رابرٽ سي ڪوهلر طرفان، ڊسمبر 13، 2017، عام معجزات.
“. . . حقيقي سيڪيورٽي صرف حصيداري ڪري سگهجي ٿي. . ”
مان ان کي پنجري ۾ خبر سڏيندو آهيان: حقيقت اها آهي ته بين الاقوامي مہم تي ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ هن سال جو نوبل امن انعام ڏنو ويو آهي.
ٻين لفظن ۾، ڪيترو سٺو، پر ان جو حقيقي شين سان ڪو به واسطو ناهي جيڪو ڌرتيءَ تي هلي رهيو آهي، جهڙوڪ اتر ڪوريا جو تازو ICBM جو ٽيسٽ جيڪو پوري آمريڪا کي پنهنجي جوهري جي حد ۾ رکي ٿو، يا اشتعال انگیز جنگي رانديون ٽرمپ جو آمريڪا. ڪوريا جي اپٻيٽ تي راند ڪيو ويو آهي، يا ايٽمي هٿيارن جي "ايندڙ نسل" جي خاموشيء سان لامحدود ترقي.
يا ممڪن آهي ته . . . uh، ايٽمي جنگ.
نوبل امن انعام کٽڻ جهڙو نه آهي، چئو، آسڪر کٽڻ - مڪمل ڪم جي هڪ ٽڪري لاءِ هڪ وڏو، چمڪندڙ اعزاز قبول ڪرڻ. انعام مستقبل جي باري ۾ آهي. سالن کان ڪجهه تباهي واري خراب چونڊ جي باوجود (هينري ڪسنجر، خدا جي واسطي)، امن انعام آهي، يا هجڻ گهرجي، مڪمل طور تي لاڳاپيل آهي ته ڇا ٿي رهيو آهي عالمي تڪرار جي ڪناري تي: تخليق ڏانهن انساني شعور جي توسيع جي هڪ سڃاڻپ حقيقي امن جي. ٻئي طرف جيو پوليٽڪس، ساڳي پراڻي، ساڳي پراڻي جي يقينن ۾ ڦاٿل آهي: شايد صحيح ڪري، عورتون ۽ حضرات، تنهنڪري توهان کي مارڻ لاءِ تيار رهڻو پوندو.
۽ اتر ڪوريا جي باري ۾ مکيه وهڪرو خبر هميشه آهي، صرف ان ملڪ جي ننڍڙي ايٽمي هٿيارن جي باري ۾ ۽ ان بابت ڇا ڪيو وڃي. اها خبر ڪڏهن به نه آهي ته ان جي موتمار دشمن، آمريڪا جو ٿورڙو وڏو ايٽمي هٿيار آهي. اها ڳالهه سمجهي وئي آهي. ۽ - حقيقي حاصل ڪريو - اهو وڃڻ وارو ناهي.
ڇا ٿيندو جيڪڏهن عالمي اينٽي ائٽمي تحريڪ ميڊيا طرفان اصل ۾ احترام ڪيو ويو ۽ ان جي ترقي ڪندڙ اصولن کي مسلسل ان جي رپورٽنگ جي حوالي سان ڪم ڪيو ويو؟ ان جو مطلب اهو ٿيندو ته اتر ڪوريا بابت رپورٽنگ صرف اسان تائين محدود نه هوندي. هڪ ٽيون عالمي پارٽي سڄي تڪرار تي هور ڪندي: قومن جي عالمي اڪثريت جيڪا گذريل جولاء ۾ سڀني ايٽمي هٿيارن کي غير قانوني قرار ڏيڻ لاء ووٽ ڪيو.
ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ لاءِ بين الاقوامي مهم - ICAN - غير سرڪاري تنظيمن جو اتحاد ڪجهه هڪ سئو ملڪن ۾، انهي مهم جي اڳواڻي ڪئي جنهن جي نتيجي ۾، گذريل اونهاري ۾، گڏيل قومن جي معاهدي ۾ ايٽمي هٿيارن جي استعمال، ترقي ۽ ذخيرو کي ممنوع قرار ڏنو ويو. اهو 122-1 پاس ڪيو، پر بحث جو بائيڪاٽ ڪيو ويو XNUMX ايٽمي هٿياربند قومن (برطانيه، چين، فرانس، هندستان، اسرائيل، اتر ڪوريا، پاڪستان، روس ۽ آمريڪا)، آسٽريليا، جاپان، ڏکڻ ڪوريا ۽ NATO جو هر ميمبر سواءِ هالينڊ جي، جنهن هڪ به ووٽ نه ڏنو.
ايٽمي هٿيارن جي ممانعت تي جيڪو قابل ذڪر معاهدو پورو ڪيو آهي اهو اهو آهي ته اهو ايٽمي هٿيارن جي عمل جو ڪنٽرول قومن کان پري وٺندو آهي جيڪي انهن وٽ آهن. 1968 جوہری عدم پھیلاؤ جو معاهدو ايٽمي طاقتن تي زور ڀريو ته "ايٽمي تخفيف جي پيروي ڪرڻ"، ظاهري طور تي پنهنجي فرصت تي. اڌ صدي بعد، نيوڪ اڃا تائين انهن جي سيڪيورٽي جو بنياد آهن. انهن بدران ايٽمي جديديت جي پيروي ڪئي آهي.
پر 2017 جي معاهدي سان، "ايٽمي طاقتون ائٽمي هٿيارن جي ايجنڊا تي ڪنٽرول وڃائي رهيا آهن،" جيئن نينا ٽينن والڊ ان وقت واشنگٽن پوسٽ ۾ لکيو. باقي دنيا ايجنڊا تي قبضو ڪيو آهي ۽ - پهريون قدم - غير قانوني قرار ڏنو.
"جيئن ته هڪ وڪيل اهو رکيو، 'توهان تماڪ ڇڪڻ وارن کي تماڪ ڇڪڻ تي پابندي لڳائڻ جو انتظار نه ٿا ڪري سگهو،'" Tannenwald لکيو.
هن وڌيڪ شامل ڪيو: "معاهدو رويي، خيالن، اصولن ۽ گفتگو جي تبديلين کي فروغ ڏئي ٿو - ايٽمي هٿيارن جي تعداد کي گهٽائڻ لاء ضروري اڳوڻو. هٿيارن کي ختم ڪرڻ جو اهو طريقو ائٽمي هٿيارن جي معني کي تبديل ڪندي شروع ٿئي ٿو، اڳواڻن ۽ سماجن کي سوچڻ ۽ انهن کي مختلف طور تي قدر ڪرڻ تي مجبور ڪري ٿو. . . . ايٽمي هٿيارن جي خطرن تي معاهدي جي ممانعت سڌي طرح ڊيٽرنس پاليسين کي چئلينج ڪري ٿي. اهو ممڪن آهي ته آمريڪي اتحادين لاءِ پاليسي اختيارات کي پيچيده ڪرڻ لاءِ يو ايس ايٽمي 'ڇتري' هيٺ، جيڪي پنهنجي پارليامينٽ ۽ سول سوسائٽيز ڏانهن جوابده آهن.
ڇا معاهدو چيلينج آهي ايٽمي ڊيٽرنس: ايٽمي هٿيارن جي سار سنڀال ۽ ترقي لاءِ ڊفالٽ جواز.
اهڙيءَ طرح مان هن ڪالم جي شروع ۾ ڏنل اقتباس ڏانهن موٽان ٿو. ٽلمان رف، هڪ آسٽريلوي طبيب ۽ ICAN جو هڪ گڏيل باني، تنظيم کي امن انعام ملڻ کان پوءِ دي گارڊين ۾ لکيو: ”هڪ سئو XNUMX رياستن ڪم ڪيو آهي. سول سوسائٽي سان گڏ، انهن عالمي جمهوريت ۽ انسانيت کي ائٽمي هٿيارن جي خاتمي تائين پهچايو آهي. انهن اهو محسوس ڪيو آهي ته هيروشيما ۽ ناگاساڪي کان وٺي، حقيقي سيڪيورٽي صرف حصيداري ڪري سگهجي ٿي، ۽ وڏي تباهي جي انهن بدترين هٿيارن جي خطري ۽ خطري جي استعمال سان حاصل نه ٿي سگهي.
جيڪڏهن اهو سچ آهي - جيڪڏهن حقيقي سيڪيورٽي ڪنهن نه ڪنهن طريقي سان پيدا ٿيڻ گهرجي، اتر ڪوريا سان به، ۽ جيڪڏهن ايٽمي جنگ جي ڪناري تي هلڻ، جيئن اسان 1945 کان ڪيو آهي، ڪڏهن به عالمي امن جو نتيجو نه ٿيندو، بلڪه، ڪنهن نقطي تي، ايٽمي تباهي. - اثرات اڻ ختم ٿيڻ جي ڳولا جو مطالبو ڪن ٿا، خاص طور تي دنيا جي امير ترين ۽ سڀ کان وڌيڪ امتيازي قومن جي ميڊيا طرفان.
”ڊگهي عرصي تائين ڪوڙ کي رستو ڏنو آهي ته اسان هٿيارن جي تعمير لاءِ هر سال اربين خرچ ڪري رهيا آهيون، جيڪو اسان لاءِ مستقبل لاءِ، ڪڏهن به استعمال نه ٿيڻ گهرجي،“ رف لکيو.
"ايٽمي تخفيف اسان جي وقت جي سڀ کان وڌيڪ فوري انساني ضرورت آهي."
جيڪڏهن اهو سچ آهي - ۽ دنيا جي اڪثريت مڃي ٿي ته اهو آهي - پوءِ ڪريم جونگ ان ۽ اتر ڪوريا جو ايٽمي ميزائل پروگرام ڌرتيءَ تي موجود هر انسان کي درپيش خطري جو فقط هڪ ننڍڙو ٽڪرو آهي. هتي هڪ ٻيو لاپرواهه، غير مستحڪم اڳواڻ آهي پنهنجي آڱر سان ايٽمي بٽڻ تي، هڪ سال اڳ سيارو تي پهچايو ويو آمريڪي جمهوريت جي ناقص جمهوريت طرفان.
ڊونالڊ ٽرمپ کي ايٽمي هٿيارن جو پوسٽر ڇوڪرو هجڻ گهرجي.
