امن جي اهلڪارن بحري عملي تي ٽرائلڊ بيس تي اپيل ڪئي: غيرقانوني حڪمن کي رد ڪريو ؛ ايٽمي ميزائل لانچ ڪرڻ کان انڪار ڪيو

By غير عدم تشدد جي عمل لاء گررو جو مرڪز، جنوري 5، 2020

پوگٽ سائونڊ امن ڪارڪنن، نيوڪليئر بان جي معاهدي جي طاقت ۾ داخل ٿيڻ کان اڳ، نيوي جي اهلڪارن کي نيوي بيس کٽسپ-بنگور تي اپيل ڪئي: غير قانوني حڪمن کي رد ڪريو؛ ايٽمي ميزائل لانچ ڪرڻ کان انڪار.

آچر تي، جنوري 3rd، هڪ مڪمل صفحو اشتهار شايع ڪيو ويو Kitsap سن اخبار ۾، بحري بيس Kitsap-Bangor تي فوجي اهلڪارن سان ڳالهائيندي. اشتهار نيوي اهلڪارن کي اپيل آهي ته هو ايٽمي هٿيارن کي لانچ ڪرڻ جي حڪمن جي مزاحمت ڪن. حمايت جي دستخط سان اپيل آهي اسان جي ويب سائيٽ تي پوسٽ ڪيو.

نيوي جي اهلڪارن کي اپيل خاص طور تي گذارش آهي ته هٿياربند فوج جا ميمبر -

غير قانوني حڪمن جي مزاحمت ڪريو.
معصوم شهرين کي مارڻ کان انڪار ڪيو.
ايٽمي هٿيارن کي استعمال ڪرڻ جو حڪم رد ڪريو.

مقرر ٿيل اسٽريٽجڪ ايٽمي هٿيارن جي سڀ کان وڏي تعداد جي اسان جي ويجهو اسان کي هڪ خطرناڪ مقامي ۽ بين الاقوامي خطري جي ويجهو رکي ٿو. 

جڏهن شهرين کي ايٽمي جنگ جي امڪان ۾، يا ايٽمي حادثي جي خطري ۾ انهن جي ڪردار کان واقف ٿي وڃي، اهو مسئلو هاڻي هڪ خلاصو ناهي. بنگور سان اسان جي ويجهڙائي هڪ گهري جواب جي گهرج آهي.

نيوي جي اهلڪارن کي اپيل جي حوالي سان، امن ڪارڪنن کي گذارش ناهي ته فوجي اهلڪار سروس ڇڏي ڏين، پر ان جي بدران اهي عزت ۽ احترام سان خدمت ڪن. يونيفارم ڪوڊ آف ملٽري جسٽس (UCMJ) ۽ بين الاقوامي قانون.

گرائونڊ زيرو جي ميمبر ايلزبيٿ موري چيو ته، "Puget Sound علائقي ۾ امن جي ڪارڪنن اسان جي ڪميونٽي سان ايٽمي هٿيارن جي خلاف بنيادي طور تي ڳالهايو آهي. 1970s. اسان سکيو آهي ته اسان هٿياربند فوجن جي ميمبرن سان هڪ گڏيل تشويش شيئر ڪندا آهيون - هڪ خدشو ته ايٽمي هٿيارن جو استعمال معصوم آبادي ۽ اسان جي ڌرتي کي ناقابل تصور تباهي ڏانهن وٺي ويندو.

بين الاقوامي فيصلن تي فيصلو ڪيو ويو آهي ته ايٽمي هٿيارن جو استعمال غير قانوني آهي، جنهن ۾ فيصلا شامل آهن بين الاقوامي ڪورٽ 1996 ع ۾ انصاف؛ جي 1948 انساني حقن جو عالمي پڌرنامو؛ جي 1949 جينيوا ڪنوينشن؛ ۽ اهو 1977 جينيوا ڪنوينشن پروٽوڪول

گڏيل قومون جوہری ہتھیار جي پابندی تي معاهدو (TPNW) 22 جنوري تي قانوني قوت ۾ داخل ٿيندوnd هاڻي ته 50 کان وڌيڪ قومن ان تي دستخط ۽ تصديق ڪئي آهي. TPNW انهن قومن کي منع ڪري ٿو جن هن معاهدي جي تصديق ڪئي آهي "ترقي، جانچ، پيداوار، پيداوار، حاصل ڪرڻ، قبضو ڪرڻ، يا ايٽمي هٿيارن يا ٻين ايٽمي ڌماڪيدار آلات کي ذخيرو ڪرڻ." انهن کي ايٽمي هٿيارن ۽ ايٽمي ڌماڪيدار آلات جي منتقلي يا وصول ڪرڻ کان روڪيو ويو آهي، مطلب ته اهي ايٽمي هٿيارن کي انهن جي ملڪن ۾ اسٽيشن يا تعینات ڪرڻ جي اجازت نٿا ڏين. رياستون ايٽمي هٿيارن ۽ ٻين ايٽمي ڌماڪيدار آلات کي استعمال ڪرڻ يا استعمال ڪرڻ جي ڌمڪي کان به منع ٿيل آهن. امڪاني طور تي وڏي اهميت جي، معاهدي جي آرٽيڪل XII انهن حڪومتن جي ضرورت آهي جن هن معاهدي جي تصديق ڪئي آهي ته هو معاهدي کان ٻاهر قومن کي دستخط ڪرڻ ۽ ان جي تصديق ڪرڻ لاءِ دٻاءُ ڏين. نه ته آمريڪا، ۽ نه ئي ڪنهن ٻئي ائٽمي هٿياربند قومن، اڃا تائين TPNW تي دستخط نه ڪيا آهن.

هن يونيفارم ڪوڊ آف ملٽري جسٽس (UCMJ) اهو واضح ڪري ٿو ته فوجي اهلڪارن جو هڪ فرض ۽ فرض آهي ته صرف حلال حڪمن جي فرمانبرداري ڪرڻ ۽ حقيقت ۾ هڪ ذميواري آهي. غير قانوني حڪمن جي نافرماني ڪرڻ، بشمول صدر پاران حڪم جيڪي UCMJ جي تعميل نٿا ڪن. اخلاقي ۽ قانوني ذميواري آمريڪي آئين ڏانهن آهي ۽ نه انهن لاءِ جيڪي غير قانوني حڪم جاري ڪن، خاص طور تي جيڪڏهن اهي حڪم آئين ۽ UCMJ جي سڌي خلاف ورزي ۾ آهن.

بحري بيس Kitsap-Bangor آمريڪا ۾ تعينات ايٽمي وار هيڊز جو سڀ کان وڏو مرڪز هوم پورٽ آهي ائٽمي وار هيڊ ٽريڊنٽ تي لڳايو ويو آهي ڊي -5 ميزائل on ايس ايس بي ايم سب ميرين ۽ هڪ زير زمين ۾ محفوظ ڪيل آهن ايٽمي هٿيارن جي اسٽوريج جي سهولت بنياد تي.

هتي اٺ ٽرينڊينٽ ايس ايس بي آر سب ميرين مقرر ڪيا ويا آهن بينڪڇهون ٽريڪيل ايس ايس بي سبڊرائن ايسٽ ڪائونڊ تي ڪنڊن بيبي، جارجيا ۾ رکيا ويا آهن.

هڪ ٽريڊنٽ آبدوز 1,200 کان وڌيڪ هيروشيما بمن جي تباهي واري قوت (هيروشيما بم 15 ڪلوٽن جو هو) يا 900 ناگاساڪي بم (20 ڪلوٽون.) جي تباهي واري قوت کڻي ٿي.

هر ٽرينڊينٽ سب ميرين اصل ۾ 24 ٽرينڊڊ ميزائلن لاءِ ليس هئي. 2015-2017 ۾ نيو مارڪ معاهدي جي نتيجي ۾ چار ميزائل ٽيوز هر سب ميرين تي غير فعال ٿي ويا هئا. في الحال ، هر ٽرينڊينٽ آبدوز 20 ڊي 5 ميزائل ۽ تقريبن 90 ايٽمي وار هيڊز (سراسري طور تي 4-5 وار هيڊ في ميزائل) پهچندي آهي. ويڙهاڪ يا ته W76-1 90-kiloton يا W88 455-kiloton وار هيڊڊ آهن.

2020 جي شروعات ۾ نيوي کي نئون تعینات ڪرڻ شروع ڪيو W76-2 بينگور تي چونڊ بيلسٽڪ سب ميرين ميزائل تي گهٽ پيداوار وارو وار هيڊ (تقريبن اٺ ڪلوٽون) ، ڊسمبر 2019 ۾ ايٽلانٽڪ ۾ ابتدائي طور تي هيٺ اچڻ). جنگي جهاز اڳ روسي طور تي ايٽمي هٿيارن جي استعمال جي روڪ ڪرڻ جي لاءِ بيهاريو ويو هو ، خطرناڪ طور تي اي هيٺين درجي جو آمريڪي اسٽريٽجڪ ايٽمي هٿيارن جي استعمال لاءِ.

ڪا به استعمال ايٽمي هٿيار ڪنهن ٻئي ايٽمي هٿيارن جي رياست جي خلاف ممڪنه ايٽمي هٿيارن سان جواب طلب ڪري ، وڏي پئماني تي موت ۽ تباهي جو سبب بڻجندي. ان کان سواءِ سڌي اثر مخالفن تي ، ڳن radioيل تابڪاري اثر ٻين قومن ۾ به متاثر ڪندو هو. عالمي انساني ۽ معاشي اثرات پري کان تصور کان بالاتر هوندا ، ۽ ڪورناويرس پنڊيمڪ جي اثرن کان وڌيڪ شدت جا آرڊر.

هينس ايم ڪرسٽينسن بيان جو ماهر ذريعو آهي، "بحري بيس Kitsap-Bangor… آمريڪا ۾ نصب ٿيل ايٽمي هٿيارن جي سڀ کان وڏي حراست سان” (ڏسو حوالو ڏنو ماخذ مواد هتي ۽ هتي.) مسٽر ڪرسٽينسن ڊائريڪٽر آهي ايٽمي Projectاڻ وارو منصوبو وٽ آمريڪي سائنسدان جو فائونڊيشن جتي هو عوام کي ائٽمي قوتن جي حيثيت ۽ ايٽمي هٿيارن جي ڪردار جي باري ۾ analysisاڻ ۽ پس منظر جي معلومات فراهم ڪندو آهي.

شهري ذميواري ۽ ايٽمي هٿيار

اسان جي انتهائي وڏي تعداد ۾ اسان وٽ ويجهڙائي واري ايٽمي هٿيارن جي ويجهو اسان کي هڪ خطرناڪ مقامي ۽ عالمي خطري جي ويجهو آڻي ڇڏيو آهي. جڏهن شهري ائٽمي جنگ جي امڪان ۾ يا انهن جي ايٽمي حادثي جي خطري کان پنهنجي ڪردار کان آگاهي ٿي وڃن ، ان مسئلي جو هاڻي پريشاني نه رهي آهي. بينگور جي اسان جي ويجهو گہرے ردعمل جو مطالبو ڪري ٿو.

جمهوريت ۾ شهرين جون به ذميواريون آهن- جن ۾ اسان جي اڳواڻن کي چونڊڻ ۽ اسان جي حڪومت ڇا ڪري رهي آهي ان بابت باخبر رهڻ شامل آهي. بنگور ۾ آبدوز جو بنياد سيٽل جي شهر کان 20 ميل پري آهي، پر اسان جي علائقي ۾ شهرين جو فقط هڪ ننڍڙو سيڪڙو ڄاڻن ٿا ته بحري بيس ڪٽساپ-بانگور موجود آهي.

واشنگٽن اسٽيٽ جا شهرين مستقل طور تي حڪومتي اهلڪارن کي چونڊيندا آهن جيڪي واشنگٽن اسٽيٽ ۾ ائٽمي هٿيارن جي مدد ڪن ٿيون. 1970 ع جي ڏهاڪي ۾ ، سينيٽر هينري جڪسن پينٽاگون کي قائل ڪيو ته هوڊ ڪينال تي ٽرينڊنٽ سب ميرين جو بيس ڳوليو ، جڏهن ته سينيٽر وارن مئگنسن روڊن ۽ ٻين اثرن لاءِ ٽرائڊنٽ بيس جي بنياد تي فنڊ حاصل ڪيا. فقط ٽريڊائنڊ آبدوز ڪنهن جي نالي پٺيان رکيو وڃي (۽ اسان جي اڳوڻي واشنگٽن اسٽيٽ سينيٽر) آهي يو ايس ايس هينري ايم جڪسسن(SSBN-730)، بحري بيس Kitsap-Bangor تي گھر ported.

2012 ۾ ، واشنگٽن اسٽيٽ قائم ڪئي واشنگٽن فوجي اتحاد (ڊبليو ايم اي) ، ٻئي گورنر جي گريگور ۽ انسلي طرفان سختي سان ترقي ڪئي وئي. WMA ، دفاع جو کاتو ۽ ٻيون سرڪاري ايجنسيون ڪردار کي مضبوط ڪرڻ لاءِ ڪم ڪن ٿيون واشنگٽن اسٽيٽ جيئن “…پاور پروجیکشن پليٽ فارم (اسٽريٽجڪ پورٽ ، ريل ، روڊ ۽ ايئر پورٽ) مشن سان گڏ پوري ڪرڻ واري فضائي ، زميني ۽ سامونڊي يونٽ سان. پڻ ڏسو “طاقت جو تخمينو. "

بحري بي بنياد ڪٽسيپ-بينگور ۽ ترشڪن سب ميرين سسٽم پهرين ارتقا کان وٺي ارتقا ڪئي آهي جڏهن سڀ کان پهرين ٽريننگ آبدوز آگسٽ 1982 ۾ اچي وئي بنياد اپڊيٽ ٿي چڪو آھي تمام وڏي ڊي-5 ميزائل کي وڏي W88 (455 ڪلوٽن) وار هيڊ سان، ميزائل جي رهنمائي ۽ ڪنٽرول سسٽم جي جاري جديديت سان. نيوي تازو تعينات ڪئي آهي ننڍا W76-2 بينگور تي چونڊ بيلسٽڪ سب ميرين ميزائل تي “گهٽ پيداوار” يا تاڪيتي ايٽمي هٿيار (تقريباً اٺ ڪلوٽن) خطرناڪ طور تي ايٽمي هٿيارن جي استعمال لاءِ هيٺين حد ٺاهي.

مسئلا

* آمريڪا تي وڌيڪ خرچ ڪري رھيو آھي ايٽمي هٿيار سرد جنگ جي اوچائي دوران به پروگرام ڪيا

* آمريڪا في الحال هڪ تخميني خرچ ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو $ 1.7 کھرب 30 سالن کان وڌيڪ ملڪ جي ايٽمي سهولتن جي تعمير ۽ ائٽمي هٿيارن کي جديد بڻائڻ لاءِ.

* نيو يارڪ ٽائمز ٻڌايو آهي ته آمريڪا ، روس ۽ چين جارحيت سان نن smallerن نن andن ۽ گهٽ تباهي ڪندڙ ايٽمي هٿيارن جي نئين نسل جي پيروي ڪري رھيا آھن. عمارتن کي ٻيهر بحال ڪرڻ جو خطرو آهي ٿڌي جنگ جي دور جو هٿيار ڊوڙ ۽ قومن ۾ طاقت جو توازن ختم ڪريو.

* آمريڪي بحريه ٻڌائي ٿي ايس ايس بي گشت تي آبدوز آمريڪا کي ان جي "سڀ کان وڌيڪ بقا ۽ برداشت واري ايٽمي حملي جي صلاحيت" فراهم ڪري ٿي. بهرحال، SWFPAC ۾ ذخيرو ٿيل بندرگاهن ۽ ايٽمي وار هيڊز ۾ SSBNs امڪاني طور تي ايٽمي جنگ ۾ پهريون هدف آهن. گوگل تصويري 2018 کان هيڊ ڪينال واٽر فرنٽ تي ٽي ايس بي بي آبدوز ظاهر ڪن ٿا.

* حادثي ۾ ايٽمي هٿيار شامل آهن نومبر 2003 جڏهن بانگور ۾ ايڪسپلوسيوز هينڊلنگ وارف تي هڪ معمولي ميزائل آف لوڊ ڪرڻ دوران هڪ ڏاڪڻ هڪ ايٽمي ناسيڪون ۾ داخل ٿي وئي. SWFPAC تي سڀئي ميزائل هٿ ڪرڻ وارا عمل نو هفتن لاءِ بند ڪيا ويا جيستائين بينگور کي ايٽمي هٿيارن کي هٿي ڏيڻ لاءِ ٻيهر تصديق ٿي سگهي. ٽن مٿانھين ڪمانڊر برطرف ڪيو ويو ، پر عوام کي ان وقت تائين خبر نه ڏني وئي جيستائين مارچ 2004 ۾ ميڊيا کي معلومات لڪي نه وئي.

* 2003 ع واري ميزائل حادثي جي لاءِ سرڪاري عملدارن کان عوامي جواب عموما طور تي حيرت انگيز ۽مايوسي.

* بينگور ۾ وار هيڊس لاءِ جاري جديد ترتيب ۽ بحالي جي پروگرامن جي ڪري ايٽمي هڙتال عام طور تي امريلو ، ٽيڪساس ۽ بينگور بيس جي ويجهو انرجي پينٽيڪس پلانٽ جي ڊپارٽمنٽ وچ ۾ اڻ edاتل ٽرڪن ۾ اڻٽرال ٽرڪ آهن بينگور ۾ نيوي جي برعڪس ، DOE فعال طور تي هنگامي تيارين کي وڌائيندو آهي.

ايٽمي هٿيار ۽ مزاحمت

1970s ۽ 1980s ۾ ، هزارين مظاهرا ڪيا بنگور بيس تي ايٽمي هٿيارن جي خلاف ۽ سئو گرفتار ڪيا ويا. سيٽل آرڪ بشپ هونٿاسن "بنگور آبدوز بيس جو اعلان ڪيو هو"پوگٽ آواز جو آشوٽس“ ۽ 1982 ۾ احتجاج ۾ پنهنجي وفاقي ٽيڪس جو اڌ حصو روڪڻ شروع ڪيو.ايٽمي هٿيارن جي بالادستي جي ڊوڙ ۾ اسان جي قوم جي مسلسل شموليت.

27 مئي، 2016 تي، صدر اوباما هيروشيما ۾ ڳالهايو ۽ ايٽمي هٿيارن کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو. هن چيو ته ايٽمي طاقتون ”...خوف جي منطق کان بچڻ جي جرئت هجڻ گهرجي، ۽ انهن کان سواء دنيا جي پيروي ڪرڻ گهرجي. اوباما شامل ڪيو، "اسان کي جنگ جي باري ۾ اسان جي ذهنيت کي تبديل ڪرڻ گهرجي.

گرائونڊ زيرو سينٽر بابت

گرائونڊ زيرو سينٽر فار نان وائلنٽ ايڪشن 1977ع ۾ ٺهرايو ويو. هي مرڪز 3.8 ايڪڙ ايراضيءَ تي آهي، جيڪو ٽريڊينٽ سب ميرين بيس بنگور، واشنگٽن جي ڀرسان آهي. غير عدم تشدد جي عمل لاء گرائونڊ زيرو سينٽر اسان جي دنيا ۾ تشدد ۽ ناانصافي جي جڙ کي ڳولڻ ۽ غير عدم تشدد جي سڌي عمل ذريعي محبت جي بدلائي طاقت جو تجربو ڪرڻ جو موقعو فراهم ڪري ٿو. اسان سڀني ايٽمي هٿيارن جي مزاحمت ڪريون ٿا، خاص طور تي ٽريڊنٽ بيلسٽڪ ميزائل سسٽم.

ايندڙ گرائونڊ زيرو سرگرميون:

  • گرائونڊ زيرو سينٽر فار عدم تشدد واري عمل ۽ World Beyond War جنوري ۾ سيٽل ۾ چار بل بورڊ لڳائڻ جي لاءِ ادائيگي ڪري رهيا آهن ائٽمي هٿيارن جي پابندي (TPNW) تي معاهدي جي قوت ۾ داخل ٿيڻ جو اعلان ڪندي ۽ شهرين کي ياد ڏياريندڙ ٽريڊنٽ بيلسٽڪ ايٽمي آبدوز فورس جي ويجهو ڪٽساپ ڪائونٽي ۾ ٻڌل آهي.
  • گرائونڊ زيرو 15 جنوري تي Kitsap سن اخبار ۾ ٻه اضافي ادا ڪيل پبلڪ سروس جا اعلان شايع ڪندوth مارٽن لوٿر ڪنگ جونيئر جي اعزاز ۾، ۽ 22 جنوري تيnd TPNW جي قوت ۾ داخل ٿيڻ کي تسليم ڪرڻ. 
  • 15 جنوري تيth، مارٽن لوٿر ڪنگ جي پيدائش جي سالگره، جونيئر، گرائونڊ زيرو بينگور ٽريڊنٽ آبدوز بيس تي هڪ نگراني ڪندو، ڊاڪٽر ڪنگ جي عدم تشدد جي ميراث ۽ ايٽمي هٿيارن جي مخالفت جي عزت ڪندو.
  • گرائونڊ زيرو جا ميمبر 22 جنوري تي ڪٽسپ ڪائونٽي ۽ سيٽل ۾ هاءِ ويز ۽ فري ويز تي بينر کڻنداnd TPNW جي طاقت ۾ داخل ٿيڻ جو اعلان.

سان رابطو ڪريو info@gzcenter.org جنوري جي سرگرمين جي تفصيل لاء.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو