ثبوت آهي ته آمريڪا امريڪا اهڙي ريت جمهوريت آهي؟ يا اهو گڏيل قومن جو حق آهي ته پنهنجي خواهش تي ڪنهن ٻئي قوم تي عمل درآمد ڪن.

اسان جي امن جي رستي جو اندازو لڳائڻ جي تمام فينسي فوٽ ورڪ کان پوء، اسان ڏسون ٿا ته هڪ جنگ مارچ 5 کان پوء صرف سالن ۾ عراق جي 2003 سيڪڙو آبادي کي ماريو، يا شايد 9 سيڪڙو اڳئين جنگ ۽ پابنديون ڳڻڻ، يا گهٽ ۾ گهٽ 10 سيڪڙو 1990 ۽ XNUMX جي وچ ۾. اڄ. ۽ ڪانگو جهڙن هنڌن تي مطلق انگن اکرن جي لحاظ کان وڌيڪ خطرناڪ آمريڪي حمايت يافته جنگيون. ۽ جنگ کي عام ڪيو ويو آهي. گھڻا ماڻھو انھن مڙني جا نالا نٿا رکي سگھن، تمام گھٽ توھان کي ٻڌايو ته انھن کي ڇو جاري رکڻ گھرجي. اڃان تائين اسان وٽ پروفيسر آهن هر روز اسان کي ٻڌايو ته اهي جنگيون موجود نه آهن.

خوش قسمتي سان پئسو به اڪيڊميريا ۾ قدر آهي، ۽ فوجي بجيٽ هميشه نظر انداز نه ڪيو ويو آهي. 2019 جي طور تي، سالياني پينٽاگون بنيادي بجيٽ، گڏوگڏ جنگ جي بجيٽ، گڏوگڏ توانائي کاتي ۾ ايٽمي هٿيارن، گڏوگڏ هوملينڊ سيڪيورٽي ڊپارٽمينٽ پاران فوجي خرچ، گڏوگڏ خساري فوجي خرچن تي دلچسپي، ۽ ٻيا فوجي خرچن جو مجموعو. $ 1.25 کھرب. تنهن ڪري، مان يقينن طور تي ڪيني جي هڪ واحد ڊپارٽمينٽ جي بجيٽ کي فوجي خرچن لاء موقف جي طور تي استعمال ڪرڻ سان گڏ پيشڪش ڪريان ٿو. اهو معاملو آهي ڇاڪاڻ ته هو آمريڪي فوجي خرچن کي گهٽائڻ چاهي ٿو 150 سيڪڙو کان وڌيڪ نه ته زمين تي ايندڙ سڀ کان وڏو خرچ ڪندڙ. اها هڪ تمام گهڻي ڊرامائي (۽ فائدي واري) تبديلي هوندي جيڪا هن محسوس ڪري سگهي ٿي.

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو